• 文章类型: Journal Article
    背景:胃肠道(GI)功能障碍是帕金森病(PD)的常见非运动特征。胃肠道症状可能在运动症状发作前几年开始,并损害生活质量。缺乏强有力的临床试验数据来指导筛查,PD胃肠道功能障碍的诊断和治疗。
    目的:为了制定关于筛查的共识声明,诊断,和治疗的胃肠道功能障碍的PD。
    方法:使用改良的Delphi小组可以将专家意见合成为临床陈述。共识被预先定义为每个项目100%的协议水平。举行了五轮虚拟Delphi。两位运动障碍神经学家回顾了有关PD胃肠道功能障碍的文献,并在文献综述的基础上制定了陈述草案。在包括五名运动障碍神经学家和两名胃肠病学家的小组中分发了陈述草案,胃肠道动力障碍及其对PD症状的影响的专家。所有成员在虚拟会议之前审查了声明和参考资料。在虚拟会议中,每个陈述都进行了讨论,编辑,并进行了投票。如果没有100%的共识,随后进行了进一步的讨论和修改,直到达成共识。
    结果:为筛查制定了声明,诊断,以及对PD中常见胃肠道症状的治疗,并按解剖节段进行组织:口腔和食道,胃,小肠,还有结肠和肛门直肠.
    结论:这些共识建议为PD中胃肠道功能障碍的诊断和治疗提供了一个实用的框架。
    BACKGROUND: Gastrointestinal (GI) dysfunction is a common non-motor feature of Parkinson disease (PD). GI symptoms may start years before the onset of motor symptoms and impair quality of life. Robust clinical trial data is lacking to guide screening, diagnosis and treatment of GI dysfunction in PD.
    OBJECTIVE: To develop consensus statements on screening, diagnosis, and treatment of GI dysfunction in PD.
    METHODS: The application of a modified Delphi panel allowed for the synthesis of expert opinions into clinical statements. Consensus was predefined as a level of agreement of 100 % for each item. Five virtual Delphi rounds were held. Two movement disorders neurologists reviewed the literature on GI dysfunction in PD and developed draft statements based on the literature review. Draft statements were distributed among the panel that included five movement disorder neurologists and two gastroenterologists, both experts in GI dysmotility and its impact on PD symptoms. All members reviewed the statements and references in advance of the virtual meetings. In the virtual meetings, each statement was discussed, edited, and a vote was conducted. If there was not 100 % consensus, further discussions and modifications ensued until there was consensus.
    RESULTS: Statements were developed for screening, diagnosis, and treatment of common GI symptoms in PD and were organized by anatomic segments: oral cavity and esophagus, stomach, small intestine, and colon and anorectum.
    CONCLUSIONS: These consensus recommendations offer a practical framework for the diagnosis and treatment of GI dysfunction in PD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: English Abstract
    Chronic constipation is one of the common gastrointestinal disorders, with an incidence rate that is gradually increasing yearly and becoming an important chronic disease that affects people\'s health and quality of life. In recent years, significant progress has been made in the basic and clinical research of chronic constipation, especially the gut microbiota therapy methods have received increasing attention. Therefore, under the initiative of the Parenteral and Enteral Nutrition Branch of the Chinese Medical Association, Chinese Society for the Promotion of Human Health Science and Technology, and Committee on Gut Microecology and Fecal Microbiota Transplantation, experts from relevant fields in China have been organized to establish the \"Chinese Expert Consensus on the Clinical Diagnosis and Treatment of Gut Microecology in Chronic Constipation (2024 Edition)\" committee. Focusing on the dysbiosis of gut microbiota, the indications for gut microbiota therapy, and the protocols for fecal microbiota transplantation, 16 consensus opinions were proposed based on the review of domestic and international literature and the clinical experience of experts, aiming to standardize the clinical application of gut microbiota in chronic constipation.
    慢性便秘是常见的胃肠疾病之一,发病率呈逐年上升趋势,严重影响着人民的生活质量。近年来,慢性便秘的基础与临床研究取得了一定的进展,尤其是肠道微生态治疗方法日益受到关注。为此,在中华医学会肠外肠内营养学分会、中国人体健康科技促进会肠道微生态与肠菌移植专业委员会和上海市预防医学会肠道微生态专业委员会的倡议下,组织国内相关领域专家成立了《慢性便秘肠道微生态临床应用中国专家共识(2024版)》编写委员会,围绕肠道菌群紊乱、肠道微生态治疗的适应证和肠菌移植的方案,通过检索国内外文献、汇集专家们的临床经验,提出了16条推荐意见,旨在规范慢性便秘的肠道微生态临床应用。.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    肠易激综合征(IBS)是一种功能性胃肠病(FGID),在过去的二十年中,其患病率在儿科人群中广泛增加。IBS的确切病理生理机制仍不确定,从而导致具有挑战性的诊断和管理。来自四个意大利协会的专家参加了德尔菲共识,检索关于儿童IBS诊断和管理的22项陈述的医学文献和投票过程。建议和证据水平根据建议的等级进行评估,评估,发展,和评估(等级)标准。所有声明都达成了共识。这些指南建议在基于症状的方法中采取积极的诊断策略,综合心理合并症评估,警报体征和症状排除,检测乳糜泻和,在特定情况下,粪便钙卫蛋白和C反应蛋白。共识还建议在治疗失败的情况下排除便秘。相反,肠道病原体的常规粪便检测,不建议检测食物过敏/不耐受或小肠细菌过度生长。结肠镜检查仅在具有警报特征的患者中推荐。关于治疗,共识强烈建议采用饮食方法,心理指导疗法和,在特定条件下,肠-脑神经调质,在专家的监督下。提供了益生菌和特定纤维补充剂的条件推荐。聚乙二醇获得了针对特定IBS亚型的共识推荐。在患有IBS-C的儿童中不建议使用Secretogues和5-HT4激动剂。某些补充替代疗法,抗痉挛药和,在特定的IBS亚型中,可以考虑洛哌丁胺和利福昔明。
    The irritable bowel syndrome (IBS) is a functional gastrointestinal disorder (FGID), whose prevalence has widely increased in pediatric population during the past two decades. The exact pathophysiological mechanism underlying IBS is still uncertain, thus resulting in challenging diagnosis and management. Experts from 4 Italian Societies participated in a Delphi consensus, searching medical literature and voting process on 22 statements on both diagnosis and management of IBS in children. Recommendations and levels of evidence were evaluated according to the grading of recommendations, assessment, development, and evaluation (GRADE) criteria. Consensus was reached for all statements. These guidelines suggest a positive diagnostic strategy within a symptom-based approach, comprehensive of psychological comorbidities assessment, alarm signs and symptoms\' exclusion, testing for celiac disease and, under specific circumstances, fecal calprotectin and C-reactive protein. Consensus also suggests to rule out constipation in case of therapeutic failure. Conversely, routine stool testing for enteric pathogens, testing for food allergy/intolerance or small intestinal bacterial overgrowth are not recommended. Colonoscopy is recommended only in patients with alarm features. Regarding treatment, the consensus strongly suggests a dietary approach, psychologically directed therapies and, in specific conditions, gut-brain neuromodulators, under specialist supervision. Conditional recommendation was provided for both probiotics and specific fibers supplementation. Polyethylene glycol achieved consensus recommendation for specific subtypes of IBS. Secretagogues and 5-HT4 agonists are not recommended in children with IBS-C. Certain complementary alternative therapies, antispasmodics and, in specific IBS subtypes, loperamide and rifaximin could be considered.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    功能性便秘(FC)是英国和全世界儿童的常见病。已经建立了用于诊断目的的各种放射学方法。不透射线标记研究(ROMS)已被普遍接受,并用于评估FC儿童的结肠运输时间(CTT)。尽管被广泛使用,缺乏各种技术协议的标准化,不同群体的可重复性,使用调查的目的,使用的标记数量的差异,研究天数和计算量,在进行测试之前需要清空结肠,以及是否进行药物治疗或关闭,或使用特定的饮食。作为英国儿科胃肠病学会的一部分,肝脏和营养(BSPGHAN)运动工作组(MWG),我们决定进一步探索证据,以便在儿科人群中使用ROMS处理FC提供指导。
    Functional constipation (FC) is a common condition in childhood in the United Kingdom and worldwide. Various radiological approaches have been established for diagnostic purposes. The radiopaque marker study (ROMS) is universally accepted and used to assess colonic transit time (CTT) in children with FC. Despite being widely used, there is a lack of standardization with various technical protocols, reproducibility of different populations, the purpose for using investigation, variance in the number of markers used, the amount of study days and calculations, the need to empty the colon before performing the test, and whether to perform on medication or off, or the use of specific diets. As part of the British Society of Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (BSPGHAN) motility working group (MWG), we decided to explore further into the evidence, in order to provide guidance regarding the use of ROMS in dealing with FC in the pediatric population.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:非运动症状(NMS)降低帕金森病(PD)患者的生活质量,比没有PD的人经历三倍多的NMS。虽然有国际和国家NMS治疗指南,其在临床实践中的意义尚不清楚.
    目的:本研究旨在调查轻度至中度重度PD患者对药物NMS治疗指南的依从性。
    方法:从瑞典帕金森注册中随机选择基于非运动症状问卷和Hoehn和Yahr分期≤4的220例≥1NMS的PD患者,并筛选纳入。使用国际帕金森和运动障碍协会非运动评定量表(MDS-NMS)评估NMS,帕金森病睡眠量表2,Epworth嗜睡量表,医院焦虑和抑郁量表。将治疗与瑞典国家指南和MDS循证医学委员会的国际指南进行比较。
    结果:在165名纳入的患者中,NMS的中位数为14例,估计有7例症状需要治疗.需要治疗的最常见NMS是疼痛(69%)和泌尿系统问题(56%)。抑郁症和便秘的治疗表现出对指南的最高依从性(79%和77%)。而吞咽困难和白天过度嗜睡的依从性最低(0%和4%)。平均而言,只有32%的NMS按照指南进行了治疗.
    结论:轻度至重度PD患者对NMS药物指南的依从性较低。这项研究强调需要改进NMS的评估和治疗,以提高PD患者的症状管理和生活质量。
    Non-motor symptoms (NMS) reduce quality of life in Parkinson\'s disease (PD) patients, who experience three times more NMS than individuals without PD. While there are international and national NMS treatment guidelines, their implication in clinical practice remains unclear.
    This study aimed to investigate the adherence to pharmacological NMS treatment guidelines in patients with mild to moderately severe PD.
    220 PD patients with ≥1 NMS based on the Non-Motor Symptom Questionnaire and a Hoehn and Yahr stage ≤4 were randomly selected from the Swedish Parkinson registry and screened for inclusion. NMS were evaluated using the International Parkinson and Movement Disorder Society-Non-Motor Rating Scale (MDS-NMS), Parkinson\'s Disease Sleep Scale 2, Epworth Sleepiness Scale, and Hospital Anxiety and Depression Scale. Treatment was compared with Swedish national guidelines and international guidelines from the MDS Evidence-Based Medicine Committee.
    Among 165 included patients, the median number of NMS was 14, and in median 7 symptoms were estimated to require treatment. The most common NMS requiring treatment were pain (69%) and urinary problems (56%). Treatment of depression and constipation demonstrated the highest adherence to guidelines (79% and 77%), while dysphagia and excessive daytime sleepiness exhibited the lowest adherence (0% and 4%). On average, only 32% of NMS were treated in accordance with guidelines.
    Adherence to pharmacological guidelines for NMS in patients with mild to severe PD was low. This study highlights the need for improved evaluation and treatment of NMS to enhance symptom management and quality of life among PD patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: English Abstract
    In recent years, advancements have been made in both basic and surgical research of slow-transit constipation (STC). However, compelling references for surgeons in the clinical practice of STC have been lacking, particularly on preoperative evaluation and the choice of surgical procedures. In order to further standardize the diagnosis, assessment and surgical management of STC, Chinese Medical Doctor Association Anorectal Doctor Branch and its Functional Diseases Committee selected relevant experts in the field of STC surgery in China to form the Editorial and Review Committee of the Expert Consensus on Diagnosis, Evaluation and Surgical Management of STC in China. By meticulously reviewing relevant literature from both domestic and international sources and integrating the clinical expertise of the panel of experts, the committee has formulated 20 recommendations. These recommendations aim to establish standardized processes for surgical diagnosis and treatment of STC, ultimately elevating the overall diagnostic and therapeutic standards for STC across China.
    近年来,慢传输型便秘(STC)的基础与外科诊疗研究均取得了一定的进展,但我国外科医师在STC临床实践时,尤其在术前评估和术式选择等方面仍然缺乏权威的参考。为进一步规范STC的临床诊断、评估和外科处理,中国医师协会肛肠医师分会和功能性疾病专业委员会遴选我国STC外科领域相关专家,组成《中国慢传输型便秘诊断评估与外科处理专家共识》编审委员会,围绕STC的诊断、鉴别诊断、非手术治疗和手术治疗,通过检索国内外文献结合专家们的临床经验提出了20条推荐意见,旨在规范我国STC的外科诊疗流程,提高我国STC的总体诊治水平。.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: English Abstract
    Colonic and anorectal manometry includes anorectal manometry and colonic manometry. Anorectal manometry is a common method to evaluate anorectal function, which can objectively reflect the pathological and physiological abnormalities of outlet obstructive constipation and fecal incontinence, as well as the impact of anorectal surgery on continence. Colonic manometry is a new type of colon motility detection method developed in recent years. It can record the peristalsis and contraction of the whole colon through a pressure measuring catheter, which helps physicians further evaluate various colonic diseases. However, various factors such as testing equipment, operating standards, and evaluation parameters are difficult to unify. There is no consensus on the operation and interpretation of colorectal anal pressure measurement. Under the guidance of the Anorectal Branch of Chinese Medical Doctor Association, in collaboration with Clinical Guidelines Committee, Anorectal Branch of Chinese Medical Doctor Association, Anorectal motility disorders Committee , Colorectal Surgeons Branch of Chinese Medical Doctor Association, Colonic Branch of China international exchange and promotive association for medical and healthcare, Tianjin Union Medical Center is leading the organization of domestic experts in this field. Based on searching relevant literature and combining clinical experience at home and abroad, after multiple discussions, the \"Chinese expert consensus on colonic and anorectal manometry\" has been prepared. This consensus discusses the indications, contraindications, pre examination management and technical procedures, treatment of complications, and interpretation of examination reports for colonic and anorectal manometry , aiming to guide the standardized clinical practice of colonic and anorectal manometry.
    结直肠肛门测压包括肛门直肠测压和全结肠测压。肛门直肠测压是评价肛门直肠功能的常用方法,能较为客观地反映出口梗阻型便秘和排便失禁的病理生理异常,以及肛门直肠手术等对排便控便的影响;全结肠测压是近年来发展的一种新型结肠动力检测方法,其能通过测压导管记录整个结肠的蠕动收缩情况,有助于医师进一步对多种结直肠疾病进行评估。由于检测设备、操作标准、评价参数等多种因素难以统一,结直肠肛门测压的操作及其结果的判读尚未形成共识。在中国医师协会肛肠医师分会指导下,联手中国医师协会肛肠医师分会临床指南工作委员会、中国医师协会肛肠医师分会肛肠动力异常性疾病学组和中国医疗保健国际交流促进会结直肠病学分会,由天津市人民医院牵头组织国内本领域的专家,在检索相关文献的基础上,结合国内外临床经验,经过多次讨论,编写了《结直肠肛门测压中国专家共识(2023版)》。本共识对结直肠肛门测压的适应证、禁忌证、检查前处置和技术操作、并发症的处理以及检查报告的判读等进行论述,旨在指导规范结直肠肛门测压的临床实践。.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    便秘是儿童常见的问题,占所有初级保健就诊的约3%,占儿科胃肠病学家转诊的25%。虽然聚乙二醇通常被证明是有效的,大多数儿童需要长期治疗,约50%的儿童在初次康复后的前5年内至少有一次复发.当常规治疗失败时,儿童被认为有顽固性便秘。儿童顽固性便秘应得到专科管理和指导。在过去的几十年里,我们对儿童正常和异常结肠和肛门直肠运动的认识显著增加,并且已经开发了许多不同的技术来测量运输和运动。本综述分析了儿童难治性便秘的可能诊断研究,专注于其实际适应症及其在临床实践中的实用性。此外,我们还分析了医学和外科治疗方案,这应该在选定的患者中考虑,以达到最佳的临床结果。
    Constipation is a common problem in children, accounting for about 3% of all primary care visits and up to 25% of referrals to paediatric gastroenterologists. Although polyethylene glycol often proves effective, most children require prolonged treatment and about 50% of them have at least one relapse within the first 5 years after initial recovery. When conventional treatment fails, children are considered to have refractory constipation. Children with refractory constipation deserve specialist management and guidance. Over the last decades, there has been a remarkable increase in our knowledge of normal and abnormal colonic and anorectal motility in children, and a number of different techniques to measure transit and motility have been developed. The present review analyses the possible diagnostic investigations for children with refractory constipation, focusing on their actual indications and their utility in clinical practice. Moreover, we have also analytically reviewed medical and surgical therapeutic options, which should be considered in selected patients in order to achieve the best clinical outcome.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Review
    目的:功能性便秘是最常见的肠-脑相互作用障碍,影响了约12%的世界人口。虽然传统上被认为是慢性病,许多人经历较短但重复性的便秘发作,代表不同的临床实体。人们对后一种疾病的兴趣越来越大,这种疾病最近被归类为偶发性便秘。这份罗马基金会工作组文件反映了一个国际专家团队的共识,他们总结了目前可用的研究,为偶发性便秘提供了工作定义和治疗算法。本文的建议基于当前的证据,这些证据说明了文献中的空白以及便秘的定义和寻求健康行为的国际差异。
    方法:委员会成员审查了专门针对偶发性便秘的科学文献,理解作为一个新实体,将缺乏数据。我们使用罗马IV研究和临床定义来建立我们对偶发性便秘的定义框架。在可能的情况下,治疗建议是根据功能性便秘研究中最早可提取的数据确定的,关注治疗前2周内的阳性结果。我们使用Delphi方法在作者之间达成了100%一致的共识。
    结果:基于证据的文献综述得出偶发性便秘的定义如下:“经历至少1种功能性便秘症状的个体,在没有警报迹象或症状的情况下,以不规则和不频繁的间隔发生,这足以诱使患者寻求医疗管理。“医疗管理是否寻求医疗护理或自我治疗由个人自行决定,我们没有包括时间锚,因为这些门槛需要进一步调查。建议使用聚乙二醇和刺激性泻药作为一线干预措施,而含镁化合物在对这些疗法无效的个体中被提出。没有足够的数据来建议使用纤维或粪便柔软剂。处方泻药应保留给慢性便秘患者。
    结论:偶发性便秘是一种独特的临床实体,其特征是不常见但反复出现的症状。由于缺乏共识定义,数据有限。建立标准化的定义和治疗建议为未来研究提供了一个框架,重点是流行病学和基于症状的结果。需要进一步的研究来确认和完善这些建议。
    Functional constipation is the most common of the disorders of gut-brain interaction, affecting approximately 12% of the world population. Although classically considered a chronic condition, many individuals experience shorter yet repetitive bouts of constipation representing a different clinical entity. There has been increased interest in this latter disorder, which has recently been classified as occasional constipation. This Rome Foundation working group document reflects the consensus of an international team of specialists who summarized currently available research to provide a working definition of and treatment algorithm for occasional constipation. The recommendations herein are based on current evidence, accounting for gaps in the literature as well as international variance in definitions and health seeking behaviors for constipation.
    The committee members reviewed the scientific literature, focusing specifically on occasional constipation, with the understanding that as a new entity, a paucity of data would be available. We used Rome IV research and clinical definitions to establish the framework for our definition of occasional constipation. Where possible, treatment recommendations were determined on the basis of the earliest extractable data from functional constipation studies, focusing on positive results within the first 2 weeks of treatment. We used the Delphi method to create consensus with 100% agreement between the authors.
    An evidence-based review of the literature resulted in the definition of occasional constipation as follows: \"individuals who experience the presence of at least 1 functional constipation symptom, in the absence of alarm signs or symptoms, occurring at irregular and infrequent intervals, which is bothersome enough to induce a patient to seek medical management.\" Medical management whether seeking medical care or self-treatment was left to the individual\'s discretion, and we did not include time anchors because these thresholds require further investigation. Polyethylene glycol and stimulant laxatives are recommended as first-line interventions, whereas magnesium-containing compounds are suggested in individuals failing to respond to these therapies. There are insufficient data to make recommendations for using fiber or stool softeners. Prescription laxatives should be reserved for individuals with chronic constipation.
    Occasional constipation is a unique clinical entity characterized by infrequent but recurrent symptoms. Data are limited because consensus definitions have been lacking. Establishing a standardized definition and therapeutic recommendations provides a framework for future studies focusing on epidemiologic and symptoms-based outcomes. Further studies are needed to confirm and refine these recommendations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    慢性便秘是临床上最常见的消化系统疾病之一。便秘表现为各种症状,例如罕见的排便,硬凳子,不完全疏散的感觉,排便时紧张,排便时肛门直肠阻塞感,并使用数字机动来辅助排便。在慢性便秘的诊断过程中,布里斯托尔凳子形式规模,结肠镜检查,直肠指检有助于继发性便秘的客观症状评价和鉴别诊断。功能性便秘的生理测试具有互补作用,建议用于对可用泻药治疗无效的患者以及强烈怀疑患有排便障碍的患者。随着功能性便秘诊断和治疗的新证据的出现,有人建议需要修改以前的准则。因此,这些循证指南通过对功能性便秘可用治疗方案的系统评价和荟萃分析提出了建议.通过荟萃分析已经描述了新的药理药物(如鲁比前列酮和利那洛肽)和常规泻药的益处和注意事项。准则包括34项建议,包括3个关于功能性便秘的定义和流行病学,9关于诊断,和22关于管理。临床医生(包括主治医生,一般卫生专业人员,医学生,居民,和其他医疗保健专业人员),患者可以参考这些指南,就功能性便秘的管理做出明智的决定。
    Chronic constipation is one of the most common digestive diseases encountered in clinical practice. Constipation manifests as a variety of symptoms, such as infrequent bowel movements, hard stools, feeling of incomplete evacuation, straining at defecation, a sense of anorectal blockage during defecation, and use of digital maneuvers to assist defecation. During the diagnosis of chronic constipation, the Bristol Stool Form Scale, colonoscopy, and a digital rectal examination are useful for objective symptom evaluation and differential diagnosis of secondary constipation. Physiological tests for functional constipation have complementary roles and are recommended for patients who have failed to respond to treatment with available laxatives and those who are strongly suspected of having a defecatory disorder. As new evidence on the diagnosis and management of functional constipation emerged, the need to revise the previous guideline was suggested. Therefore, these evidence-based guidelines have proposed recommendations developed using a systematic review and meta-analysis of the treatment options available for functional constipation. The benefits and cautions of new pharmacological agents (such as lubiprostone and linaclotide) and conventional laxatives have been described through a meta-analysis. The guidelines consist of 34 recommendations, including 3 concerning the definition and epidemiology of functional constipation, 9 regarding diagnoses, and 22 regarding managements. Clinicians (including primary physicians, general health professionals, medical students, residents, and other healthcare professionals) and patients can refer to these guidelines to make informed decisions regarding the management of functional constipation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号