Edema macular

黄斑水肿
  • 文章类型: Case Reports
    系统性硬化症是一种慢性,自身免疫,以血管功能障碍为特征的多系统疾病,慢性炎症和广泛的纤维化。尽管血管受累通常表现在皮肤上,它也会影响其他器官,包括眼睛。特征性血管改变是导致缺氧和组织缺血的闭塞性纤维增生性血管病变。我们介绍了一例诊断为系统性硬化症的患者的双侧黄斑水肿,作为视网膜和脉络膜血管变化的结果。
    Systemic sclerosis is a chronic, autoimmune, multisystem disease characterized by vascular dysfunction, chronic inflammation and widespread fibrosis. Although vascular involvement commonly manifests in the skin, it can also affect other organs, including the eyes. The characteristic vascular alteration is an obliterative fibroproliferative vasculopathy leading to hypoxia and tissue ischemia. We present a case of bilateral macular edema in a patient diagnosed with systemic sclerosis, as a consequence of retinal and choroidal vascular changes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    遗传性视网膜营养不良(IRD)是劳动人口中合法失明的主要原因。囊性黄斑水肿(CME)是视力丧失的可治疗原因之一,影响高达50%的患者。结合“遗传性视网膜营养不良”进行了书目审查,“色素性视网膜炎”,“黄斑水肿”和根据“美国医疗保健研究和质量机构”的证据和建议水平的诊断治疗方案。该协议已在XAREADHR小组的每月会议上进行了讨论,超过25位眼科医生参加了会议,达成共识文件。CME的病因是多因素的:血-视网膜屏障的功能障碍,视网膜色素上皮,还有穆勒细胞,炎症,和玻璃体牵引.OCT是与IRD相关的CME的诊断和随访的首选测试。具有最高科学证据的药物是碳酸酐酶抑制剂(IAC)。玻璃体内皮质类固醇,抗VEGF,和玻璃体切割剥离内界膜没有足够的证据。针对成人IRD中的CME提出了一种治疗方案,另一个用于儿科患者,另一个用于IRD和白内障手术。口服和局部IAC可有效治疗IRD继发的CME。用皮质类固醇治疗,抗VEGF,玻璃体切除术是二线选择。需要进行随机临床试验以建立这些患者的治疗量表。
    Inherited retinal dystrophies (IRD) are the leading cause of legal blindness in the working population. Cystic macular edema (CME) is one of the treatable causes of visual loss, affecting up to 50% of the patients. A bibliographic review has been carried out combining \"inherited retinal dystrophy\", \"retinitis pigmentosa\", \"macular oedema\" and a diagnostic-therapeutic protocol according to the levels of evidence and recommendations of the \"US Agency for Healthcare Research and Quality\". This protocol has been discussed in the monthly meetings of the XAREA DHR group with the participation of more than 25 ophthalmologists, creating a consensus document. The etiology of CME is multifactorial: dysfunction of the blood-retinal barrier, retinal pigment epithelium, and Müller cells, inflammation, and vitreous traction. OCT is the test of choice for the diagnosis and follow-up of CME associated with IRD. The drugs with the highest degree of scientific evidence are carbonic anhydrase inhibitors (IAC). Intravitreal corticosteroids, anti-VEGF, and vitrectomy with peeling of the internal limiting membrane do not have sufficient evidence. A treatment scheme is proposed for the CME in IRD in adults, another for pediatric patients and another for IRD and cataract surgery. Oral and topical IACs are effective in the treatment of CME secondary to IRD. Treatment with corticosteroids, anti-VEGF, and vitrectomy are second-line options. Randomized clinical trials are required to establish the therapeutic scale in these patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:为非传染性疾病的管理制定基于证据的专家共识建议,非肿瘤性,非脱髓鞘疾病相关葡萄膜炎。
    方法:确定了与文件目的相关的临床研究问题,并重新配制成PICO格式(患者,干预,比较,结果)由一个专家小组根据他们在该领域的经验选出。对现有证据进行了系统审查,证据根据等级(建议评估等级,发展,和评估)标准。随后,提出了建议。
    结果:构建了三个PICO问题,涉及前葡萄膜炎,非前并并发黄斑水肿。共提出19项建议,根据发现的证据和/或专家共识。
    结论:这里我们提出了西班牙风湿病学会关于治疗非感染性和非脱髓鞘疾病相关葡萄膜炎的第一个官方建议。它们可以直接应用于西班牙医疗保健系统,作为援助和治疗均质化的工具。
    OBJECTIVE: To develop evidence-based expert-consensus recommendations for the management of non-infectious, non-neoplastic, non-demyelinating disease associated uveitis.
    METHODS: Clinical research questions relevant to the objective of the document were identified, and reformulated into PICO format (patient, intervention, comparison, outcome) by a panel of experts selected based on their experience in the field. A systematic review of the available evidence was conducted, and evidence was graded according to GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation) criteria. Subsequently, recommendations were developed.
    RESULTS: Three PICO questions were constructed referring to uveitis anterior, non-anterior and complicated with macular edema. A total of 19 recommendations were formulated, based on the evidence found and/or expert consensus.
    CONCLUSIONS: Here we present the first official recommendations of the Spanish Society of Rheumatology for the treatment of non-infectious and non-demyelinating disease associated uveitis. They can be directly applied to the Spanish healthcare system as a tool for assistance and therapeutic homogenisation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:确定可溶性ST2(sST2)水平在糖尿病视网膜病变(DR)发展中的相关性和预后价值。糖尿病性黄斑水肿(DMO)或糖尿病肾病(DN),在1型糖尿病(T1D)患者队列中。
    方法:共招募了269名T1D患者(男性154名,女性115名)。总体平均年龄为43.2±14.9岁,糖尿病病程为17.1±12.1年。评估血清中sST2的水平,以及DR的存在和程度,记录DMO和DN。此外,我们从患者电子健康记录中恢复了其他临床和分析参数,包括人口统计学变量.十年后,DR的存在和阶段,在相同的标准下再次记录DMO和DN。通过单变量和多变量逻辑回归分析先前提到的参数与DR和DN之间的关联。最终多变量模型中的变量通过反向消除从完整模型中进行调整,并且仅在显着时保持。
    结果:sST2水平增加10ng/ml与DMO和DR的1.50(1.02-2.19)和1.48(1.05-2.08)患病率比值比(OR)相关。分别。sST2水平与DN之间没有关联。同时,在所研究的任何微血管病性糖尿病并发症中,sST2水平均未显示出预后效果。
    结论:sST2水平与DR和DMO的存在有关,它们似乎不能预测DR的发展或恶化,DMO或DN。
    OBJECTIVE: To determine the association and the prognostic value of soluble ST2 (sST2) levels in the development of diabetic retinopathy (DR), diabetic macular oedema (DMO) or diabetic nephropathy (DN), in a cohort of patients with type 1 diabetes (T1D).
    METHODS: A total of 269 individuals with T1D (154 males and 115 females) were recruited. The overall mean age was 43.2±14.9 years, and the diabetes duration was 17.1±12.1 years. Levels of sST2 in serum were evaluated, and the presence as well as the degree of DR, DMO and DN was recorded. Additionally, other clinical and analytical parameters including demographic variables were recovered from patients\' electronic health record. Ten years later, the presence and stage of DR, DMO and DN were again recorded under the same criteria. The association between previously mentioned parameters with DR and DN was analysed by univariate and multivariate logistic regression. The variables in the final multivariate models were adjusted from complete models via backward elimination and maintained only when significant.
    RESULTS: An increase of 10ng/ml in the levels of sST2 was associated with a 1.50 (1.02-2.19) and 1.48 (1.05-2.08) prevalence odds ratio (OR) in DMO and DR, respectively. There was no association between sST2 levels and DN. Meanwhile, sST2 levels did not display a prognostic effect in any of the microangiopathic diabetic complications studied.
    CONCLUSIONS: Levels of sST2 are associated with the presence of DR and DMO, they do not seem to be predictive for the development or deterioration of DR, DMO or DN.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    OBJECTIVE: To describe intracameral toxic effects of cefuroxime at a higher dose than recommended in cataract surgery.
    METHODS: Retrospective study of 8 eyes of 8 patients who inadvertently received 12.5 mg/0.1 ml of intracameral cefuroxime due to a dilution error, at the end of the cataract surgery. All patients underwent a strict ophthalmology follow-up for 6 months.
    RESULTS: All patients presented with a marked anterior segment inflammation with corneal oedema that resolved completely in all cases (between 5 days and 3 months). At 6 months of follow-up a statistically significant difference was found in the corneal endothelial cell density when compared with the fellow eye (P = .038), being <1000 cells/mm2 in 3 cases. Three patients (37.5%) showed early macular oedema, with subfoveal ellipsoid layer disruption in one case as a permanent sequel. One patient developed an optic neuropathy with associated afferent pupillary defect.
    CONCLUSIONS: Although 1 mg/0.1 ml of intracameral cefuroxime has been shown to reduce the incidence of endophthalmitis, its overdose can have potentially toxic eye effects in both anterior and posterior segments.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:确定可溶性ST2(sST2)水平在糖尿病视网膜病变(DR)发展中的相关性和预后价值。糖尿病性黄斑水肿(DMO)或糖尿病肾病(DN),在1型糖尿病(T1D)患者队列中。
    方法:共招募了269名T1D患者(男性154名,女性115名)。总体平均年龄为43.2±14.9岁,糖尿病病程为17.1±12.1年。评估血清中sST2的水平,以及DR的存在和程度,记录DMO和DN。此外,我们从患者电子健康记录中恢复了其他临床和分析参数,包括人口统计学变量.十年后,DR的存在和阶段,在相同的标准下再次记录DMO和DN。通过单变量和多变量逻辑回归分析先前提到的参数与DR和DN之间的关联。最终多变量模型中的变量通过反向消除从完整模型中进行调整,并且仅在显着时保持。
    结果:sST2水平增加10ng/ml与DMO和DR的1.50(1.02-2.19)和1.48(1.05-2.08)患病率比值比(OR)相关。分别。sST2水平与DN之间没有关联。同时,在所研究的任何微血管病性糖尿病并发症中,sST2水平均未显示出预后效果。
    结论:sST2水平与DR和DMO的存在有关,它们似乎不能预测DR的发展或恶化,DMO或DN。
    OBJECTIVE: To determine the association and the prognostic value of soluble ST2 (sST2) levels in the development of diabetic retinopathy (DR), diabetic macular oedema (DMO) or diabetic nephropathy (DN), in a cohort of patients with type 1 diabetes (T1D).
    METHODS: A total of 269 individuals with T1D (154 males and 115 females) were recruited. The overall mean age was 43.2±14.9 years, and the diabetes duration was 17.1±12.1 years. Levels of sST2 in serum were evaluated, and the presence as well as the degree of DR, DMO and DN was recorded. Additionally, other clinical and analytical parameters including demographic variables were recovered from patients\' electronic health record. Ten years later, the presence and stage of DR, DMO and DN were again recorded under the same criteria. The association between previously mentioned parameters with DR and DN was analysed by univariate and multivariate logistic regression. The variables in the final multivariate models were adjusted from complete models via backward elimination and maintained only when significant.
    RESULTS: An increase of 10ng/ml in the levels of sST2 was associated with a 1.50 (1.02-2.19) and 1.48 (1.05-2.08) prevalence odds ratio (OR) in DMO and DR, respectively. There was no association between sST2 levels and DN. Meanwhile, sST2 levels did not display a prognostic effect in any of the microangiopathic diabetic complications studied.
    CONCLUSIONS: Levels of sST2 are associated with the presence of DR and DMO, they do not seem to be predictive for the development or deterioration of DR, DMO or DN.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:描述头孢呋辛在白内障手术中的剂量高于推荐剂量的前房内毒性作用。
    方法:对8例患者的8只眼进行回顾性研究,这些患者由于稀释误差而无意中接受了12.5mg/0.1ml头孢呋辛,在白内障手术结束时。所有患者均接受了为期6个月的严格眼科随访。
    结果:所有患者均出现明显的眼前节炎症伴角膜水肿,在所有情况下(5天至3个月之间)完全消退。在随访6个月时,与同眼相比,发现角膜内皮细胞密度有统计学意义的差异(P=0.038),在3种情况下<1000个细胞/mm2。3例患者(37.5%)出现早期黄斑水肿,在一种情况下,中央凹下的椭圆体层破裂是永久的续集。一名患者出现视神经病变并伴有传入瞳孔缺损。
    结论:虽然前房内注射1mg/0.1ml头孢呋辛可降低眼内炎的发生率,它的过量可能对前段和后段都有潜在的毒性作用。
    OBJECTIVE: To describe intracameral toxic effects of cefuroxime at a higher dose than recommended in cataract surgery.
    METHODS: Retrospective study of 8 eyes of 8 patients who inadvertently received 12.5mg/0.1ml of intracameral cefuroxime due to a dilution error, at the end of the cataract surgery. All patients underwent a strict ophthalmology follow-up for 6 months.
    RESULTS: All patients presented with a marked anterior segment inflammation with corneal oedema that resolved completely in all cases (between 5 days and 3 months). At 6 months of follow-up a statistically significant difference was found in the corneal endothelial cell density when compared with the fellow eye (P=.038), being<1000 cells/mm2 in 3 cases. Three patients (37.5%) showed early macular oedema, with subfoveal ellipsoid layer disruption in one case as a permanent sequel. One patient developed an optic neuropathy with associated afferent pupillary defect.
    CONCLUSIONS: Although 1mg/0.1ml of intracameral cefuroxime has been shown to reduce the incidence of endophthalmitis, its overdose can have potentially toxic eye effects in both anterior and posterior segments.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:玻璃体腔注射地塞米松(IID)是一种有效且安全的治疗黄斑水肿的方法,如文献所述。眼部高血压和白内障是最常见的并发症。在过去的几年中,IID的适应症导致了罕见并发症的回顾性报告,与注射程序相关的潜在视觉冲击。
    方法:提供了一个病例系列,包括15例使用IID治疗黄斑水肿的患者,这些患者出现了与注射程序或植入物本身相关的非药物并发症,包括,在其他前房迁移中,晶体内注射,眼内炎,或分段。在真正的并发症和没有导致任何眼部损伤的并发症之间进行了区分。收集流行病学和基线数据以及每种情况下的治疗和结果。对可用的多模态成像进行了分析。
    结果:本系列并发症发生率为0.65%。前房迁移是最常见的并发症(n=4),然后是晶体内注射,和眼内炎(n=2)。注射和并发症之间的时间是可变的。视力障碍是最常见的症状(n=6)。然而,尽管发现了并发症,在大多数报告的病例中,IID是一种有效的治疗方法。
    结论:临床医生应注意这些罕见的非药物并发症,以便及早预防和发现,避免不可逆的眼部损伤。
    OBJECTIVE: Intravitreal dexamethasone implant (IID) is an effective and safe treatment for macular oedema as described in the literature. Ocular hypertension and cataracts are the most frequent complications. The indications of IID in the last few years have led to the retrospective reporting of rare complications, with potential visual impact related to the injection procedure.
    METHODS: A case series is presented of fifteen patients treated with IID for macular oedema who developed non-pharmacological complications related to the injection procedure or the implant itself, including, among others anterior chamber migration, intracrystalline injection, endophthalmitis, or segmentation. Differentiation was made between true complications and those that did not lead to any ocular damage. Epidemiological and baseline data were collected along with the treatment and outcome in each case. An analysis was made of multimodal imaging available.
    RESULTS: The incidence of complications was 0.65% in this series Anterior chamber migration was the most frequent complication (n=4), followed by intracrystalline injection, and endophthalmitis (n=2). The times between the injection and complications were variable. Visual impairment was the most common symptom (n=6). However, despite the complications found, IID was an effective treatment in most of the reported cases.
    CONCLUSIONS: Clinicians should be aware of these rare non-pharmacological complications so that they may be prevented and detected early, avoiding irreversible ocular damage.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    The case is presented on an 80-year-old woman with IgA multiple myeloma (MM), who developed retinal changes similar to mild non-proliferative diabetic retinopathy, with micro-aneurysms and intraretinal fluid. The patient was treated with systemic chemotherapy for MM, and with bevacizumab intravitreal injections, with control of her ocular disorder for 22 months. Anti-angiogenic therapy can be useful in the control of retinopathy secondary to MM, as long as the systemic disease has been controlled.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    OBJECTIVE: Although taxanes are a frequently used group of chemotherapy agents, they can, rarely, lead to macular oedema. The purpose of this article is to review and communicate, in an integrated way, the data of the cases previously reported in the literature, as well as to present a new case.
    METHODS: Narrative review of reports of cases of macular oedema associated with taxanes, and communication of the clinical case of a 73-year-old woman who, after treatment with paclitaxel for metastatic breast cancer, developed macular oedema that disappeared after discontinuing the drug.
    RESULTS: The review included 57 cases with data from 109 eyes collected in 52 articles. The large majority (76.79%) of the cases were women, and the mean age was 58.75 years. The cancer that most frequently motivated the treatment was breast cancer (60.72%), and 92.5% of cases had metastases. The most frequently associated drug was paclitaxel (52.63%). The median time to symptom development was 4.25 months. At the initial examination, 92.86% of the cases had bilateral oedema and the mean visual acuity was 0.4 (decimal scale). The mean macular thickness was 509.63 microns, and 97.83% of the eyes had no or minimal angiographic findings. In 90.57% of the cases, the treatment with taxanes was interrupted, and some other treatment was used in 43.86% of the cases, with the most widely used being acetazolamide. The outcome was favourable, to a greater or lesser extent, in 96.23% of cases.
    CONCLUSIONS: Despite being a rare entity, macular oedema associated with the use of taxanes is a disorder that every oncologist and ophthalmologist should be aware of, taking into account the good outcome of the condition that usually occurs when treatment is suspended.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号