Abstract：
Caffeine is one of the most widely consumed pharmacological substances globally, and is known for its potential ergogenic effects. This study examined the impact of caffeine on the blood pressure in athletic and non-athletic women. Caffeine, a CNS stimulant, enhances athletic performance by boosting stamina, alertness, and cognitive speed. The aim of this study was to assess the impact of caffeine on heart rate and blood pressure in both athletic and non-athletic women, and to inform both groups about its effects. The study was conducted in the Kingdom of Saudi Arabia and involved 30 volunteers aged 18-30 years. Participants were equally divided into three groups: athletes who consumed caffeine, non-athletes who consumed caffeine, and a control group (given a placebo). After caffeine ingestion, there were no significant differences in diastolic blood pressure (DBP), systolic blood pressure (SBP), or heart rate between athletes and non-athletes. These findings suggest that caffeine consumption does not significantly affect blood pressure in either athletic or non-athletic women. However, if it raises blood pressure in both groups, it could pose risks, prompting athletes to consider alternative hydration options such as Gatorade.
La caféine est l\'une des substances pharmacologiques les plus largement consommées dans le monde, et est connue pour ses effets ergogéniques potentiels. Cette étude a examiné l\'impact de la caféine sur la pression artérielle des femmes athlètes et non athlètes. La caféine, un stimulant du système nerveux central, améliore les performances des athlètes en augmentant l\'endurance, la vigilance et la vitesse cognitive. L\'objectif de cette étude était d\'évaluer l\'impact de la caféine sur la fréquence cardiaque et la pression artérielle chez les femmes athlètes et non athlètes, et d\'informer les deux groupes de ses effets. L\'étude a été menée au Royaume d\'Arabie saoudite et a impliqué 30 volontaires âgés de 18 à 30 ans. Les participants ont été répartis également en trois groupes : des athlètes qui ont consommé de la caféine, des non-athlètes qui ont consommé de la caféine, et un groupe témoin (ayant reçu un placebo). Après l\'ingestion de caféine, il n\'y avait pas de différences significatives dans la pression artérielle diastolique (PAD), la pression artérielle systolique (PAS) ou la fréquence cardiaque entre les athlètes et les non-athlètes. Ces résultats suggèrent que la consommation de caféine n\'affecte pas significativement la pression artérielle chez les femmes, qu\'elles soient athlètes ou non. Cependant, si elle augmente la pression artérielle dans les deux groupes, cela pourrait présenter des risques, incitant les athlètes à envisager des options d\'hydratation alternatives, telles que le Gatorade.
La caféine est l\'une des substances pharmacologiques les plus largement consommées dans le monde, et est connue pour ses effets ergogéniques potentiels. Cette étude a examiné l\'impact de la caféine sur la pression artérielle des femmes athlètes et non athlètes. La caféine, un stimulant du système nerveux central, améliore les performances des athlètes en augmentant l\'endurance, la vigilance et la vitesse cognitive. L\'objectif de cette étude était d\'évaluer l\'impact de la caféine sur la fréquence cardiaque et la pression artérielle chez les femmes athlètes et non athlètes, et d\'informer les deux groupes de ses effets. L\'étude a été menée au Royaume d\'Arabie saoudite et a impliqué 30 volontaires âgés de 18 à 30 ans. Les participants ont été répartis également en trois groupes : des athlètes qui ont consommé de la caféine, des non-athlètes qui ont consommé de la caféine, et un groupe témoin (ayant reçu un placebo). Après l\'ingestion de caféine, il n\'y avait pas de différences significatives dans la pression artérielle diastolique (PAD), la pression artérielle systolique (PAS) ou la fréquence cardiaque entre les athlètes et les non-athlètes. Ces résultats suggèrent que la consommation de caféine n\'affecte pas significativement la pression artérielle chez les femmes, qu\'elles soient athlètes ou non. Cependant, si elle augmente la pression artérielle dans les deux groupes, cela pourrait présenter des risques, incitant les athlètes à envisager des options d\'hydratation alternatives, telles que le Gatorade.
摘要：
暂无翻译
