reflectance confocal microscopy

反射共聚焦显微镜
  • 文章类型: Journal Article
    背景:红斑狼疮(LE)是一种炎症性自身免疫性疾病,会不同程度地影响皮肤。特别是,盘状LE(DLE)和罕见的狼疮脂膜炎/深部与瘢痕性脱发有关。临床的异质性,皮肤镜,和组织学表现对临床医生在其他形式的瘢痕性脱发的诊断和鉴别诊断方面提出了重大挑战。
    目的:虽然使用光学相干断层扫描(OCT)和反射共聚焦显微镜(RCM)的非侵入性成像技术已被证明有助于诊断LE背景下的瘢痕性脱发,本研究旨在研究线场共焦OCT(LC-OCT),以确定LE瘢痕性脱发的特征性特征.
    方法:纳入了15例LE瘢痕性脱发患者,并前瞻性检查了头皮受影响最严重/发炎的区域。类似于组织病理学和以前报道的RCM标准,根据7项既定标准对所有图像进行评估,并进行描述性分析.
    结果:LC-OCT显示瘢痕性脱发的特征性特征,如淋巴细胞界面性皮炎(14/15;93.3%)和基底细胞空泡化(13/15;86.7%)。最令人印象深刻的特征是14/15患者(93.3%)出现突出的超反射纤维。
    结论:LC-OCT成像可以无创地检测形态标准,如LE引起的瘢痕性脱发的淋巴细胞和空泡界面皮炎。特别是,高反射胶原纤维的存在似乎是一个很容易识别的特征,可能有助于与其他形式的瘢痕性脱发的鉴别诊断。进一步的研究是强制性的,以区分其他形式的瘢痕性脱发。
    BACKGROUND: Lupus erythematosus (LE) is an inflammatory autoimmune disease, that can affect the skin to varying degree. In particular, discoid LE (DLE) and the rare form of lupus panniculitis/profundus are associated with scarring alopecia. The heterogeneity of the clinical, dermatoscopic, and histologic presentation poses a major challenge to the clinician in the diagnosis and differential diagnosis of other forms of scarring alopecia.
    OBJECTIVE: While noninvasive imaging techniques using optical coherence tomography (OCT) and reflectance confocal microscopy (RCM) have proven to be helpful in the diagnosis of scarring alopecia in the context of LE, this study aimed to investigate line-field confocal OCT (LC-OCT) to identify characteristic features of cicatricial alopecia in LE.
    METHODS: Fifteen patients with cicatricial alopecia in LE were included and the most affected/inflamed areas of the scalp were prospectively examined. In analogy to histopathology and previously reported criteria in RCM, all images were evaluated according to seven established criteria and underwent descriptive analyses.
    RESULTS: LC-OCT revealed characteristic features of cicatricial alopecia, such as lymphocytic interface dermatitis (14/15; 93.3%) and basal cell vacuolization (13/15; 86.7%). The most impressive feature was the occurrence of prominent hyperreflective fibers in 14/15 patients (93.3%).
    CONCLUSIONS: LC-OCT imaging can noninvasively detect morphologic criteria such as lymphocytic and vacuolar interface dermatitis of cicatricial alopecia due to LE. In particular, the presence of hyperreflective collagen fibers appears to be a characteristic easily recognizable feature that may facilitate differential diagnosis with other forms of cicatricial alopecia. Further studies are mandatory to differentiate other forms of scarring alopecia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    白细胞介素-17A治疗性抑制剂是中度至重度斑块型银屑病(PP)最有效的治疗方法之一。反射共聚焦显微镜是一种非侵入性成像技术,已被证明有益于评估局部活性物质和光疗治疗下PP的随访。本研究旨在评估与银屑病相关的表皮和真皮变化及其在全身苏金单抗治疗中重度PP患者中的RCM治疗。进行了一项初步研究,以评估RCM作为监测PP患者苏金单抗治疗的非侵入性工具。对于接受苏金单抗治疗的患者,选择病变皮肤进行RCM成像,记录在所有预定时间。基于银屑病的组织病理学诊断标准建立RCM评价标准。使用银屑病面积严重程度指数评估银屑病的临床严重程度。共有23名PP患者被纳入研究。每位患者在基线和第1-4周接受300mg皮下苏金单抗作为诱导治疗,随后每四周进行维持治疗。在治疗期间观察到显微共聚焦变化。结果确定了苏金单抗抗炎活性的早期微观证据,在临床检查中未检测到。与PASI相关的RCM结果用于观察患者对治疗的反应,并确定如下:棘皮病和角化不全,表皮和真皮炎症细胞的存在,存在非边缘真皮乳头,和乳头状真皮中的血管形成。这项研究是第一个证明RCM作为在临床或研究环境中在细胞水平上非侵入性监测苏金单抗治疗反应的有效工具。与苏金单抗活性相关的RCM参数的早期检测可以促进早期治疗反应的鉴定。RCM似乎能够提供有关接受苏金单抗治疗的PP患者随访的实用和有用的信息。RCM还可以为PP对生物治疗的反应的亚临床评估提供新的观点。
    Interleukin-17A therapeutic inhibitors are among the most effective treatment methods for moderate-to-severe plaque psoriasis (PP). Reflectance confocal microscopy is a non-invasive imaging technique already documented to be beneficial in evaluating the follow-up of PP under treatment with topical actives and phototherapy. This study aimed to assess the epidermal and dermal changes associated with psoriasis and its treatment with RCM during systemic secukinumab treatment in patients with moderate-to-severe PP. A pilot study was conducted to evaluate RCM as a non-invasive tool for monitoring secukinumab treatment in patients with PP. For patients receiving secukinumab treatment, lesional skin was selected for RCM imaging, which were recorded at all scheduled times. The RCM evaluation criteria were established based on the histopathological diagnostic criteria for psoriasis. The clinical severity of psoriasis was assessed utilizing the psoriasis area severity index. A total of 23 patients with PP were included in the study. Each patient received 300 mg of subcutaneous secukinumab as induction therapy at baseline and weeks 1-4, followed by maintenance therapy every four weeks. Microscopic confocal changes were observed during the treatment. The results identified early microscopic evidence of the anti-inflammatory activity of secukinumab, which was not detected during the clinical examination. RCM findings correlating with the PASI were used to observe the patient\'s response to treatment and were identified as follows: acanthosis and parakeratosis, presence of epidermal and dermal inflammatory cells, presence of non-edge dermal papillae, and vascularization in the papillary dermis. This study is the first to demonstrate the use of RCM as an effective tool for non-invasive monitoring of secukinumab therapeutic response at a cellular level in a clinical or research setting. Early detection of RCM parameters associated with secukinumab activity may facilitate the identification of an early treatment response. RCM appears to be capable of providing practical and helpful information regarding follow-up in patients with PP undergoing secukinumab treatment. RCM may also provide novel perspectives on the subclinical evaluation of PP\'s response to biological therapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Letter
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:黄褐斑是一种难治性皮肤病,需要积极探讨。几十年来,壬二酸一直被用作通过多种机制改善黄褐斑的外用剂,然而,缺乏与激光治疗相结合的研究。这项研究评估了局部使用20%壬二酸及其与755nm皮秒激光联合治疗面部黄褐斑的有效性。
    方法:随机,评估者致盲,从2021年10月至2022年4月,在一个中心对30名面部黄褐斑受试者进行了对照研究。所有受试者接受局部20%壬二酸乳膏(AA)24周,4周后,患者随机分配接受755nm皮秒(PS)激光治疗,每4周1次,共3次.通过mMASI评分评估确定治疗效果,皮肤镜评估,反射共聚焦显微镜(RCM)评估和患者满意度评估(PSA)。
    结果:用20%壬二酸处理,有或没有皮秒激光治疗,显著降低hemi-mMASI评分(P<0.0001),患者满意度较高.随着时间的推移,在面部两侧观察到皮肤镜和RCM评估的改善,双方没有区别。RCM在联合治疗侧表现出更好的树突状细胞改善。治疗结束时或随访期间无患者出现严重不良反应。
    结论:除了通过RCM评估发现的细微差异外,额外使用皮秒激光治疗没有临床差异。该研究在中国临床试验注册中心(ChiCTR2100051294;2021年9月18日)注册。
    OBJECTIVE: Melasma remains a refractory skin condition that needs to be actively explored. Azelaic acid has been used for decades as a topical agent to improve melasma through multiple mechanisms, however, there is a lack of research on its combination with laser therapy. This study evaluated the effectiveness of isolated treatment with topical 20% azelaic acid and its combination with 755-nm picosecond laser in facial melasma patients.
    METHODS: A randomized, evaluator-blinded, controlled study was conducted on 30 subjects with facial melasma in a single center from October 2021 to April 2022. All subjects received topical 20% azelaic acid cream (AA) for 24 weeks, and after 4 weeks, a hemiface was randomly assigned to receive 755-nm picosecond (PS) laser therapy once every 4 weeks for 3 treatments. Treatment efficacy was determined by mMASI score evaluations, dermoscopic assessment, reflectance confocal microscopy (RCM) assessments and patient\'s satisfaction assessments (PSA).
    RESULTS: Treatment with 20% azelaic acid, with or without picosecond laser therapy, significantly reduced the hemi-mMASI score (P < 0.0001) and resulted in higher patient satisfaction. Improvements in dermoscopic and RCM assessments were observed in both sides of the face over time, with no difference between the two sides. RCM exhibited better dentritic cell improvement in the combined treatment side. No patients had serious adverse effects at the end of treatment or during the follow-up period.
    CONCLUSIONS: The additional use of picosecond laser therapy showed no clinical difference except for subtle differences detected by RCM assessments.The study was registered in the Chinese Clinical Trial Registry (ChiCTR2100051294; 18 September 2021).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Multicenter Study
    背景:基底细胞癌通常通过临床和皮肤镜检查来诊断,但诊断准确性可能并不理想.反射共聚焦显微镜(RCM)成像提高皮肤癌诊断的准确性。
    目的:在前瞻性对照临床环境中评估手持式RCM诊断准确性的额外益处方法:前瞻性,意大利3个皮肤癌参考中心的多中心研究纳入临床皮肤镜检查怀疑基底细胞癌的连续病变。
    结果:gov;NCT04789421结果:共包括1005个病灶,其中474个组织病理学证实,531个通过临床皮肤镜-RCM相关性诊断,经2年随访证实。具体来说,740例确认为基底细胞癌。单独皮肤镜检查的敏感性和特异性分别为93.2%(CI95%91.2-94.9)和51.7%(CI95%45.5-57.9);PPV为84.4(CI95%81.7-86.8)和NPV73.3(66.3-79.5)。辅助反射共聚焦显微镜报告更高的比率:97.8(CI95%96.5-98.8)敏感性和86.8(CI95%82.1-90.6)特异性,PPV为95.4(CI95%93.6-96.8),净现值为93.5(89.7-96.2)。
    结论:在一个国家进行的研究结论:对临床上怀疑为基底细胞癌的病变进行辅助手持RCM评估可以提高诊断准确性,并且具有最小的假阴性病变。
    BACKGROUND: Basal cell carcinoma (BCC) is usually diagnosed by clinical and dermatoscopy examination, but diagnostic accuracy may be suboptimal. Reflectance confocal microscopy (RCM) imaging increases skin cancer diagnostic accuracy.
    OBJECTIVE: To evaluate additional benefit in diagnostic accuracy of handheld RCM in a prospective controlled clinical setting.
    METHODS: A prospective, multicenter study in 3 skin cancer reference centers in Italy enrolling consecutive lesions with clinical-dermatoscopic suspicion of BCC (ClinicalTrials.gov: NCT04789421).
    RESULTS: A total of 1005 lesions were included, of which 474 histopathologically confirmed versus 531 diagnosed by clinical-dermatoscopic-RCM correlation, confirmed with 2 years of follow-up. Specifically, 740 were confirmed BCCs. Sensitivity and specificity for dermatoscopy alone was 93.2% (95% CI, 91.2-94.9) and 51.7% (95% CI, 45.5-57.9); positive predictive value was 84.4 (95% CI, 81.7-86.8) and negative predictive value 73.3 (95% CI, 66.3-79.5). Adjunctive RCM reported higher rates: 97.8 (95% CI, 96.5-98.8) sensitivity and 86.8 (95% CI, 82.1-90.6) specificity, with positive predictive value of 95.4 (95% CI, 93.6-96.8) and negative predictive value 93.5 (95% CI, 89.7-96.2).
    CONCLUSIONS: Study conducted in a single country.
    CONCLUSIONS: Adjunctive handheld RCM assessment of lesions clinically suspicious for BCC permits higher diagnostic accuracy with minimal false negative lesions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Randomized Controlled Trial
    目的:脉冲激光治疗黄褐斑已显示出一些有希望的结果。比较装有衍射透镜阵列(DLA)的755nm皮秒翠石激光(PSAL)与1064nm调Q钕:钇铝石榴石激光(QSNYL)治疗黄褐斑的有效性和安全性。
    方法:我们进行了随机,控制分割面,2年随访研究。每张脸被分成两部分,每一方每隔1个月接受3次PSAL或QSNYL治疗。修正黄褐斑面积严重度指数评分(mMASI),疼痛评分,记录患者满意度和不良事件.获取体内反射共聚焦显微镜(RCM)图像。
    结果:20名受试者入选,3名受试者退出。6个月时,QSNYL组的mMASI评分明显低于基线(p=0.022),PSAL两侧治疗前后差异无统计学意义,PSAL侧面与QSNYL侧面,或患者满意度评分。QSNYL治疗与较少的疼痛相关(p=0.014)。未报告严重不良事件。在PSAL侧RCM显示在治疗后2周和4周有大量树突状黑素细胞浸润在真皮中。10例患者(58.82%)在2年的随访中报告了复发或恶化,两种激光之间没有统计学上的显着差异。
    结论:QSNYL对黄褐斑有短期临床疗效,但与使用DLA的PSAL相比,没有提供任何额外的益处。QSNYL与较少的疼痛相关。随访2年复发率高。RCM允许检测黄褐斑病变的细胞变化。
    Pulsed laser treatment of melasma has shown some promising results. To compare the effectiveness and safety of 755-nm picosecond alexandrite laser (PSAL) fitted with diffractive lens array (DLA) versus 1064-nm Q-switched neodynimum:yttrium aluminum garnet laser (QSNYL) for the treatment of melasma.
    We conducted a randomized, split face controlled, 2-year follow-up study. Each face was divided into two parts, each side receiving three treatments with either PSAL or QSNYL at 1 month intervals. Modified Melasma Area Severity Index scores (mMASI), pain scores, patient satisfaction and adverse events were recorded. In vivo reflectance confocal microscopy (RCM) images were acquired.
    Twenty subjects were enrolled and three dropped out. At 6 months, mMASI scores were significantly lower than baseline for QSNYL sides (p = 0.022), with no statistically significant difference between PSAL sides before and after treatment, PSAL sides versus QSNYL sides, or patient satisfaction scores. QSNYL treatment was associated with less pain (p = 0.014). No serious adverse events were reported. In the PSAL sides RCM showed a large number of dendritic melanocytes infiltrated in the dermis at 2 weeks and 4 weeks after treatment. Ten patients (58.82%) reported recurrence or exacerbation at 2-year follow-up with no statistically significant difference between the two lasers.
    QSNYL demonstrated short term clinical efficacy for melasma, but did not provide any additional benefit compared to PSAL with DLA. QSNYL was associated with less pain. There was a high recurrence rate at 2-year follow-up. RCM allowed the detection of cellular changes in melasma lesions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Practice Guideline
    用于描述黑素细胞和非黑素细胞病变的反射共聚焦显微镜(RCM)发现的术语已在英语中标准化。我们召集了一个讲西班牙语的RCM专家小组,并使用Delphi方法就西班牙术语最能描述这种情况下的RCM发现寻求共识。专家同意52个术语:28个用于黑色素细胞病变,24个用于非黑色素细胞病变。由此产生的术语将有助于均匀化,从而更好地理解结构,临床登记处更标准化的描述,和皮肤科医生之间交换的临床报告更容易解释。
    The terminology used to describe reflectance confocal microscopy (RCM) findings in both melanocytic and nonmelanocytic lesions has been standardized in English. We convened a panel of Spanish-speaking RCM experts and used the Delphi method to seek consensus on which Spanish terms best describe RCM findings in this setting. The experts agreed on 52 terms: 28 for melanocytic lesions and 24 for nonmelanocytic lesions. The resulting terminology will facilitate homogenization, leading to a better understanding of structures, more standardized descriptions in clinical registries, and easier interpretation of clinical reports exchanged between dermatologists.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:伍德灯和反射式保密激光扫描显微镜检查对白癜风的诊断和治疗都有帮助。然而,很少有包含大量样本和一致观察的研究。
    目的:分析白癜风病变的Wood\'s灯图像和反射共聚焦显微镜(RCM)图像的特征,并评估其在白癜风分期中的意义。
    方法:我们分析了RCM图像的特征,伍德的灯图像,白癜风疾病活动(VIDA)评分,临床特点指导白癜风分期及治疗。
    结果:基于临床特征的专家共识,VIDA得分,伍德的灯发现,在诊断白癜风和评估疾病分期方面,同构反应与伍德灯发现(χ2=3.63,p>0.05)和RCM发现(χ2=3.60,p>0.05)一致。根据伍德灯的发现,三个病变等级与白癜风分期之间存在相关性(p<0.01)。伍德灯下出现瓷白色的病变处于缓慢进展阶段;伍德灯下出现灰白色或三基色的病变处于快速进展阶段;伍德灯下边界清晰的病变需要RCM进一步分析以确定该阶段;伍德灯下边界模糊的病变处于快速进展阶段;肉眼下可见的病变在伍德灯下快速进展阶段。
    结论:该研究证明了RCM(一种复杂的昂贵工具)的发现与Wood\的灯检查(简单,随时可用,廉价的工具)在评估白癜风病变的疾病活动性中。
    BACKGROUND: Both Wood\'s lamp and reflective confidential laser scanning microcopy are helpful for the diagnosis and treatment of vitiligo. However, there is few research that contains large samples and consistent observations.
    OBJECTIVE: To analyze the characteristics of Wood\'s lamp images and reflectance confocal microscopy (RCM) images of vitiligo lesions and to evaluate their significance in vitiligo staging.
    METHODS: We analyzed the characteristics of RCM images, Wood\'s lamp images, the vitiligo disease activity (VIDA) score, and clinical features to guide vitiligo staging and treatment.
    RESULTS: The expert consensus based on the clinical features, VIDA score, Wood\'s lamp findings, and isomorphic response was consistent with the Wood\'s lamp findings (χ2 = 3.63, p > 0.05) and RCM findings (χ2 = 3.60, p > 0.05) in diagnosing vitiligo and assessing the disease stage. There was a correlation between the three lesion grades based on the Wood\'s lamp findings and the stage of vitiligo (p < 0.01). Lesions that appeared porcelain white under the Wood\'s lamp were in the slowly progressive stage; lesions that appeared gray-white or trichromatic under the Wood\'s lamp were in the rapidly progressive stage; lesions with clear borders under the Wood\'s lamp needed further analysis by RCM for the stage to be determined; lesions with blurred borders under the Wood\'s lamp were in the rapidly progressive stage; lesions that were visible under the naked eye and under the Wood\'s lamp were in the rapidly progressive stage.
    CONCLUSIONS: The study demonstrates a reliable correlation between the findings of RCM (a sophisticated expensive tool) and Wood\'s lamp examination (a simple, readily available, inexpensive tool) in the assessment of the disease activity of vitiligo lesions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:多发性原发性黑色素瘤(MPM)是一种诊断挑战,即使是皮肤科医生可用的辅助成像技术。在选定的患者中,表型,成像方法的使用可以帮助更好地了解病变特征,并有助于早期诊断和管理。
    方法:在为期5年的前瞻性单中心随访中,在两名一级亲属中诊断出58例原发性黑色素瘤(SPM),肤色白皙,红头发,绿色的眼睛,和以前的黑色素瘤的个人病史。从病历中收集患者的行为和描述性人口统计学数据。从病理报告中检索了前两个原发性黑色素瘤(PM)的信息。从病历中收集了60例黑色素瘤的特征,视频皮肤镜软件,和病理报告。在切除22个随机选择的黑色素瘤之前进行反射共聚焦显微镜(RCM)。
    结果:从2018年2月到2023年5月,两名患者接受了总共214次可疑病变的切除活检,导致良性与恶性联合治疗比率(NNT)为2.0:1.0。对于女性和男性患者,每个诊断的黑素瘤(NNE)切除的摩尔数分别为1.7:1.0和6.9:1.0。原位黑素瘤/侵袭性黑素瘤比率(IIR)显示两名患者的原位黑素瘤比例更高。从2018年6月到2023年5月,通过全身皮肤联合检查(TBSE)共检测到58个SPM,全身皮肤摄影(TBSP),数字皮肤镜(DD),和通过比较方法进行序贯数字皮肤镜成像(SDDI)。较年轻的患者在第二次和第三次皮肤黑素瘤(CM)发生前一个月有PM,表征同步主CM的情况。男性年长的亲戚共有7例非同步性黑素瘤。
    结论:该CM队列由83.3%的原位黑色素瘤和16.7%的侵袭性黑色素瘤组成。两组患者均有较高比例的SPM与临床痣样形态(84.5%),不对称多成分的整体皮肤模式(60.3%)和位于下肢(46.6%)。当在切除前进行RCM时,81%的SPM具有提示恶性肿瘤的特征。同样,侵袭性黑素瘤在下肢更为常见(40%)。在多变量模型中,对于研究的两名高危患者,与痣无关(“denovo”)侵入性SPM诊断的机会比与痣相关的侵入性SPM诊断的机会大25倍.
    BACKGROUND: Multiple primary melanoma (MPM) is a diagnostic challenge even with ancillary imaging technologies available to dermatologists. In selected patients\' phenotypes, the use of imaging approaches can help better understand lesion characteristics, and aid in early diagnosis and management.
    METHODS: Under a 5-year prospective single-center follow-up, 58 s primary melanomas (SPMs) were diagnosed in two first-degree relatives, with fair skin color, red hair, green eyes, and personal history of one previous melanoma each. Patients\' behavior and descriptive demographic data were collected from medical records. The information on the first two primary melanomas (PMs) were retrieved from pathology reports. The characteristics of 60 melanomas were collected from medical records, video dermoscopy software, and pathology reports. Reflectance confocal microscopy (RCM) was performed prior to excision of 22 randomly selected melanomas.
    RESULTS: From February 2018 to May 2023, two patients underwent a pooled total of 214 excisional biopsies of suspect lesions, resulting in a combined benign versus malignant treatment ratio (NNT) of 2.0:1.0. The number of moles excised for each melanoma diagnosed (NNE) was 1.7:1.0 and 6.9:1.0 for the female and male patient respectively. The in-situ melanoma/invasive melanoma ratio (IIR) demonstrated a higher proportion of in-situ melanomas for both patients. From June 2018 to May 2023, a total of 58 SPMs were detected by the combination of total body skin exam (TBSE), total body skin photography (TBSP), digital dermoscopy (DD), and sequential digital dermoscopy imaging (SDDI) via comparative approach. The younger patient had her PM one month prior to the second and third cutaneous melanomas (CMs), characterizing a case of synchronous primary CM. The male older relative had a total of 7 nonsynchronous melanomas.
    CONCLUSIONS: This CM cohort is composed of 83.3% in-situ melanoma and 16.7% invasive melanoma. Both patients had a higher percentage of SPM with clinical nevus-like morphology (84.5%), global dermoscopic pattern of asymmetric multiple component (60.3%) and located on the lower limbs (46.6%). When RCM was performed prior to excision, 81% of SPM had features suggestive of malignancy. As well, invasive melanomas were more frequent in the lower limbs (40%). In the multivariate model, for the two high-risk patients studied, the chance of a not associated with nevus (\"de novo\") invasive SPM diagnosis is 25 times greater than the chance of a diagnosis of a nevus-associated invasive SPM.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Practice Guideline
    用于描述黑素细胞和非黑素细胞病变的反射共聚焦显微镜(RCM)发现的术语已在英语中标准化。我们召集了一个讲西班牙语的RCM专家小组,并使用Delphi方法就西班牙术语最能描述这种情况下的RCM发现寻求共识。专家同意52个术语:28个用于黑色素细胞病变,24个用于非黑色素细胞病变。由此产生的术语将有助于均匀化,从而更好地理解结构,临床登记处更标准化的描述,和皮肤科医生之间交换的临床报告更容易解释。
    The terminology used to describe reflectance confocal microscopy (RCM) findings in both melanocytic and nonmelanocytic lesions has been standardized in English. We convened a panel of Spanish-speaking RCM experts and used the Delphi method to seek consensus on which Spanish terms best describe RCM findings in this setting. The experts agreed on 52 terms: 28 for melanocytic lesions and 24 for nonmelanocytic lesions. The resulting terminology will facilitate homogenization, leading to a better understanding of structures, more standardized descriptions in clinical registries, and easier interpretation of clinical reports exchanged between dermatologists.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号