3Rs

3Rs
  • 文章类型: Journal Article
    英国国家置换中心,精炼,和减少研究中的动物(NC3Rs)正在审查世界卫生组织(WHO)手册,关于疫苗和生物治疗的指南和建议,以确定描述基于动物的测试方法的程度。目的是建议这些文件的更新可以导致更多和更协调地采用3Rs原则(即替换,减少和改进动物试验)在疫苗和生物治疗剂的质量控制和批量释放试验要求中。改进采用3Rs原则和非动物测试策略将有助于减少与产品发布测试相关的延迟和成本。在全球范围内制定广泛适用于疫苗和生物治疗的制造商和国家监管机构的建议,需要详细了解不同组织如何看待3R更好整合的机会和障碍。为了促进这一点,我们针对为国家监管机构(NRA)和/或国家控制实验室(NCLs)工作的个人制定并分发了一项调查.在本文中,我们介绍了本次调查的主要结果,以及这些结果将如何帮助世卫组织在其适用于疫苗和生物治疗药物质量控制和批量释放测试的指导文件中更广泛地整合3Rs方法的建议.
    The UK National Centre for the Replacement, Refinement, and Reduction of Animals in Research (NC3Rs) is reviewing World Health Organization (WHO) manuals, guidelines and recommendations for vaccines and biotherapeutics to identify the extent to which animal-based testing methods are described. The aim is to recommend where updates to these documents can lead to an increased and more harmonised adoption of 3Rs principles (i.e. Replacement, Reduction and Refinement of animal tests) in the quality control and batch release testing requirements for vaccines and biotherapeutics. Improved adoption of 3Rs principles and non-animal testing strategies will help to reduce the delays and costs associated with product release testing. Developing recommendations that are widely applicable by both the manufacturers and national regulatory authorities for vaccines and biological therapeutics globally requires a detailed understanding of how different organisations view the opportunities and barriers to better integration of the 3Rs. To facilitate this, we developed and distributed a survey aimed at individuals who work for national regulatory authorities (NRAs) and/or national control laboratories (NCLs). In this paper, we present the key findings from this survey and how these will help inform the recommendations for wider integration of 3Rs approaches by WHO in their guidance documents applicable to the quality control and batch release testing of vaccines and biotherapeutics.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    动物在整个非洲被用于科学目的,以造福人类,动物或环境。尽管如此,在非洲大陆的许多地方,道德和监管监督仍然有限。为了加强这一治理框架,泛非实验动物科学和伦理学网络汇集了来自12个非洲国家的专家,以创建以非洲为中心的实用指南,以促进整个非洲机构动物伦理学委员会的建立和适当运作。该准则基于出于科学目的照顾和使用有知觉动物的普遍原则,考虑到文化,宗教,非洲的政治和社会经济多样性。他们专注于11个关键要素,包括机构和机构官员的职责;委员会的组成;其职责,功能和权威;道德申请和审查过程;对动物护理和使用以及培训和能力的监督和监测;质量保证;以及其他负责方的角色。目的是让非洲机构采纳和调整准则,与相关的现有国家立法和标准保持一致,从而确保融入实践。更广泛地说,该准则是非洲关于道德考虑的日益增长的话语的重要组成部分,和适当的标准,为科学目的护理和使用动物。在整个非洲建立起适当运作的动物伦理委员会和健全的伦理审查程序将提高研究质量和文化。加强社会对动物作为众生的认识,改善动物福祉,动物护理和使用的支撑标准,促进社会经济可持续发展。
    Animals are used for scientific purposes across Africa to benefit humans, animals or the environment. Nonetheless, ethical and regulatory oversight remains limited in many parts of the continent. To strengthen this governance framework, the Pan-African Network for Laboratory Animal Science and Ethics brought together experts from 12 African countries to create an Africa-centric practical guide to facilitate the establishment and appropriate functioning of Institutional Animal Ethics Committees across Africa. The Guidelines are based on universal principles for the care and use of sentient animals for scientific purposes, with consideration of the cultural, religious, political and socio-economic diversity in Africa. They focus on 11 key elements, including responsibilities of institutions and of the Institutional Official; composition of the Committee; its responsibilities, functioning and authority; ethical application and review processes; oversight and monitoring of animal care and use and of training and competence; quality assurance; and the roles of other responsible parties. The intent is for African institutions to adopt and adapt the guidelines, aligning with existing national legislation and standards where relevant, thus ensuring incorporation into practice. More broadly, the Guidelines form an essential component of the growing discourse in Africa regarding moral considerations of, and appropriate standards for, the care and use of animals for scientific purposes. The increased establishment of appropriately functioning animal ethics committees and robust ethical review procedures across Africa will enhance research quality and culture, strengthen societal awareness of animals as sentient beings, improve animal well-being, bolster standards of animal care and use, and contribute to sustainable socio-economic development.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    动物实验的科学报告中通常没有描述为优化动物福利而采取的措施。原因之一可能是期刊指南不足以迫使作者提供此类信息。在这项研究中,来自54个国家生物医学期刊的“作者指南”(GTA)的在线英语版本进行了中性(与福利无关)和非中性关键词的检查,这些关键词涉及:动物福利;“3Rs”;ARRIVE(2010)指南,和有关动物实验的法规。期刊来自9个国家(英国,US,中国,加拿大,印度,巴西,德国,日本和澳大利亚)和七个生物医学专业(肿瘤学,风湿病,手术,药理学,医学,麻醉和兽医学)。GTA单词总数从1137到31,609不等。每个类别识别的关键字计数是按无数(10,000)的总单词计数表示的。对方差进行单向分析,然后进行事后Tukey成对比较,发现(a)兽医GTA的每个单词计数与医学相比具有更大的非中性,肿瘤学,风湿病或外科;(b)英国,与澳大利亚人相比,加拿大,德国和日本的GTA;和(c)非中性类别之间没有差异。英国和兽医医学期刊的GTA英文版包含更多与动物福利相关的单词,3R和ARRIVE指南比其他八个国家和其他六个医学专业的指南。从分析中排除“国家”语言版本排除了试图确定国家对实验动物福利的态度差异的尝试。
    Descriptions of measures taken to optimize animal welfare are often absent from scientific reports of animal experiments. One reason may be that journal guidelines inadequately compel authors to provide such information. In this study, online English language versions of the \'Guidelines to authors\' (GTAs) from 54 national biomedical journals were examined for neutral (unrelated to welfare) and non-neutral keywords referring to: animal welfare; the \'3Rs\'; the ARRIVE (2010) guidelines, and regulations pertaining to animal experimentation. Journals were selected from nine countries (UK, US, China, Canada, India, Brazil, Germany, Japan and Australia) and seven biomedical specialties (oncology, rheumatology, surgery, pharmacology, medicine, anaesthesia and veterinary medicine). Total GTA word counts varied from 1137 to 31,609. The keyword count identified per category were expressed per myriad (10,000) of total word count. One-way analyses of variance followed by post hoc Tukey pairwise comparisons revealed greater non-neutral per myriad word counts for (a) veterinary GTAs compared with medicine, oncology, rheumatology or surgery; (b) British, compared with Australian, Canadian, German and Japanese GTAs; and (c) no differences between non-neutral categories. The English language versions of GTAs of British and veterinary medical journals contain more words associated with animal welfare, the 3Rs and the ARRIVE guidelines than those from eight other countries and six other medical specialities. The exclusion of \'national\' language versions from analysis precludes attempts to identify national differences in attitudes to laboratory animal welfare.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    动物测试长期以来一直是生物制品发展的组成部分,包括疫苗。使用动物可以提供有关潜在毒性的重要信息,对它们作用机制的洞察,药代动力学和动力学,生理分布,和效力。然而,在产品生命周期的许可后阶段,通常采用这些相同的方法来监测产品质量,如效力或安全性,作为其常规批量发布的一部分。英国国家置换中心,精炼,和减少研究中的动物(NC3Rs)和世界卫生组织(WHO)正在合作开展一个项目,以审查WHO手册中描述的基于动物的测试方法,生物制品的指南和建议,以确定哪些更新可以导致更协调地采用3Rs原则(即替换,Reduction,和动物试验的细化)在批量释放试验要求中。一个由30多名制药和生物技术公司代表组成的国际工作组,国家控制实验室和监管机构正在进行这项审查。该项目旨在解决有关生物制品许可后质量控制和批量释放测试所需的科学合理使用动物方法的指南不一致的问题,以及几乎没有在相关准则中应用3Rs原则的建议。改善3Rs原则和非动物测试策略的采用将有助于减少与产品发布测试相关的延迟和成本,并有助于支持最迫切需要产品的全球社区更快地获取产品。
    Animal testing has long been integral to the development of biologicals, including vaccines. The use of animals can provide important information on potential toxicity, insights into their mechanism of action, pharmacokinetics and dynamics, physiologic distribution, and potency. However, the use of these same methods is often adopted into the post-licensure phase of the product life cycle for the monitoring of product qualities, such as potency or safety, as part of their routine batch release. The UK National Centre for the Replacement, Refinement, and Reduction of Animals in Research (NC3Rs) and the World Health Organization (WHO) are collaborating on a project to review animal-based testing methods described in WHO manuals, guidelines and recommendations for biologicals to identify where updates can lead to a more harmonised adoption of 3Rs principles (i.e. Replacement, Reduction, and Refinement of animal tests) in batch release testing requirements. An international working group consisting of more than 30 representatives from pharmaceutical and biotechnology companies, national control laboratories and regulatory bodies is performing this review. This project aims to address concerns about inconsistencies in the guidance for the scientifically justified use of animal methods required for the post-licensure quality control and batch release testing of biologicals, and the near absence of recommendations for the application of 3Rs principles within the relevant guidelines. Improved adoption of 3Rs principles and non-animal testing strategies will help to reduce the delays and costs associated with product release testing and help support faster access to products by the global communities who need them most urgently.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    大多数缺血性中风的体内模型以大脑中动脉和一系列中风严重程度为目标,从温和到实质性,可以实现。这篇综述描述了改善缺血性中风和动物福利的体内建模的机会。它提供了许多建议,以最大程度地减少大脑中动脉闭塞的最常见啮齿动物模型的严重程度。同时维持或改善科学成果。这些建议涵盖了手术前的基本要求,选择最合适的麻醉和镇痛方案,以及术中和术后护理。目的是为研究人员和动物护理人员提供支持,以完善他们的程序和实践,并实施微小的增量变化,以改善所使用动物的福利,并回答正在调查的科学问题。所有建议都在摘要海报中概述(见补充信息)。
    Most in vivo models of ischaemic stroke target the middle cerebral artery and a spectrum of stroke severities, from mild to substantial, can be achieved. This review describes opportunities to improve the in vivo modelling of ischaemic stroke and animal welfare. It provides a number of recommendations to minimise the level of severity in the most common rodent models of middle cerebral artery occlusion, while sustaining or improving the scientific outcomes. The recommendations cover basic requirements pre-surgery, selecting the most appropriate anaesthetic and analgesic regimen, as well as intraoperative and post-operative care. The aim is to provide support for researchers and animal care staff to refine their procedures and practices, and implement small incremental changes to improve the welfare of the animals used and to answer the scientific question under investigation. All recommendations are recapitulated in a summary poster (see supplementary information).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Guideline
    本文是一项国际倡议的结果,是首次尝试制定头足类动物护理和福利准则(即鹦鹉,乌贼,鱿鱼和章鱼)在指令2010/63/EU中包含了700种已知的无脊椎动物。它旨在为调查人员提供信息,动物护理委员会,设施经理和动物护理人员将协助改善对头足类动物的护理,以及进行实验程序的方式。涵盖的主题包括:头足类研究指令的含义;项目应用要求和授权过程;3Rs原则的应用;需要进行危害评估和严重程度分类。提供了以下方面的指南和特定物种的要求:i.供应,捕获和运输;ii.环境特征和设施设计(例如水质控制,照明要求,振动/噪声灵敏度);iii.住宿和护理(包括坦克设计),动物处理,喂养和环境富集;iv.健康和福利评估(例如监测生物标志物,身体和行为体征);v.严重程度评估方法;vi.疾病(原因,预防和治疗);vii.科学程序,全身麻醉和镇痛,人道杀戮和确认死亡的方法。涵盖操作员风险评估以及护理人员教育和培训要求的章节,研究人员和兽医也包括在内。附录中总结了当前使用的主要实验室物种的护理和福利要求的详细方面。强调了知识差距,以促进研究,以增强证据基础,以便将来修订这些指南。
    This paper is the result of an international initiative and is a first attempt to develop guidelines for the care and welfare of cephalopods (i.e. nautilus, cuttlefish, squid and octopus) following the inclusion of this Class of ∼700 known living invertebrate species in Directive 2010/63/EU. It aims to provide information for investigators, animal care committees, facility managers and animal care staff which will assist in improving both the care given to cephalopods, and the manner in which experimental procedures are carried out. Topics covered include: implications of the Directive for cephalopod research; project application requirements and the authorisation process; the application of the 3Rs principles; the need for harm-benefit assessment and severity classification. Guidelines and species-specific requirements are provided on: i. supply, capture and transport; ii. environmental characteristics and design of facilities (e.g. water quality control, lighting requirements, vibration/noise sensitivity); iii. accommodation and care (including tank design), animal handling, feeding and environmental enrichment; iv. assessment of health and welfare (e.g. monitoring biomarkers, physical and behavioural signs); v. approaches to severity assessment; vi. disease (causes, prevention and treatment); vii. scientific procedures, general anaesthesia and analgesia, methods of humane killing and confirmation of death. Sections covering risk assessment for operators and education and training requirements for carers, researchers and veterinarians are also included. Detailed aspects of care and welfare requirements for the main laboratory species currently used are summarised in Appendices. Knowledge gaps are highlighted to prompt research to enhance the evidence base for future revision of these guidelines.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号