Nodding Syndrome

点头综合征
  • 文章类型: Journal Article
    节点综合征(NS)是一种病因不明的神经系统疾病,其特征是垂直点头,已影响到东非5-18岁的儿童。以前的研究已经检查了与生物制剂的关系(例如,线虫,麻疹,和真菌),但是关于经常用作杀虫剂/杀虫剂的神经毒性环境化学物质对这种疾病的发展和进展的可能贡献的数据有限。我们检查了基特古姆区儿童(5-18岁)的持久性有机氯农药(OCP)水平,乌干达北部。这些儿童以前住在国内流离失所者营地,他们面临各种健康风险,包括受污染的食物和水。通过受污染的食物和水暴露于OCP被假定为NS病因的潜在原因。我们分析了诊断为NS的儿童的血清(n=75)和尿液(n=150)样本,以及来自无癫痫家庭控制(HC),和社区控制(CC)。使用固相萃取(SPE)提取样品,并使用气相色谱法和三重四极杆质谱(GC-MS/MS)分析提取物的OCP。来自NS的血清样品中总(∑)∑OCPs的平均水平,HC和CC受试者分别为23.3±2.82、21.1±3.40和20.9±4.24ng/mL,分别,而尿液样本为1.86±1.03、2.83±1.42和2.14±0.94ng/mL,分别。相关和线性回归分析表明,∑六氯环己烷(HCHs)的潜在标记,∑氯丹化合物(CHLs),∑硫丹和∑二氯二苯基三氯乙烷(DDTs)是γ-HCH,七氯-外环氧化物,硫丹α和p,NS病例的p'-DDD,而对照组为α-HCH,七氯,硫丹α和p,p\'-DDE,分别。因为,在某些情况下,在对照组中发现较高的OCP水平与NS病例,我们得出的结论是,接触有机氯农药不太可能与NS的病因有关。
    Nodding syndrome (NS) is a neurologic disorder of unknown etiology characterized by vertical head nodding that has affected children aged 5-18 years in East Africa. Previous studies have examined relationships with biological agents (e.g., nematodes, measles, and fungi), but there is limited data on the possible contributions of neurotoxic environmental chemicals frequently used as pesticides/insecticides to the development and progression of this disorder. We examined the levels of persistent organochlorine pesticides (OCPs) in children (5-18 years old) from Kitgum District, Northern Uganda. These children previously lived in internally displaced people\'s (IDP) camps, where they were exposed to various health risks, including contaminated food and water. Exposure to OCPs through contaminated food and water is postulated here as a potential contributor to NS etiology. We analyzed serum (n = 75) and urine (n = 150) samples from children diagnosed with NS, and from seizure-free household controls (HC), and community controls (CC). Samples were extracted using solid-phase extraction (SPE) and extracts were analyzed for OCPs using gas chromatography with a triple quadrupole mass spectrometry (GC-MS/MS). Mean levels of total (∑) ∑OCPs in serum samples from NS, HC and CC subjects were 23.3 ± 2.82, 21.1 ± 3.40 and 20.9 ± 4.24 ng/mL, respectively, while in urine samples were 1.86 ± 1.03, 2.83 ± 1.42, and 2.14 ± 0.94 ng/mL, respectively. Correlation and linear regression analysis indicated that potential markers for ∑hexachlorocyclohexanes (HCHs), ∑chlordane compounds (CHLs), ∑endosulfan and ∑dichlorodiphenyltrichloroethanes (DDTs) were γ-HCH, heptachlor-exo-epoxide, endosulfan-α and p,p\'-DDD in NS cases while in controls were α -HCH, heptachlor, endosulfan-α and p,p\'-DDE, respectively. Since, in some instances, higher OCP levels were found in controls vs. NS cases, we conclude that exposure to organochlorine pesticides is unlikely to be associated with the etiology of NS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Letter
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Letter
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    抗生素多西环素能否在对抗盘尾丝虫病相关癫痫(OAE)的斗争中释放新的可能性?Idro等人。通过首次调查多西环素对点头综合征(NS)的影响来探讨这个问题,OAE的严重表现。结果揭示了可能影响未来治疗策略的重要发现。
    Can the antibiotic doxycycline unlock new possibilities in the fight against onchocerciasis-associated epilepsy (OAE)? Idro et al. explored this question by investigating for the first time doxycycline\'s impact on nodding syndrome (NS), a severe manifestation of OAE. Results reveal significant findings that may shape future treatment strategies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:评估点头综合征儿童的长期死亡率和死亡原因,撒哈拉以南非洲的癫痫症。
    方法:对10例点头综合征患儿进行24年随访。死亡率确定为每1000人年观察的死亡人数。标准死亡率(SMR)计算为观察到的死亡人数除以一般人群中的预期死亡人数。患者开始服用苯巴比妥,并在随访的前20个月监测治疗反应。
    结果:在89.8人年的观察期内,8名患者死亡,一名病人被发现还活着,一名患者失去了随访。这对应于每1000人年89.1例死亡的死亡率和21.4的SMR(95%CI6.6-36.2)。5例死亡与癫痫持续状态有关,在两种情况下发生在意外停药后。所有患者对苯巴比妥的反应均减少了癫痫发作频率,但只有4例达到了至少6个月的无癫痫发作期。
    结论:这项长期随访显示,点头综合征患者的死亡率很高。苯巴比妥抗癫痫治疗疗效中等。发现苯巴比妥突然中断导致癫痫发作加重,癫痫持续状态,和死亡。我们的发现指出,一旦在资源贫乏的环境中将抗癫痫发作治疗纳入卫生服务中,确保治疗连续性的重要性。需要更严格的观察和对照研究来改善点头综合征的治疗选择。
    OBJECTIVE: To assess long-term mortality and causes of death in children with nodding syndrome, an epileptic disorder of sub-Sahara Africa.
    METHODS: Ten children with nodding syndrome were followed over 24 years. The mortality rate was determined as the number of deaths per 1000 person-years of observation. The standard mortality ratio (SMR) was calculated as the number of observed deaths divided by the number of expected deaths in the general population. Patients were started on phenobarbital and treatment response was monitored during the first 20 months of follow-up.
    RESULTS: During an observation period of 89.8 person-years, eight patients had died, one patient was found alive, and one patient had been lost to follow-up. This corresponded to a mortality rate of 89.1 deaths per 1000 person-years and a SMR of 21.4 (95 % CI 6.6-36.2). Five deaths were related to status epilepticus, in two cases occurring after inadvertent drug withdrawal. All patients responded on phenobarbital with a reduction of seizure frequency but only four reached a seizure-free period of at least 6 months.
    CONCLUSIONS: This long-term follow-up demonstrated high mortality in patients with nodding syndrome. Anti-seizure treatment with phenobarbital was of moderate efficacy. Abrupt interruption of phenobarbital was found leading to seizure aggravation, status epilepticus, and death. Our findings point out the importance of securing continuity of treatment access once anti-seizure therapy is included in health services in resource-poor settings. More rigorous observations and controlled studies are needed to improve the therapeutic options for nodding syndrome.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    Nodding综合征是一种与神经炎症和tau蛋白病相关的癫痫性脑病。最初是小儿脑部疾病,与甲基-CpG结合蛋白2(MECP2)重复综合征有一些临床重叠,影响了某些贫困的东非社区,同时发生了当地的内战和国内流离失所,迫使人们依赖受污染的食物和水的条件。某些生物毒素(淡水蓝藻毒素加/减霉菌毒素)与神经炎症在Nodding综合征中的潜在作用,兴奋毒性,Tau病法,和MECP2失调特性,在这里是第一次考虑。
    Nodding syndrome is an epileptic encephalopathy associated with neuroinflammation and tauopathy. This initially pediatric brain disease, which has some clinical overlap with Methyl-CpG-binding protein 2 (MECP2) Duplication Syndrome, has impacted certain impoverished East African communities coincident with local civil conflict and internal displacement, conditions that forced dependence on contaminated food and water. A potential role in Nodding syndrome for certain biotoxins (freshwater cyanotoxins plus/minus mycotoxins) with neuroinflammatory, excitotoxic, tauopathic, and MECP2-dysregulating properties, is considered here for the first time.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:Nodding综合征是一种鲜为人知的神经系统疾病,主要发生在非洲。我们假设点头综合征是一种神经炎症性疾病,由Onchocerca扭转或其Wolbachia共生体的抗体诱导,与宿主神经元蛋白(HNP)交叉反应,多西环素可以用作治疗。
    方法:在这个随机的,双盲,安慰剂对照,第二阶段试验,我们招募了来自乌干达北部受点头综合征影响地区的参与者.我们纳入了8-18岁患有点头综合征的儿童和青少年,根据世卫组织共识标准的定义。参与者被随机分配(1:1)每天接受100mg多西环素或安慰剂,为期6周,通过计算机生成的时间表根据皮肤显微镜结果分层。所有各方都被掩盖了小组任务。使用荧光素酶免疫沉淀系统测定和免疫组织化学进行Ovulvulus和HNP抗体的诊断。主要结果是HNP抗体比例的变化,评估24个月。所有参与者都被纳入安全性分析,存活的参与者(24个月时有样本的参与者)被纳入主要分析.次要结果是:与基线相比,24个月时HNP抗体浓度的变化;与基线相比,24个月时Ov16或OVOC3261抗体抗体检测呈阳性的参与者比例;癫痫发作负担的变化,实现癫痫发作自由的比例,以及诊断脑电图中发作间癫痫样放电的比例;总体生活质量;24个月时的疾病严重程度;以及全因不良事件的发生率,严重不良事件,和24个月内癫痫相关死亡率。该试验已在ClinicalTrials.gov注册,NCT02850913。
    结果:在2016年9月1日至2018年8月31日之间,对329名儿童和青少年进行了筛查,其中240人被纳入研究。140名(58%)参与者是男孩,100名(42%)是女孩。120名(50%)参与者被分配接受多西环素和120名(50%)接受安慰剂。招聘时,中位症状持续时间为9年(IQR6~10);232例(97%)参与者有O扭转特异性抗体,157例(65%)参与者有HNP自身抗体.最常见的血浆自身抗体是人蛋白deglycaseDJ-1(85[35%]参与者)和leiomoodin-1(77[32%]参与者),在脑脊液(CSF)中,人类DJ-1(27[11%]参与者)和leiomodin-1(14[6%]参与者)。关于免疫组织化学,46名(19%)参与者有针对HNP的CSF自身抗体,包括leiomodin-1(26[11%]),γ-氨基丁酸B受体(两个[<1%]),CASPR2(1[<1%]),或未知目标(28[12%])。24个月时,225名参与者中有161名(72%)具有针对HNP的抗体,而基线时240名中有157名(65%)。多西环素6周不影响HNPs自身抗体的浓度,癫痫控制,疾病严重程度,或24个月随访时的生活质量,但Ov16抗体浓度显着降低;中位血浆信噪比Ov16为16·4(95%CI6·4-38·4),与安慰剂的27·9(8·2-65·8;p=0·033)相比。14名(6%)参与者死亡,除了一起交通事故死亡,所有死亡均与癫痫发作有关.急性癫痫相关住院治疗(比率[RR]0·43[95%CI0·20-0·94],p=0·028)和死亡(RR0·46[0·24-0·89],p=0·028)在多西环素组中显着更低。24个月时,接受多西环素的114名参与者中有96名(84%)的Ov16抗体检测呈阳性,而安慰剂组的111名参与者中有97名(87%)(p=0·50),使用多西环素的74名(65%)参与者的OVOC3261抗体检测为阳性,而安慰剂为57名(51%)(p=0.039).强力霉素是安全的;两组3-5级不良事件的发生率没有差异。
    结论:Nodding综合征与O扭转密切相关,其发病机制可能是通过O扭转引起的对多种蛋白的自身抗体反应介导的。虽然它没有逆转疾病症状,多西环素或其他预防性抗生素可被视为抗癫痫药物的辅助治疗,因为它可以减少由高热感染引起的急性癫痫发作和癫痫持续状态的致命并发症。
    背景:医学研究理事会(英国)。
    有关摘要的罗翻译,请参见补充材料部分。
    BACKGROUND: Nodding syndrome is a poorly understood neurological disorder that predominantly occurs in Africa. We hypothesised that nodding syndrome is a neuroinflammatory disorder, induced by antibodies to Onchocerca volvulus or its Wolbachia symbiont, cross-reacting with host neuronal proteins (HNPs), and that doxycycline can be used as treatment.
    METHODS: In this randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 2 trial, we recruited participants from districts affected by nodding syndrome in northern Uganda. We included children and adolescents aged 8-18 years with nodding syndrome, as defined by WHO consensus criteria. Participants were randomly assigned (1:1) to receive either 100 mg doxycycline daily or placebo for 6 weeks via a computer-generated schedule stratified by skin microscopy results, and all parties were masked to group assignment. Diagnoses of O volvulus and antibodies to HNPs were made using luciferase immunoprecipitation system assays and immunohistochemistry. The primary outcome was change in the proportion with antibodies to HNPs, assessed at 24 months. All participants were included in safety analyses, and surviving participants (those with samples at 24 months) were included in primary analyses. Secondary outcomes were: change in concentrations of antibodies to HNPs at 24 months compared with baseline; proportion of participants testing positive for antibodies to O volvulus-specific proteins and concentrations of Ov16 or OVOC3261 antibodies at 24 months compared with baseline; change in seizure burden, proportion achieving seizure freedom, and the proportions with interictal epileptiform discharges on the diagnostic EEG; overall quality of life; disease severity at 24 months; and incidence of all-cause adverse events, serious adverse events, and seizure-related mortality by 24 months. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, NCT02850913.
    RESULTS: Between Sept 1, 2016, and Aug 31, 2018, 329 children and adolescents were screened, of whom 240 were included in the study. 140 (58%) participants were boys and 100 (42%) were girls. 120 (50%) participants were allocated to receive doxycycline and 120 (50%) to receive placebo. At recruitment, the median duration of symptoms was 9 years (IQR 6-10); 232 (97%) participants had O volvulus-specific antibodies and 157 (65%) had autoantibodies to HNPs. The most common plasma autoantibodies were to human protein deglycase DJ-1 (85 [35%] participants) and leiomodin-1 (77 [32%] participants) and, in cerebrospinal fluid (CSF), to human DJ-1 (27 [11%] participants) and leiomodin-1 (14 [6%] participants). On immunohistochemistry, 46 (19%) participants had CSF autoantibodies to HNPs, including leiomodin-1 (26 [11%]), γ-aminobutyric acid B receptors (two [<1%]), CASPR2 (one [<1%]), or unknown targets (28 [12%]). At 24 months, 161 (72%) of 225 participants had antibodies to HNPs compared with 157 (65%) of 240 at baseline. 6 weeks of doxycycline did not affect the concentration of autoantibodies to HNPs, seizure control, disease severity, or quality of life at the 24-month follow-up but substantially decreased Ov16 antibody concentrations; the median plasma signal-to-noise Ov16 ratio was 16·4 (95% CI 6·4-38·4), compared with 27·9 (8·2-65·8; p=0·033) for placebo. 14 (6%) participants died and, other than one traffic death, all deaths were seizure-related. Acute seizure-related hospitalisations (rate ratio [RR] 0·43 [95% CI 0·20-0·94], p=0·028) and deaths (RR 0·46 [0·24-0·89], p=0·028) were significantly lower in the doxycycline group. At 24 months, 96 (84%) of 114 participants who received doxycycline tested positive for antibodies to Ov16, compared with 97 (87%) of 111 on placebo (p=0·50), and 74 (65%) participants on doxycycline tested positive for antibodies to OVOC3261, compared with 57 (51%) on placebo (p=0·039). Doxycycline was safe; there was no difference in the incidence of grade 3-5 adverse events across the two groups.
    CONCLUSIONS: Nodding syndrome is strongly associated with O volvulus and the pathogenesis is probably mediated through an O volvulus induced autoantibody response to multiple proteins. Although it did not reverse disease symptoms, doxycycline or another prophylactic antibiotic could be considered as adjunct therapy to antiseizure medication, as it might reduce fatal complications from acute seizures and status epilepticus induced by febrile infections.
    BACKGROUND: Medical Research Council (UK).
    UNASSIGNED: For the Luo translation of the abstract see Supplementary Materials section.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:马里迪县癫痫患病率,南苏丹,2018年为每1000人43.8例(95%CI:40.9~47.0);85.2%的确诊癫痫患者(PWE)符合盘尾丝虫病相关癫痫的标准.为了解决这个健康问题,2020年,马里迪县医院成立了癫痫诊所。2023年8月,评估了诊所对PWE及其家人生活的影响。
    方法:在Maridi癫痫诊所,我们对初级卫生保健工作者作为患者护理的一部分常规收集的数据进行了审查.我们还分析了2018年和2022年进行的两项家庭调查的结果,这些调查评估了诊所对癫痫护理的影响。此外,四户人家,每个都有四个PWE,在癫痫高发地区就诊。神经科医生检查了PWE,并对家庭成员进行了深入访谈。
    结果:在2018年至2022年期间,抗癫痫药物的PWE比例增加了39.7%(95CI:35.3-44.2)。报告每日缉获量的PWE比例从2018年的27.3%下降到2022年的5.3%。在2023年7月在诊所看到的754个PWE中,只有17个(2.3%)报告了副作用。在2023年7月的家庭访问中,发现13/173(7.5%)的访问PWE没有剩余抗癫痫药物。在所有受访家庭中观察到高水平的癫痫相关污名。
    结论:Maridi癫痫诊所对Maridi的PWE的生活产生了积极影响。生活在盘尾丝虫病流行地区的所有PWE都应采取类似的举措。需要有关OAE的循证信息,以减少误解和癫痫相关的污名。
    OBJECTIVE: The epilepsy prevalence in Maridi County, South Sudan, in 2018 was 43.8 (95% CI: 40.9-47.0) per 1000 persons; 85.2% of the identified persons with epilepsy (PWE) met the criteria of onchocerciasis-associated epilepsy. To address this health problem, an epilepsy clinic was established at Maridi County Hospital in 2020. In August 2023, the impact of the clinic on the lives of PWE and their families was evaluated.
    METHODS: At the Maridi epilepsy clinic, data routinely collected by primary healthcare workers as part of patient care was reviewed. We also analyzed findings from two household surveys conducted in 2018 and 2022, which assessed the impact of the clinic on epilepsy care. Moreover, four households, each with four PWE, were visited in a high epilepsy prevalence area. PWE were examined by a neurologist, and in-depth interviews were conducted with family members.
    RESULTS: The proportion of PWE on anti-seizure medication increased by 39.7% (95%CI: 35.3-44.2) between 2018 and 2022. The proportion of PWE reporting daily seizures decreased from 27.3% in 2018 to 5.3% in 2022. Of the 754 PWE seen in the clinic in July 2023, only 17 (2.3%) reported side effects. During household visits in July 2023, 13/173 (7.5%) of the visited PWE were found without remaining anti-seizure medication. A high level of epilepsy-related stigma was observed in all visited households.
    CONCLUSIONS: The Maridi epilepsy clinic positively impacted the lives of PWE in Maridi. Similar initiatives should be accessible for all PWE living in onchocerciasis-endemic areas. Evidence-based information about OAE is needed to decrease misconceptions and epilepsy-related stigma.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号