central serous chorioretinopathy

中心性浆液性脉络膜视网膜病变
  • 文章类型: Case Reports
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:评估扫频源光学相干断层扫描血管造影(SS-OCTA)鉴别黄斑病变的可行性,包括非息肉状黄斑新生血管(MNV),息肉状脉络膜血管病变(PCV),3型MNV,和慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC),无吲哚菁绿血管造影(ICGA)。
    方法:回顾性观察研究。
    方法:本研究检查了63例新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者的63只眼,包括23只非息肉状MNV的眼睛,17只眼睛与PCV,3型MNV1只眼和慢性CSC22只眼。两位独立的视网膜专家,对临床诊断视而不见,仅使用B扫描和SS-OCTA的面部图像评估每例新生血管性AMD和慢性CSC,而不参考其他检查结果。
    结果:仅通过SS-OCTA,19只眼被诊断为非息肉状MNV,17只眼睛与PCV,2眼3型MNV,和22只患有慢性CSC的眼睛,指示高灵敏度(82.6%,94.1%,100%,100%,分别)和特异性(100%,97.8%,98.4%,100%,分别);然而,由于图像模糊,三只眼睛无法诊断。两位专家之间单独使用SS-OCTA诊断的一致性很高(κ=0.82)。
    结论:SS-OCTA在非息肉样MNV的分化中显示出较高的敏感性和特异性,PCV,3型MNV,慢性CSC。基于SS-OCTA的差异标准可以替代基于ICGA的诊断。
    OBJECTIVE: To assess the feasibility of swept-source optical coherence tomography angiography (SS-OCTA) to differentiate macular diseases, including nonpolypoidal macular neovascularization (MNV), polypoidal choroidal vasculopathy (PCV), type 3 MNV, and chronic central serous chorioretinopathy (CSC) without indocyanine green angiography (ICGA).
    METHODS: Retrospective observational study.
    METHODS: This study examined 63 eyes of 63 patients with treatment-naive neovascular age-related macular degeneration (AMD), including 23 eyes with nonpolypoidal MNV, 17 eyes with PCV, and 1 eye with type 3 MNV and 22 eyes with chronic CSC. Two independent retina specialists, blinded to the clinical diagnosis, assessed each case of neovascular AMD and chronic CSC using only B-scan and en face images of SS-OCTA without referring to other examination outcomes.
    RESULTS: By SS-OCTA alone, 19 eyes were diagnosed with nonpolypoidal MNV, 17 eyes with PCV, 2 eyes with type 3 MNV, and 22 eyes with chronic CSC, indicating high sensitivity (82.6%, 94.1%, 100%, and 100%, respectively) and specificity (100%, 97.8%, 98.4%, and 100%, respectively); however, three eyes could not be diagnosed because of obscure images. The agreement of diagnosis with SS-OCTA alone was high between the two specialists (κ = 0.82).
    CONCLUSIONS: SS-OCTA showed high sensitivity and specificity in the differentiation of nonpolypoidal MNV, PCV, type 3 MNV, and chronic CSC. The differential criteria based on SS-OCTA could be a substitute for the ICGA-based diagnoses.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:使用超宽场扫频源光学相干断层扫描血管造影(UWFSS-OCTA)评估归因于中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)的新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)和1型黄斑新生血管(MNV)的脉络膜特征。
    方法:使用UWFSS-OCTA检查,对CSC(50只眼)和nAMD(98只眼)导致的1型MNV患者进行了横断面研究。扫描过程覆盖了具有9个子场的垂直20mm×水平24mm区域。一组典型的68只健康眼睛用于比较。使用协方差检验评估不同诊断对脉络膜参数的影响,使用性别和年龄作为变量。
    结果:研究表明,所有脉络膜特征均与年龄有关(均p<0.05)。考虑到年龄差异后,nAMD组中央区脉络膜厚度(ChT)和脉络膜体积(CV)的边缘平均值明显低于CSC组和正常组(均p<0.05)。在超颞区和颞区,与nAMD组相比,CSC组的脉络膜血管指数(CVI)更高(p<0.05)。此外,CSC组的颞区脉络膜毛细血管密度(CCD)大于nAMD组(p<0.05)。
    结论:在脉络膜水平,由于CSC和nAMD引起的类型1MNV可以通过UWFSS-OCTA来区分。与受nAMD影响的眼睛相比,受CSC影响的眼睛增加了ChT,CV,CVI,和CCD在几个方面。这两种疾病可以基于ChT和CV来区分。
    OBJECTIVE: To use ultra-widefield swept-source optical coherence tomography angiography (UWF SS-OCTA) to evaluate the choroidal features of neovascular age-related macular degeneration (nAMD) and type 1 macular neovascularization (MNV) attributable to central serous chorioretinopathy (CSC).
    METHODS: A cross-sectional research was carried out to examine patients with type 1 MNV due to CSC (50 eyes) and nAMD (98 eyes) utilizing UWF SS-OCTA examinations. The scan procedure covered a vertical 20 mm × horizontal 24 mm region with 9 subfields. A typical set of 68 healthy eyes was used for comparison. The effects of different diagnoses on choroidal parameters were assessed using covariance tests, using gender and age as variables.
    RESULTS: The research showed that all choroidal characteristics were age-related (all p < 0.05). The calculated marginal averages of choroidal thickness (ChT) and choroidal volume (CV) in the central area were substantially lower in the nAMD group than in the CSC group and the normal group after age differences were taken into account (all p < 0.05). In both the superotemporal and temporal areas, the CSC group had a greater choroidal vascular index (CVI) compared to the nAMD group (p < 0.05). Additionally, the CSC group had a greater temporal area choriocapillaris density (CCD) than the nAMD group (p < 0.05).
    CONCLUSIONS: At the choroidal level, type 1 MNV due to CSC and nAMD may be distinguished by UWF SS-OCTA. Compared to the nAMD affected eyes, the CSC affected eyes had increased ChT, CV, CVI, and CCD in several areas. The two diseases could be distinguished based on ChT and CV.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目标:通过测量脉络膜血流(CBF)速度来了解中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)所见的大静脉形成,并将发现应用于现有的流体动力学定理。方法:纳入19例单眼CSC患者(平均年龄51.8±12.7岁)。激光散斑流图测量了中央凹和中央凹区域的平均模糊率(MBR),并将其应用于连续性方程(Q=AV)和伯努利定理(1/2V2P/ρ=常数)。结果:CSC眼的平均中央凹/中央凹MBR为6.4±3.2/9.6±3.2(p<0.001)。非CSC眼中的平均MBR为8.3±3.2/7.9±2.4(p=0.37)。CSC眼中的中央凹CBF速度显着降低是由于高渗透性脉络膜毛细血管的渗出所致。根据连续性方程,由于渗出而导致的随后的血容量减少导致下腔静脉中的血流速度降低。血流速度的降低可能会导致渗出部位的下小静脉和静脉的血流压力升高,根据伯努利定理。结论:中央凹MBR的显着降低可能是由高渗透性黄斑脉络膜的渗出引起的。这种降低的速度可能会引起血压升高,从而使渗出部位的下腔静脉和静脉扩张。所谓的粗静脉和粗脉络膜形成。将流体动力学定理应用于眼血流量的测量可以为理解脉络膜视网膜疾病的发病机理提供新的见解。
    Objectives: To attain an understanding of pachyvein formation seen with central serous chorioretinopathy (CSC) by measuring the choroidal blood flow (CBF) velocity and to apply the findings to existing hydrodynamic theorems. Methods: Nineteen subjects with monocular CSC (mean age 51.8 ± 12.7 years) were included. Laser speckle flowgraphy measured the mean blur rate (MBR) in the foveal and perifoveal regions, and the findings were applied to the Equation of Continuity (Q = AV) and Bernoulli\'s theorem (1/2V2 + P/ρ = constant). Results: The mean foveal/perifoveal MBRs in the CSC eyes were 6.4 ± 3.2/9.6 ± 3.2 (p < 0.001). The mean MBRs in the non-CSC eyes were 8.3 ± 3.2/7.9 ± 2.4 (p = 0.37). The significant foveal CBF velocity decrease in CSC eyes occurs because of exudation from the hyperpermeable choriocapillaris. The subsequent decrease in blood volume due to the exudation elicits a decrease in the blood flow velocity in the inferior venules in accordance with the Equation of Continuity. The decrease in the blood flow velocity may result in an elevated blood flow pressure in the inferior venules and veins at the exudation site, in accordance with Bernoulli\'s theorem. Conclusion: A significant decrease in the foveal MBR may result from exudation from the hyperpermeable macular choriocapillaris. This decreased velocity may elicit a blood pressure elevation that can expand the inferior venules and veins at the exudation site, so-called pachyvein and pachychoroid formation. The application of hydrodynamic theorems to the measurement of ocular blood flow can provide new insights into the understanding of the pathogenesis of chorioretinal disease.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    背景:在本报告中,我们描述了一例增殖性糖尿病视网膜病变,该病变发展为与中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)相混淆的渗出性改变。
    方法:一名患有糖尿病视网膜病变的49岁男性患者,双眼表现为玻璃体出血,左眼视力为6/60。光学相干断层扫描(OCT)扫描显示双眼浆液性PED。在玻璃体视网膜手术后第10天,左眼完成外周眼内压PRP,有浆液性视网膜脱离(SRD)和PED高度增加,模仿CSCR。没有考虑额外的治疗。在为期三周的术后探访中,OCT扫描显示SRD已经解决,并且PED高度已经降低而没有破裂。在最后的后续访问中,手术后12周,SRD没有复发,PED稳定了.尽管右眼没有额外的眼部治疗,浆液性PED高度下降。随访过程中各个点的中央凹脉络膜厚度(CT)显示双眼减少。
    结论:该病例证明了SRD的病程,PED,和CT跟随广泛的PRP。这些变化可能与眼内VEGF变化有关。在存在SRD和浆液性PED的情况下,PED形态可能有助于区分病情与CSCR。尽管在手术期间或作为门诊手术进行PRP时应谨慎行事,SRD通常毫无问题地解决。
    BACKGROUND: In this report, we describe a case of proliferative diabetic retinopathy that developed into exudative changes confusing with central serous chorioretinopathy (CSCR) following extensive endolaser pan retinal photocoagulation.
    METHODS: A 49-year-old male patient with diabetic retinopathy in both eyes presented with vitreous hemorrhage and 6/60 visual acuity in his left eye. Optical coherence tomography (OCT) scans at presentation revealed serous PEDs in both eyes. On day 10 after vitreoretinal surgery and complete peripheral endolaser PRP for the left eye, there was serous retinal detachment (SRD) and an increase in PED heights, mimicking CSCR. No additional treatment was considered. At the three-week post-operative visit, OCT scans revealed that the SRD had resolved and the PED heights had decreased without rupture. At the final follow-up visit, 12 weeks after surgery, the SRD had not recurred, and the PEDs had stabilized. Despite no additional ocular therapy for the right eye, the serous PED height had decreased. The choroidal thickness (CT) at the fovea at various points during the follow-up visits revealed a reduction in both eyes.
    CONCLUSIONS: This case demonstrated the course of SRD, PED, and CT following extensive PRP. These changes may be associated with intraocular VEGF changes. In the presence of SRD and serous PED, the PED morphology may help differentiate the condition from CSCR. Although caution should be exercised when performing PRP during surgery or as an outpatient procedure, the SRD usually resolves without problem.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)是以浆液性视网膜脱离为特征的常见疾病。使用吲哚菁绿血管造影术(ICGA)的几项研究表明,脉络膜充盈延迟,脉络膜血管扩张,脉络膜血管通透性过高是CSC的特征性表现。这些ICGA发现证实脉络膜循环障碍是CSC发病的主要因素。随着光学相干断层扫描(OCT)的进步,已发现CSC眼的脉络膜厚度明显大于正常眼。据报道,大脉络膜血管扩张是CSC眼中脉络膜增厚的原因。尽管已经提出了许多可能的机制和风险因素,CSC眼脉络膜循环障碍和脉络膜增厚的病理生理学特征尚未完全阐明。最近,使用眼前节OCT,我们提出巩膜可能会引起脉络膜循环障碍,因为CSC眼的巩膜比正常眼明显厚。这篇综述总结了关于CSC发病机制与巩膜之间密切关系的最新信息。
    Central serous chorioretinopathy (CSC) is a common disorder characterized by serous retinal detachment. Several studies using indocyanine green angiography (ICGA) have revealed that choroidal filling delay, choroidal vascular dilation, and choroidal vascular hyperpermeability are the characteristic findings of CSC. These ICGA findings confirm that choroidal circulatory disturbances are the primary factors in the pathogenesis of CSC. With advancements in optical coherence tomography (OCT), choroidal thickness has been found to be significantly greater in eyes with CSC than in normal eyes. Dilated large choroidal vessels reportedly account for the thickened choroid in eyes with CSC. Although many possible mechanisms and risk factors have been suggested, the pathophysiologic features of choroidal circulatory disturbances and choroidal thickening in eyes with CSC have not yet been fully elucidated. Recently, using anterior segment OCT, we proposed that the sclera may induce choroidal circulatory disturbances since CSC eyes have significantly thicker sclera than do normal eyes. This review summarizes updated information on the close relationship between CSC pathogenesis and the sclera.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    比较亚阈值微脉冲激光(SML)和螺内酯治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)的疗效和安全性。
    这是一项准随机对照试验。符合条件的患者以1:1的比例准随机接受SML或口服螺内酯,并在治疗后3个月进行评估。
    总共84名患者(90只眼)被随机分配接受SML(n=45)或螺内酯(n=39)。在最后的随访中,SML组59.5%的患者视网膜下液(SRF)完全消退,而螺内酯组为43.6%(P=0.362)。两组之间的平均视力没有显着改善(0.38±0.44vs.0.43±0.43logMAR)。在SML组中,中央视网膜厚度从335.06±120.25µm降至222.15±94.90µm,在螺内酯组中从308.02±90.69µm降至257.27±102.28µm。治疗后,中央凹下脉络膜厚度,脉络膜总面积,与SML组相比,螺内酯组的基质和腔脉络膜面积显着降低。在整个访问期间,SML组的SRF复发率为9.1%,而螺内酯组为35.3%.螺内酯组的轻微不良事件发生率更高(0%vs.16%)。
    SML和口服螺内酯都是改善慢性CSC视网膜解剖结构的有效和安全的治疗方法。在SML组中观察到更低的复发率和更少的不良反应,螺内酯组的脉络膜结构恢复较好。
    SML和口服螺内酯的研究可能为慢性CSC患者提供循证临床决策。
    UNASSIGNED: To compare the efficacy and safety of subthreshold micropulse laser (SML) and spironolactone therapy for treating chronic central serous chorioretinopathy (CSC).
    UNASSIGNED: This was a quasi-randomized controlled trial. Eligible patients were quasi-randomized at a 1:1 ratio to receive SML or oral spironolactone and were assessed at 3 months after treatment.
    UNASSIGNED: A total of 84 patients (90 eyes) were randomly assigned to receive SML (n = 45) or spironolactone (n = 39) initially. At last follow-up, 59.5% of patients in the SML group had complete resolution of subretinal fluid (SRF) compared to 43.6% in spironolactone group (P = 0.362). The mean visual acuity did not significantly improve between the two groups (0.38 ± 0.44 vs. 0.43 ± 0.43 logMAR). The central retinal thickness was decreased from 335.06 ± 120.25 µm to 222.15 ± 94.90 µm in the SML group and from 308.02 ± 90.69 µm to 257.27 ± 102.28 µm in the spironolactone group. After treatment, subfoveal choroidal thickness, total choroidal area, and stromal and luminal choroidal area were significantly lower in the spironolactone group as compared to the SML group. During the entire visit, the recurrence rate of SRF was 9.1% in the SML group compared to 35.3% in the spironolactone group. Slight adverse events occurred more frequently in the spironolactone group (0% vs. 16%).
    UNASSIGNED: Both SML and oral spironolactone were effective and safe treatments to ameliorate retinal anatomical structures for chronic CSC. A lower recurrence rate and fewer adverse effects were observed in the SML group, and better choroidal structure recovery was seen in the spironolactone group.
    UNASSIGNED: The investigation of SML and oral spironolactone may inform evidence-based clinical decisions for chronic CSC patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    本报告介绍了一名77岁的糖尿病男性患者,患有双侧中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)的独特病例。他接受了多次双侧玻璃体内注射,以推测诊断为湿性年龄相关性黄斑变性(AMD)。眼底检查未显示任何AMD或糖尿病性视网膜病变(DR)的迹象。谱域光学相干断层扫描(OCT)显示双侧视网膜下液。在OCT血管造影上未发现新生血管膜。荧光素眼底血管造影(FFA)证实没有脉络膜新生血管形成(CNV)。值得注意的是,这代表了一例CSCR模仿隐匿性CNV的老年患者的独特病例.
    This report presents a unique case of a 77-year-old diabetic male patient with bilateral central serous chorioretinopathy (CSCR), who was receiving multiple bilateral intravitreal injections for a presumed diagnosis of wet age-related macular degeneration (AMD). The fundus examination did not show any signs of AMD or diabetic retinopathy (DR). The spectral domain optical coherence tomography (OCT) revealed bilateral subretinal fluid. The neovascular membrane was not visible on OCT angiography. Fundus fluorescein angiography (FFA) confirmed the absence of choroidal neovascularization (CNV). Notably, this represents a unique case of an elderly patient with CSCR mimicking occult CNV.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:纵向调查最佳矫正视力(BCVA)的影响,不可改变的风险因素,可改变的习惯,和病程对中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)患者视觉相关生活质量(VRQOL)的影响。方法:我们从我们的诊所纵向招募了109名CSCR患者和42名非患病对照参与者。除了临床检查,国家眼科研究所视觉功能问卷(NEI-VFQ-39)用于评估,以及与生活习惯的各个方面有关的问题。除了横截面分析,对CSCR患者的VRQOL进行了超过1年的纵向追踪.结果:与先前的研究一致,与未患病的参与者相比,CSCR患者报告的VRQOL较低(CSCR为79.3±14.1,CTRL为92.6±7.6;p<0.0001),但比其他眼部疾病的患者表现更好。BCVA之间没有观察到显著的关联,任何不可改变的风险因素,或干预措施,和VRQOL,在横截面和纵向背景下(横截面BCVA与VRQOL:Pearsonr相关0.173,p=0.072)。在可改变的习惯中,睡眠持续时间(p=0.036),睡眠节律感知质量(p=0.006),体力活动小时数(p=0.036),非眼部疾病的存在(p=0.001)与VRQOL显着相关。值得注意的是,增强睡眠持续时间(+4.232vs.-0.041在3个月时未增强,p=0.033)和更高的睡眠节律感知质量(+6.248vs.+0.094非更高,p=0.009)显示出随着时间的推移与改善的VRQOL呈正相关。结论:研究表明,VRQOL对BCVA或其他临床因素的依赖性最小,提示患者报告结局指标(PROMs)可作为临床研究的替代终点,用于更全面的患者福利评估.此外,VRQOL与可改变的生活习惯之间的强相关性表明,针对这些领域进行干预的潜在治疗价值.
    Background: To longitudinally investigate the impact of best-corrected visual acuity (BCVA), non-modifiable risk factors, modifiable habits, and disease course on the vision-related quality of life (VRQOL) of patients with central serous chorioretinopathy (CSCR). Methods: We longitudinally enrolled 109 CSCR patients and 42 non-diseased control participants from our clinic. In addition to clinical examination, the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI-VFQ-39) was employed for assessments, along with questions pertaining to various aspects of lifestyle habits. Alongside the cross-sectional analyses, the VRQOL of CSCR patients was tracked longitudinally over one year. Results: Consistent with prior studies, CSCR patients reported a lower VRQOL compared to non-diseased participants (79.3 ± 14.1 for CSCR and 92.6 ± 7.6 for CTRL; p < 0.0001), but fared better than those with other ocular conditions. No significant associations were observed between BCVA, any non-modifiable risk factors, or interventions, and VRQOL, both in cross-sectional and longitudinal contexts (cross-sectional BCVA with VRQOL: Pearson r correlation 0.173, p = 0.072). Among modifiable habits, sleep duration (p = 0.036), perceived quality of sleep rhythm (p = 0.006), hours of physical activity (p = 0.036), and the presence of non-ocular conditions (p = 0.001) were significantly correlated with VRQOL. Notably, enhanced sleep duration (+4.232 vs. -0.041 non-enhanced at 3 months, p = 0.033) and higher perceived quality of sleep rhythm (+6.248 vs. +0.094 non-higher, p = 0.009) showed a positive correlation with improved VRQOL over time. Conclusions: The study reveals that VRQOL has minimal dependence on BCVA or other clinical factors, suggesting that patient-reported outcome measures (PROMs) could serve as alternative endpoints in clinical studies for more holistic patient welfare assessment. Furthermore, the strong correlations between VRQOL and modifiable lifestyle habits indicate potential therapeutic value in targeting these areas for intervention.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号