exoscope

出镜
  • 文章类型: Journal Article
    背景:最近在临床实践中引入了使用3D外镜的操作。外镜由放置在手术区域前面的两个摄像机组成。图像显示在高分辨率的大型3D屏幕上。该系统可用于增强精确解剖,并为改善人体工程学提供了新的可能性,荧光,和其他光学引导模式。
    方法:在甲状腺和甲状旁腺手术中使用超高清(4K)3D外镜的初步经验。将外镜(OrbEyeTM)安装在保持系统(Olympus)上。
    结果:我们在甲状旁腺切除术(N=6)和甲状腺切除术(N=6)中使用了外镜。讨论并记录了直接的优缺点。对于在内窥镜或机器人程序中进行训练的外科医生来说,使用外镜的学习曲线可以更短。与正常的开颈操作相比,可以改善人体工程学。Further,光学引导操作可以与荧光一起使用,并且在未来具有不同的铺设技术的潜力。4K3D图像质量是最先进的,在精细手术解剖过程中受到高度赞赏,消除了对放大镜的需要。
    结论:在几个方面,在甲状腺和甲状旁腺手术中使用ORBEYE™为手术团队提供了新的和增强的体验。这包括提高教学的可能性,手术人体工程学,和具有强大放大系统的4K3D相机。然而,目前尚不清楚利用这些特征是否能改善手术结局.此外,ORBEYE™缺乏甲状旁腺自发荧光的掺入,并且该系统的当前成本并不便于一般访问出镜辅助操作。
    BACKGROUND: Operation with a 3D exoscope has recently been introduced in clinical practice. The exoscope consists of two cameras placed in front of the operative field. Images are shown on a large 3D screen with high resolution. The system can be used to enhance precise dissection and provides new possibilities for improved ergonomics, fluorescence, and other optical-guided modalities.
    METHODS: Initial experience with the ultra-high-definition (4K) 3D exoscope in thyroid and parathyroid operations. The exoscope (OrbEyeTM) was mounted on a holding system (Olympus).
    RESULTS: We used the exoscope in parathyroidectomy (N = 6) and thyroidectomy (N = 6). Immediate advantages and disadvantages were discussed and recorded. The learning curve for use of the exoscope may be shorter for surgeons with training in endoscopic or robotic procedures. There may be improved ergonomics compared with normal open-neck operations. Further, the optical guided operations can be used with fluorescence and have potential for different on-lay techniques in the future. The 4 K 3D image quality is state-of-art and is highly appreciated during fine surgical dissection and eliminates the need for loupes.
    CONCLUSIONS: In several ways, using the ORBEYE™ in thyroid and parathyroid surgery provides the surgical team with a new and enhanced experience. This includes improved possibility for teaching, surgical ergonomics, and a 4K 3D camera with a powerful magnification system. However, it is not clear if utilization of these features would improve surgical outcomes. Furthermore, the ORBEYE™ lacks incorporation of parathyroid autofluorescence, and the current costs for the system do not facilitate general access to exoscope assisted operations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:颞骨解剖被认为是耳科外科医生的理想培训方法。颞骨解剖学知识,尤其是颞下面神经过程的知识在实践中至关重要。3Dexoscope是一个创新和有前途的工具,最近在耳部手术中引入的。
    方法:使用安装在VERSACRANETM固定系统(KarlStorz)上的高清3D外显镜(3DVITOM®)进行两次颞骨解剖,目的研究颞下面神经的解剖结构。3D内窥镜(TIPCAM®1S3DORL,KarlStorz)结合使用,以提供特写的高质量视图,并为精细的解剖关系提供不同的视角。
    结果:高清晰度3D外镜允许进行解剖,并与受训者共享相同的手术领域。此外,它显示了与3D内窥镜的高度互换性。
    结论:3D4K内窥镜颞骨解剖似乎在教育目的方面有好处,尤其是关于解剖学的理解。该工具的教学价值优势应在队列研究中进一步研究。
    BACKGROUND: Temporal bone dissection is overwide recognized as an ideal training method for otologic surgeons. The knowledge of temporal bone anatomy and especially of the course of infratemporal facial nerve is pivotal in practice. The 3D exoscope is an innovative and promising tool, that was recently introduced in ear surgery.
    METHODS: A high-definition 3D exoscope (3D VITOM®) mounted on the VERSACRANETM holding system (Karl Storz) was used to perform two temporal bone dissection, with the aim to study the anatomy of infratemporal facial nerve. The 3D endoscope (TIPCAM®1 S 3D ORL, Karl Storz) was used in combination to provide a close-up high-quality view and to provide a different angle of view on fine anatomical relationships.
    RESULTS: The high-definition 3D exoscope allowed to conduct the dissection with high quality visualization and to share the same surgical field with trainees. Moreover, it showed a high interchangeability with the 3D endoscope.
    CONCLUSIONS: 3D 4 K Exo-endoscopic temporal bone dissection seems to have benefits in terms of educational purpose, especially concerning anatomy understanding. The superiority in teaching value of this tool should be further investigated in cohort studies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:对于前颅窝(ACF)的前内侧部分的微创治疗方法,ACF后外侧部分的小切口和开颅术是优选的。
    方法:我们描述了超锁眼入路(SPKA)的概念和技术,使用外镜和内窥镜治疗ACF病变。
    结论:SPKA可以从横向方向观察ACF;内窥镜的扩展视角可以观察ACF的前内侧部分,包括双侧嗅沟。避免了面部皮肤和大的头皮切口,使这种方法对ACF病变有效。
    BACKGROUND: For a minimally invasive treatment approach to the anteromedial part of the anterior cranial fossa (ACF), a small incision and craniotomy of the posterolateral part of the ACF are preferable.
    METHODS: We described the concept and technique of suprapterional keyhole approach (SPKA), which uses an exoscope and endoscope to treat ACF lesions.
    CONCLUSIONS: The SPKA enables ACF observation from the lateral direction; the endoscope\'s extended viewing angles enable the observation of the anteromedial part of the ACF, including the bilateral olfactory groove. Facial skin and large scalp incisions are avoided, making this approach efficient for ACF lesions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    脑肿瘤手术期间必须保护神经和血管,传统上依赖显微镜。在2000年代,内窥镜和相关设备是为神经外科开发的。在这次审查中,我们的目的是概述内窥镜在脑肿瘤手术中的作用,并讨论检查镜的新兴应用。内窥镜在脑肿瘤手术中的主要用途是用于垂体肿瘤的鼻内镜手术。通过利用蝶窦内的空间,外科医生可以通过鼻子插入内窥镜和诸如镊子或剪刀之类的器械以进入和移除肿瘤。与显微镜相比,内窥镜可以更接近肿瘤,神经,和血管。它们可以广角观察颅底,使它们对颅底肿瘤和垂体肿瘤有价值。内窥镜也用于脑肿瘤与脑积水相关的情况。允许外科医生纠正梗阻性脑积水并同时进行肿瘤活检。检查,近年来引入的一种新技术,涉及外科医生戴着特殊眼镜,在观察三维监视器的同时切除肿瘤。这种方法减少了外科医生的疲劳,并在漫长的脑肿瘤手术中允许更自然的定位。未来的脑肿瘤手术可能会涉及机器人手术,已经用于其他器官。这有望使脑肿瘤切除更安全,更准确。
    Nerves and blood vessels must be protected during brain tumor surgery, which has traditionally relied on microscopes. In the 2000s, endoscopes and related equipment were developed for neurosurgery. In this review, we aim to outline the role of endoscopes in brain tumor surgery and discuss the emerging use of exoscopes. The primary use of endoscopes in brain tumor surgery is in endoscopic endonasal surgery for pituitary tumors. By using the space within the sphenoid sinus, surgeons can insert an endoscope and instruments such as forceps or scissors through the nose to access and remove the tumor. Compared to microscopes, endoscopes can get closer to tumors, nerves, and blood vessels. They enable wide-angle observation of the skull base, making them valuable for skull base tumors as well as pituitary tumors. Endoscopes are also used in cases where a brain tumor is associated with hydrocephalus, allowing surgeons to correct obstructive hydrocephalus and perform tumor biopsies simultaneously. Exoscopy, a newer technique introduced in recent years, involves surgeons wearing special glasses and removing the tumor while viewing a three-dimensional monitor. This approach reduces surgeon fatigue and allows for more natural positioning during lengthy brain tumor surgeries. Future brain tumor surgeries will likely involve robotic surgery, which is already used for other organs. This is expected to make brain tumor removal safer and more accurate.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    评估进行中耳手术的各种方式的人体工程学差异。
    观察性研究。
    两个学术三级护理中心。
    进行中耳手术的主治医师和住院医师在术中拍照。使用经过验证的快速上肢评估(RULA)工具分析术中照片,以测量肌肉骨骼疾病(MSD)风险。描述性统计和显著性测试用于表征和比较手术方式之间的人体工程学差异。进行多变量有序回归以评估与MSD风险增加相关的因素,由最终RULA得分决定。
    我们的110张手术照片中,大多数患者(82.7%)进行了中耳手术和乳突切除术(60.0%)。身体角度和最终RULA得分在不同模式之间差异很大。关于子集分析,显微手术表现出明显更差的手腕,树干,和颈部角度相比,内窥镜和腹腔镜手术。内镜手术的最终RULA评分明显低于内镜手术和显微镜手术,表明MSD风险显著降低。显微镜和内窥镜手术的最终评分没有显着变化。在与RULA评分增加相关因素的多变量有序回归中,与显微手术相比,腹腔镜手术的人体工程学风险显著降低(比值比=0.12,95%置信区间=[0.03-0.43]).
    异形,内窥镜,和显微手术都具有低人体工程学风险,尽管在所研究的手术方式中,腹腔镜中耳手术的风险最低。这证明了将每种方式与其他人体工程学干预措施结合使用以提供有意义的肌肉骨骼益处的重要性。
    UNASSIGNED: Evaluate ergonomic differences of various modalities for performing middle ear surgery.
    UNASSIGNED: Observational study.
    UNASSIGNED: Two academic tertiary care centers.
    UNASSIGNED: Attending physicians and residents performing middle ear surgery were photographed intraoperatively. Intraoperative photographs were analyzed using the validated Rapid Upper Limb Assessment (RULA) tool to measure musculoskeletal disease (MSD) risk. Descriptive statistics and significance testing were used to characterize and compare ergonomic differences between surgical modalities. Multivariable ordinal regression was performed to assess factors associated with increased MSD risk, as determined by the final RULA score.
    UNASSIGNED: Most of our 110 intraoperative photos featured attendings (82.7%) performing combined middle ear surgery and mastoidectomy (60.0%). Body angles and the final RULA score varied significantly among modalities. On subset analysis, microscopic surgery exhibited significantly worse wrist, trunk, and neck angles compared to endoscopic and exoscopic surgery. Exoscopic surgery had significantly lower final RULA scores than both endoscopic and microscopic surgery, indicating significantly lower MSD risk. Microscopic and endoscopic surgery final scores did not vary significantly. In a multivariable ordinal regression of factors associated with increased RULA score, exoscopic surgery had statistically significantly less ergonomic risk relative to microscopic surgery (odds ratio = 0.12, 95% confidence interval = [0.03-0.43]).
    UNASSIGNED: Exoscopic, endoscopic, and microscopic surgery all featured low ergonomic risk, although exoscopic middle ear surgery demonstrated the lowest risk profile among studied surgical modalities. This demonstrates the importance of using each modality in combination with other ergonomic interventions to provide meaningful musculoskeletal benefits.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    松果体肿瘤是罕见的,但手术具有挑战性,因为它们的位置很深,靠近大静脉和脑干。1,2在手术切除之前必须进行活检和ETV。更大的景深,和同等的显微镜图像质量。内窥镜提供成角度的光学观察肿瘤的隐藏区域粘附到神经血管结构,避免盲目解剖。这些在坐姿的枕下锁孔手术中变得特别有利,这避免了小脑退缩和内窥镜的频繁污染。在这个16岁的巨大松果体乳头状肿瘤中,我们互补地使用了3D外镜和45°角度的内窥镜。使用外镜对肿瘤进行了直接的内部减压。一旦一些空间变得可用,插入成角度的内窥镜以切除最初位于下方的肿瘤,然后向两侧旋转,从罗森塔尔的基底静脉解剖肿瘤,最后,卡在盖伦静脉下表面的上极被逐渐切除。没有神经缺陷。组织病理学为高度乳头状肿瘤。MRI证实大体全切除。这可能是对巨大松果体肿瘤全切除的小脑上幕下锁孔入路的首次报道。有效地利用更好的人体工程学和景深的3D外镜以及由内窥镜提供的成角度的光学,结果很好。
    Pineal tumors are rare but surgically challenging due to their deep location and proximity to major veins and brainstem.1,2 Getting a biopsy along with an endoscopic third ventriculostomy is essential before surgical resection.3,4 The supracerebellar infratentorial approach provides direct symmetrical exposure of the pineal region inferior to the vein of Galen.5,6 3-Dimensional (3D) exoscopes are increasingly used due to better ergonomics, greater depth of field, and equivalent image quality of microscope. The endoscope provides angled optics to visualize hidden areas of tumor adherent to neurovascular structures, avoiding blind dissection. These become especially advantageous during suboccipital keyhole surgery in the sitting position, which averts both cerebellar retraction and frequent soiling of the endoscope. In this case of a giant pineal papillary tumor in a 16-year-old patient, we used both a 3D-exoscope and a 45-degree angled endoscope complementarily (Video 1). The tumor underwent straight-ahead internal decompression using an exoscope. Once some space became available, the angled endoscope was inserted to excise the tumor initially in the inferior aspect and then rotated toward either side to dissect the tumor from the basal veins of Rosenthal. Lastly, the superior pole stuck to the undersurface of the vein of Galen was gradually excised. There were no neurologic deficits. Histopathology was a high-grade papillary tumor. Magnetic resonance imaging confirmed gross total resection. This is probably the first report of a supracerebellar infratentorial keyhole approach for gross total resection of a giant pineal tumor, effectively using the better ergonomics and depth of field of a 3D exoscope along with angled optics provided by an endoscope, resulting in an excellent outcome.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:通过最大程度地发挥外镜检查的优势,我们开发了一种锁孔入路颅内血肿清除术。在这里,我们验证了这个程序的实用性,并与我院常规显微镜下血肿清除术和内镜下血肿清除术进行了比较。
    方法:我们纳入了2022年6月至2024年3月接受该手术的12例连续患者。做了一个4厘米长的皮肤切口,和锁孔开颅术(直径,进行2.5cm)。一个助手操纵一把铲子,和操作者进行血肿清除和止血使用典型的显微外科技术在一个外镜下。使用胶原基质和纤维蛋白胶重建硬脑膜,无需缝合线。本系列的结果与2018年10月至2024年3月连续12例内镜下血肿清除术和19例常规显微镜下血肿清除术的结果进行了比较。
    结果:平均年龄为72±10岁,7名(58%)患者为男性。血肿位置在5例患者中为壳核,在7例患者中为皮质下。平均手术时间122±34分钟,平均血肿清除率为95%±8%,死亡率为0%。虽然三组的术前血肿体积相似,外镜组手术时间和手术室总时间明显短于显微镜组(P<0.0001)。
    结论:该程序可能比常规显微镜下血肿清除更简单和更快,与内镜下血肿清除术相当。
    OBJECTIVE: By maximizing the advantages of exoscopy, we developed a keyhole approach for intracranial hematoma removal. Herein, we validated the utility of this procedure, and compared it with conventional microscopic hematoma removal and endoscopic hematoma removal in our institution.
    METHODS: We included 12 consecutive patients who underwent this procedure from June 2022 to March 2024. A 4-cm-long skin incision was made, and a keyhole craniotomy (diameter, 2.5 cm) was performed. An assistant manipulated a spatula, and an operator performed hematoma removal and hemostasis using typical microsurgical techniques under an exoscope. The dura mater was reconstructed without sutures using collagen matrix and fibrin glue. The outcomes of this series were compared with those of 12 consecutive endoscopic hematoma removals and 19 consecutive conventional microscopic hematoma removals from October 2018 to March 2024.
    RESULTS: The mean age was 72±10 years, and 7 (58%) patients were men. Hematoma location was the putamen in 5 patients and subcortical in 7 patients. The mean operative time was 122±34 min, the mean hematoma removal rate was 95%±8%, and the mortality rate was 0%. Although the preoperative hematoma volume was similar between the 3 groups, the operative time and total time in the operating room was significantly shorter in the exoscope group than in the microscope group (P<0.0001).
    CONCLUSIONS: This procedure may be simpler and faster than conventional microscopic hematoma removal, and comparable to endoscopic hematoma removal.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:在过去的20年里,胶质瘤手术得到了显著的加强,具有提高的安全性和有限但改善的生活期望。在这个意义上,荧光引导切除高级别胶质瘤(HGG)起着核心作用,允许更大程度的切除(EOR)。在传统显微镜上实施荧光技术时,可以考虑引入腹腔镜引导手术。我们介绍了在5-ALA荧光引导下HGG患者的肿瘤切除术中,与显微手术相比,腹腔镜引导手术的应用和优势。方法:连续10例患者接受HGG切除术。手术通过腹腔镜引导程序(OlympusORBEYE)进行,并在手术前5小时口服Gliolan后进行。手术期间,程序转向使用微观(Kinevo900,蔡司)视图。在手术期间以1至5(从最小到最大)的标度在不同的图片样品中主观地测量两种不同程序下的荧光强度。还比较分析了手术视野的亮度和解剖结构的细节。结果:10例患者中,所有病例的组织病理学诊断均为高级别胶质瘤.在九个案例中,有可能实现大体全切除.没有围手术期死亡。中值荧光强度,在1-5的范围内,出镜组为4.5,显微镜组为3.5(p<0.01)。结论:在5-氨基乙酰丙酸的荧光引导下,腹腔镜引导手术增加了传统的优势。除了低成本和进行协作手术的可能性的重要优势之外,与显微镜引导的手术相比,它增加了肿瘤的平面和连续可视化,并在荧光引导的神经胶质瘤手术领域提供了优势。
    Background: Glioma surgery has been remarkably enhanced in the past 2 decades, with improved safety and limited but improved life expectations. The fluorescence-guided resection of high-grade gliomas (HGGs) plays a central role in this sense, allowing a greater extent of resection (EOR). The introduction of exoscopic-guided surgery may be considered in implementing fluorescence techniques over traditional microscopes. We present the application and the advantages of exoscopic-guided surgery compared to microscopic surgery in tumor resection guided by 5-ALA fluorescence in patients with HGGs. Methods: Ten consecutive patients underwent surgery for HGG resection. The surgery was performed via an exoscopic-guided procedure (Olympus ORBEYE) and after the oral administration of Gliolan 5 h before the procedure. During surgery, the procedure shifted to using a microscopic (Kinevo 900, Zeiss) view. The intensity of the fluorescence under the two different procedures was subjectively measured in different picture samples during the surgery on a 1 to 5 (from minimum to maximum) scale. The brightness of the surgical field and the detailing of the anatomy were also analyzed comparatively. Results: Among the ten patients, the histopathological diagnosis was an high-grade glioma in all cases. In nine cases, it was possible to achieve gross total resection. There was no perioperative mortality. The median fluorescence intensity, on a scale of 1-5, was 4.5 in the exoscope group and 3.5 in the microscope group (p < 0.01). Conclusions: The exoscopic-guided surgery adds advantages to traditional fluorescence-guided surgery with 5-aminolevulinic acid. Beyond the important advantage of low cost and the possibility to perform collaborative surgeries, it adds a plain and continuous visualization of the tumor and offers advantages in the surgical field of fluorescence-guided glioma surgery compared to the microscopic-guided one.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:颞浅动脉至大脑中动脉(STA-MCA)直接搭桥手术是治疗烟雾病(MMD)最常见的手术方法。这里,我们的目的是比较3D外镜在旁路手术中的性能与金标准手术显微镜。
    方法:考虑纳入2015年至2023年在一家大学医院进行的所有直接STA-MCA旁路手术。数据是从患者档案和手术视频材料中回顾性收集的。从2020年起,旁路手术仅使用数字三维外镜作为可视化设备进行.结果与显微外科搭桥对照组(2015-2019)进行比较。主要终点定义为手术的总持续时间,完成血管吻合的持续时间(缺血时间),旁路通畅,进行吻合的缝线数量,在最后一次随访时,在吻合口渗漏试验和格拉斯哥结局量表(GOS)后增加了一些指标作为次要结局参数.
    结果:共有16名连续烟雾患者接受了21个STA-MCA旁路手术。其中,6例患者使用显微镜进行手术,10例患者使用外镜进行手术(ORBEYE®n=1;AEOS®n=9).手术的总持续时间在设备之间相当(显微镜:313分钟。±116vs.外镜:279分钟。±42;p=0.647)。缺血时间也证明组间相似(显微镜:43分钟。±19vs.外镜:41分钟。±7;p=0.701)。旁路通畅率没有差异。在可视化设备之间,每次吻合的针数相似(显微镜:17±4vs.外镜:17±2;p=0.887)。相比之下,在旁路泄漏测试后,在显微吻合中需要更多额外的缝合(p=0.035).
    结论:考虑到样本量小,使用脚踏开关式3D外镜对烟雾病进行端侧搭桥手术与更多并发症无关,并导致与显微搭桥手术相当的临床和放射学结果.
    OBJECTIVE: Superficial temporal artery to middle cerebral artery (STA-MCA) direct bypass surgery is the most common surgical procedure to treat moyamoya disease (MMD). Here, we aim to compare the performance of the 3D exoscope in bypass surgery with the gold standard operative microscope.
    METHODS: All direct STA-MCA bypass procedures performed at a single university hospital for MMD between 2015 and 2023 were considered for inclusion. Data were retrospectively collected from patient files and surgical video material. From 2020 onwards, bypass procedures were exclusively performed using a digital three-dimensional exoscope as visualization device. Results were compared with a microsurgical bypass control group (2015-2019). The primary endpoint was defined as total duration of surgery, duration of completing the vascular anastomosis (ischemia time), bypass patency, number of stiches to perform the anastomosis, added stiches after leakage testing of the anastomosis and the Glasgow outcome scale (GOS) at last follow-up as secondary outcome parameter.
    RESULTS: A total of 16 consecutive moyamoya patients underwent 21 STA-MCA bypass procedures. Thereof, six patients were operated using a microscope and ten patients using an exoscope (ORBEYE® n = 1; AEOS® n = 9). Total duration of surgery was comparable between devices (microscope: 313 min. ± 116 vs. exoscope: 279 min. ± 42; p = 0.647). Ischemia time also proved similar between groups (microscope: 43 min. ± 19 vs. exoscope: 41 min. ± 7; p = 0.701). No differences were noted in bypass patency rates. The number of stiches per anastomosis was similar between visualization devices (microscope: 17 ± 4 vs. exoscope: 17 ± 2; p = 0.887). In contrast, more additional stiches were needed in microscopic anastomoses after leakage testing the bypass (p = 0.035).
    CONCLUSIONS: Taking into account the small sample size, end-to-side bypass surgery for moyamoya disease using a foot switch-operated 3D exoscope was not associated with more complications and led to comparable clinical and radiological results as microscopic bypass surgery.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    为了评估经口激光手术(TOLES)在单中心系列受良恶性声门和声门上病变影响的患者中的疗效,并将结果与经口激光显微手术(TOLMS)的结果进行比较。
    为了证明TOLES在手术时间方面的非劣效性,切缘状态和并发症发生率,我们比较了2021年7月至2023年7月间接受TOLES治疗的93例患者的结局与接受TOLMS治疗的107例历史患者的配对组的结局.要对TOLES和TOLMS进行多参数人体工程学评估,我们使用观察性方法进行生物力学超负荷风险评估,并使用可穿戴技术比较了15例TOLES手术与同一位外科医生使用TOLMS进行的13例手术的配对匹配.
    在手术时间方面没有发现显着差异,正利润率,或TOLES和TOLMS之间的并发症。通过惯性测量单元和肌电图表面电极进行的人体工程学评估表明,与TOLMS相比,TOLES的生物力学过载降低。
    TOLES的许多优点,例如其优越的教学价值,更好的数字控制的光,即使通过小无聊的喉镜,改善双目视觉,通过3或4手技术提高手术性能,很难量化。相比之下,与TOLMS相比,在肿瘤学结果和人体工程学方面具有非劣效性。
    UNASSIGNED: To evaluate the efficacy of transoral laser exoscopic surgery (TOLES) in a unicentric series of patients affected by benign and malignant glottic and supraglottic lesions, and compare outcomes with those of transoral laser microsurgery (TOLMS).
    UNASSIGNED: To demonstrate the non-inferiority of TOLES in terms of operative time, margin status and complication rates, we compared outcomes of 93 patients treated by TOLES between July 2021 and July 2023 with those of a match-paired group of 107 historical patients treated by TOLMS. To perform a multiparametric ergonomic evaluation of TOLES vs TOLMS, we used observational methods for biomechanical overload risk assessment and wearable technologies comparing 15 procedures with TOLES vs a paired match of 13 surgeries performed with TOLMS by the same surgeon.
    UNASSIGNED: No significant differences were found in terms of surgical duration, positive margins, or complications between TOLES and TOLMS. Ergonomics assessment by inertial measurement units and electromyographic surface electrodes demonstrated a reduced biomechanical overload with TOLES compared to TOLMS.
    UNASSIGNED: The many advantages of TOLES, such as its superior didactic value, better digital control of light even through small-bored laryngoscopes, improved binocular vision, and increase in surgical performance by 3 or 4-hand techniques, are difficult to be quantified. In contrast, its non-inferiority in terms of oncological results and better ergonomics compared to TOLMS are demonstrated herein.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号