■血管异常的分类包括不基于组织发生的术语术语,导致不同专业的卫生专业人员之间的混淆。已经进行了对它们进行适当分类的持续努力。本文献综述旨在确定血管异常的错误命名法,并调查其在上一次国际血管异常研究学会(ISSVA)更新后的过去四年中的持续使用情况。
■文献研究基于相关分类(ISSVA,WHO)以及与血管异常和软组织病理学有关的书籍。在确定了十二个术语令人困惑的实体之后,在Pubmed数据库中进行了新的研究,以验证它们在过去四年中的持续使用。
■文献综述强调了将血管畸形称为肿瘤的术语。此外,用作等价物的术语代表完全不同的实体。另一方面,还记录了表征同一实体的不同术语。此外,无论ISSVA在2018年的最后一次更新如何,始终使用仅描述性或不对应血管异常组织发生的术语.
■尽管在过去的几十年里为正确的血管异常术语和分类付出了巨大的努力,仍然需要修改。应应用一个共同的和广泛接受的科学术语,准确代表组织发生或发病机理,为了获得医学专家的共同语言,鉴于多学科方法对于治疗血管异常至关重要。HIPPOKRATIA2022,26(4):126-130.
UNASSIGNED: The classification of vascular anomalies includes terms of nomenclature that are not based on histogenesis resulting in confusion among health professionals of different specialties. Ongoing efforts to classify them properly have taken place. This literature
review aimed to identify erroneous nomenclature of vascular anomalies and to investigate their continued use over the past four years after the last International Society for the Study of Vascular Anomalies (ISSVA) update.
UNASSIGNED: Literature research was based on pertinent classifications (ISSVA, WHO) and books related to vascular anomalies and soft tissue pathology. After identifying twelve entities with confusing terminology, new research in the Pubmed database was conducted to verify their continued use in the last four years.
UNASSIGNED: The literature
review highlighted terms referring to vascular malformations as neoplasms. In addition, terms used as equivalents represent entirely different entities. On the other hand, different terms to characterize the same entity were also recorded. Furthermore, regardless of the last ISSVA update in 2018, terms that are only descriptive or do not correspond to vascular anomaly histogenesis are consistently used.
UNASSIGNED: Despite intensive efforts in the last decades for correct terminology and classification of vascular anomalies, modifications are still required. A common and broadly accepted scientific terminology should be applied, accurately representing histogenesis or pathogenesis, to obtain a common language among medical specialists, given that a multidisciplinary approach is crucial for managing vascular anomalies. HIPPOKRATIA 2022, 26 (4):126-130.