vitamin b12 deficiency

维生素 B12 缺乏
  • 文章类型: Case Reports
    全血细胞减少症是一种复杂的医学疾病,其特征是红细胞(RBC)水平降低,白细胞(WBC),和血小板(PLT)。它可能是由生产受损引起的,外围破坏,或两者的组合。全血细胞减少症的原因从可逆因素如感染和药物反应到不可逆的疾病。维生素B12缺乏是一种显著的可逆原因,由于储存的储备,可能需要数年才能在成人中显现出来。然而,由吸收受损引起的缺陷,特别是由于缺乏内在因素(IFs),会在两到五年内导致快速恶化。一名健康的39岁男性,有运动生活方式,出现头晕等症状,恶心,呕吐,心悸,昏倒了几天。这些症状之前有数周的持续身体疼痛,头痛,弱点,每天发烧,发冷,和盗汗。生命体征稳定。体格检查显示颌下和颈浅区结膜苍白和淋巴结肿大。最初的血液检查显示正常细胞性贫血(Hgb4.9,MCV80),白细胞减少症(2.99),血小板减少症(142),和升高的肝酶(AST199,ALT96和2.04的总胆红素)。外周涂片显示泪滴细胞和低色素细胞。最初的印象是恶性血液病,包括但不限于白血病,淋巴瘤或骨髓纤维化的临床表现,如B症状,如盗汗,颈部淋巴结病,和主观的日常发烧,以及全血细胞减少症.患者接受了生理盐水推注和两个单位包装的红细胞输注。胸部CT扫描,腹部,骨盆未见腺病或脾肿大。尽管最初的临床评估指出了潜在的血液系统恶性肿瘤,全面测试,包括SPEP,网织红细胞计数/分数,血清叶酸,和血清维生素B12,显示只有严重的维生素B12缺乏,水平低于150,存在IF抗体。治疗包括强化患者维生素B12注射,然后是详细的门诊治疗方案。患者连续七天完成每日剂量的维生素B12注射,然后在接下来的四周内每周注射一次。随后的实验室结果表明,WBC计数增加至8.39,Hgb水平增加至13.2,PLT计数增加249,表明对维生素B12替代疗法的持续阳性反应。总之,全血细胞减少症构成了诊断挑战,需要仔细评估患者数据并进行全面检测.维生素B12缺乏,其中包括恶性贫血(PA),是要考虑的可逆因素之一。在选择骨髓活检等更具侵入性的措施之前,这方面具有重要意义。首先需要考虑营养缺乏是全血细胞减少症的差异,即使在没有典型的维生素B12缺乏的迹象(如大细胞增多和嗜中性粒细胞过度分段)和存在令人信服的临床指征指出血液系统恶性肿瘤的情况下。
    Pancytopenia is a complex medical condition characterized by decreased levels of red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs), and platelets (PLTs). It can arise from impaired production, peripheral destruction, or a combination of both. The causes of pancytopenia range from reversible factors like infections and medication reactions to irreversible conditions. Vitamin B12 deficiency is a notable reversible cause that can take years to manifest in adults due to stored reserves. However, deficiencies caused by impaired absorption, especially due to the lack of intrinsic factors (IFs), can lead to rapid deterioration within two to five years. A healthy 39-year-old male with an athletic lifestyle presented with symptoms such as dizziness, nausea, vomiting, palpitations, and fainting over a few days. These symptoms were preceded by weeks of persistent body aches, headaches, weakness, daily fevers, chills, and night sweats. Vital signs were stable. The physical examination revealed conjunctival pallor and lymphadenopathy in the submandibular and superficial cervical regions. Initial blood tests showed normocytic anemia (Hgb 4.9, MCV 80), leukopenia (2.99), thrombocytopenia (142), and elevated liver enzymes (AST 199, ALT 96, and total bilirubin of 2.04). The peripheral smear showed tear-drop cells and hypochromic cells. The initial impression was hematologic malignancy, including but not limited to leukemia, lymphoma, or myelofibrosis given clinical findings such as B-symptoms like night sweats, neck lymphadenopathy, and subjective daily fever, along with pancytopenia. The patient received a bolus of normal saline and a transfusion of two units of packed RBCs. CT scans of the chest, abdomen, and pelvis showed no adenopathy or splenomegaly. Although initial clinical assessment pointed toward a potential hematologic malignancy, comprehensive testing, including SPEP, reticulocyte count/fraction, serum folate, and serum vitamin B12, revealed only severe vitamin B12 deficiency, with a level of less than 150, with the presence of IF antibodies. Treatment involved intensive in-patient vitamin B12 injections followed by a detailed outpatient regimen. The patient completed a daily dose of vitamin B12 injections for seven consecutive days, followed by weekly injections for the next four weeks. Subsequent laboratory results demonstrated an increase in WBC count to 8.39, Hgb level to 13.2, and PLT count of 249, indicating a continued positive response to the vitamin B12 replacement therapy. In summary, pancytopenia poses a diagnostic challenge that demands careful evaluation of patient data and comprehensive testing. Vitamin B12 deficiency, which encompasses pernicious anemia (PA), is among the reversible factors to consider. This aspect holds significance before opting for more invasive measures like a bone marrow biopsy. Nutritional deficiencies need to be considered first as differentials in pancytopenia, even in the absence of typical signs of vitamin B12 deficiency (like macrocytosis and hypersegmented neutrophils) and in the presence of compelling clinical indications pointing to a hematologic malignancy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Dwyre等人的病例报告。表明维生素B12缺乏可能被误诊为急性血栓性血小板减少性紫癜。加上类似的观察,这强调了获得性维生素B12缺乏-除了细胞内钴胺素代谢的遗传性疾病,cblC疾病-应列为血栓性微血管病的单独实体。评论:德怀尔等人。血浆置换后维生素B12缺乏引起的微血管病性血小板减少症。BrJHaematol2024(在线印刷)。doi:10.1111/bjh.19625。
    The case report by Dwyre et al. shows that vitamin B12 deficiency may be misdiagnosed as acute thrombotic thrombocytopenic purpura. Together with similar observations, this underlines that acquired vitamin B12 deficiency-besides the inherited disorder of intracellular cobalamin metabolism, cbl C disease-should be listed as a separate entity of the thrombotic microangiopathies. Commentary on: Dwyre et al. Microangiopathic thrombocytopenia caused by vitamin B12 deficiency responding to plasma exchange. Br J Haematol 2024 (Online ahead of print). doi: 10.1111/bjh.19625.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    甲氨蝶呤(MTX),一种常用的缓解疾病的抗风湿药,通常认为在低累积剂量下是安全的。然而,即使剂量低至10毫克,也可能发生严重的全血细胞减少症,如一个患有慢性肾脏疾病(CKI)和维生素B12缺乏的老年人的致命病例所示。尽管低剂量和缺乏叶酸补充剂,患者出现严重的黏膜炎和全血细胞减少,导致致命的并发症。该病例强调了诊断和治疗MTX诱导的全血细胞减少症的挑战,尤其是患有CKI和维生素B12缺乏等合并症的患者。
    Methotrexate (MTX), a commonly used disease-modifying antirheumatic drug, is generally considered safe at low cumulative doses. However, severe pancytopenia can occur even with doses as low as 10 mg, as illustrated by a fatal case in an older adult with chronic kidney disease (CKI) and vitamin B12 deficiency. Despite the low dose and lack of folate supplementation, the patient developed severe mucositis and pancytopenia leading to fatal complications. This case underscores the challenges in diagnosing and managing MTX-induced pancytopenia, especially in patients with comorbidities such as CKI and vitamin B12 deficiency.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    维生素B12(氰钴胺)缺乏可导致无效的红细胞生成,髓内溶血,and,在严重的情况下,神经缺陷.其中一些发现也是血栓性微血管病变的特征,特别是血栓性血小板减少性紫癜(TTP),两个实体之间的区别有时可能具有挑战性。虽然前者的治疗包括肠内或肠胃外补充,TTP的治疗更为复杂和时间敏感。出于这个原因,完善的诊断策略对于避免误诊和不必要的干预至关重要.这是一个由维生素B12缺乏引起的潜在危及生命的溶血的例子,伴有急性发作的神经系统症状,用B12补足解决。
    Vitamin B12 (cyanocobalamin) deficiency can lead to ineffective erythropoiesis, intramedullary hemolysis, and, in severe cases, neurologic deficits. Some of those findings are also features of thrombotic microangiopathies, specifically thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP), and the distinction between both entities could sometimes be challenging. While the treatment of the former consists of enteral or parenteral repletion, the treatment of TTP is more complex and time-sensitive. For that reason, refining diagnostic strategies is crucial to avoid misdiagnosis and unnecessary interventions. Here is an example of a potential life-threatening hemolysis caused by vitamin B12 deficiency with acute onset neurologic symptoms, which resolved with B12 repletion.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    二甲双胍是2型糖尿病(T2D)患者应用最广泛的抗高血糖药物。在过去的20年里,多项研究强调,二甲双胍治疗的T2D患者维生素B12缺乏风险显著增加.这可能导致多种并发症并诱发或加剧周围神经病变。尽管有这些数据,没有明确的筛查指南,诊断,二甲双胍治疗T2D患者维生素B12缺乏的治疗。因此,在这篇叙述性评论中,我们旨在提出一种实用的诊断和治疗策略,以解决接受二甲双胍治疗的T2D患者维生素B12缺乏.还讨论了支持二甲双胍治疗的T2D患者维生素B12缺乏风险增加的临床证据及其危险因素和潜在并发症。
    Metformin is the most widely used antihyperglycemic drug in patients with type 2 diabetes (T2D). Over the past 2 decades, several studies have highlighted a substantial increase in the risk of vitamin B12 deficiency in patients with T2D on metformin therapy. This can lead to several complications and induce or exacerbate peripheral neuropathy. Despite these data, there are no definite guidelines for screening, diagnosing, and treating vitamin B12 deficiency in patients with T2D on metformin therapy. Therefore, in this narrative review, we aimed to suggest a practical diagnostic and therapeutic strategy to address vitamin B12 deficiency in patients with T2D receiving metformin treatment. Clinical evidence supporting an increased risk of vitamin B12 deficiency in patients with T2D on metformin therapy and its risk factors and potential complications are also discussed.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    恶性贫血,源于维生素B12缺乏和影响内在因子产生的自身免疫过程,由于模糊的初始症状,在早期诊断中提出了挑战。该病例报告介绍了并发HLA-B27关节病的患者中恶性贫血诱发的周围神经病变的独特发生。强调自身免疫机制的复杂相互作用。虽然HLA-B27通常与恶性贫血无关,该病例强调了探索特定HLA单倍型对于了解自身免疫性疾病的细微差别表现的重要性.在有恶性贫血迹象的个体中,全面筛查抗内在因子和抗壁细胞抗体至关重要,尤其是那些有HLA-B27关节病病史的人,指导量身定制的管理策略。本报告有助于不断探索恶性贫血中复杂的自身免疫景观。
    Pernicious anemia, stemming from Vitamin B12 deficiency and autoimmune processes affecting intrinsic factor production, presents challenges in early diagnosis due to vague initial symptoms. This case report introduces a unique occurrence of pernicious anemia-induced peripheral neuropathy in a patient with concurrent HLA-B27 arthropathy, highlighting the complex interplay of autoimmune mechanisms. While HLA-B27 is not typically associated with pernicious anemia, the case underscores the importance of exploring specific HLA haplotypes in understanding the nuanced manifestation of autoimmune disorders. Comprehensive screening for anti-intrinsic factor and anti-parietal cell antibodies is crucial in individuals with signs of pernicious anemia, especially those with a history of HLA-B27 arthropathy, guiding tailored management strategies. This report contributes to the ongoing exploration of the intricate autoimmune landscape in pernicious anemia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    视神经炎是维生素B12缺乏的罕见表现。我们描述了一名33岁的HIV女性患者,其视力进行性丧失1周。她有严重的周围神经病变病史,在出现进行性视力丧失前约三年,接受含维生素B12的片剂治疗。在检查中,她对左眼的光线没有感知,对右眼的手部运动也没有感知。她左眼的眼底有轻微的椎间盘边缘模糊。测试结果显示血红蛋白为12.9g/dl,MCV101fl,血清维生素B12为78pmol/l,巨细胞病毒(CMV)检测显示无活动性疾病。她被诊断为视神经炎,开始服用30毫克的泼尼松龙片剂1周,略有改善。然后,她开始每天注射1毫克维生素B12,持续10天,每月六个月。她报告逐渐改善,并在注射维生素B12治疗5个月后恢复视力。维生素B12缺乏的眼科表现并不常见,因此可能没有血液学体征,维生素B12缺乏症的早期诊断和治疗需要高度怀疑。
    Optic neuritis is a rare presentation of vitamin B12 deficiency. We describe a 33-year-old female patient living with HIV presenting with progressive loss of vision for 1 week. She had a history of severe peripheral neuropathy that was managed with vitamin B12-containing tablets approximately three years before presenting with progressive loss of vision. On examination, she had no perception of light in the left eye and no perception of hand motion in the right eye. The fundus in her left eye had mild blurring of disc margins. Results from tests done showed a haemoglobin of 12.9g/dl, MCV 101fl, a serum vitamin B12 of 78pmol/l, and cytomegalovirus (CMV) test showed no active disease. She was diagnosed with optic neuritis and started on 30 mg tablets of prednisolone for 1 week with slight improvement. She was then started on vitamin B12 injections 1 mg daily for 10 days and thereafter, monthly for 6 months. She reported gradual improvement and regained her sight after 5 months treatment of with Vitamin B12 injections. Ophthalmic manifestations of vitamin B12 deficiency are not common and may present without haematological signs therefore, a high index of suspicion is required for early diagnosis and management of vitamin B12 deficiency.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    一名年轻的非洲裔美国女性患有正常细胞性微血管病性溶血性贫血,乳酸脱氢酶升高和血小板减少症。患者对由血栓性血小板减少性紫癜(TTP)引起的假定血栓性微血管病的治疗性血浆交换(TPE)有反应。复发后,病人被发现有全血细胞减少症,巨幼细胞骨髓和低维生素B12与恶性贫血一致,肌内B12和TPE停药改善。由于伴随的α-地中海贫血,未出现B12缺陷的大细胞增多症。最初的临床/实验室改善归因于TPE血浆中存在的B12。B12缺乏可以模拟TTP。对于恶性贫血的非典型表现,需要保持警惕。
    A young adult African American female presented with normocytic microangiopathic haemolytic anaemia, elevated lactate dehydrogenase and thrombocytopenia. The patient responded to therapeutic plasma exchanges (TPE) for presumed thrombotic microangiopathy caused by thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP). After relapsing, the patient was found to have pancytopenia, megaloblastic bone marrow and low vitamin B12 consistent with pernicious anaemia, which improved with intramuscular B12 and discontinuation of TPE. B12-deficient macrocytosis was not seen at presentation due to concomitant alpha-thalassaemia. Initial clinical/laboratory improvement is attributed to B12 present in TPE plasma. B12 deficiency can mimic TTP. Vigilance is needed regarding atypical presentations of pernicious anaemia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    是否长期使用质子泵抑制剂(PPI)治疗不同疾病的患者[GERD,Zollinger-Ellison综合征(ZES),等。]可导致维生素B12(VB12)缺乏是有争议的。在这项研究中,在175例接受抗酸治疗的长期ZES治疗的患者中,药物诱导的对照酸分泌率与VB12缺乏的存在/不存在相关,通过评估血清VB12水平来确定,VB12身体储存的测量(血液甲基丙二酸(MMA)和总同型半胱氨酸[tHYC]),以及ZES的其他功能。平均10.2年后。任何酸处理(5.6年。使用PPI),21%的人患有VB12缺乏症,血清和身体VB12水平明显降低(p<0.0001)。VB12缺乏的存在与ZES的任何特征无关,但与低12倍的酸控制率有关。酸控制pH值高2倍(6.4vs.3.7),和酸控制分泌率低于胃蛋白酶活化所需的分泌率(pH>3.5)。在5年的时间里,VB12缺乏症患者的胃酸血症发生率较高(73%vs.24%)和较低的正常酸分泌率(0%vs.49%)。总之,在ZES患者中,慢性长期PPI治疗会导致明显的酸分泌减少,导致血清VB12水平下降和VB12身体储存减少,这可能导致VB12缺乏。
    Whether the long-term treatment of patients with proton pump inhibitors (PPIs) with different diseases [GERD, Zollinger-Ellison syndrome (ZES), etc.] can result in vitamin B12 (VB12) deficiency is controversial. In this study, in 175 patients undergoing long-term ZES treatment with anti-acid therapies, drug-induced control acid secretory rates were correlated with the presence/absence of VB12 deficiency, determined by assessing serum VB12 levels, measurements of VB12 body stores (blood methylmalonic acid (MMA) and total homocysteine[tHYC]), and other features of ZES. After a mean of 10.2 yrs. of any acid treatment (5.6 yrs. with PPIs), 21% had VB12 deficiency with significantly lower serum and body VB12 levels (p < 0.0001). The presence of VB12 deficiency did not correlate with any feature of ZES but was associated with a 12-fold lower acid control rate, a 2-fold higher acid control pH (6.4 vs. 3.7), and acid control secretory rates below those required for the activation of pepsin (pH > 3.5). Over a 5-yr period, the patients with VB12 deficiency had a higher rate of achlorhydria (73% vs. 24%) and a lower rate of normal acid secretion (0% vs. 49%). In conclusion, in ZES patients, chronic long-term PPI treatment results in marked acid hyposecretion, resulting in decreased serum VB12 levels and decreased VB12-body stores, which can result in VB12 deficiency.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    由于广泛的可变临床症状与其他疾病和在治疗期间迅速恢复正常的诊断性生物标志物重叠,因此很难识别维生素B12缺乏症并评估B12治疗的效果。这带来了延迟诊断的风险和统一监测B12治疗效果的挑战。需要一种适用于临床实践和临床评估研究的新的临床结果度量。
    开发患者报告的结果测量(PROM),以测量维生素B12缺乏症状的严重程度。
    B12PROM是通过(1)收集专家和文献综述的输入来定义构造并开发概念模型,(2)处理来自医疗保健提供者的输入,科学家,和患者制定项目和反应选择,(3)根据外行人的反馈改进项目,测试面试,对患者进行半结构化认知访谈,以及向前和向后平移(ENG-NL)。
    B12PROM包括62个项目,分为与维生素B12缺乏相关的8类症状(一般,感官,思考,在四肢和/或面部,运动,情感,口和腹部,尿路和生殖器官)。认知访谈表现出良好的可理解性和全面性。
    这项研究是针对维生素B12缺乏的疾病特异性PROM发展的第一步,以测量症状的负担。在PROM可以应用于临床实践和研究之前,需要进一步的验证和可靠性测试。
    简单的语言标题制定用于临床实践和研究的维生素B12缺乏问卷简单的语言摘要本研究是制定维生素B12缺乏问卷以衡量维生素B12缺乏症状严重程度的第一步。问卷包括62个项目,分为8类与维生素B12缺乏相关的症状(一般,感官,思考,在四肢和/或面部,运动,情感,口和腹部,尿路和生殖器官)。对患者的访谈表明问卷具有良好的可理解性和全面性。在将问卷应用于临床实践和研究之前,需要进一步的测试。
    UNASSIGNED: It is difficult to recognize vitamin B12 deficiency and to evaluate the effect of B12 treatment due to a broad range of variable clinical symptoms overlapping with other diseases and diagnostic biomarkers that quickly normalize during treatment. This poses a risk of delay in diagnosis and a challenge to uniformly monitor the effect of B12 treatment. There is a need for a new clinical outcome measure suitable for clinical practice and clinical evaluation studies.
    UNASSIGNED: To develop a Patient-Reported Outcome Measure (PROM) which measures the severity of vitamin B12 deficiency symptoms.
    UNASSIGNED: The B12 PROM was developed by (1) gathering input from experts and literature review to define a construct and develop a conceptual model, (2) processing input from health care providers, scientists, and patients to develop items and response options, and (3) improving items based on the feedback from laypersons, test interviews, semi-structured cognitive interviews with patients, and forward and backward translation (ENG-NL).
    UNASSIGNED: The B12 PROM includes 62 items grouped into 8 categories of symptoms related to vitamin B12 deficiency (General, Senses, Thinking, In limbs and/or face, Movement, Emotions, Mouth & Abdomen, Urinary tract & Reproductive organs). Cognitive interviews demonstrated good comprehensibility and comprehensiveness.
    UNASSIGNED: This study is the first step in the development of a disease-specific PROM for vitamin B12 deficiency to measure the burden of symptoms. Further validation and reliability testing are necessary before the PROM can be applied in clinical practice and research.
    Plain language titleDevelopment of a Vitamin B12 Deficiency Questionnaire for Clinical Practice and ResearchPlain language summaryThis study is the first step in the development of a questionnaire for vitamin B12 deficiency to measure the severity of vitamin B12 deficiency symptoms. The questionnaire includes 62 items grouped into 8 categories of symptoms related to vitamin B12 deficiency (General, Senses, Thinking, In limbs and/or face, Movement, Emotions, Mouth & Abdomen, Urinary tract & Reproductive organs). Interviews with patients demonstrated good comprehensibility and comprehensiveness of the questionnaire. Further testing is necessary before the questionnaire can be applied in clinical practice and research.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号