Zulu

祖鲁
  • 文章类型: Journal Article
    这项研究的目的是评估饮食亚麻籽油中的抗坏血酸如何影响南非本地公羊冷冻保存的公羊精子的质量和生育力。在收集精液前60天补充治疗饮食,以提供适当的精子发生,在整个研究过程中适应配制和喂养的饲料。在饮食补充五种治疗饮食(neg。cont.-阴性对照,pos.cont.-阳性对照,FLO-5%亚麻籽油,ASA-4%抗坏血酸,和FLO+ASA)。然后使用基于Tris的扩展器扩展精液,并使用可编程冷冻机(CBS冷冻机2100系列,实验室耗材和化学品供应商,美国)。从邻近的屠宰场收集卵巢,并在37°C的0.9%盐水中输送到实验室。然后将数据(精子参数和体外生育力)暴露于Minitab17中的GLM(一般线性模型)。利用Pearson相关系数研究冻存精子质量与体外受精的关系。学生最小显著差异测试用于分离治疗手段,当p值小于0.05时,差异被接受。FLO+ASA组有更高的进展(p<0.05)(36.33±1.87),总计(88.24±2.24),快速运动(27.52±1.74),完整的质膜(75.67±2.08),总施肥(65.98±7.39),和总切割(66.19±6.50)当与其他治疗组相比。总受精率与渐进运动性(r2=0.435)有中等显著的(p<0.001)相关性,总运动性(r2=0.447)和快速运动性(r2=0.409)。总之,膳食亚麻籽和抗坏血酸(FLO+ASA)提高冷冻保存的精液质量,体外受精率,和总卵裂率。值得注意的是,进步,总体和快速运动在体外受精率中起着至关重要的作用。
    The purpose of this study was to evaluate how ascorbic acid with dietary flaxseed oil affects the quality and fertility of cryopreserved ram sperm in South African indigenous rams. Treatment diets were supplemented 60 days before semen collection to afford proper spermatogenesis, adaptation to the feed formulated and fed throughout the study. Semen was collected with the use of artificial vagina following dietary supplementation with five treatment diets (neg. cont. - negative control, pos. cont. - positive control, FLO - 5% Flaxseed oil, ASA - 4% Ascorbic acid, and FLO + ASA). Semen was then extended using tris-based extender and cryopreserved using the programmable freezer (CBS Freezer 2100 series, Laboratory consumables & chemical suppliers, America). Ovaries were collected from a neighbouring slaughter house and conveyed to the lab in 0.9% saline at 37 °C. Data (sperm parameters and in vitro fertility) was then exposed to the GLM (General Linear Model) in Minitab 17. Pearson\'s correlation coefficient was utilized to investigate the relationship between cryopreserved sperm quality and in vitro fertility. The student Least Significant Difference Test was used to separate the treatment means, and differences were accepted when the p-value was less than 0.05. The FLO + ASA group had higher (p < 0.05) progressive (36.33 ± 1.87), total (88.24 ± 2.24), rapid motility (27.52 ± 1.74), intact plasma membrane (75.67 ± 2.08), total fertilization (65.98 ± 7.39), and total cleavage (66.19 ± 6.50) when compared to other treatment groups. Total fertilization rate had a medium significant (p < 0.001) medium correlation with the progressive motility (r2 = 0.435), total motility (r2 = 0.447) and rapid motility (r2 = 0.409). In conclusion, dietary flaxseed and ascorbic acid (FLO + ASA) improves cryopreserved semen quality, in vitro fertilization rate, and the total cleavage rate. Noteworthy, the progressive, total and rapid motility play a crucial in the in vitro fertilization rate.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    在句子理解中,许多语言中的解析器在评估一致性时可以选择使用名词的形态形式及其词汇表示形式。咨询词典的额外步骤会产生处理成本,一个重要的问题是,即使单独的形式线索足够可靠来评估协议,解析器是否也会采取这一步骤。我们的研究使用祖鲁的电生理学解决了这个问题,一种语法性别和数字特征都由名词类前缀可靠地正式表达的语言,但只有性别特征是词汇指定的。我们观察到减少,更多地形聚焦局域网,与违反数字协议相比,性别的阿尔法/贝塔力量效应更为前沿。这些差异提供了证据,对于性别不匹配,即使正式的线索是可靠的,尽管如此,解析器还是会采取额外的步骤来查询名词的词法表示,无法用于编号的步骤。
    In sentence comprehension, the parser in many languages has the option to use both the morphological form of a noun and its lexical representation when evaluating agreement. The additional step of consulting the lexicon incurs processing costs, and an important question is whether the parser takes that step even when the formal cues alone are sufficiently reliable to evaluate agreement. Our study addressed this question using electrophysiology in Zulu, a language where both grammatical gender and number features are reliably expressed formally by noun class prefixes, but only gender features are lexically specified. We observed reduced, more topographically focal LAN, and more frontally distributed alpha/beta power effects for gender compared to number agreement violations. These differences provide evidence that for gender mismatches, even though the formal cues are reliable, the parser nevertheless takes the additional step of consulting the noun\'s lexical representation, a step which is not available for number.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    肥胖是非传染性疾病(NCD)的主要原因之一。因此,肥胖个体的非传染性疾病风险因其脂肪库的位置而异;而皮下肥胖是保护性的,内脏肥胖增加NCD风险。虽然,以前的人体测量特征已经被用来量化低收入环境中的身体形状,对于如何评估没有共识。因此,从人体测量特征的主成分分析(PCA)中得出的身体形状评估的兴趣越来越大;然而,这还没有在非洲血统的人身上探索,他们的身体形状与欧洲人不同。我们着手在其多维结构中捕获身体形状,并研究非洲血统个体的遗传变异与身体形状之间的关联。
    我们进行了全基因组关联研究(GWAS),以从PCA分析乌干达普通种群队列中的人体测量特征得出的身体形状(GPC,n=6407)和南非祖鲁队列(SZC,n=2595),随后进行GWAS荟萃分析,以评估与体形相关的遗传变异.我们确定了FGF12,GRM8,TLX1NB和TRAP1中的变体与身体形状相关。这些基因不同于与BMI相关的基因,高度,体重,非洲大陆的WC和腰臀配给。值得注意的是,我们还观察到,体形的标准偏差变化与血压和血脂的升高有关。
    与体形相关的变体,作为复合变量,对于个体人体测量特征的变量可能不同。需要更大规模的研究来进一步探索这些现象。
    Obesity is one of the leading causes of non-communicable diseases (NCD). Thus, NCD risk varies in obese individuals based on the location of their fat depots; while subcutaneous adiposity is protective, visceral adiposity increases NCD risk. Although, previously anthropometric traits have been used to quantify body shape in low-income settings, there is no consensus on how it should be assessed. Hence, there is a growing interest to evaluate body shape derived from the principal component analysis (PCA) of anthropometric traits; however, this is yet to be explored in individuals of African ancestry whose body shape is different from those of Europeans. We set out to capture body shape in its multidimensional structure and examine the association between genetic variants and body shape in individuals of African ancestry.
    We performed a genome-wide association study (GWAS) for body shape derived from PCA analysis of anthropometric traits in the Ugandan General Population Cohort (GPC, n = 6407) and the South African Zulu Cohort (SZC, n = 2595), followed by a GWAS meta-analysis to assess the genetic variants associated with body shape. We identified variants in FGF12, GRM8, TLX1NB and TRAP1 to be associated with body shape. These genes were different from the genes been associated with BMI, height, weight, WC and waist-hip ration in continental Africans. Notably, we also observed that a standard deviation change in body shape was associated with an increase in blood pressure and blood lipids.
    Variants associated with body shape, as a composite variable might be different for those of individual anthropometric traits. Larger studies are required to further explore these phenomena.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    医疗保健领域的坏消息(BBN)很常见。指导方针比比皆是,但在非洲背景下记录很少。我们想描述祖鲁语患者的BBN经验,并评估他们对国际推荐技术的看法。
    使用系统综述方法从文献中强调了BBN技术。对祖鲁语癌症患者进行了半结构化焦点小组访谈。使用框架分析对数据进行分析。
    语言一致性是中心-无论这是否需要护士担任翻译。虽然不放弃,参与者重视同情和保持希望,对积极结果的经常表达的信念解释了对暗示歧义的短语的混合反应。相比之下,“我希望”短语受到赞赏。沉默收到了不同的回应,强烈不喜欢沉默作为不公开的借口。
    与语言相关的担忧决定了大部分参与者的BBN观点。虽然存在文化和语言差异,良好的沟通能力,同情和保持希望仍然是中心。
    BBN采用患者流利的语言,无论是否介导,应该是护理的标准。必须牢记文化和语言差异,临床医生应熟悉他们所服务社区的偏好。
    Breaking bad news (BBN) in healthcare is common. Guidelines abound but little is documented in an African context. We wanted to describe Zulu speaking patients\' BBN experience and assess their opinions of internationally recommended techniques.
    BBN techniques were highlighted from the literature using systematic review methods. Semi-structured focus group interviews with Zulu speaking cancer patients were conducted. Data were analysed using Framework Analysis.
    Language concordance was central - regardless of whether this necessitated a nurse acting as translator. While non-abandonment, empathy and maintenance of hope was valued by participants, an oft-expressed belief in positive outcomes accounted for mixed responses to phrases implying ambiguity. In contrast, \"I wish\" phrases were appreciated. Silence received mixed responses with a strong dislike for silence as a front for non-disclosure.
    Language-related concerns dictated the bulk of participants BBN perspectives. While cultural and linguistic differences exist, good communication skills, empathy and the maintenance of hope remain central.
    BBN in a language in which the patient is fluent, whether mediated or not, should be the standard of care. Cultural and linguistic variance must be born in mind and clinicians should become familiar with the preferences of the communities they serve.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    南非的土著药用植物贸易是一个数百万兰特的产业,在初级保健方面仍然高度相关。这项研究的目的是确定当今交易最多的药用树皮,传统上和同期用于皮肤病学,胃肠,和呼吸道感染;然后,研究各自提取物的抗菌活性和毒性,并根据药代动力学解释结果。从约翰内斯堡的Faraday和KwaMai-Mai市场购买了31种受欢迎的药用树皮,南非。从随机选择的贸易商中记录了有关树皮药物在现代商业中的药用信息。采用最小抑菌浓度(MIC)法进行抗菌筛选,和盐水虾的致死率用于确定毒性。记录了14种树皮的新药物用途。对测试细菌表现出一些广谱活性的植物包括伊莲,红血丝草,Garcinialivingstonei,翼龙,黑马拉帕尼亚,Schotiabrachypetala,鳞茎,还有Mucronata.对于大肠杆菌的二氯甲烷树皮提取物,观察到针对表皮葡萄球菌的最低MIC值为0.004mg/mL。测试的药用树皮被证明对无节幼体(盐水虾)生物测定无毒,除了从毛竹中提取的甲醇提取物(死亡率为69.52%)。具有最小相关毒性的树皮提取物的细菌抑制与当地muthi市场客户的药用树皮的安全性和有价值的用途一致。针对皮肤和胃肠道病原体的抗菌结果是可行的,因为在体内仅需要接触抑制;然而,针对呼吸道病原体的MIC值需要从药代动力学或药效学的角度进一步解释,特别是摄入而不是吸烟疗法。
    Indigenous trade of medicinal plants in South Africa is a multi-million-rand industry and is still highly relevant in terms of primary health care. The purpose of this study was to identify today\'s most traded medicinal barks, traditionally and contemporaneously used for dermatological, gastrointestinal, and respiratory tract infections; then, to investigate the antimicrobial activity and toxicity of the respective extracts and interpret outcomes in light of pharmacokinetics. Thirty-one popularly traded medicinal barks were purchased from the Faraday and Kwa Mai-Mai markets in Johannesburg, South Africa. Information on the medicinal uses of bark-based medicines in modern commerce was recorded from randomly selected traders. The minimum inhibitory concentration (MIC) method was used for antimicrobial screening, and brine shrimp lethality was used to determine toxicity. New medicinal uses were recorded for 14 bark species. Plants demonstrating some broad-spectrum activities against tested bacteria include Elaeodendron transvaalense, Erythrina lysistemon, Garcinia livingstonei, Pterocelastrus rostratus, Rapanea melanophloeos, Schotia brachypetala, Sclerocarya birrea, and Ziziphus mucronata. The lowest MIC value of 0.004 mg/mL was observed against Staphylococcus epidermidis for a dichloromethane bark extract of E. lysistemon. The tested medicinal barks were shown to be non-toxic against the Artemia nauplii (brine shrimp) bioassay, except for a methanol extract from Trichilia emetica (69.52% mortality). Bacterial inhibition of bark extracts with minimal associated toxicity is consistent with the safety and valuable use of medicinal barks for local muthi market customers. Antimicrobial outcomes against skin and gastrointestinal pathogens are feasible because mere contact-inhibition is required in vivo; however, MIC values against respiratory pathogens require further explaining from a pharmacokinetics or pharmacodynamics perspective, particularly for ingested rather than smoked therapies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    乳腺癌是一种丧失工作能力的身体疾病。曾经主要由发达国家的患者报告。随着全球化的到来,在南非等发展中国家,它正日益成为一个主要的健康问题。乳腺癌研究人员一直倡导从社会文化角度解决这种情况的原始研究。因此,在本文中,我研究了来自KwaZuluNatal(KZN)贫困地区的乳腺癌患者的看法。在该地区的一家三级医院对祖鲁妇女进行了30次半结构化访谈。以文化为中心的方法被用来衡量他们对保守的祖鲁社区内乳腺癌患者的生活看法。调查结果显示,这种疾病通常被误解,这对患者有不利影响。此外,迫切需要乳腺癌沟通干预措施,以使祖鲁社区熟悉这种情况。
    Breast cancer is an incapacitating physical illness. It was once reported predominantly by patients in developed countries. With the advent of globalization, it is increasingly becoming a major health concern in developing countries such as South Africa. Breast cancer researchers have continuously advocated for original studies that address this condition from a sociocultural perspective. Consequently, in this article I examine the perceptions of breast cancer patients from underprivileged parts of Kwa Zulu Natal (KZN). Thirty semi-structured interviews were conducted with Zulu women at a tertiary hospital in the region. A culture-centered approach was utilized to gauge their perceptions of life as breast cancer patients within the conservative Zulu community. The findings revealed that this ailment is generally misunderstood, which has adverse implications for the patients. Furthermore, there is a dire need for breast cancer communication interventions that can acquaint the Zulu community with this condition.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    Cultural practices in the African continent have been thought to impact negatively on body donation. Thus, most African countries continue to rely on unclaimed bodies for dissection programs, or bequests from the white population. The latter situation is dominant in South African medical schools. Since South Africa is multi-cultural with nine main ethnic groups of the Black African population, it is important to seek the reasons behind lack of participation in body donation. This report represents a move in this direction with its qualitative study of the cultural practices of the Zulu ethnic group in the province of KwaZulu-Natal from the perspective of a variety of participants, with emphasis on their treatment of the human body after death. Four themes emerged from interviews: (1) Death is not the end; (2) Effect of belief in ancestors; (3) Significance of rituals and customs carried out on human tissue; and (4) Burial as the only method of body disposal. Each of these themes is discussed in relation to the likelihood of body donation being seen by Zulus as an acceptable practice. It is concluded that this is unlikely, on account of the need to preserve the linkage between the physical human body and the spirit of the deceased person, and the perceived ongoing relationship between the spirit of the dead and the living. In view of these conclusions, a number of options are canvassed about the manner in which anatomists in KwaZulu-Natal might obtain bodies for dissection. These possibilities have implications for anatomists working in comparable cultural contexts.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    Vocabulary selection is an important aspect to consider when designing augmentative and alternative communication (AAC) systems for children who have not yet developed conventional literacy skills. AAC team members have used core vocabulary lists (representing words most commonly and frequently used by speakers of a natural language) as a resource to assist in this process. To date, there are no core vocabulary lists for Zulu. Therefore, the aim of this study was to identify the vocabulary most frequently and commonly used by Zulu-speaking preschool children, in order to inform vocabulary selection for peers who use AAC. Communication samples from 6 Zulu-speaking participants without disabilities were collected during regular preschool activities. Analyses were conducted both by orthographic words and by morphological analysis of formatives. Due to the linguistic and orthographic structure of Zulu, an analysis by formatives was found to be more useful to determine a core vocabulary. The number of different formatives used, frequency of use, and commonality of use among the participants were identified. A total of 213 core formatives were identified; core formatives related to language structure were used more frequently than those that related to lexical content. The characteristics of this Zulu core vocabulary were consistent with those of core vocabularies established in other languages. Implications for the design of Zulu AAC systems are discussed.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • DOI:
    文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号