macula

黄斑
  • 文章类型: Journal Article
    目的:目前的文献揭示了肥胖的人体测量(AnthM)与年龄相关性黄斑变性(AMD)之间的关联,但很少有人探索疾病与成像方法的关联。这项研究旨在探索AMD状态和双能X线吸收测量(DEXAMs)之间的关系在美国人群的代表性样本中,并将其与AnthM的关联进行比较。
    方法:使用2005-2006年国家健康和营养检查研究中的代表性样本(n=1632),全身和腰部的DEXAM(即,android),和相对脂肪分布(例如,脂肪百分比,在无AMD(基线)和任何AMD之间分析了android与全身的比率)。对AnthM进行了AMD状态的双变量分析(即,身体质量指数,腰围和皮褶厚度)和潜在的混杂因素(即,人口统计和健康相关变量)。使用逻辑回归分析显著肥胖指标,适应混杂因素。
    结果:样本中的参与者年龄为40-69岁,大多数是女性(52%),主要是白种人(76.5%)。双变量分析显示,任何AMD与Android与总脂肪比率和肩胛骨下皮褶厚度(SSFT)呈正相关。其他AnthM和DEXAMs不显著。调整年龄后,性别和降胆固醇药的处方,只有SSFT保持显著相关。
    结论:与其他AnthM和DEXAM相比,SSFT代表AMD存在的独立危险因素。SSFT是一种已建立的测量皮下脂肪的方法(即,皮下脂肪)。因此,由于特定于组织的生理特性,皮下脂肪在解释肥胖-AMD联系方面可能更相关。限制包括年龄范围受限和晚期AMD参与者数量少。
    OBJECTIVE: Current literature reveals an association between anthropometric measures of adiposity (AnthM) and age-related macular degeneration (AMD), but few have explored the disease association with imaging methods. This study aimed to explore the relationship between AMD status and dual-energy X-ray absorptiometry measures (DEXAMs) among a representative sample of the US population, and compare the association with AnthM.
    METHODS: Using a representative sample in the National Health and Nutrition Examination Study 2005-2006 (n=1632), DEXAMs across the whole body and waist (ie, android), and relative fat distributions (eg, percentage fat, android-to-total body ratio) were analysed between no AMD (baseline) and any AMD. Bivariate analyses across AMD status were similarly performed for AnthM (ie, body mass index, waist circumference and skinfold thicknesses) and potential confounders (ie, demographics and health-related variables). Significant adiposity measures were analysed using logistic regression, adjusting for confounders.
    RESULTS: The participants in the sample were aged 40-69 years, were majority female (52%) and mainly Caucasian (76.5%). Bivariate analysis revealed having any AMD had positive significant associations with android-to-total fat ratio and subscapular skinfold thickness (SSFT). Other AnthM and DEXAMs were not significant. After adjusting age, gender and prescription of cholesterol-lowering medicine, only SSFT remained significantly associated.
    CONCLUSIONS: SSFT represents an independent risk factor for AMD presence compared with other AnthM and DEXAMs. SSFT is an established method of measuring fat under the skin (ie, subcutaneous fat). Hence, subcutaneous fat may be more relevant in explaining the adiposity-AMD link due to physiological properties specific to the tissue. Limitations include the restricted age range and low numbers of participants with late AMD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:近几十年来,视网膜疾病的结构和功能测试取得了重大进展。然而,特定检测方式的当前临床价值,以及未来的趋势,需要明确识别,以突出常规护理和临床试验进一步发展的领域。
    方法:我们设计了一项改良的两轮Delphi研究,以获得涉及视网膜疾病管理/研究领域的33名国际专家的多学科小组的意见,以确定有关视网膜疾病特定结构和功能测试方法的价值和性能的共识和共识水平。在李克特的音阶上,中位数为1-2表示不同意该声明,5-6表示同意该声明。IQR≤2表示在回答中达成共识。几个问题也允许对答复发表评论。
    结果:总体上一致认为,结构测试目前在检测和监测中占主导地位。人们普遍认为,功能测试仍然很重要,并且将来会继续这样做,因为它提供了补充信息。某些受访者认为,适当设计和应用的心理物理测试与结构观察一样可靠和可重复,从长远来看,功能变化是最重要的。受访者认为未来的护理和研究需要结合结构和功能测试,并达成共识,即相对重要性将取决于疾病类型和阶段。
    结论:该研究从一组国际专家那里获得了重要的见解,这些专家使用了定量和定性方法相结合的方法来管理视网膜疾病的当前和未来需求。回应提供了丰富的意见,这些意见将对寻求为未来的患者护理和临床试验设计测试的研究人员感兴趣。
    OBJECTIVE: Recent decades have seen significant advances in both structural and functional testing of retinal disease. However, the current clinical value of specific testing modalities, as well as future trends, need to be clearly identified in order to highlight areas for further development in routine care and clinical trials.
    METHODS: We designed a modified two-round Delphi study to obtain the opinion of a multidisciplinary group of 33 international experts involved in the field of retinal disease management/research to determine the level of agreement and consensus regarding the value and performance of specific structural and functional testing methods for retinal disease. On a Likert scale, a median of 1-2 indicated disagreement with the statement, and 5-6 indicated agreement with the statement. An IQR of ≤2 indicated consensus in the responses. Several questions also allowed comments on responses.
    RESULTS: There was overall agreement that structural testing currently predominates for detection and monitoring. There was moderate agreement that functional testing remains important and will continue to do so in the future because it provides complementary information. Certain respondents considered that properly designed and applied psychophysical tests are as reliable and repeatable as structural observations and that functional changes are the most important in the long run. Respondents considered future care and research to require a combination of structural and functional testing with strong consensus that the relative importance will depend on disease type and stage.
    CONCLUSIONS: The study obtained important insights from a group of international experts regarding current and future needs in the management of retinal disease using a mix of quantitative and qualitative approaches. Responses provide a rich range of opinions that will be of interest to researchers seeking to design tests for future patient care and clinical trials.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:开发和外部测试深度学习(DL)模型,以评估Cirrus和Spectralis光学相干断层扫描设备的三维(3D)黄斑扫描的图像质量。
    方法:我们回顾性收集了两个数据集,包括2277Cirrus3D扫描和1557Spectralis3D扫描,分别,用于培训(70%),香港中文大学眼科中心和香港眼科医院的电子医疗和研究记录进行微调(10%)和内部验证(20%)。患有各种眼部疾病的扫描(例如,糖尿病性黄斑水肿,年龄相关性黄斑变性,息肉状脉络膜血管病变和病理性近视),包括成人和儿童的正常眼睛扫描。两个分级者将每个3D扫描标记为可分级或不可分级,根据标准。我们使用3D版本的残差网络(ResNet)-18进行Cirrus3D扫描,并使用ResNet-18进行Spectralis3D扫描的多实例学习pipline。通过来自新加坡的三个看不见的Cirrus数据集和来自印度的五个看不见的Spectralis数据集,进一步测试了两个深度学习(DL)模型。澳大利亚和香港,分别。
    结果:在内部验证中,模型实现了0.930(0.885-0.976)和0.906(0.863-0.948)的曲线下面积(AUC),用于评估Cirrus3D扫描和Spectralis3D扫描,分别。在外部测试中,模型表现出稳健的性能,AUC范围从0.832(0.730-0.934)到0.930(0.906-0.953)和0.891(0.836-0.945)到0.962(0.918-1.000),分别。
    结论:我们的模型可用于过滤掉无法分级的3D扫描,并进一步与疾病检测DL模型相结合。允许全自动眼病检测工作流程。
    OBJECTIVE: To develop and externally test deep learning (DL) models for assessing the image quality of three-dimensional (3D) macular scans from Cirrus and Spectralis optical coherence tomography devices.
    METHODS: We retrospectively collected two data sets including 2277 Cirrus 3D scans and 1557 Spectralis 3D scans, respectively, for training (70%), fine-tuning (10%) and internal validation (20%) from electronic medical and research records at The Chinese University of Hong Kong Eye Centre and the Hong Kong Eye Hospital. Scans with various eye diseases (eg, diabetic macular oedema, age-related macular degeneration, polypoidal choroidal vasculopathy and pathological myopia), and scans of normal eyes from adults and children were included. Two graders labelled each 3D scan as gradable or ungradable, according to standardised criteria. We used a 3D version of the residual network (ResNet)-18 for Cirrus 3D scans and a multiple-instance learning pipline with ResNet-18 for Spectralis 3D scans. Two deep learning (DL) models were further tested via three unseen Cirrus data sets from Singapore and five unseen Spectralis data sets from India, Australia and Hong Kong, respectively.
    RESULTS: In the internal validation, the models achieved the area under curves (AUCs) of 0.930 (0.885-0.976) and 0.906 (0.863-0.948) for assessing the Cirrus 3D scans and Spectralis 3D scans, respectively. In the external testing, the models showed robust performance with AUCs ranging from 0.832 (0.730-0.934) to 0.930 (0.906-0.953) and 0.891 (0.836-0.945) to 0.962 (0.918-1.000), respectively.
    CONCLUSIONS: Our models could be used for filtering out ungradable 3D scans and further incorporated with a disease-detection DL model, allowing a fully automated eye disease detection workflow.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:特发性视网膜前膜(iERM)摘除后,目前尚不清楚是否应移除内界膜(ILM).目的是评估iERM去除后的主动ILM剥离是否会引起微暗点瘤。
    方法:剥离研究是一项全国性的随机临床试验。当没有发生自发的ILM剥离时,患者被随机分为ILM剥离组或无ILM剥离组.在第1个月(M1)比较组,就显微视野而言,M6和M12就诊,最佳矫正视力(BCVA)和光学相干断层扫描结果。主要结果是基线和M6之间的微暗点数量差异。
    结果:纳入213例患者,101例发生自发性ILM剥离,100例随机分为ILM剥离组(n=51)或无ILM剥离组(n=49)。两组之间的微暗点数量差异在M1时显着(ILM剥离组的微暗点多3.9,(0.8;7.0)p=0.0155),但在M6时则没有(ILM剥离组的微暗点增加2.1(-0.5;4.7)p=0.1155)。仅在无ILM剥离组中,微暗点数量显著减少,平均视网膜敏感度显著提高.无ILM剥离组中有9例患者(19.6%)复发,而ILM剥离组中为零(p=0.0008):其中2例接受了翻修手术。M12复发或未复发的患者之间的平均BCVA和显微视野没有差异。
    结论:自发性ILM剥离非常常见。主动ILM剥离可防止解剖ERM复发,但可能会引起视网膜损伤并延迟视力恢复。
    背景:NCT02146144。
    BACKGROUND: After idiopathic epiretinal membrane (iERM) removal, it is unclear whether the internal limiting membrane (ILM) should be removed. The objective was to assess if active ILM peeling after iERM removal could induce microscotomas.
    METHODS: The PEELING study is a national randomised clinical trial. When no spontaneous ILM peeling occurred, patients were randomised either to the ILM peeling or no ILM peeling group. Groups were compared at the month 1 (M1), M6 and M12 visits in terms of microperimetry, best-corrected visual acuity (BCVA) and optical coherence tomography findings. The primary outcome was the difference in microscotoma number between baseline and M6.
    RESULTS: 213 patients were included, 101 experienced spontaneous ILM peeling and 100 were randomised to the ILM peeling (n=51) or no ILM peeling group (n=49). The difference in microscotoma number between both groups was significant at M1 (3.9 more microscotomas in ILM peeling group, (0.8;7.0) p=0.0155) but not at M6 (2.1 more microscotomas in ILM peeling group (-0.5;4.7) p=0.1155). Only in the no ILM peeling group, the number of microscotomas significantly decreased and the mean retinal sensitivity significantly improved. The ERM recurred in nine patients in the no ILM peeling group (19.6%) versus zero in the ILM peeling group (p=0.0008): two of them underwent revision surgery. There was no difference in mean BCVA and microperimetry between patients experiencing or not a recurrence at M12.
    CONCLUSIONS: Spontaneous ILM peeling is very common. Active ILM peeling prevents anatomical ERM recurrence but may induce retinal impairments and delay visual recovery.
    BACKGROUND: NCT02146144.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:探讨视网膜前牵引结构(PTS)和后巩膜结构(PSS)对近视牵引性黄斑病变(MTM)进展的影响。
    方法:这项回顾性队列研究包括185只接受MTM手术的参与者的185只高度近视眼。PTS包括视网膜前膜,不完全性玻璃体后脱离及其组合。PSS包括后葡萄肿和圆顶状黄斑(DSM)。根据近视牵引黄斑病变分期系统对MTM分期进行分级。光学相干断层扫描用于识别MTM进展,定义为MTM的升级。使用具有对数秩检验的Kaplan-Meier方法评估3年随访期间的MTM进展。使用Cox回归分析确定进展的危险因素。
    结果:在48只(25.9%)眼观察到MTM进展。患有PTS的眼睛的三年无进展生存率(PFS),葡萄肿和DSM占53.7%,58.2%和90.7%,分别。患有PTS和葡萄肿的眼睛的3年PFS率低于没有PTS或葡萄肿的眼睛(Plog-rank检验=0.002和<0.001),而患有DSM的眼睛的3年PFS率高于没有DSM的眼睛(Plog-rank检验=0.01)。多因素Cox回归分析显示PTS(HR,3.23;p<0.001)和葡萄肿(HR,7.91;p<0.001)与MTM进展有关,而DSM(HR,0.23;p=0.046)是保护因素。
    结论:PTS和PSS在MTM的进展中起关键作用。解决这些因素可以帮助管理MTM。
    OBJECTIVE: To investigate the effect of preretinal tractional structures (PTS) and posterior scleral structures (PSS) on myopic traction maculopathy (MTM) progression.
    METHODS: This retrospective cohort study included 185 fellow highly myopic eyes of 185 participants who underwent surgery for MTM. PTS included epiretinal membrane, incomplete posterior vitreous detachment and their combination. PSS included posterior staphyloma and dome-shaped macula (DSM). The MTM stage was graded according to the Myopic Traction Maculopathy Staging System. Optical coherence tomography was used to identify MTM progression, defined as an upgrade of MTM. The Kaplan-Meier method with log-rank test was used to assess MTM progression over the 3-year follow-up period. Risk factors for progression were identified using Cox regression analysis.
    RESULTS: MTM progression was observed in 48 (25.9%) eyes. Three-year progression-free survival (PFS) rates for eyes with PTS, staphyloma and DSM were 53.7%, 58.2% and 90.7%, respectively. Eyes with PTS and staphyloma exhibited lower 3-year PFS rates than those without PTS or staphyloma (P log-rank test =0.002 and <0.001), while eyes with DSM had a higher 3-year PFS rate than eyes without DSM (P log-rank test=0.01). Multivariate Cox regression analysis showed that PTS (HR, 3.23; p<0.001) and staphyloma (HR, 7.91; p<0.001) were associated with MTM progression, whereas DSM (HR, 0.23; p=0.046) was a protective factor.
    CONCLUSIONS: Both PTS and PSS play a critical role in the progression of MTM. Addressing these factors can aid in the management of MTM.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:这项研究的目的是前瞻性评估接受硅油(SO)摘除的患者黄斑和视盘微血管结构的变化。
    方法:本研究共纳入28例计划进行单侧SO去除的患者。他们的眼睛作为控制。在去除SO的前一天进行视网膜(6.0mm)和椎间盘(4.5mm)的光学相干断层扫描血管造影(OCTA),然后在术后1周和1、3、6和12个月。所有分析均使用R编程语言进行,p值<0.05被认为具有统计学意义。
    结果:硅油去除后,在椎间盘内的小血管和所有血管的外视网膜和放射状乳头周围毛细血管(RPC)密度中观察到统计学上的显着变化。干预组和对照组在浅层和深层毛细血管丛的血管密度以及小血管和所有血管的RPC密度方面均有统计学上的显着差异。
    结论:SO去除后观察到黄斑血管密度和放射状乳头周围毛细血管密度的变化。后一种变化在术后第一个月后似乎有所改善,并持续到术后第一个月。值得注意的是,这些变化在术后第1周和术后第6个月和第12个月之间显著(分别为p=0.0263和p=0.021).最佳矫正视力(BCVA)可能与这些参数有关,这表明,即使在去除SO后一年,也可以观察到改善。
    OBJECTIVE: The aim of this study was to prospectively evaluate the changes in macular and optic disc microvascular structures in patients who underwent silicone oil (SO) removal.
    METHODS: A total of 28 patients scheduled for unilateral SO removal were included in the study. Their fellow eyes served as controls. Optical coherence tomography angiography (OCTA) of the retina (6.0 mm) and disc (4.5 mm) was performed one day before SO removal, and then at 1 week and 1, 3, 6, and 12 months postoperatively. All analyses were conducted using the R programming language, with a p-value <0.05 considered statistically significant.
    RESULTS: After silicone oil removal, statistically significant changes were observed in the flow in the outer retina and radial peripapillary capillary (RPC) density for small and all vessels inside the disc. Statistically significant differences between the intervention and control groups were noted in vessel density in both the superficial and deep capillary plexuses and RPC density for small and all vessels.
    CONCLUSIONS: Changes in macular vessel density and radial peripapillary capillary density were observed after SO removal. The latter changes appear to improve after the first postoperative month and continue until the first postoperative year. Notably, these changes were significant between the first postoperative week and 6 and 12 postoperative months (p = 0.0263 and p = 0.021, respectively). Best corrected visual acuity (BCVA) is likely associated with these parameters, indicating that improvement may be observed even one year following SO removal.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:化脓性汗腺炎(HS)是一种复发缓解性炎症性疾病,其特征是无症状结节进展为深部病变和瘘形成,导致化脓和瘢痕形成。光学相干断层扫描血管造影(OCTA)是一种新的非侵入性成像技术,可通过高分辨率成像仔细分析视网膜微血管网络。最近的研究表明,视网膜血管密度和视网膜灌注反映了全身性炎症反应。本研究的目的是分析OCTA衍生的视网膜微血管参数,以了解受HS影响且无任何相关眼部或全身合并症的患者是否显示视网膜血管功能和形态受损。方法:我们对HS患者以及年龄和性别匹配的对照队列进行了病例对照研究。分析了10例HS患者的20只眼和15例健康对照者的30只眼,组间比较OCTA来源的微血管参数。结果:OCTA图像显示HS患者,与健康对照相比,通常特征为浅毛细血管丛(SCP)和深毛细血管丛(DCP)中中央凹无血管区(FAZ)的值较高,通过较低的血管密度(VD)-SCP值,VD-DCP,和中央凹区域的血管长度密度(VLD)-SCP。这些发现部分反映了糖尿病患者中已证明的变化,这些变化可能是由长期的代谢或全身性炎症失调引起的。结论:总之,OCTA能够实现大规模、视网膜血管特征的非侵入性视觉筛查和随访,为HS患者视觉变化的预防和监测提供了新的策略。
    Background: Hidradenitis suppurativa (HS) is a relapsing-remitting inflammatory disease characterized by the progression of asymptomatic nodules to deep-seated lesions and fistula formation that leads to suppuration and scarring. Optical coherence tomography angiography (OCTA) is a new non-invasive imaging technique that carefully analyzes retinal microvasculature networks with high-resolution imaging. Recent studies have demonstrated that retinal vessel density and retinal perfusion reflect systemic inflammatory responses. This study\'s aim was to analyze OCTA-derived retinal microvasculature parameters to understand if patients affected by HS and without any relevant ocular or systemic comorbidities showed impaired retinal vascular function and morphology. Method: We performed a case-control study of HS patients and age- and sex-matched control cohort. A total of 20 eyes from 10 HS patients and 30 eyes from 15 healthy controls were analyzed, and OCTA-derived microvasculature parameters were compared between groups. Results: OCTA images showed that HS patients, compared to healthy controls, were typically characterized by higher values of the foveal avascular zone (FAZ) both in the superficial capillary plexus (SCP) and in the deep capillary plexus (DCP), and by lower values of vessel density (VD)-SCP, VD-DCP, and vessel length density (VLD)-SCP in the foveal region. These findings partially reflect changes that have been demonstrated in diabetic patients that could be induced by a protracted metabolic or systemic inflammatory dysregulation. Conclusions: In conclusion, OCTA enables large-scale, non-invasive visual screening and follow-up of the retinal vasculature features, providing a new strategy for the prevention and monitoring of visual changes in HS patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:尽管在临床护理和对潜在病理生理学的理解方面取得了重大进展,年龄相关性黄斑变性(AMD)-全球失明的主要原因-缺乏有效的治疗方法来防止光感受器的不可逆变性导致中心视力丧失。有限的研究表明5型磷酸二酯酶(PDE5)抑制剂,比如西地那非,可以通过增加视网膜血流量来预防AMD。本研究利用英国数据探讨了男性勃起功能障碍患者使用西地那非与AMD风险之间的潜在关联。
    方法:使用英国的IQVIA医学研究数据,该研究分析了2007年至2015年期间31575名服用西地那非治疗勃起功能障碍且无AMD病史的男性,与62155名非西地那非西地那非患者的对照组相匹配,比例为1:2,在大约三年的中位随访时间内。
    结果:主要结果是两组的AMD发生率。该研究发现,西地那非使用者和非使用者之间的AMD发病率没有显着差异。调整后的危险比(HR)为0.99(95%CI0.84至1.16),在考虑了年龄等混杂因素后,种族,汤森剥夺五分之一,体重指数类别,并诊断为高血压和2型糖尿病。
    结论:研究结果表明,在英国男性勃起功能障碍患者中,西地那非的使用与AMD的预防没有显著关联,提示西地那非对AMD的保护作用可能不明显。
    OBJECTIVE: Despite significant advances in clinical care and understanding of the underlying pathophysiology, age-related macular degeneration (AMD)-a major cause of global blindness-lacks effective treatment to prevent the irreversible degeneration of photoreceptors leading to central vision loss. Limited studies suggest phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitors, such as sildenafil, may prevent AMD by increasing retinal blood flow. This study explores the potential association between sildenafil use and AMD risk in men with erectile dysfunction using UK data.
    METHODS: Using the UK\'s IQVIA Medical Research Data, the study analysed 31 575 men prescribed sildenafil for erectile dysfunction and no AMD history from 2007 to 2015, matched with a comparator group of 62 155 non-sildenafil users in a 1:2 ratio, over a median follow-up of approximately three years.
    RESULTS: The primary outcome was the incidence of AMD in the two groups. The study found no significant difference in AMD incidence between the sildenafil users and the non-users, with an adjusted hazard ratio (HR) of 0.99 (95% CI 0.84 to 1.16), after accounting for confounders such as age, ethnicity, Townsend deprivation quintile, body mass index category, and diagnosis of hypertension and type 2 diabetes.
    CONCLUSIONS: The study results indicated no significant association between sildenafil use and AMD prevention in UK men with erectile dysfunction, suggesting sildenafil\'s protective effect on AMD is likely insignificant.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    评估视网膜微血管变化的长期可逆性,并研究与COVID-19其他血管疾病的潜在联系。
    我们设计了一项前瞻性多中心观察研究。患者来自Methuselah研究队列。使用光学相干断层扫描血管造影(OCTA)研究了这些患者的视网膜血管功能;使用主动脉脉搏波速度测量主动脉硬度。这些检查是在重症COVID-19出院后1(第1次就诊)和12个月(第2次就诊)进行的。包括年龄和性别匹配的对照受试者组以定义正常值。
    总共28名对照受试者(56只眼)和25名患者(50只眼)完成了预定的OCTA评估;18名患者(36只眼)也完成了大血管检查。与对照组相比,浅表毛细血管丛(SCP)的血管密度降低,而COVID-19患者的中央凹无血管区面积在第1次访视时增大(分别为p=0.016和<0.001),并且在12个月随访后没有改变(分别为p=0.011和0.001)。住院期间较高的炎症和较低的肾功能与COVID-19急性期后1个月SCP的主动脉僵硬度和血管密度降低有关。在第2次访问时,主动脉功能障碍恢复较慢与视网膜血管结局恶化有关。
    COVID-19后12个月,视网膜血管改变不可逆,并与住院期间的炎症和肾功能不全以及随访期间测量的主动脉硬度有关。
    UNASSIGNED: To assess the reversibility of retinal microvascular changes in the long term and to investigate the potential links with other vascular diseases of COVID-19.
    UNASSIGNED: We designed a prospective multicenter observational study. Patients were enrolled from the Methuselah study cohort. Retinal vascular function was studied in these patients using optical coherence tomography angiography (OCTA); aortic stiffness was measured using aortic pulse wave velocity. These examinations were performed 1 (Visit 1) and 12 (Visit 2) months after the hospital discharge for severe COVID-19. A control subject group matched for age and sex was included to define normal values.
    UNASSIGNED: A total of 28 control subjects (56 eyes) and 25 patients (50 eyes) completed the scheduled OCTA assessment; 18 patients (36 eyes) also completed the macrovascular examination. Compared to controls, the vessel density of the superficial capillary plexus (SCP) was reduced, whereas the foveal avascular zone area was enlarged at Visit 1 (p = 0.016 and < 0.001, respectively) and was not modified after the 12-month follow-up in COVID-19 patients (p = 0.011 and 0.001, respectively). Higher inflammation and lower renal function during hospitalization were linked to higher aortic stiffness and reduced vessel density of the SCP 1 month after the acute phase of COVID-19. A slower recovery of aortic dysfunction was linked to worse retinal vascular outcomes at Visit 2.
    UNASSIGNED: Retinal vascular alterations were not reversible 12 months after COVID-19 and were linked to inflammation and renal dysfunction during hospitalization as well as to aortic stiffness measured during follow-up.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    在这项工作中,我们介绍一种昼夜啮齿动物,蒙古沙鼠(Merionesunguiculatus)(MG)作为研究小鼠视网膜视锥系统生理学和病理生理学的替代方法。圆锥系统特别重要,因为它提供高敏锐度和彩色视觉,并且其在视网膜疾病中的损害因此特别是致残。尽管他们的夜间生活方式,由于转基因模型的高度可用性,小鼠目前是研究视锥细胞相关疾病的最受欢迎的动物。然而,由于小鼠和人类之间视网膜组织的显著差异,成功翻译任何视锥相关结果的潜力是有限的.或者,有昼夜啮齿动物,如MG,具有较高的视锥视网膜比例和黄斑样专门区域,以提高视觉分辨率,视觉条纹。这项工作的重点是使用全场视网膜电图(ERG)评估MG的视锥系统功能,通过血管造影对其视网膜/视觉条纹组织进行形态学评估,光学相干断层扫描(OCT),和光感受器免疫组织化学。我们发现MGs中的杆系统反应与小鼠相当或略逊一筹,而相比之下,锥体系统的响应要大得多,更敏感,也比鼠类的速度快,此外,可以记录相当大的ON和OFFERG组件。形态学上,MG视锥感光体在整个视网膜上均匀分布,而小鼠显示背腹侧M-和S-视蛋白梯度。此外,每个视锥表达一个视蛋白,与小鼠视蛋白的典型共表达相反。特别注意视觉条纹区域,具有更高密度的锥体,细长锥形和杆外部段(OS),与周边区域相比,视网膜内层和外层的厚度增加。总之,我们的数据使MG成为研究视锥系统生理学的最高模型,病理生理学,并在这种情况下验证潜在的治疗策略。
    In this work, we introduce a diurnal rodent, the Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus) (MG) as an alternative to study retinal cone system physiology and pathophysiology in mice. The cone system is of particular importance, as it provides high-acuity and color vision and its impairment in retinal disorders is thus especially disabling. Despite their nocturnal lifestyle, mice are currently the most popular animals to study cone-related diseases due to the high availability of genetically modified models. However, the potential for successful translation of any cone-related results is limited due to the substantial differences in retinal organization between mice and humans. Alternatively, there are diurnal rodents such as the MG with a higher retinal proportion of cones and a macula-like specialized region for improved visual resolution, the visual streak. The focus of this work was the evaluation of the MG\'s cone system functionality using full-field electroretinography (ERG), together with a morphological assessment of its retinal/visual streak organization via angiography, optical coherence tomography (OCT), and photoreceptor immunohistochemistry. We found that rod system responses in MGs were comparable or slightly inferior to mice, while in contrast, cone system responses were much larger, more sensitive, and also faster than those in the murine counterparts, and in addition, it was possible to record sizeable ON and OFF ERG components. Morphologically, MG cone photoreceptor opsins were evenly distributed throughout the retina, while mice show a dorsoventral M- and S-opsin gradient. Additionally, each cone expressed a single opsin, in contrast to the typical co-expression of opsins in mice. Particular attention was given to the visual streak region, featuring a higher density of cones, elongated cone and rod outer segments (OSs), and an increased thickness of the inner and outer retinal layers in comparison to peripheral regions. In summary, our data render the MG a supreme model to investigate cone system physiology, pathophysiology, and to validate potential therapeutic strategies in that context.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号