目标:向弱势社区提供健康计划信息,比如拉丁裔农场工人,很难。此分析描述了农场工人接收有关“平价医疗法案”的信息的方式,将农场工人与其他拉丁美洲人进行比较。
方法:2015年对100名拉丁裔农场工人和100名城市拉丁裔北卡罗来纳州居民进行了访谈。
结果:大多数农场工人从社区组织获得了健康信息。健康信息的可信来源是医疗保健提供者和社区组织。影响注册决定的来源是拉丁裔护士和医生,宗教领袖,和家庭成员。传统媒体,包括医生办公室的口头陈述和印刷材料,是大多数农场工人和非农场工人的首选。农场工人使用传统的电子媒体:广播,电视,和电话。更多的非农场工人使用当前的电子媒体:电子邮件和互联网。
结论:在医疗保健环境中,拉丁裔农场工人和非农场工人更喜欢传统媒体。他们愿意尝试当代电子媒体获取这些信息。
OBJECTIVE: Providing health program information to vulnerable communities, such as Latino farmworkers, is difficult. This analysis describes the manner in which farmworkers receive information about the Affordable Care Act, comparing farmworkers with other Latinos.
METHODS: Interviews were conducted with 100 Latino farmworkers and 100 urban Latino North Carolina residents in 2015.
RESULTS: Most farmworkers had received health information from a community organization. Trusted sources for health information were health care providers and community organizations. Sources that would influence decisions to enroll were Latino nurses and doctors, religious leaders, and family members. Traditional media, including oral presentation and printed material at the doctor\'s office, were preferred by the majority of farmworkers and non-farmworkers. Farmworkers used traditional electronic media: radio, television, and telephone. More non-farmworkers used current electronic media: e-mail and Internet.
CONCLUSIONS: Latino farmworkers and non-farmworkers prefer traditional media in the context of a health care setting. They are willing to try contemporary electronic media for this information.