Translational regulation plays the most critical role in gene expression. Ribosome profiling sequencing (Ribo-Seq) is one of the methods to study translation and its regulation. It is a high throughput technology based on deep sequencing, which targets ribosome protected mRNA fragments to produce a \'global snapshot\' of translatome. There has been an annual increase in the number of publications incorporating Ribo-seq technology. Because of its importance, we used PubMed database to conduct a comprehensive bibliometric analysis on Ribo-seq. We identified 2744 published articles that utilized the term \'Ribo-seq\' between 2009 and Jan 2024, and 684 articles that contained both Ribo-seq and RNA-seq terms. Based on keywords correlation analysis, we discovered that the primary focus of Ribo-seq articles lies in the areas of translation, transcriptome, and ribosome in the past few years and other topics such as single-cell ribo-seq and crispr within two years, reflecting current areas of interests in Ribo-seq research. The Ribo-seq data analysis applications were also explored and summarized, providing a guide for researchers to choose corresponding tools for different types of analysis. Overall, we highlighted the advances made by Ribo-seq technologies, and the possibilities of utilizing machine learning models to unravel information from multi-omics data. The integration of Ribo-seq with other omics data, such as RNA-seq, is essential to understand the gene expression in complex biological systems.

It is generally believed that the regulation of gene expression involves protein translation occurring before RNA transcription. Therefore, it is crucial to investigate protein translation and its regulation. Recent advancements in biological sciences, particularly in the field of omics, have revolutionized protein translation research. These studies not only help characterize changes in protein translation during specific biological or pathological processes but also have significant implications in disease prevention and treatment. In this review, we summarize the latest methods in ribosome-based translation omics. We specifically focus on the application of fluorescence imaging technology and omics technology in studying overall protein translation. Additionally, we analyze the advantages, disadvantages, and application of these experimental methods, aiming to provide valuable insights and references to researchers studying translation.