Abstract：
An explosion of antiracism in medicine efforts have transpired since 2020. However, no ethical guidelines exist to guide them. This oversight is concerning because the racism and white supremacy rife within medicine can easily thwart them. This article addresses this gap by highlighting ethical guidelines for antiracism work in medicine. We present nine core tenets derived from our experience forming the Antiracist Healing Collaborative (AHC), a medical student-led initiative committed to developing bold and disruptive antiracist medical education content. Our lessons developing and implementing these tenets can guide other antiracism in medicine collaborations striving to promote liberation and healing, rather than recapitulating the racism and white supremacy culture embedded within medicine. We close by reflecting on how these tenets have steadied our recent decision to draw AHC to a close. They have allowed us to honour what we achieved together, strengthen the relationship that formed the foundation for our activism and bolster the shared antiracism mission that will guide our individual journeys moving forwards. The first of their kind, our ethical guidelines for antiracism work in medicine can facilitate greater recognition of the risks embedded in anti-oppression work transpiring in academic settings.
摘要：
自2020年以来，医学工作中的反种族主义激增。然而,没有道德准则来指导他们。这种疏忽令人担忧，因为医学界的种族主义和白人至上主义很容易挫败他们。本文通过强调医学反种族主义工作的道德准则来解决这一差距。我们提出了九项核心原则，这些原则来自我们形成反种族主义治疗合作组织（AHC）的经验，医学生主导的倡议致力于开发大胆和破坏性的反种族主义医学教育内容。我们制定和实施这些原则的经验教训可以指导其他反种族主义的医学合作，努力促进解放和康复，而不是重述医学中嵌入的种族主义和白人至上文化。最后，我们反思了这些原则如何稳定了我们最近决定结束AHC的决定。他们让我们尊重我们共同取得的成就，加强构成我们行动主义基础的关系，并加强共同的反种族主义使命，这将指导我们个人的旅程向前迈进。他们中的第一个，我们关于医学反种族主义工作的道德准则可以促进对学术环境中反压迫工作中嵌入的风险的更多认识。
