Abstract：
The prison population in France is mostly composed of young but aging men, in relatively good health but vulnerable. In order to ensure optimal health care for this population, several levels of health care organization - somatic and psychiatric - have been set up since 1994. The different structures created since then allow incarcerated patients to benefit from care adapted to their particular conditions.
摘要：
法国的监狱人口主要由年轻但年迈的男子组成，在相对良好的健康，但脆弱。为了确保这一人群的最佳医疗保健，自1994年以来，已经建立了几个级别的医疗保健组织-躯体和精神病学。此后创建的不同结构允许被监禁的患者受益于适应其特定状况的护理。
