Résumé L\'hernie inguinale de réservoir souple (IBH) est une occurrence extrêmement rare et demeure un défi au chirurgien dans le préopératoire, peropératoire, et dans la période postopératoire.Son diagnostic exige un index élevé de soupçon, particulièrement dans les patients à haut risque : vieux mâles de poids excessif/obèses avec une hernie récurrente et des symptômes inférieurs d\'appareil urinaire.Ici, nous rapportons le cas d\'un mâle de poids excessif de 78 ans qui s\'est présenté avec une hernie inguinale directe bilatérale avec le droit étant récurrent et irréductible.Le diagnostic d\'IBH a été fait fortuit pendant la réparation d\'hernie.Le patient a été contrôlé avec succès par le remplacement du réservoir souple en position pelvienne et herniorrhaphy inguinal fait utilisant la technique modifiée de Bassini.L\'hernie gauche d\'aine a été également réparée utilisant la technique modifiée de Bassini.Notre but ici est de réveiller la conscience des chirurgiens impliqués dans la réparation inguinale d\'hernie au sujet d\'IBH, en particulier dans les patients à haut risque. Mots-clés: vessie, herniorrhaphie, hernie de la vessie inguinale, symptômes des voies urinaires inférieures, hernie récurrente.