Lyme Neuroborreliosis

莱姆病
  • 文章类型: Journal Article
    随着神经科医生在风湿性疾病患者管理中的作用不断扩大,风湿病学家和神经学家之间的合作变得越来越重要。这篇文献综述概述了主要自身免疫性风湿性疾病的中枢神经系统(CNS)表现,可能包括脑实质和脑膜疾病(中风,脑膜脑炎,脑膜炎),脊髓病,精神病,舞蹈病,癫痫症,和各种形式的头颅。将特定的自身免疫标志物与中枢神经系统损伤联系起来的新发现揭示了一种直接的,以前低估了全身炎症和神经损伤之间的联系。此外,随着越来越多地使用生物疗法,至关重要的是要认识到何时神经系统表现与治疗不良事件有关,因为这可能会显著影响治疗决策。神经学家在这项评估中起着关键作用,与风湿病学家密切合作。总的来说,解决中枢神经系统参与风湿性疾病对改善患者预后和提高这一复杂领域的医学知识很重要。彻底了解风湿性疾病的神经系统方面对于最佳的患者护理至关重要。需要多学科的管理方法。
    As the role of neurologists in managing patients with rheumatic diseases expands, collaboration between rheumatologists and neurologists becomes increasingly vital. This literature review provides an overview of the central nervous system (CNS) manifestations of major autoimmune rheumatic disorders, which may include parenchymal brain and meningeal disease (stroke, meningoencephalitis, meningitis), myelopathies, psychosis, chorea, seizure disorders, and various forms of cephalea. Novel findings linking specific autoimmune markers to CNS damage reveal a direct, previously underestimated link between systemic inflammation and neural injury. Besides, with the increasing use of biological therapies, it is crucial to recognize when neurological manifestations are related to adverse events of therapy, as this may significantly influence treatment decisions. Neurologists play a key role in this assessment, working closely with rheumatologists. Overall, addressing CNS involvement in rheumatic diseases is important for improving patient outcomes and advancing medical knowledge in this complex field. A thorough understanding of the neurologic aspects of rheumatic diseases is essential for optimal patient care, necessitating a multidisciplinary approach to management.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:神经疏螺旋体病是莱姆疏螺旋体病的播散形式,是指伯氏疏螺旋体对中枢神经系统的累及。一些报告表明,它的出现是儿童和年轻人脑血管炎和中风的潜在原因。本文的目的是在这种情况下强调血管内治疗方案。
    方法:回顾性评估了3例患者(2例成人和1例儿童)的药物治疗和血管内治疗,这些患者是由神经性贝类增多症相关的严重脑血管炎引起的缺血性卒中。临床过程的详细描述,治疗,并提供每位患者的随访数据。此外,我们对本专题中的血管内治疗方案进行了文献综述.
    结果:血管内治疗和药物治疗在所有3例患者中均获得了优异的临床结果,没有观察到的围手术期并发症。在中期随访期间观察到显著的临床改善。随访血管造影证实支架通畅。
    结论:血管内干预作为一种救助策略,可能会提高患有神经性伯氏菌病血管并发症的患者的临床结局,特别是当单独的药物治疗不能取得进一步的改善。在严重缺血性卒中伴有亚闭塞大血管狭窄或闭塞的情况下,其原因往往是未知的,应该考虑优先考虑及时的血管内治疗,即使入院时怀疑是神经性伯利松病。
    BACKGROUND: Neuroborreliosis is the disseminated form of Lyme borreliosis and refers to the involvement of the central nervous system by Borrelia burgdorferi sensu lato spirochetes. Several reports suggest its emergence as a potential cause of cerebral vasculitis and stroke in children and young adults. The objective of this paper is to highlight endovascular treatment options within this context.
    METHODS: The medicinal and endovascular treatments of three patients-two adults and one child-with ischemic stroke resulting from neuroborreliosis-associated severe cerebral vasculitis were retrospectively assessed. Detailed descriptions of the clinical course, treatments, and follow-up data for each patient are provided. Additionally, a literature review focusing on endovascular treatment options within this topic was conducted.
    RESULTS: Both endovascular and medicinal treatments resulted in excellent clinical outcomes in all three patients, with no observed periprocedural complications. Significant clinical improvement was noted during mid-term follow-up. Follow-up angiographies confirmed stent patency.
    CONCLUSIONS: Endovascular interventions as a bailout strategy may enhance clinical outcomes in patients with vascular complications of neuroborreliosis, especially when medicinal therapy alone fails to achieve further improvement. In the setting of severe ischemic stroke with sub-occlusive large vessel stenosis or occlusion, the cause of which is often unknown, it should be considered to prioritize prompt endovascular treatment, even if neuroborreliosis is suspected on admission.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Letter
    我们报告了一例成年患者的后部可逆性脑病综合征,该患者符合已证实的早期莱姆神经性贝类病的标准。
    We report a case of posterior reversible encephalopathy syndrome in an adult patient fulfilling criteria for proven early Lyme neuroborreliosis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    莱姆病,由伯氏疏螺旋体引起的,是最常见的蜱传疾病。它的神经元形式,神经性伯利松病,占欧洲3%至38%的疏螺旋体病病例。疏螺旋体外表面蛋白和毒力因子,先前已报道OspE和BBK32通过促进与人宿主上皮细胞的附着和逃避补体攻击来帮助引起感染。我们评估了19名被诊断患有神经衰弱症的个体对BBK32和OspE的血清学反应,以了解是否出现了既可以靶向细菌又可以中和微生物表面毒力机制的抗体。结果评估总蛋白水平,IgG和趋化因子CXCL13,神经炎症期间B细胞募集的决定因素,患者脑脊液样本。针对BBK32和OspE的抗体水平与针对VlsE的抗体水平相关,该疾病的特征明确的诊断血清学标志物。观察到患者的双重血清学特征。K均值聚类将队列分为两个离散组,表现出不同的血清学和CNS反应。一组包含抗BBK32和OspE抗体水平较低的年轻患者。另一组表现出更强烈的反应,可能是长期感染或再感染。此外,我们评估了可能引起自身免疫或补体失调的抗神经节苷脂抗体,但在我们的患者队列中观察到它们与神经性伯利氏症无关.在神经症患者中,针对毒力因子BBK32和OspE的抗体反应的双重性质可能表明,必须反复暴露才能产生有效的免疫反应。如果将毒力因子配制到疫苗中,则可以实现更好的保护。
    Lyme borreliosis, caused by Borrelia burgdorferi sensu lato, is the most common tickborne disease. Its neuronal form, neuroborreliosis, comprises 3 to 38% of borreliosis cases in Europe. Borrelia outer surface proteins and virulence factors, OspE and BBK32, have been previously reported to help cause infection by promoting attachment to human host epithelial cells and evading complement attack. We assessed the serological responses to BBK32 and OspE in 19 individuals diagnosed with neuroborreliosis to see whether antibodies that could both target the bacteria and neutralize the virulence mechanisms on the microbial surface emerge. Results evaluate levels of total protein, IgG and the chemokine CXCL13, a determinant for B-cell recruitment during neuroinflammation, in patients\' cerebrospinal fluid samples. Antibody levels against BBK32 and OspE correlated with those against VlsE, a well-characterized diagnostic serological marker of the disease. A dual serological profile of the patients was observed. K-means clustering split the cohort into two discrete groups presenting distinct serological and CNS responses. One group contained young patients with low levels of anti-BBK32 and OspE antibodies. The other group showed stronger responses, possibly following prolonged infections or reinfections. Additionally, we assessed anti-ganglioside antibodies that could cause autoimmunity or complement dysregulation but observed that they did not correlate with neuroborreliosis in our patient cohort. The dual nature of antibody responses against the virulence factors BBK32 and OspE in neuroborreliosis patients may suggest the necessity of repeated exposures for efficient immune responses. Better protection could be achieved if the virulence factors were formulated into vaccines.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目标:为了确定诊断机会,我们调查了诊断前28周内莱姆病(LNB)患者的就医行为.
    方法:我们以人群为基础,全国匹配的嵌套病例对照研究(丹麦,2009-2021)。作为案例,我们纳入了所有患有LNB(伯氏疏螺旋体鞘内抗体指数检测和脑脊液胞质增多)的丹麦居民.我们从普通人群中随机选择对照组,匹配10:1的出生日期和性别。暴露是症状的诊断代码的分配,联系医学专业,医学流浪,并接受诊断程序。我们计算了每周和3个月暴露个体的比例,并计算了相应的95%置信区间(95CI)的绝对风险差异。
    结果:我们包括1,056例LNB和10,560例对照。在诊断前3个月内,最常见的症状是疼痛(差异:13.0%,95CI:10.9-15.1)。LNB病例与大多数专科接触增加,特别是全科医生(差额:48.7%,95CI:46.0-51.4),神经病学(差异:14.3%,95CI:11.7-16.8),和内科(差异:11.1%,95CI:8.7-13.5),和医学流浪(差异:17.1%,95CI:14.3-20.0)。常见的诊断程序包括大脑成像(差异:10.2,95CI:8.3-12.1),脊柱(差异:8.8%,85CI:7.0-10.6),和腹部(差异:7.2%,95CI:5.4-9.1)。在诊断前12周内观察到寻求医疗保健行为的增加。
    结论:疼痛似乎是LNB的模糊症状,可能导致延迟建立正确的诊断。由于诊断前增加的寻求医疗保健的行为分布在许多医学专业中,因此很难更有效地识别患有LNB的患者。
    OBJECTIVE: To identify diagnostic opportunities, we investigated healthcare-seeking behaviour among patients with Lyme neuroborreliosis (LNB) within 28 weeks before diagnosis.
    METHODS: We conducted a population-based, nationwide matched nested case-control study (Denmark, 2009-2021). As cases, we included all Danish residents with LNB (positive Borrelia burgdorferi intrathecal antibody index test and cerebrospinal fluid pleocytosis). We randomly selected controls from the general population and matched 10:1 on date of birth and sex. Exposures were assignment of diagnostic codes for symptoms, contact to medical specialties, medical wandering, and undergoing diagnostic procedures. We calculated the weekly and 3-month proportions of individuals with exposures and calculated absolute risk differences with corresponding 95% CI.
    RESULTS: We included 1056 cases with LNB and 10 560 controls. Within 3 months before diagnosis, the most frequent assigned symptoms were pain (difference: 13.0%, 95% CI: 10.9-15.1). Cases with LNB exhibited increased contact with most specialties, particularly general practitioners (difference: 48.7%, 95% CI: 46.0-51.4), neurology (difference: 14.3%, 95% CI: 11.7-16.8), and internal medicine (difference: 11.1%, 95% CI: 8.7-13.5), and medical wandering (difference: 17.1%, 95% CI: 14.3-20.0). Common diagnostic procedures included imaging of the brain (difference: 10.2, 95% CI: 8.3-12.1), the spine (difference: 8.8%, 85% CI: 7.0-10.6), and the abdomen (difference: 7.2%, 95% CI: 5.4-9.1). The increase in healthcare-seeking behaviour was observed ≤12 weeks preceding diagnosis.
    CONCLUSIONS: Pain appears to be an ambiguous symptom of LNB, potentially contributing to delays in establishing the correct diagnosis. It would be difficult to identify patients with LNB more effectively as the increased healthcare-seeking behaviour preceding diagnosis is distributed across many medical specialties.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:(欧洲)莱姆病的诊断基于临床表现,脑脊液(CSF)胞吞作用和鞘内疏螺旋体抗体合成(ITBAS)的证明以记录伯氏疏螺旋体。1.
    背景:尚不知道其他记录疏螺旋体感染的标准是否有助于诊断。
    方法:我们比较了三个单独标准(ITBAS,CSF疏螺旋体培养,和游走性红斑[EM])的存在,以确认在斯洛文尼亚的莱姆病门诊部评估的280名年龄≥15岁的患者中早期莱姆病的诊断。患者有新发作的神经根疼痛或颅神经受累,但无神经根疼痛,每个都与CSF细胞增多有关。评估是对三个确认标准中的每一个进行评估的患者,对他们来说,至少有一个标准是积极的。
    结果:280例患者的分析,120名女性和160名男性,中位年龄57岁(15-84岁),发现ITBAS是最常见的阳性标准(85.4%),其次是EM(52.9%),和脑脊液疏螺旋体培养阳性(9.6%)。280名患者中,154(55%)仅符合一项标准(仅符合ITBAS的43.2%,仅10.7%EM,和仅1.1%阳性CSF培养物),而42.1%符合两个标准。根据所有三个标准,只有2.9%的患者呈阳性。
    结论:尽管ITBAS是确认疏螺旋体感染的最常见标准,仅EM的存在证实了另外10.7%的患者,仅CSF疏螺旋体培养阳性的患者增加了1.1%.
    OBJECTIVE: Diagnosis of (European) Lyme neuroborreliosis has been based on clinical presentation, cerebrospinal fluid (CSF) pleocytosis and demonstration of intrathecal borrelial antibody synthesis (ITBAS) to document Borrelia burgdorferi s. l.
    BACKGROUND: It is not known if other criteria to document Borrelia infection may contribute to the diagnosis.
    METHODS: We compared the sensitivity of three individual criteria (ITBAS, CSF Borrelia culture, and the presence of erythema migrans [EM]) to confirm the diagnosis of early Lyme neuroborreliosis in 280 patients ≥ 15 years of age evaluated at a Lyme borreliosis outpatient clinic in Slovenia. The patients had either radicular pain of new onset or involvement of a cranial nerve but without radicular pain, each in conjunction with CSF pleocytosis. Evaluation was of patients who had each of the three confirmatory criteria assessed, and for whom at least one criterion was positive.
    RESULTS: Analysis of 280 patients, 120 women and 160 men, median age 57 (range 15-84) years, revealed that ITBAS was the most frequently observed positive criterion (85.4%), followed by EM (52.9%), and by a positive CSF Borrelia culture (9.6%). Of the 280 patients, 154 (55%) met only one criterion (43.2% ITBAS only, 10.7% EM only, and 1.1% positive CSF culture only), whereas 42.1% met two criteria. Only 2.9% of patients were positive by all three criteria.
    CONCLUSIONS: Although ITBAS was the most frequent criterion for confirmation for Borrelia infection, the presence of EM alone confirmed an additional 10.7% of patients and a positive CSF Borrelia culture alone added another 1.1%.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    莱姆病是一种罕见的人畜共患病,很难诊断,特别是在低流行地区。我们在这里报告一例35岁的男性,在面部单瘫之前出现致残性背痛,被错误地视为贝尔麻痹(瘫痪),然后被视为创伤后腰痛。面部瘫痪的发作可以进行明确的诊断。患者接受头孢曲松治疗,症状逐渐好转。
    Lyme neuroborreliosis is a rare zoonosis which can be difficult to diagnose, in particular in low endemic areas. We here report the case of a 35-year-old man presenting with disabling back pain preceded by facial monoplegia, which was wrongly treated as Bell\'s palsy (paralysis a frigore) and then as post-traumatic lumbosciatica. The onset of facial diplegia allowed for a definitive diagnosis. The patient was treated with ceftriaxone and symptoms gradually improved.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    为了调查初始抗生素治疗后神经性伯利松病患者的抗生素使用情况,可能归因于治疗后的症状。
    我们在全国范围内表演,匹配,丹麦基于人群的队列研究(2009-2021年)。我们纳入了所有丹麦神经性伯利松病患者,即伯氏疏螺旋体鞘内抗体指数试验阳性,脑脊液白细胞计数≥10×106/l,最初用多西环素治疗。要形成比较队列,我们从一般人群中随机抽取与出生日期和性别1:10匹配的神经性伯氏症患者个体.主要结果是接受多西环素,次要结局是接受苯氧甲基青霉素.我们计算了短期(<1年)和长期(≥1年)的风险比(HR),95%置信区间(95CI)。
    我们纳入了463名患有神经性伯氏菌病的患者和2,315名比较队列成员。与比较队列成员相比,在1年内(HR:38.6,95CI:17.5~85.0)和≥1年内(HR:3.5,95CI:1.9~6.3),最初接受多西环素治疗的神经性伯利氏症患者的多西环素增加.与比较队列成员相比,神经性伯利氏症患者接受苯氧甲基青霉素的治疗没有增加(<1年HR1.0,95CI:0.7~1.3;≥1年HR1.2,95CI:0.9~1.5).
    初始抗生素治疗后,神经性伯利氏症患者多西环素的使用增加,特别是在初始抗生素治疗后1年内,但随后也增加.缺乏对苯氧基甲基青霉素的接收表明,多西环素的接收不仅仅是由于寻求医疗保健行为的差异,由于暴露,早期莱姆病的风险增加,或抗菌用法的差异。
    UNASSIGNED: To investigate receipt of antibiotics among patients with neuroborreliosis after initial antibiotic treatment, likely attributable to posttreatment symptoms.
    UNASSIGNED: We performed a nationwide, matched, population-based cohort study in Denmark (2009-2021). We included all Danish patients with neuroborreliosis, i.e. a positive Borrelia burgdorferi intrathecal antibody index test and a cerebrospinal fluid leukocyte count ≥10 × 106/l, and initially treated with doxycycline. To form a comparison cohort, we randomly extracted individuals from the general population matched 1:10 to patients with neuroborreliosis on date of birth and sex. The main outcome was receipt of doxycycline, and the secondary outcome was receipt of phenoxymethylpenicillin. We calculated short-term (<1 year) and long-term (≥1 year) hazard ratios (HR) with 95% confidence intervals (95%CI).
    UNASSIGNED: We included 463 patients with neuroborreliosis and 2,315 comparison cohort members. Compared with the comparison cohort members, patients with neuroborreliosis initially treated with doxycycline had increased receipt of additional doxycycline within 1 year (HR: 38.6, 95%CI: 17.5-85.0) and ≥1 years (HR: 3.5, 95%CI: 1.9-6.3). Compared with comparison cohort members, patients with neuroborreliosis had no increased receipt of phenoxymethylpenicillin (<1 year HR 1.0, 95%CI: 0.7-1.3; ≥1 years HR 1.2, 95%CI: 0.9-1.5).
    UNASSIGNED: After initial antibiotic treatment, patients with neuroborreliosis have increased receipt of doxycycline particularly within one year after initial antibiotic therapy but also subsequently. The lack of increased receipt of phenoxymethylpenicillin suggests that the receipt of doxycycline was not merely due to differences in healthcare-seeking behaviour, increased risk of early Lyme borreliosis due to exposure, or differences in antibacterial usage in general.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:神经根性疼痛是成人莱姆病(LNB)患者中最主要的症状,但诊断前后的持续时间尚不清楚。我们旨在调查LNB患者在诊断前后的镇痛药获得量是否增加以及持续多长时间。
    方法:我们在全国范围内进行了一次,以人口为基础,配对队列研究(2009-2021年)。纳入了所有患有LNB(伯氏疏螺旋体鞘内抗体指数检测和脑脊液胞质增多)的丹麦居民.要形成比较队列,从普通人群中随机抽取个体,在年龄和性别上与LNB患者进行10:1匹配.结果是获得简单的镇痛药,抗癫痫药,三环抗抑郁药,5-羟色胺和去甲肾上腺素再摄取抑制剂,曲马多,和其他阿片类药物。我们计算了获得镇痛药和绝对风险差异的个体的每月和六个月比例。
    结果:纳入1,056例LNB患者和10,560例对照队列成员。LNB患者在纳入研究前3个月获得镇痛药的比例增加,尤其是简单的镇痛药,曲马多,和其他阿片类药物。纳入研究后的0-1个月内,LNB患者最常获得简单镇痛药(15%),抗癫痫药(11%),曲马多(10%)。此后,止痛药的获得在几个月内下降。LNB患者在诊断后2.5年内获得抗癫痫药的比例略高。
    结论:诊断前3个月,LNB之前增加了镇痛药的获得,这表明诊断延迟。重要的是,大多数LNB患者在病程结束后没有获得镇痛药,尽管在2.5年后获得的频率更高。
    BACKGROUND: Radicular pain is the most predominant symptom among adults with Lyme neuroborreliosis (LNB) but the duration preceding and following diagnosis remains unknown. We aimed to investigate whether patients with LNB have increased obtainment of analgesics before and after diagnosis and for how long.
    METHODS: We performed a nationwide, population-based, matched cohort study (2009-2021). all Danish residents with LNB (positive Borrelia burgdorferi intrathecal antibody index test and cerebrospinal fluid pleocytosis) were included. To form a comparison cohort, individuals from the general population were randomly extracted and matched 10:1 to patients with LNB on age and sex. Outcomes were obtainment of simple analgesics, antiepileptics, tricyclic antidepressants, serotonin and noradrenaline reuptake inhibitors, tramadol, and other opioids. We calculated monthly and six-monthly proportions of individuals with obtainment of analgesics and absolute risk differences.
    RESULTS: 1,056 patients with LNB and 10,560 comparison cohort members were included. An increased proportion of patients with LNB obtained analgesics from 3 months before study inclusion, especially simple analgesics, tramadol, and other opioids. Within the 0-1-month period after study inclusion, patients with LNB most frequently obtained simple analgesics (15 %), antiepileptics (11 %), and tramadol (10 %). Thereafter, obtainment of analgesics declined within a few months. A slightly larger proportion of patients with LNB obtained antiepileptics up to 2.5 years after diagnosis.
    CONCLUSIONS: Up to 3 months preceding diagnosis, LNB was preceded by increased obtainment of analgesics, which suggests diagnostic delay. Importantly, most patients with LNB did not obtain analgesics after the immediate disease course, although obtainment remained more frequent up to 2.5 years after.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    莱姆病是一种多系统传染病。它是由蜱虫叮咬后螺旋体传播引起的。它在不同年龄段有各种表现形式。常见的器官是皮肤,接头,和神经系统。神经系统莱姆病有广泛的表现。虽然在儿科人群中常见面神经麻痹和亚急性脑膜炎,我们的病例报告揭示了神经系统莱姆病的一种罕见表现.一个四岁的病人表现出情绪变化,行为问题,和全身性强直-阵挛性癫痫发作。广泛的诊断检查最初没有明确的原因,直到疏螺旋体的IgM和IgG血清学阳性提示莱姆神经性疏螺旋体病。这与儿科病例中常见的症状不同。患者对抗生素治疗反应积极,但持续的治疗后行为问题引发了对潜在长期影响的质疑。这个案例强调了在非典型表现中考虑莱姆病的重要性,即使在非流行地区,需要一种适应性强的诊断方法来改善结果,尤其是儿科患者。继续研究儿童患者对莱姆病的全面了解至关重要。
    Lyme disease is a multisystem infectious disease. It is caused by the dissemination of Borrelia spirochetes after a tick bite. It has various manifestations across different age groups. Commonly involved organs are the skin, joints, and nervous system. Nervous system Lyme disease has a wide spectrum of manifestations. While facial nerve palsy and subacute meningitis are commonly observed in the pediatric population, our case report reveals an uncommon manifestation of the nervous system Lyme disease. A four-year-old patient exhibited mood changes, behavioral issues, and generalized tonic-clonic seizures. Extensive diagnostic workup initially yielded no clear cause until positive IgM and IgG serology for Borrelia suggested Lyme neuroborreliosis. This differs from the usual symptoms seen in pediatric cases. The patient responded positively to antibiotic treatment, but persistent post-treatment behavioral issues raised questions about potential long-term effects. This case underscores the importance of considering Lyme disease in atypical presentations, even in non-endemic areas, necessitating an adaptable diagnostic approach for improved outcomes, especially in pediatric patients. Continued research into the comprehensive understanding of Lyme disease in pediatric patients is crucial.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号