Herein, we describe a case of acute rhabdomyolysis in a man in his early 50s undergoing haemodialysis and receiving the antiviral drug, telbivudine, for chronic hepatitis B virus (HBV) infection. Following diagnosis by electromyography (EMG), magnetic resonance image (MRI) scans and laboratory data (i.e., elevated serum creatinine kinase (CK) and myoglobin) telbivudine was discontinued and the patient was treated with methylprednisolone. While his CK and myoglobin levels decreased rapidly, his muscle weakness and pain improved slowly. Learning points include: patients undergoing haemodialysis and concomitantly receiving antiviral treatment for HBV, should have their serum levels of CK and myoglobin monitored regularly; treatment with corticosteroids maybe required; relief from rhabdomyolysis-induced muscle weakness and pain may be slow due to nerve fibre damage.

Thymidine-dependent small-colony variant (TD-SCV) of Escherichia coli was isolated from urine of a septuagenarian female patient on hemodialysis suffering from recurrent cystitis. The patient had been treated with frequent administrations of trimethoprim sulfamethoxazole (SXT), every time her cystitis symptoms developed. In the TD-SCV isolate, the deletion was detected in the thyA gene associated with thymidylate synthase. Interestingly, the isolate was found to produce extended-spectrum β-lactamase (ESBL), and the experiment on conjugational transfer of the resistance trait was successful. By means of genetic analysis, the isolate was found to carry blaCTX-M-1 group. To the best of our knowledge, this is the first report of urinary tract infection caused by the transmissible ESBL-producing TD-SCV of E. coli. MICs of the TD-SCV were obtained only on the Mueller Hinton agar media supplemented with appropriate concentrations of thymidine, which might lead to the difficulty for proper chemotherapy in daily medicine. Furthermore, transmission of the ESBL gene via plasmid should be of concern.

替比夫定是常用的治疗慢性乙型肝炎的核苷类药物，有效性和安全性已经得到证实。然而，在使用过程中，也有许多不良反应被报道，尤其是肌病及周围神经病变，最严重的不良反应是出现致命性的横纹肌溶解。此病例是肾功能正常的慢性乙型肝炎患者，替比夫定治疗后相关性水肿案例，尚罕见报道。.

Distal renal tubular acidosis (dRTA) is a heterogeneous disorder characterized by normal anion gap metabolic acidosis. Autosomal recessive dRTA is usually caused by mutations occurring in ATP6V1B1 and ATP6V0A4 genes,encoding subunits B1 and a4 of apical H+-ATPase, respectively. The heterogeneous clinical manifestations of dRTA have been described in different ethnic groups harboring distinct mutations. Most of the reported cases are from Europe and Africa. At present, the prevalence of primary dRTA is still poorly elucidated in Chinese population.
A 2-year and six-month-old female patient was hospitalized because of recurrent hypokalemia, hyperchloremic metabolic acidosis and growth retardation. Laboratory investigations presented a normal anion gap hyperchloremic metabolic acidosis, hypokalemia, and inappropriate alkaline urine. Renal ultrasound indicated bilateral nephrocalcinosis. Bilateral sensorineural hearing loss (SNHL) was confirmed with moderately severe (45 dB) on the left ear and severe (80 dB) on the right ear, which was accompanied with enlarged vestibular aqueduct (EVA) on both sides. According to these findings, a diagnosis of dRTA was made. To identify the pathogenic gene mutation, all coding regions of ATP6V1B1 and ATP6V0A4 gene, including intron-exon boundaries, were analyzed using PCR followed by direct sequence analysis. The splicing variants were verified in peripheral blood leucocytes of the patient by RT-PCR. As a result, two novel heterozygous mutations in ATP6V1B1 were identified in the child. One mutation was a successive 2-nucleotide deletion in exon 2(c.133-134delTG), which caused a marked nonsense mediated mRNA decay. The other was a guanine to adenine substitution of the first nucleotide of intron 8(c.785 + 1 G > A), which led to the exclusion of exon 8. After treatment with sodium citrate, potassium citrateand citric acid, metabolic acidosis and hypokalemia were corrected, but her hearing decreased gradually during the 2 years and had to accept the use of bilateral hearing aids.
We described two novel dRTA associated mutations in ATP6V1B1 identified in a Chinese child patient accompanying with SNHL and EVA. Our study will help to expand the understanding of this rare disease in Chinese population.

BACKGROUND: Current treatment options for chronic hepatitis B (CHB) are pegylated interferon alpha and nucleoside analogues (NAs). NAs have relatively fewer side effects than interferon alpha, and generally well tolerated. Previously 12.9% of patients on telbivudine treatment were reported to develop severe elevation of serum creatine phosphokinase (CPK) levels, but related clinical disease, like lactic acidosis (LA) and rhabdomyolysis (RM) were rare. The pathophysiology may be mitochondrial toxicity, for the NAs inhibit not only hepatitis B virus (HBV) polymerase, but also the host mitochondrial DNA polymerase γ. As mitochondria are the main sites of oxidative phosphorylation, there will be an increase of pyruvate reduction to lactic acid and insufficient adenosine triphosphate. The accumulation of lactic acid causes LA, while lack of energy leads to cell dysfunction and mitochondria-associated disease, including RM. All five NAs, except tenofovir, have been reported causing LA and RM. Here we report the first case of CHB patients developing fatal LA and RM during telbivudine and tenofovir treatment.
METHODS: The patient is a 51-year-old man who was hospitalized in November 2015. He had taken telbivudine regularly because of CHB. Later, tenofovir was added to antiviral treatment because of HBV resistance. Then he had myalgia, chest tightness and anorexia. The blood lactate was 12.7 mmol/L. The arterial blood gas analysis showed pH 7.25, base excess 21.1 mmol/L. CPK was 991 U/L, myoglobin was 1745 ng/ml and creatine was 83 μmol/L. Abdomen magnetic resonance revealed cirrhosis. Muscle biopsy revealed myogenic lesion with abnormality of mitochondria and fat metabolism. The patient was diagnosed with Hepatitis B envelope Antigen positive CHB, cirrhosis, LA and RM characterized by myalgia and elevated myoglobin. He was given tenofovir alone as antiviral treatment instead. After hemodialysis and 4 weeks` treatment of corticosteroids, his symptoms recovered, and blood lactate gradually returned to a normal range.
CONCLUSIONS: This case shows that tenofovir may trigger muscle damage and fatal RM in combination with telbivudine treatment in CHB patients. Thus, patients receiving tenofovir and telbivudine should be closely monitored for muscular abnormalities, blood lactate level and other mitochondrial toxicity associated side effects.

The new environmentally responsive fluorescent nucleosides, 3,7-bis-(naphthalen-1-ylethynyl)-8-aza-3,7-dideaza-2\'-deoxyadenosine (3n7nzA, 1) and 7-(naphthalen-1-ylethynyl)-8-aza-3,7-dideaza-2\'-deoxyadenosine (37nzA, 2), have been synthesized. Both 3n7nzA (1) and 37nzA (2) possess large π-conjugated systems which extend into both the minor and major grooves or the major groove alone, respectively. The nucleosides exhibited large solvatochromic shifts (3n7nzA: Δλ = 45 nm, 37nzA: Δλ = 78 nm) and were examined for their ability to fluorimetrically report hybridization events. When incorporated into ODN probes, the bis-substituted 3n7nzA (1) selectively recognized thymidine on target strands which was reported by a distinct change in its emission wavelength in the long wavelength region, whereas 37nzA (2) showed a preference for pairing to cytidine and a smaller wavelength shift. Thus, 3n7nzA (1) has the potential for use as a fluorescent probe for structural studies of DNAs/RNAs including the detection of single-base alterations in target DNA sequences.

BACKGROUND: Telbivudine can cause severe side effects, including myositis, neuritis, rhabdomyolysis, and lactic acidosis. However, reported cases of telbivudine leading to multiple organ failure are rare. Here, we report a case of telbivudine-induced severe polymyositis, lactic acidosis, and multiple organ failure.
METHODS: A 30-year-old Chinese man with hepatitis B virus infection received antiviral treatment with 600 mg of telbivudine daily for more than 11 months. He developed progressive weakness and myalgia, and subsequently experienced palpitations, chest tightness, lethargy, hypotension, and hypoxemia. Blood tests showed markedly elevated levels of alanine aminotransferase (955 U/L), aspartate aminotransferase (1375 U/L), blood urea nitrogen (14.9 mmol/L), creatine kinase (peak at 8050 U/L), and blood lactate (>20.0 mmol/L). His symptoms improved after continuous renal replacement therapy and short-term methylprednisolone treatment. Hyperbaric oxygen therapy, physical therapy, and rehabilitation for more than 2 months led to recovery of muscle strength to the normal range.
CONCLUSIONS: We conclude that continuous renal replacement and steroid therapies play key roles in stabilizing telbivudine-induced severe rhabdomyolysis, lactic acidosis, and multiple organ failure. Hyperbaric oxygen, physical therapy, and rehabilitation may aid in functional recovery after the acute phase of lactic acidosis and organ failure.

The quality of life and extended survival of patients with chronic hepatitis B (CHB), especially those with decompensated liver cirrhosis, has been improved markedly with nucleos(t)ide analogs treatment. In such conditions, the influence of hepatitis B virus (HBV) infection and antiviral agents on renal function becomes a consideration with long-term use and ageing. Membranous glomerulonephritis has been confirmed as the most common histological renal lesion. In this study, we reported a CHB patient with decompensated cirrhosis showing a significant improvement in massive proteinuria along with elevation of estimated glomerular filtration rate (eGFR) after 1 year treatment with telbivudine. However, a well-designed study should be performed to confirm the causal association, and the molecular mechanism needs further investigation.

暂无摘要。

OBJECTIVE: Cisplatin is a known nephrotoxic agent requiring vigorous hydration before use. However, aggressive hydration could be life-threatening. Therefore, in cirrhotic patients with advanced hepatocellular carcinoma (HCC) under cisplatin-based chemotherapy, the risk of nephrotoxicity increased. Because previous studies showed that long-term telbivudine treatment improved renal function in chronic hepatitis B virus (HBV) infected patients, we conducted a case-control study to evaluate the clinical outcome of telbivudine preemptive therapy in HBV-related advanced HCC patients treated by combination chemotherapy comprising 5-fluorouracil, mitoxantrone and cisplatin (FMP).
METHODS: From June 2007 to March 2012, 60 patients with HBV-related advanced HCC, all receiving the same FMP chemotherapy protocol, were enrolled. Of them, 20 did not receive any antiviral therapy, whereas the remaining 40 patients (sex and age matched) received telbivudine preemptive therapy.
RESULTS: Progressive decrease of aminotransferase levels (p < 0.05) and progressive increase of viral clearance rates (p < 0.001) were found in telbivudine-treated group. No drug resistance developed during the course of treatment. When compared with non-antiviral-treated patients, a significantly higher post-therapeutic estimated glomerular filtration rate (eGFR) was found in the telbivudine-treated group (p < 0.001). In patients with initial eGFR >100 ml/min (n = 34), the median overall survival was significantly longer in the telbivudine-treated group (12.1 vs. 4.9 months; p = 0.042).
CONCLUSIONS: Preemptive use of telbivudine significantly prevented eGFR deterioration caused by cisplatin-based chemotherapy in HBV-related advanced HCC. In patients with initially sufficient eGFR level, telbivudine treatment was associated with a longer overall survival.