vitreomacular traction

玻璃体黄斑牵引
  • 文章类型: Journal Article
    玻璃体是解剖学和生物化学上的复杂结构。由于它与视网膜的距离和牢固的粘附,研究人员研究了这两种结构之间的联系,以及它们各自的病理是如何联系起来的。一些实验和临床研究已经证明玻璃体在视网膜疾病的发病机理中的重要作用。这篇叙述性综述强调了玻璃体在视网膜疾病中的作用以及自引入光学相干断层扫描以来所取得的进步。这导致对玻璃体视网膜疾病的更好理解,并证明其在其他视网膜病变中的决定性作用。如糖尿病视网膜病变或年龄相关性黄斑变性。当我们加深对玻璃体结构的了解时,函数,和异常情况,我们可以更好地联系疾病的变化,并确定有效的治疗方法。
    The vitreous body is an anatomically and biochemically complex structure. Because of its proximity and firm adherence to the retina, researchers have examined the link between these two structures and how their individual pathologies might be connected. Several experimental and clinical studies have already demonstrated the important role of vitreous in the pathogenesis of retinal disorders. This narrative review highlights the role of the vitreous in retinal diseases and the improvements that have been made since the introduction of optical coherence tomography. This leads to a better understanding of vitreoretinal diseases and demonstrates its determinant role in other retinal pathologies, such as diabetic retinopathy or age-related macular degeneration. As we deepen our knowledge of the vitreous\'s structure, function, and abnormal conditions, we can better link the changes in diseases and identify effective treatments.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Ocriplasmin用于治疗玻璃体黄斑牵引(VMT),有或没有全厚度黄斑孔(MH)。我们系统地回顾了ocriplasmin对玻璃体黄斑粘连分辨率(VMAR)的影响的证据,MH闭合,玻璃体切除术,和最佳矫正视力(BCVA),并研究了基线协变量对结局的影响。我们将个体参与者数据荟萃分析应用于整个人群和由MH或视网膜前膜(ERM)存在定义的亚组。将安全性数据汇总并制成表格。纳入5项随机对照试验(1,067名参与者)。治疗6个月后,与对照相比,ocrilasmin实现了更高的VMAR和MH闭合率,降低了玻璃体切除术的几率,并增加≥10个字母的BCVA增加的可能性。当ERM,宽VMA(>1500µm),糖尿病视网膜病变,在年轻的参与者中存在或假晶状体眼,女人,和MHs的眼睛。Ocriplasmin治疗的参与者经历了更多的短期视力障碍,不能预测最终的BCVA,以及玻璃体漂浮物,验光,畏光,眼睛疼痛,视力模糊,和色盲。最常见的严重不良事件为ocrilasmin和对照,分别,MH进展(22.5%,17.3%),新MH(1.5%,3.4%)和视网膜脱离(0.8%,1.2%)。Ocriplasmin促进VMAR和MH闭合。瞬态视觉现象并不少见。
    Ocriplasmin is used to treat vitreomacular traction (VMT), with or without full-thickness macular hole (MH). We systematically reviewed the evidence on ocriplasmin\'s effect on vitreomacular adhesion resolution (VMAR), MH closure, vitrectomy, and best-corrected visual acuity (BCVA) and investigated the effect of baseline covariates on outcome. We applied individual participant data meta-analyses to the entire population and to subgroups defined by MH or epiretinal membrane (ERM) presence. Safety data were pooled and tabulated. Five randomized controlled trials (1,067 participants) were included. Six months after treatment, ocriplasmin achieved higher rates of VMAR and MH closure versus control, lowered vitrectomy odds, and increased the likelihood of a ≥10-letter BCVA increase. VMAR rates were lower when ERM, broad VMA (> 1500 µm), diabetic retinopathy, or pseudophakia were present and higher in younger participants, women, and eyes with MHs. Ocriplasmin-treated participants experienced more short-term visual impairment that was not predictive of final BCVA, as well as vitreous floaters, photopsia, photophobia, eye pain, blurred vision, and dyschromatopsia. The most common serious adverse events for ocriplasmin and control, respectively, were MH progression (22.5%, 17.3%), new MH (1.5%, 3.4%) and retinal detachment (0.8%, 1.2%). Ocriplasmin promotes VMAR and MH closure. Transient visual phenomena are not uncommon.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Case Reports
    介绍年龄相关性黄斑变性(AMD)中由邻近的中心凹下色素上皮脱离(PED)顶部的玻璃体黄斑牵引(VMT)引起的全厚度黄斑裂孔(MH)的手术治疗。
    一名77岁女性,患有中央凹下PED,连续接受玻璃体内注射,观察到19次重复玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)后,由于右眼出现隐匿性MH,视力(VA)突然下降。她最初的VA从20/50下降到20/400。坚固的VMT引起多层视网膜破裂,并可能发展为RPE撕裂或视网膜下出血。我们与患者讨论了自然进展的风险,并解释了可能的治疗方案:我们继续她的抗VEGF联合气泡注射以诱导玻璃体后脱离,为了稳定视网膜结构,减少视网膜下液,避免可能的术中出血。由于注射确实释放了VMT,玻璃体切除术从视神经释放后玻璃体,并将其修剪向中央视网膜。用亮蓝色剥离去除内界膜,没有任何出血迹象,PED破裂或MH扩大,在安装10%SF6气体之前。术后第5天的光学相干断层扫描(OCT)证实了闭合的MH,而大小,PED的形状和图案保持不变。她的VA从20/400增加到20/50(等于她在MH形成之前的先前VA)。为了避免PED的潜在进展,在接下来的6个月中,我们将她的再治疗间隔维持在5周。在9例发表的病例中,有8例的文献综述显示了类似的术中方法和术后结果。
    VMT可以在PED顶部诱发隐匿性MH,导致严重的视力丧失。当气体注入不成功时,手术可能会释放牵引力,恢复视网膜结构,并在有记录的长期观察中显着改善和维持VA。应在常规抗VEGF注射下辅助视网膜上手术,以维持视网膜下结构。
    OBJECTIVE: To present the surgical treatment of a full thickness macular hole (MH) caused by a vitreomacular traction (VMT) on top of an adjacent subfoveal pigment epithelial detachment (PED) in age-related macular degeneration (AMD).
    METHODS: A 77-year-old female with a subfoveal PED receiving consecutive intravitreal injections noticed a sudden decreased visual acuity (VA) due to the development an occult MH in her right eye after 19 repeated intravitreal anti vascular endothelial growth factor (VEGF)-injections. Her initial VA declined from 20/50 to 20/400. The firm VMT induced a rupture of the multi-layered retina and may progress to an RPE-tear or possible to a subretinal haemorrhage. We discussed with the patient the risks of the natural progression and explained possible treatment options: We continued her anti-VEGF combined with air bubble injections to induce a posterior vitreous detachment, to stabilise the retinal architecture, reduce the subretinal fluid and avoid possible intraoperative bleeding. As injections did release the VMT, vitrectomy released the posterior vitreous from the optic nerve and trimmed it towards the central retina. Peeling with brilliant blue removed the internal limiting membrane without any signs of bleeding, rupture of the PED or enlargement of the MH, prior to the installation of 10% SF6 gas. The postoperative optical coherence tomography (OCT) on day 5 confirmed a closed MH, while the size, shape and pattern of the PED remained unchanged. Her VA increased from 20/400 to 20/50 (equal to her previous VA prior to the MH-formation). To avoid a potential progression of the PED, we maintained her retreatment intervals at 5 weeks for the next 6 months. A literature review presents similar intraoperative approaches and postoperative outcomes in 8 out of the 9 published cases.
    CONCLUSIONS: VMT can induce an occult MH on top of a PED, causing a significant loss of vision. When gas injections are not successful, surgery may release the traction, restore the retinal architecture, and significantly improve and maintain the VA over a documented long-term observation. The epiretinal procedure should be assisted under regular anti-VEGF injections to maintain the subretinal architecture.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    这篇综述探讨了光学相干断层扫描如何指导我们对玻璃体黄斑病变的评估。玻璃体疾病(VMD),如黄斑裂孔和视网膜前膜是常见的和潜在的视力威胁。光学相干断层扫描(OCT)成像技术的引入和广泛使用改变了我们可视化玻璃体视网膜界面的能力。这篇综述讨论了OCT时代VMD的发病机制和更新的分类方案。成像生物标志物和治疗算法,包括新疗法的作用,介绍了管理VMD患者的方法。
    This review explores how optical coherence tomography has guided our assessment of vitreomacular disorders. Vitreomacular disorders (VMD), such as macular holes and epiretinal membranes are common and potentially sight threatening. The introduction and widespread use of optical coherence tomography (OCT) imaging technology has transformed our ability to visualise the vitreoretinal interface. This review discusses the pathogenesis and updated classification scheme for VMD in the OCT era. Imaging biomarkers and the treatment algorithm, including the role of novel therapeutics, for managing patients with VMD are presented.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:ocriasmin用于玻璃体黄斑牵引(VMT)的有效性因常见眼部疾病的存在和患者选择标准而异。我们对在现实环境(RWS)中进行的ocriplasmin研究进行了系统的文献综述和荟萃分析,并将结果与随机对照试验(RCT)的结果进行了比较。
    方法:我们纳入了来自RWS的前瞻性和回顾性研究,这些研究记录了有或没有MH的VMT患者使用ocriplasmin的有效性。与对照相比,ocriplasmin的随机对照试验。关键终点是玻璃体黄斑粘连分辨率(VMAR),非手术MH闭合术,需要玻璃体切除术和安全性。我们对合并结果进行了荟萃回归,以评估基线协变量和研究设计对结局的影响。
    结果:30例RWS(2402例)和5例RCT(737例)包括视网膜前膜(ERM),广泛的VMA在RCT中更为普遍。主VMAR,RWS和RCT的玻璃体切除术和MH闭合率相当.RWS的nsVMAR比率显著高于RCT(比值比1.66;95%置信区间[CI]:1.18-2.34)。nsVMAR率与ERM患病率呈负相关(比值比0.20;95%CI:0.08-0.51)。与最近的OASIS试验相比,RWS报告新的/恶化的视网膜下积液病例的发生率较高,畏光较少,验光,玻璃体漂浮物,视网膜电图异常和MH进展。
    结论:Ocriplasmin在RWS中实现nsVMAR方面比在RCT中更有效。RWS中较低的ERM患病率是这一差异的单一显著解释变量。由于报告不一致,因此对RWS中ocrilasmin安全性的结论有限。
    OBJECTIVE: Effectiveness of ocriplasmin for vitreomacular traction (VMT) varies depending on the presence of common ocular conditions and patient selection criteria. We carried out a systematic literature review and meta-analysis of ocriplasmin studies conducted in real-world settings (RWS) and compared outcomes with those from randomized controlled trials (RCTs).
    METHODS: We included prospective and retrospective studies from RWS documenting effectiveness of ocriplasmin in patients with VMT with or without MH, and RCTs of ocriplasmin versus control. Key end-points were vitreomacular adhesion resolution (VMAR), nonsurgical MH closure, need for vitrectomy and safety. We conducted meta-regression on pooled results to evaluate effects of baseline covariates and study design on outcomes.
    RESULTS: Thirty RWS (2402 patients) and 5 RCTs (737 patients) were included epiretinal membrane (ERM) and broad VMA were more prevalent in RCTs. Primary VMAR, vitrectomy and MH closure rates were comparable between RWS and RCTs. Rates of nsVMAR were significantly higher in RWS than RCTs (odds ratio 1.66; 95% confidence interval [CI]: 1.18-2.34). nsVMAR rates were inversely associated with ERM prevalence (odds ratio 0.20; 95% CI: 0.08-0.51). Compared with the recent OASIS trial, RWS reported a higher incidence of new/worsening subretinal fluid cases and less photophobia, photopsia, vitreous floaters, electroretinogram abnormalities and MH progression.
    CONCLUSIONS: Ocriplasmin was significantly more effective in achieving nsVMAR in RWS than in RCTs. Lower ERM prevalence in RWS was the single significant explanatory variable for this difference. Conclusions on ocriplasmin safety in RWS are limited due to inconsistent reporting.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    UNASSIGNED: Vitreomacular traction (VMT) is a disease in which the vitreous exerts abnormally strong traction on the macula, the area of the eye responsible for detailed central vision. If this traction significantly distorts the macula then VMT can lead to troublesome distorted vision (metamorphopsia), sometimes occurring despite relatively preserved visual acuity. Ocriplasmin, administered as a single intravitreal injection, aims to release VMT and improve vision. While the effect of ocriplasmin on traction release and visual acuity is well characterized, the effect of symptoms like metamorphopsia is not.
    UNASSIGNED: A systematic review and synthesis of the literature on patient reported outcomes (PRO) in relation to the use of ocriplasmin for the treatment of VMT was undertaken using MED-LINE and Embase databases, and the Cochrane central register of controlled trials (CENTRAL).
    UNASSIGNED: The review identified PRO data from 870 patients across three randomized controlled trials. The most commonly reported PROs were the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (VFQ-25), a broad measure of vision-related quality of life, and Visual Function Response (VFR), an outcome combining quality of life and visual acuity outcomes. Treatment with ocriplasmin produced significant patient benefit vs control (sham or placebo-injection). Ocriplasmin was associated with a higher proportion of patients experiencing a clinically meaningful improvement in visual functioning with a difference of 11.8% for VFQ-25 and 23.2% for VFR responder analyses, respectively.
    UNASSIGNED: Patients with VMT have material impairment in visual functioning and quality of life, relative to their reduction in visual acuity. Ocriplasmin results in a significant improvement in visual functioning. Future research could include the development of new PROs specific to VMT.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    这是弓形虫病视网膜脉络膜炎的病例,该病例导致在消退后形成玻璃体牵引,这很少与眼弓形虫病相关。一名39岁的男性患有活动性弓形虫病视网膜脉络炎。最佳矫正视力,全面的眼科裂隙灯检查,彩色眼底摄影,谱域光学相干层析成像(SD-OCT),和荧光素血管造影。假定的眼部弓形虫病诊断得到了血清学测试的支持。患者接受了45天的药物治疗,在随访中,他出现了黄斑牵引,在SD-OCT中显示,视力良好。玻璃体视网膜牵引是眼弓形虫病的罕见并发症,范围从轻度到重度牵引,可能需要手术。我们建议对弓形虫病视网膜脉络膜炎患者进行密切随访,早期识别可以避免患者接受手术。
    This is a case of toxoplasmosis retinochoroiditis which has resulted in the formation of vitreomacular traction upon resolution which is rarely associated with ocular toxoplasmosis. A 39-year-old male came with an active toxoplasmosis retinochoroiditis. Best-corrected visual acuity, full ophthalmic slitlamp examination, colour fundus photography, spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT), and fluorescein angiography were performed. Presumed ocular toxoplasmosis diagnosis was supported by serological tests. The patient was treated medically for 45 days and on his follow up he developed macular traction which was shown in SD-OCT with a good visual acuity. Vitreoretinal traction is a rare complication of ocular toxoplasmosis and ranges from mild to severe traction which might require surgery. We suggest a close follow up for patients with toxoplasmosis retinochoroiditis and early recognition could avoid exposing patients to surgery.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:我们的目的是对使用ocriplasmin后影响玻璃体黄斑牵引(VMT)分辨率的因素进行荟萃分析。还对使用ocriplasmin治疗VMT和黄斑裂孔后的并发症进行了全面的系统评价。
    方法:在PubMed中对2015年6月30日前发表的关于ocriplasmin的研究进行了文献检索。然后对使用ocriplasmin后影响VMT分辨率的因素进行了荟萃分析,提供每个因素的合并比值比和95%置信区间(CI)。我们还在系统评价中描述了使用ocriplasmin后的潜在不良事件。
    结果:共筛选了194篇摘要,19篇符合条件的研究纳入荟萃分析。年龄<65岁,女性性别,玻璃体黄斑粘连直径<1500μm,发现有晶状体晶状体状态和视网膜前膜缺失是VMT分辨率的阳性预测因素。而黄斑裂孔大小<250μm与meta分析水平的黄斑裂孔闭合显著相关。使用ocriplasmin后的各种并发症按频率报告,主要包括玻璃体漂浮物,照片,视力下降,椭球区变化,视网膜下液发育,黄斑裂孔扩大,眼前节改变和视网膜电图改变。必须指出的是,已发现方法上的重大弱点,例如缺乏对照组或招聘过程和考试程序缺乏透明度。
    结论:仔细选择注射ocriasmin的患者非常重要,考虑到VMT分辨率的各种预测因素。应告知患者ocrilasmin的潜在不良事件,虽然他们似乎主要是短暂的,通常是轻度/中度的严重程度,提示ocriplasmin是VMT和黄斑裂孔的安全有效的新治疗方法。然而,由于研究质量有限,这种新方法有效性的不确定性增加了。
    OBJECTIVE: We aimed to provide a meta-analysis of the factors affecting vitreomacular traction (VMT) resolution after ocriplasmin use. A comprehensive systematic review of the complications after ocriplasmin use for VMT and macular hole was also done.
    METHODS: A literature search in PubMed was performed for studies about ocriplasmin published before 30 June 2015. Then a meta-analysis of the factors affecting the VMT resolution after ocriplasmin use was done, providing the pooled odds ratios for each factor and 95 % confidence intervals (CIs). We also described the potential adverse events after ocriplasmin use in a systematic review.
    RESULTS: A total of 194 abstracts were screened and 19 eligible studies were included in the meta-analysis. Age <65 years, female gender, vitreomacular adhesion diameter <1500 μm, phakic lens status and epiretinal membrane absence were found as positive predictive factors for VMT resolution, while macular hole size <250 μm was significantly associated with macular hole closure at the meta-analytical level. Various complications after ocriplasmin use were reported by frequency, including mainly vitreous floaters, photopsias, visual acuity decrease, ellipsoid zone changes, subretinal fluid development, enlargement of macular hole, anterior segment changes and electroretinogram alterations. It has to be noted that significant methodological weaknesses were identified, such as the absence of control groups or lack of transparency in the recruitment process and the examination procedure.
    CONCLUSIONS: It is important to carefully select patients for ocriplasmin injection, taking into account the various predictive factors for VMT resolution. Patients should be informed about the potential adverse events of ocriplasmin, although they mainly seemed to be transient and usually mild/moderate in severity, suggesting that ocriplasmin is a safe and effective new treatment alternative for VMT and macular hole. However, due to the limited study quality, the uncertainty concerning the efficacy of this new approach is increased.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:回顾ocriplasmin作为玻璃体黄斑牵引(VMT)治疗的成本效益的证据,并估计对西班牙国家卫生系统(NHS)的影响。
    方法:1)系统评价。2015年1月搜索了以下数据库:MEDLINE,PREMEDLINE,EMBASE,CRD,Cochrane图书馆,和关键网站。选择标准是:全面的经济评估,比较了VMT患者的ocriplasmin与常规护理(“观察并等待”和/或玻璃体切除术)。提取的结果是替代方案的成本和增量成本效益比。还包括预算影响分析研究。评估了方法学质量,并对纳入的研究进行了叙述性综合。2)预算影响的估算。估计了在NHS中引入ocriplasmin对预算的影响,包括来自不同来源的数据。
    结果:确定了六项研究,他们都没有在西班牙演出。两项最佳研究得出的结论是,ocriplasmin在各自国家(加拿大和英国)具有成本效益,但仅限于患有某些疾病的患者(没有视网膜前膜,例如)。各国的预算影响分析结果不同。对西班牙的分析表明,引入ocriplasmin将意味着在5年内为NHS节省超过100万欧元。
    结论:在西班牙尚未证明奥氏酶的成本效益。然而,在其他国家进行的良好研究发现,在选定的患者中,ocriplasmin具有成本效益。鉴于西班牙目前的价格,ocriplasmin可能涉及为西班牙NHS节省费用。
    OBJECTIVE: To review the evidence on the cost-effectiveness of ocriplasmin as a treatment for vitreomacular traction (VMT), and to estimate the impact on the Spanish National Health System (NHS).
    METHODS: 1) Systematic review. The following databases were searched in January 2015: MEDLINE, PREMEDLINE, EMBASE, CRD, the Cochrane Library, and key websites. Selection criteria were: full economic evaluations that compared ocriplasmin with usual care (\'watch and wait\' and/or vitrectomy) in patients with VMT. The outcomes to extract were costs of the alternatives and the incremental cost-effectiveness ratio. Studies of budget impact analysis were also included. The methodological quality was assessed, and a narrative synthesis of the included studies was carried out. 2) Estimation of budget impact. The impact on the budget as a result of the introduction of ocriplasmin in the NHS was estimated, including data from different sources.
    RESULTS: Six studies were identified, none of them performed in Spain. The two best studies concluded that ocriplasmin is cost-effective in their respective countries (Canada and United Kingdom), but only in patients with certain conditions (without epiretinal membrane, for example). The results of the budget impact analysis are different between countries. The analysis for Spain showed that the introduction of ocriplasmin would mean a saving over 1 million Euros for the NHS in 5 years.
    CONCLUSIONS: The cost-effectiveness of ocriplasmin has not been demonstrated in Spain. However, good studies performed in other countries found that ocriplasmin is cost-effective in selected patients. Given the current prices in Spain, ocriplasmin could involve a saving for the Spanish NHS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号