angioedema

血管性水肿
  • 文章类型: Journal Article
    复发性血管性水肿的影响可能会严重衰弱,并且仍然难以量化。几种标准化的患者报告结果测量(PROM),包括血管水肿活动评分(AAS),血管性水肿生活质量(AE-QoL)问卷,和血管性水肿控制测试(AECT),已经被开发并翻译成不同的语言。然而,这些PROM尚未在中国个人中得到验证,它们在中国人口中的相关性仍然未知。
    我们的目的是验证AAS的中文版本,AE-QoL问卷,和AECT,并评估它们的相互关系。
    在香港血管水肿和荨麻疹参考和卓越中心进行的118例复发性血管性水肿的中国患者的前瞻性队列研究完成了AAS的繁体中文版本,AE-QoL问卷,和AECT。我们分析了这些PROM的信度和效度及其相互之间以及与通用PROM的相关性。
    中国AAS,AE-QoL问卷,和AECT表现出优异的内部一致性(Cronbachα分别为0.920、0.976和0.832;McDonaldω分别为0.972、0.977和0.901)。AE-QoL问卷的验证性因素分析显示与4维模型的拟合可接受(比较拟合指数=0.869;Tucker-Lewis指数=0.842)。AECT与AAS和AE-QoL问卷均具有显着相关性(ρ分别为-0.750和-0.456[均P<0.05])。AE-QoL问卷与通用PROM的某些领域中度相关,例如工作生产力和活动损害问卷:一般健康,2.0版和简短表格12项健康调查,版本2(所有ρ<0.60)。
    中国AE-QoL问卷,AAS,和AECT是中国患者使用的有效和可靠的工具。应提供更多经过验证的工具,以改善全球所有血管性水肿患者的患者护理和研究。
    UNASSIGNED: The impact of recurrent angioedema can be severely debilitating and remains difficult to quantify. Several standardized patient-reported outcome measures (PROMs), including the Angioedema Activity Score (AAS), Angioedema Quality of Life (AE-QoL) questionnaire, and Angioedema Control Test (AECT), have been developed and translated into different languages. However, these PROMs have yet to be validated in Chinese individuals, and their correlations in the Chinese population remain unknown.
    UNASSIGNED: Our aim was to validate the Chinese versions of the AAS, AE-QoL questionnaire, and AECT and assess their intercorrelations.
    UNASSIGNED: A prospective cohort of 118 Chinese patients with recurrent angioedema at the Angioedema and Urticaria Centre of Reference and Excellence in Hong Kong completed the traditional Chinese versions of the AAS, AE-QoL questionnaire, and AECT. We analyzed the reliability and validity of these PROMs and their correlations with each other as well as with generic PROMs.
    UNASSIGNED: The Chinese AAS, AE-QoL questionnaire, and AECT demonstrated excellent internal consistency (Cronbach α = 0.920, 0.976, and 0.832, respectively; McDonald ω = 0.972, 0.977, and 0.901, respectively). Confirmatory factor analysis for the AE-QoL questionnaire showed an acceptable fit with the 4-dimensional model (comparative fit index = 0.869; Tucker-Lewis index = 0.842). The AECT showed significant correlations with both the AAS and AE-QoL questionnaire (ρ = -0.750 and -0.456 respectively [both P < .05]). The AE-QoL questionnaire was moderately correlated with certain domains of generic PROMs such as the Work Productivity and Activity Impairment Questionnaire: General Health, version 2.0, and the Short Form 12-Item Health Survey, version 2 (all ρ < 0.60).
    UNASSIGNED: The Chinese AE-QoL questionnaire, AAS, and AECT are valid and reliable tools for use with Chinese patients. More validated tools should be made available to improve patient care and research for all patients with angioedema globally.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    这项研究的目的是探索和分析FDA不良事件报告系统(FAERS)数据库,以识别与血管性水肿相关的药物不良反应信号。这些发现旨在为临床药物安全考虑提供有价值的见解。
    OpenVigil2.1数据平台用于收集2004年第一季度至2023年第四季度与血管性水肿相关的不良事件报告。采用报告比值比(ROR)和比例报告比(PRR)作为不相称性指标来检测与血管性水肿相关的药物的不良反应信号。
    共检索到38,921份报告,大多数是由医疗保健专业人员报告的。分析主要包括成年患者(≥18岁),与男性相比,女性的代表性略高。在与血管性水肿发生相关的前30种药物中,24种药物在风险分析中显示阳性信号。基于个体药物报告比值比(95%置信区间)作为风险信号强度的度量,前五名药物如下:赖诺普利[ROR(95%CI):46.43(42.59-50.62)],依那普利[ROR(95%CI):43.51(39.88-47.46)],培多普利[ROR(95%CI):31.17(27.5-35.32)],阿替普酶[ROR(95%CI):29.3(26.95-31.85)],雷米普利[ROR(95%CI):20.93(19.66-22.28)]。在对药物进行分类后,在抗血栓药物中观察到最强的阳性信号[ROR(95%CI):22.53(21.16-23.99)],之后,心血管药物[ROR(95%CI):9.17(8.87-9.48)],抗生素[ROR(95%CI):6.42(5.91-6.96)],免疫抑制剂[ROR(95%CI):5.95(5.55-6.39)],抗炎镇痛药[ROR(95%CI):4.65(4.45-4.86)],抗过敏药物[ROR(95%CI):4.47(3.99-5)],平喘药[ROR(95%CI):2.49(2.14-2.89)],血糖控制药物[ROR(95%CI):1.65(1.38-1.97)],和消化系统药物[ROR(95%CI):1.59(1.45-1.74)]显示出逐渐降低的ROR值。
    许多药物与血管性水肿的高风险相关。这些药物在控制血管性水肿的发生中起着至关重要的和潜在的可预防的作用。在临床实践中必须考虑药物性血管性水肿的风险水平,以优化药物治疗。
    UNASSIGNED: The purpose of this study is to explore and analyze the FDA Adverse Event Reporting System (FAERS) database to identify drug adverse reaction signals associated with angioedema. The findings aim to provide valuable insights for clinical drug safety considerations.
    UNASSIGNED: The Open Vigil 2.1 data platform was utilized to collect adverse event reports related to angioedema from the first quarter of 2004 to the fourth quarter of 2023. The reporting odds ratio (ROR) and proportional reporting ratio (PRR) were employed as disproportionality measures to detect adverse reaction signals Sof drugs associated with angioedema.
    UNASSIGNED: A total of 38,921 reports were retrieved, with the majority being reported by healthcare professionals. The analysis included predominantly adult patients (≥18 years of age), with slightly higher representation of females compared to males. Among the top 30 drugs associated with the occurrence of angioedema, 24 drugs showed positive signals in the risk analysis. Based on the individual drug reporting odds ratio (95% confidence interval) as a measure of risk signal strength, the top five drugs are as follows: lisinopril [ROR (95% CI): 46.43 (42.59-50.62)], enalapril [ROR (95% CI): 43.51 (39.88-47.46)], perindopril [ROR (95% CI): 31.17 (27.5-35.32)], alteplase [ROR (95% CI): 29.3 (26.95-31.85)], ramipril [ROR (95% CI): 20.93 (19.66-22.28)]. After categorizing the drugs, the strongest positive signal was observed in the antithrombotic agents [ROR (95% CI): 22.53 (21.16-23.99)], following that, cardiovascular drugs [ROR (95% CI): 9.17 (8.87-9.48)], antibiotics [ROR (95% CI): 6.42 (5.91-6.96)], immunosuppressors [ROR (95% CI): 5.95 (5.55-6.39)], anti-inflammatory analgesics [ROR (95% CI): 4.65 (4.45-4.86)], antiallergic drugs [ROR (95% CI): 4.47 (3.99-5)], antiasthmatics [ROR (95% CI): 2.49 (2.14-2.89)], blood sugar control drugs [ROR (95% CI): 1.65 (1.38-1.97)], and digestive system drugs [ROR (95% CI): 1.59 (1.45-1.74)] exhibited progressively decreasing ROR values.
    UNASSIGNED: Many medications are associated with a high risk of angioedema. These medications play a crucial and potentially preventable role in controlling the occurrence of angioedema. It is essential to consider the risk level of drug-induced angioedema in clinical practice to optimize medication therapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:半乳糖凝集素-9(Gal-9)与过敏性和自身免疫性疾病有关,但其在慢性自发性荨麻疹(CSU)中的作用和相关性尚不清楚。
    目的:探讨Gal-9在CSU发病机制中的作用和相关性。
    方法:我们评估了60例CSU患者在循环嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞上Gal-9的表达以及Gal-9受体TIM-3的T细胞表达,并将其与26例健康对照(HCs)进行比较。并探讨了与疾病特征的可能联系,包括疾病活动(荨麻疹活动评分,UAS),总IgE,嗜碱性粒细胞活化试验(BAT),和对奥马珠单抗治疗的反应。我们还研究了嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞表达Gal-9的潜在驱动因素。
    结果:我们的CSU患者循环Gal-9+嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞的比率明显升高,病变Gal-9+细胞的数量也很高。高比例的血液Gal-9+嗜酸性粒细胞/嗜碱性粒细胞与高疾病活动有关,IgE水平,和BAT消极。血清TNF-α水平与循环Gal-9+嗜酸性粒细胞/嗜碱性粒细胞呈正相关,TNF-α明显上调嗜酸性粒细胞Gal-9。对奥马珠单抗治疗有反应的CSU患者比无反应者有更多的Gal-9+嗜酸性粒细胞/嗜碱性粒细胞,和奥马珠单抗降低了应答者的Gal-9+嗜酸性粒细胞/嗜碱性粒细胞的血液水平。Gal-9+嗜酸性粒细胞/嗜碱性粒细胞与TIM-3+TH17细胞呈负相关。
    结论:我们的研究结果表明Gal-9/TIM-3通路在CSU发病机制中的参与以前未被认识到,因此需要研究探讨其相关性。
    BACKGROUND: Galectin-9 (Gal-9) has been implicated in allergic and autoimmune diseases, but its role and relevance in chronic spontaneous urticaria (CSU) are unclear.
    OBJECTIVE: To characterize the role and relevance of Gal-9 in the pathogenesis of CSU.
    METHODS: We assessed 60 CSU patients for their expression of Gal-9 on circulating eosinophils and basophils as well as T cell expression of the Gal-9 receptor TIM-3, compared them with 26 healthy controls (HCs), and explored possible links with disease features including disease activity (urticaria activity score, UAS), total IgE, basophil activation test (BAT), and response to omalizumab treatment. We also investigated potential drivers of Gal-9 expression by eosinophils and basophils.
    RESULTS: Our CSU patients had markedly increased rates of circulating Gal-9+ eosinophils and basophils and high numbers of lesional Gal-9+ cells. High rates of blood Gal-9+ eosinophils/basophils were linked to high disease activity, IgE levels, and BAT negativity. Serum levels of TNF-α were positively correlated with circulating Gal-9+ eosinophils/basophils, and TNF-α markedly upregulated Gal-9 on eosinophils. CSU patients who responded to omalizumab treatment had more Gal-9+ eosinophils/basophils than non-responders, and omalizumab reduced blood levels of Gal-9+ eosinophils/basophils in responders. Gal-9+ eosinophils/basophils were negatively correlated with TIM-3+TH17 cells.
    CONCLUSIONS: Our findings demonstrate a previously unrecognized involvement of the Gal-9/TIM-3 pathway in the pathogenesis CSU and call for studies that explore its relevance.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Letter
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:血管水肿(AE)表现为间歇性,局部化,皮下和/或粘膜下组织的自限性肿胀。AE是异质的,可以是遗传的或后天的,只发生一次或反复发生,有或没有风头,由于肥大细胞介体,缓激肽或其他机制。目前,使用不同的分类系统,很难比较研究结果,发展多中心协作,并协调AE患者的治疗。
    目的:为了就定义达成共识,首字母缩略词,命名法,和血管性水肿的分类(DANCE)。
    方法:该倡议涉及来自35个国家的91名专家,得到了53名科学、医学社会,患者组织。在16个月的时间内(2021年6月至2022年11月),使用Delphi流程通过在线讨论和投票达成了共识。
    结果:DANCE倡议在定义上达成了国际共识,AE的分类和术语。新的共识分类具有AE的五种类型和内生型以及缩写和首字母缩写词的统一词汇。
    结论:DANCE分类补充了当前临床指南和关于AE诊断和治疗的专家共识建议。DANCE不能取代当前的临床指南和专家共识算法,并且不应以影响医生使用合理的临床判断开具的药物报销的方式进行误解。我们预计新的AE分类法和命名法将协调和促进AE研究和临床研究,从而改善患者护理。
    BACKGROUND: Angioedema (AE) manifests with intermittent, localized, self-limiting swelling of the subcutaneous and/or submucosal tissue. AE is heterogeneous, can be hereditary or acquired, may occur only once or be recurrent, may exhibit wheals or not, and may be due to mast cell mediators, bradykinin, or other mechanisms. Several different taxonomic systems are currently used, making it difficult to compare the results of studies, develop multicenter collaboration, and harmonize AE treatment.
    OBJECTIVE: We developed a consensus on the definition, acronyms, nomenclature, and classification of AE (DANCE).
    METHODS: The initiative involved 91 experts from 35 countries and was endorsed by 53 scientific and medical societies, and patient organizations. A consensus was reached by online discussion and voting using the Delphi process over a period of 16 months (June 2021 to November 2022).
    RESULTS: The DANCE initiative resulted in an international consensus on the definition, classification, and terminology of AE. The new consensus classification features 5 types and endotypes of AE and a harmonized vocabulary of abbreviations/acronyms.
    CONCLUSIONS: The DANCE classification complements current clinical guidelines and expert consensus recommendations on the diagnostic assessment and treatment of AE. DANCE does not replace current clinical guidelines, and expert consensus algorithms and should not be misconstrued in a way that affects reimbursement of medicines prescribed by physicians using sound clinical judgment. We anticipate that this new AE taxonomy and nomenclature will harmonize and facilitate AE research and clinical studies, thereby improving patient care.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    重组人替奈普酶组织型纤溶酶原激活剂(rhTNK-tPA),传统阿替普酶的转基因变体,具有更长的半衰期和更高的纤维蛋白特异性,现已成为中国急性缺血性卒中(AIS)溶栓治疗的合理选择。口舌血管性水肿是静脉溶栓的一种罕见但可能危及生命的并发症。目前,在rhTNK-tPA溶栓后,没有证据证明口舌血管性水肿的发生.在这份报告中,我们介绍了一例独特的病例,一例75岁的中国男性在应用rhTNK-tPA治疗AIS后出现了同侧口舌血管性水肿.我们的病例强调使用rhTNK-tPA时需要谨慎,因为它有可能诱发同侧口舌血管性水肿。
    Recombinant human tenecteplase tissue-type plasminogen activator (rhTNK-tPA), a genetically modified variant of conventional alteplase with longer half-life and higher fibrin specificity, has now emerged as a reasonable choice for thrombolytic treatment of acute ischemic stroke (AIS) in China. Orolingual angioedema is a rare but potentially life-threatening complication of intravenous thrombolysis. Currently, there is no documented evidence of orolingual angioedema occurring after thrombolysis with rhTNK-tPA. In this report, we present a unique case of a 75-year-old Chinese man who developed ipsilateral orolingual angioedema following the administration of rhTNK-tPA for AIS. Our case emphasizes the need for caution when using rhTNK-tPA due to its potential to induce ipsilateral orolingual angioedema.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    荨麻疹(定义为荨麻疹的存在,血管性水肿,或两者)可能由多种病因引起,从更常见的疾病如慢性自发性荨麻疹(CSU)到罕见的疾病如遗传性血管性水肿(HAE)。在严重荨麻疹或HAE的情况下,专家转诊可能是必要的,但是在某些地区,获得专业服务的机会仍然有限,例如中国的大湾区(GBA)。为了解决这个问题,香港-澳门重症荨麻疹和血管性水肿转诊路径(SHARP)由香港过敏研究所和澳门皮肤病学会发起,旨在促进重症荨麻疹诊断和治疗方面的多学科合作和区域专业知识交流.
    由治疗严重荨麻疹患者的皮肤科医生和免疫学家组成的指定工作组使用德尔菲法制定了共识声明(CS)。共识先验定义为≥80%的协议。
    共配制了24CS,包括关于分类和定义的四个陈述,关于诊断的七项声明,以及13项关于管理和转介的声明。阐述了急性/慢性荨麻疹和严重CSU的定义。不鼓励进行不必要的调查和不适当的药物治疗。指定了可疑缓激肽能血管性水肿的特征和推荐方法。使用第二代抗组胺药的逐步治疗方案,奥马珠单抗,或环孢菌素用于CSU患者的治疗,强调了获得HAE特异性药物的重要性.此外,为严重荨麻疹和血管性水肿患者建立了综合转诊途径.
    SHARP为香港和澳门严重荨麻疹和血管性水肿患者的管理和专科转诊提供指导。
    UNASSIGNED: Urticaria (defined as the presence of hives, angioedema, or both) can be caused by a variety of etiologies ranging from more common conditions such as chronic spontaneous urticaria (CSU) to rarer conditions such as hereditary angioedema (HAE). Specialist referral may be necessary in cases of severe urticaria or HAE, but access to specialist services remains limited in certain regions, such as the Greater Bay Area (GBA) of China. To address this, the Hong Kong-Macau Severe Hives and Angioedema Referral Pathway (SHARP) was initiated by the Hong Kong Institute of Allergy and Macau Society of Dermatology to promote multidisciplinary collaboration and regional exchange of expertise in the diagnosis and management of severe urticaria.
    UNASSIGNED: A nominated task force of dermatologists and immunologists who manage patients with severe urticaria formulated the consensus statements (CS) using the Delphi method. The consensus was defined a priori as an agreement of ≥80%.
    UNASSIGNED: A total of 24 CS were formulated, including four statements on classifications and definitions, seven statements on diagnosis, and 13 statements on management and referral. The definitions for acute/chronic urticaria and severe CSU were stated. Unnecessary investigations and inappropriate medications were discouraged. The characteristics and recommended approach to suspected bradykinergic angioedema were specified. Stepwise treatment options using second-generation antihistamines, omalizumab, or cyclosporin for patients with CSU were addressed, and the importance of access to HAE-specific medications was emphasized. Furthermore, an integrated referral pathway for patients with severe hives and angioedema was constructed.
    UNASSIGNED: The SHARP provides guidance for the management and specialist referral of patients with severe hives and angioedema in Hong Kong and Macau.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Randomized Controlled Trial
    背景:探讨蒲公英联合冰片对颌面部患者术后急性炎症反应的影响。面部肿胀的程度,疼痛,和嘴巴开口的限制,提高患者满意度。
    方法:将符合纳入标准的120例患者随机分为4组:A组:冰敷;B组:蒲公英;C组:冰片;D组:蒲公英联合冰片。在手术当天对患者进行了评估,第一天,手术后的第二天。
    结果:蒲公英联合冰片外敷对面部肿胀和张口受限的控制效果优于单一治疗组,满意度得分较高(P<0.05)。
    结论:蒲公英联合冰片外敷治疗颌面部肿痛有效。这种方法迅速缓解了肿胀,恢复了张口的限制,提高患者满意度。
    BACKGROUND: To explore the effects of the combination of dandelion with borneol on the maxillofacial region of patients after jaw surgery in reducing the acute inflammatory reaction after surgery, the degree of facial swelling, pain, and limitation of mouth opening, and increasing patient satisfaction.
    METHODS: A total of 120 patients who met the inclusion criteria were randomly divided into 4 groups: group A: ice compress; Group B: dandelion; Group C: borneol; Group D: dandelion combined with borneol. Patients were evaluated on the day of the operation, the first day, and the second day after the operation.
    RESULTS: External application of dandelion combined with borneol had a better controlling effect on facial swelling and limited mouth opening compared with the single treatment groups, and the satisfaction score was higher ( P  < .05).
    CONCLUSIONS: External application of dandelion combined with borneol was effective in the treatment of maxillofacial swelling and pain. This approach quickly relieved swelling, restored the limitation of mouth opening, and improved patient satisfaction.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号