Aminoacyl-tRNA synthetases (ARSs) aminoacylate tRNA molecules with their cognate amino acid, enabling information transmission and providing substrates for protein biosynthesis. They also take part in nontranslational functions, mediated by the presence of other proteins domains. Mutations in ARS genes have been described as responsive to numerous factors, including neurological, autoimmune, and oncological. Variants of the ARS genes, both in heterozygosity and homozygosity, have been reported to be responsible for different pathological pictures in humankind. We present the case of a patient referred in infancy for failure to thrive and acquired microcephaly (head circumference: -5 SD). During follow-up we highlighted: dysphagia (which became increasingly severe until it became incompatible with oral feeding, with gastrostomy implantation, resulting in resolution of feeding difficulties), strabismus, hypotonia. NCV (Nerve Conduction Velocity) showed four limbs neuropathy, neurophysiological examination performed at 2 years of age mainly sensory and demyelinating. Exome sequencing (ES) was performed, detecting two novel compound heterozygous variants in the NARS1 gene (OMIM *108410): NM_004539:c.[662 A > G]; [1155dup], p.[(Asn221Ser)]; [(Arg386Thrfs*19)], inherited from mother and father respectively. In this article, we would like to focus on the presence of progressive dysphagia and severe neurodevelopmental disorder, associated with two novel variants in the NARS1 gene.

BACKGROUND: Hypomyelinating leukodystrophy-9 (HLD-9) is caused by biallelic pathogenic variants in RARS1, which codes for the cytoplasmic tRNA synthetase for arginine (ArgRS). This study aims to evaluate the clinical, neuroradiological, and genetic characteristics of patients with RARS1-related disease and determine probable genotype-phenotype relationships.
METHODS: We identified three patients with RARS1 homozygous pathogenic variants. Furthermore, we performed a comprehensive review of the literature.
RESULTS: Homozygous variants of RARS1 (c.2T>C (p.Met1Thr)) were identified in three patients with HLD-9. Clinical symptoms were severe in all patients. Following the literature review, thirty HLD-9 cases from eight studies were found. The 33 patients\' main symptoms were hypomyelination, language delay, and intellectual disability or developmental delay. The mean age of onset for HLD9 in the group of 33 patients with a known age of onset was 5.8 months (SD = 8.1). The interquartile range of age of onset was 0-10 months. Of the 25 variants identified, c.5A>G (p.Asp2Gly) was identified in 11 patients.
CONCLUSIONS: Pathogenic variants in RARS1 decrease ArgRS activity and cause a wide range of symptoms, from severe, early onset epileptic encephalopathy with brain atrophy to a mild condition with relatively maintained myelination. These symptoms include the classic hypomyelination presentation with nystagmus and spasticity. Furthermore, the pathogenicity of the variation c.2T>C (p.Met1Thr) has been shown.

暂无摘要。

Perrault Syndrome (PRLTS) is a rare, autosomal recessive disorder that presents with bilateral sensorineural hearing loss in all patients and gonadal dysfunction in females. It has been linked to variants in CLPP, ERAL1, HARS2, HSD17B4, LARS2, and TWNK genes. All reported cases due to TWNK variants have included neurologic features, such as ataxia and axonal sensorimotor neuropathy.
A 4.5-year-old female presented to neuromuscular clinic due to ataxia. Neurological examination revealed truncal ataxia and steppage gait, reduced deep tendon reflexes, and axonal sensorimotor polyneuropathy. Auditory brainstem response testing revealed an uncommon type of sensorineural hearing loss known as auditory neuropathy/auditory synaptopathy (AN/AS) affecting both ears. Magnetic Resonance Imaging (MRI) revealed subtle cauda equina enhancement. Nerve conduction studies led to a provisional diagnosis of chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (CIDP), and intravenous immune globulin (IVIG) was initiated. The patient was unresponsive to treatment, thus whole exome testing (WES) was conducted in tandem with IVIG weaning. WES revealed a compound heterozygous state with two variants in the TWNK gene and a diagnosis of Perrault Syndrome was made.
Perrault Syndrome should be considered in the differential for children who present with bilateral sensorineural hearing loss, axonal polyneuropathy, and ataxia. Further examination includes testing for ovarian dysgenesis and known PRLTS genetic variants.

Anti-aminoacyl-transfer-RNA synthetase syndrome (ASS) related interstitial lung disease (ILD) is rarely presented initially alongside acute respiratory distress syndrome (ARDS), which in and of itself is a severe condition with a high mortality rate. Additionally, rapidly progressive change is not a common feature in ASS. Numerous case reports have described the efficacy which tofacitinib has on rapidly progressive ILD (RP-ILD). However, none have mentioned the use of tofacitinib in patients with impaired renal function. Herein, a case of ASS involving ILD is reported with the initial presentation of RP-ILD to ARDS being complicated by acute renal failure with an initial complete response to tofacitinib. Patients experiencing unexplained rapidly progressive interstitial pneumonia should be examined thoroughly for the diagnosis of ASS. Furthermore, tofacitinib can also be considered as a choice of treatment even in patients with impaired renal function.

BACKGROUND: Anti-aminoacyl-tRNA synthetase (anti-ARS) antibodies are myositis-specific autoantibodies that have been identified in a subset of patients with interstitial pneumonia who do not present with dermatomyositis or polymyositis. Anti-ARS antibody-positive interstitial pneumonia is commonly treated with steroids or immunosuppressive agents and is usually responsive to these therapies. Here, we present in detail a case in which respiratory failure of a patient diagnosed with anti-ARS antibody-positive interstitial pneumonia was exacerbated by treatment with steroids and immunosuppressive agents. Further examination revealed misdiagnosis of this patient and a subsequent diagnosis of autoimmune pulmonary alveolar proteinosis.
METHODS: A 66-year-old man presented to the hospital with dyspnea on exertion, which resulted in the detection of interstitial pneumonia. Serum anti-ARS antibodies were detected; however, there were no other findings suggestive of myositis. Pulmonary alveolar proteinosis (PAP) was suspected based on the marked increase in serum KL-6 and chest computed tomography findings. The bronchoalveolar lavage revealed no milky changes in the lavage fluid. After treatment with steroids and initiation of immunosuppressive agents for anti-ARS antibody-positive interstitial pneumonia, respiratory failure and chest imaging findings showed worsening of the condition. Bronchoscopy was repeated, and milk-like alveolar lavage fluid was collected; serum anti-granulocyte macrophage colony-stimulating factor antibody was identified. Steroids and immunosuppressive agents were gradually tapered and discontinued, and the patient\'s condition stabilized after repeated alveolar lavage under general anesthesia.
CONCLUSIONS: Due to similar presentation, PAP can be misdiagnosed as interstitial pneumonia. If pulmonary lesions due to interstitial pneumonia are exacerbated by immunosuppressive treatment, physicians should reconsider the diagnosis and include PAP in the differential diagnosis.

An adult woman with anti-aminoacyl-t RNA synthetase syndrome developed pain and swelling of both hands and her left forearm, initially diagnosed as seronegative rheumatoid arthritis. Surgical exploration revealed multiple \"rice bodies,\" and the specimen grew Mycobacterium intracellurale. She subsequently received antibiotic therapy.
In the diagnosis of rice body formation in musculoskeletal tissues, it is necessary to consider not only rheumatic diseases but also mycobacterial infection.

The KARS gene encodes the aminoacyl-tRNA synthetase (aaRS), which activates and joins the lysin with its corresponding transfer RNA (tRNA) through the ATP-dependent aminoacylation of the amino acid. KARS gene mutations have been linked to diverse neurologic phenotypes, such as neurosensorial hearing loss, leukodystrophy, microcephaly, developmental delay or regression, peripheral neuropathy, cardiomyopathy, the impairment of the mitochondrial respiratory chain, and hyperlactatemia, among others. This article presents the case of a Colombian pediatric patient with two pathological missense variants in a compound heterozygous state in the KARS gene and, in addition to the case report, the paper reviews the literature for other cases of KARS1-associated leukodystrophy.

A 55-year-old man who had been diagnosed with autoimmune pancreatitis five years earlier was referred to our department because of finger swelling, finger stiffness and the presence of interstitial lung disease (ILD). The patient was diagnosed with Sjögren\'s syndrome according to the pathological findings of minor salivary glands and positive anti-SS-A antibodies. Later, at age 58, he was hospitalised due to the exacerbation of the ILD. Serum IgG4 level was checked and was found to be elevated (417 mg/dL). After the introduction of cyclosporine in addition to the prednisolone, at age 60, the ILD disease activity stabilised. However, at age 62, fever, myalgia and mechanic\'s hands appeared. His serum creatine kinase level was high, and magnetic resonance imaging showed inflammatory findings of muscle. In-house ELISA clarified that his serum carried anti-PL-7 antibody among anti-aminoacyl-tRNA synthetase antibodies. This is a unique case who had overlapping features of IgG4-related autoimmune pancreatitis, Sjögren\'s syndrome and anti-synthetase syndrome. Although the aetiology of the complications in this patient is obscure, autoimmunity might have played a significant role in the disease conditions and prognosis of the present case with IgG4-related disease.

Inflammatory myofibroblastic tumor (IMT) is a lesion of intermediate biological potential with local recurrences and rare metastases found in multiple anatomical locations. We present a case of a pure intraarticular IMT of the knee, a location that has not been previously documented, with genetic confirmation of ALK-CARS fusion detected with next-generation sequencing. A 20-year-old healthy male was admitted to the orthopedic oncology department due to several months of pain and restriction in movement of his left knee. On magnetic resonance imaging, multiple intraarticular nodular lesions were seen. The patient underwent 2 synovectomies within the course of 1 year. The initial biopsy was interpreted as nodular fasciitis. The second biopsy revealed exuberant tissue displaying compact fascicles of spindle cells intermixed with myxoid areas in a background of inflammatory cells, highly suggestive for IMT. Due to the unusual intraarticular location, equivocal ALK immunostaining and the differential diagnosis with nodular fasciitis, we performed targeted next-generation sequencing using Archer FusionPlex Sarcoma panel, which can identify multiple fusions in a single assay. An ALK-CARS fusion was found, supporting the diagnosis of IMT. This report emphasizes the added value of broad molecular analysis in cases with unusual clinical presentation, equivocal immunohistochemistry, and a wide differential diagnosis.