Retinal Arterial Macroaneurysm

  • 文章类型: Case Reports
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:评价视网膜激光光凝联合玻璃体腔注射抗血管内皮生长因子(VEGF)治疗出血性视网膜大动脉瘤(RAM)的疗效。
    方法:这是一项回顾性临床研究。根据不同的治疗方法将出血性RAM患者分为4组:视网膜激光光凝治疗单药治疗组,抗VEGF玻璃体内注射单药治疗组,激光和抗VEGF联合治疗组,和一个观察组。视敏度(VA),黄斑中心厚度(CMT),收集视网膜出血面积(RHA)。
    结果:纳入47例患者的47只眼。每个治疗组的VA改善,基线和最终之间存在显着差异(logMAR;激光组:1.90±0.53vs1.05±0.63,P<0.001;抗VEGF组:1.75±0.63vs1.12±0.54,P=0.009;联合组:1.76±0.38vs1.01±0.52,P<0.001);但是,观察组VA下降,差异无统计学意义(1.63±0.51vs1.76±0.61,P=0.660)。CMT下降,每组基线和最终之间存在显着差异(激光组:815.16±310.83vs252.05±83.90µm,P<0.001;抗VEGF组:725.00±290.79vs203.56±69.89µm,P=0.001;联合组:595.50±186.51vs253.13±55.06µm,P=0.001;观察组:758.88±195.65vs267.00±120.90µm,P=0.001)。激光组RHA分别为28.99±28.15、25.94±11.58、19.64±8.97、27.45±13.76mm2,抗VEGF组,联合组和观察组,分别。观察组RHA与最终VA有统计学相关性(P=0.032)。
    结论:激光和抗VEGF治疗对出血性RAM均有效。联合治疗减少了抗VEGF的注射次数。RHA是出血性RAM自然史的视觉预后预测因子。
    OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of retinal laser photocoagulation and intravitreal injection of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) for hemorrhagic retinal arterial macroaneurysm (RAM).
    METHODS: This was a retrospective clinical study. Patients with hemorrhagic RAM were divided into 4 groups defined by different treatments: a retinal laser photocoagulation therapy monotherapy group, an anti-VEGF intravitreal injection monotherapy group, a laser and anti-VEGF combination therapy group, and an observation group. Visual acuity (VA), central macular thickness (CMT), and retinal hemorrhage area (RHA) were collected.
    RESULTS: Forty-seven eyes of 47 patients were enrolled. VA improved and had a significant difference between baseline and final in each treatment group (logMAR; laser group: 1.90±0.53 vs 1.05±0.63, P<0.001; anti-VEGF group: 1.75±0.63 vs 1.12±0.54, P=0.009; combination group: 1.76±0.38 vs 1.01±0.52, P<0.001); however, VA decreased and had no significant difference in observation group (1.63±0.51 vs 1.76±0.61, P=0.660). CMT decreased and had a significant difference between baseline and final in each group (laser group: 815.16±310.83 vs 252.05±83.90 µm, P<0.001; anti-VEGF group: 725.00±290.79 vs 203.56±69.89 µm, P=0.001; combination group: 595.50±186.51 vs 253.13±55.06 µm, P=0.001; observation group: 758.88±195.65 vs 267.00±120.90 µm, P=0.001). RHA were 28.99±28.15, 25.94±11.58, 19.64±8.97, and 27.45±13.76 mm2 in laser group, anti-VEGF group, combination group and observation group, respectively. RHA was statistically correlated with final VA (P=0.032) in the observation group.
    CONCLUSIONS: Both laser and anti-VEGF treatments are effective for hemorrhagic RAM. Combination therapy reduces the number of injections of anti-VEGF. RHA is a visual prognosis predictor in the natural history of hemorrhagic RAM.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    背景:已经报道了严重急性呼吸道综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)疫苗接种后眼睛中的许多不良事件。这是首次报道未破裂的视网膜动脉大动脉瘤(RAM)患者在SARS-CoV-2疫苗接种(Pfizer-BioNTech的BNT162b2)后一天发生视网膜分支动脉阻塞(BRAO)。
    方法:一名具有2型糖尿病相关病史的75岁男子在接受第四剂SARS-CoV-2mRNA疫苗后1天到医院就诊,抱怨右眼突然视力下降;他的最佳矫正视力(BCVA)从1.0降至0.7(Snellen十进制)。该患者先前在同一只眼睛中被诊断为未破裂的RAM和中央上旁急性中度黄斑病变。眼底检查显示血管鞘增加。吲哚菁绿在右眼盘上显示出高荧光区域,提示RAM。荧光素血管造影和光学相干断层扫描血管造影显示视网膜上区域的动脉阻塞。
    方法:患者被诊断为BRAO伴RAM,并在没有任何额外治疗的情况下进行随访。4个月后的随访检查未显示BCVA值的任何改善。
    结论:该病例提示BRAO可能在未破裂RAM的患者接种SARS-CoV-2疫苗后发展;然而,需要更多的研究来调查原因。
    BACKGROUND: Many adverse occurrences in the eye have been reported after severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) vaccination. This is the first report of a patient with an unruptured retinal arterial macroaneurysm (RAM) who developed branch retinal artery occlusion (BRAO) one day after SARS-CoV-2 vaccination (BNT162b2 by Pfizer-BioNTech).
    METHODS: A 75-year-old man with a pertinent history of type-2 diabetes mellitus visited the hospital complaining of sudden visual loss in his right eye 1 day after receiving the fourth dose of the SARS-CoV-2 mRNA vaccine; his best-corrected visual acuity (BCVA) decreased from 1.0 to 0.7 (Snellen decimal). The patient had previously been diagnosed with an unruptured RAM and superior paracentral acute middle maculopathy in the same eye. Fundus examination showed increased sheathing of blood vessels. Indocyanine green showed a hyperfluorescent area suggestive of RAM on the right eye disc. Fluorescein angiography and optical coherence tomography angiography revealed arterial obstruction findings in the upper retinal area.
    METHODS: The patient was diagnosed with BRAO with RAM and was followed up without any additional treatment. Follow-up examination after 4 months did not show any improvement in BCVA value.
    CONCLUSIONS: This case suggested that BRAO could develop after SARS-CoV-2 vaccination in patients with unruptured RAM; however, more research is required to investigate the causes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    背景:视网膜分支动脉阻塞(BRAO)是视网膜大动脉瘤(RAM)的罕见并发症,一种低发病率的眼部疾病。
    方法:一名75岁女性主诉视力模糊。
    方法:4天的患者接受了RAM联合BRAO的诊断。
    方法:患者接受两次连续的玻璃体内康柏西普注射治疗。
    结果:患者的最佳矫正视力得到改善,RAM减少了。
    结论:康柏西普注射液可能是BRAO治疗复杂RAM的有效方法。
    BACKGROUND: Branch retinal artery occlusion (BRAO) is a rare complication of retinal arterial macroaneurysm (RAM), a low-incidence ocular disease.
    METHODS: A 75-year-old woman presented with a chief complaint of blurred vision.
    METHODS: The patient for 4 days received a diagnosis of RAM combined with BRAO.
    METHODS: The patient was treated with two successive intravitreal conbercept injections.
    RESULTS: The patient\'s best-corrected visual acuity improved, and the RAM diminished.
    CONCLUSIONS: Administration of conbercept injection might be an effective treatment for complex RAM with BRAO.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: English Abstract
    In our report, we present the history of four patients diagnosed with retinal arterial macroaneurysm associated with complications. Our aim is to present the varied appearance of the disease and to present the various therapeutic options. Retinal artery macroaneurysm is a rare, but potentially vision-threatening ophthalmic condition. Macroaneurysm develops from the arteriosclerotic transformation of the artery caused by high blood pressure. Macroaneurysms can be asymptomatic, or they can be associated with exudative or hemorrhagic complication which causes visual impairment. Depending on the symptoms, they can be treated with laser photocoagulation, intravitreal injections, or with vitrectomy. Our presented cases also illustrate that each case requires individual consideration because a uniform therapeutic recommendation is still yet to be developed. In addition to the ophthalmic treatment, it is extremely important to refer the patient to internal medicine. Orv Hetil. 2023; 164(42): 1673-1677.
    Közleményünkben négy, szövődményes retinalis artéria macroaneurysmával diagnosztizált beteg kórtörténetét mutatjuk be. Célunk a betegség változatos megjelenésének bemutatása és a különböző terápiás lehetőségek ismertetése. A retinalis artéria macroaneurysma ritka, de potenciálisan látásvesztést okozó szemészeti kórkép. Kialakulásának hátterében a retinalis artériának a magas vérnyomás okozta arterioscleroticus átalakulása áll. A macroaneurysmák lehetnek aszimptomatikusak, illetve társulhatnak látásromlást okozó exsudativ vagy haemorrhagiás szövődménnyel. Kezelésük a tünetektől függően történhet lézeres fotokoagulációval, intravitrealis injekciókkal, illetve vitrectomiával. Bemutatott eseteink is szemléltetik, hogy minden eset egyedi mérlegelést igényel, mert az egységes terápiás ajánlás még kidolgozásra vár. A szemészeti kezelés mellett kiemelkedően fontos a beteg belgyógyászati gondozásba vétele. Orv Hetil. 2023; 164(42): 1673–1677.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • DOI:
    文章类型: Journal Article
    分析激光全视网膜光凝联合Lucentis治疗对视网膜动脉大动脉瘤患者的疗效,并探讨更有效的治疗视网膜动脉大动脉瘤的新疗法选择。
    本研究于2016年10月至2020年10月在重庆爱尔医院儿科进行,共纳入62名住院患者。患者随机分为两组,观察组患者接受激光全视网膜光凝和Lucentis联合治疗,和“对照组”,患者仅接受激光全视网膜光凝治疗,被分配。通过比较统计分析,两组的临床结果和不良反应,包括他们最好的矫正视力,黄斑中心厚度,眼内压,以及治疗前后所需的激光治疗次数,被调查了。患者视觉功能的预后相关因素,进行了分析。
    激光全视网膜光凝和Lucentis联合治疗的临床疗效优于单一激光全视网膜光凝治疗,不良反应发生率降低(P<0.05)。对于组合治疗,观察组改善了最佳矫正视力,降低了黄斑中心厚度和眼压,包括较少的激光治疗(P<0.05)。此外,更好的预后生活质量评分;(衡量为身体功能,精神状态,视觉功能,和患者的社会活动能力),观察到联合治疗比激光全视网膜光凝治疗(P<0.05)。
    与激光全视网膜光凝治疗相比,激光全视网膜光凝联合lucentis可以降低不良反应的发生率,因此可以更有效地促进视网膜动脉大动脉瘤患者的视网膜康复。
    UNASSIGNED: To analyze the efficacy of laser panretinal photocoagulation in combination with Lucentis treatment on patients with retinal arterial macroaneurysm and investigate more effective novel therapy options to treat retinal arterial macroaneurysm.
    UNASSIGNED: This study was conducted in the Pediatric department of Chongqing Aier Hospital between October 2016 and October 2020, and a total of 62 inpatients were enrolled for the study. Patients were randomly organized into two groups, an \'observation group\' with patients receiving combinational treatment of laser panretinal photocoagulation and Lucentis, and a \'control group\' with patients treated by only laser panretinal photocoagulation, were allotted. Though a comparative statistical analysis, the clinical outcomes and adverse effects on both groups, including their best corrected visual acuity, central macular thickness, intraocular pressure, and required number of laser treatments before and after treatments, were investigated. Also prognosis associated factors for patient\'s visual function, were analyzed.
    UNASSIGNED: The clinical efficacy of the combinational treatment of laser panretinal photocoagulation and Lucentis was better than single laser panretinal photocoagulation treatment, accompanied by decreased incidence of adverse reactions (P < .05). For a combinational treatment, the observation group showed improved best corrected visual acuity and reduced central macular thickness and intraocular pressure, including fewer laser treatments (P < .05). Also, a better prognostic quality of life score; (measured as physical function, mental state, visual function, and social activity ability of patients), was observed for a combinational treatment than that of laser panretinal photocoagulation treatment (P < .05).
    UNASSIGNED: Laser panretinal photocoagulation combined with lucentis can deliver with reduced incidence of adverse effects compared to laser panretinal photocoagulation treatment and hence can more effectively contribute to retinal rehabilitation of patients with retinal arterial macroaneurysm.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    这项研究是为了评估视敏度(VA),并发症,通过平坦部玻璃体切除术(PPV)治疗的息肉状脉络膜血管病变(PCV)和视网膜动脉大动脉瘤(RAM)诊断为黄斑下出血(SMH)的患者的预后,视网膜下组织纤溶酶原激活物(tPA),玻璃体腔内空气填塞。它有助于开发可广泛用于改善视力和治疗SMH患者潜在并发症的通用治疗方法,不管潜在的病理生理状况,如PCV或RAM。
    在这项回顾性研究中,根据诊断将SMH患者分为两组:(1)息肉状脉络膜血管病变(PCV)和(2)视网膜大动脉瘤(RAM)。分析PPV+tPA(视网膜下)手术后PCV和RAM患者的视力恢复情况及并发症发生情况。
    共纳入36例患者的36只眼:PCV(47.22%,17/36)和RAM(52.78%,19/36)。病人的平均年龄是64岁,63.89%(23/36)的患者为女性。术前VA中位数为1.85logMAR,手术后1个月和3个月为0.93和0.98logMAR,分别,表明大多数患者术后视力得到改善。术后1、3个月随访,每位患者在术后1个月和3个月被诊断为孔源性视网膜脱离,4例患者术后3个月出现玻璃体出血。术前,患者出现黄斑视网膜下出血,视网膜隆起,还有血块周围的渗出.术后,大多数患者表现为视网膜下出血的分散。光学相干断层扫描结果显示,术前视网膜出血涉及黄斑和中央凹下方神经上皮和色素上皮下方的出血性凸起。手术后,注入玻璃体腔的空气被完全吸收,视网膜下出血被分散。
    PPV结合视网膜下注射tPA和玻璃体腔内空气填塞,可促进由于PCV和RAM而患有SMH的患者的适度视力恢复。然而,可能会出现一些并发症,他们的管理仍然具有挑战性。
    UNASSIGNED: This study was carried out to evaluate the visual acuity (VA), complications, and prognosis of patients diagnosed with submacular hemorrhage (SMH) from polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) and retinal arterial macroaneurysm (RAM) treated by pars plana vitrectomy (PPV), subretinal tissue plasminogen activator (tPA), and air tamponade in vitreous cavity. It facilitates the development of generic treatment methods that can be widely used to improve vision and treat potential complications in patients with SMH, regardless of the underlying pathophysiological condition, such as PCV or RAM.
    UNASSIGNED: In this retrospective study, SMH patients were divided into two groups based on their diagnosis: (1) polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) and (2) retinal arterial macroaneurysm (RAM). The visual recovery and complications of patients with PCV and RAM after PPV + tPA (subretinal) surgery were analyzed.
    UNASSIGNED: A total of 36 eyes of 36 patients were included: PCV (47.22%, 17/36) and RAM (52.78%, 19/36). The mean age of the patients was 64 years, and 63.89% of the patients (23/36) were female. The median VA was 1.85 logMAR before surgery, 0.93 and 0.98 logMAR at 1 and 3 months after surgery, respectively, indicating that most patients\' vision improved after surgery. At the 1 and 3 months postoperative follow-up, each patient was diagnosed with rhegmatogenous retinal detachment at 1 month and 3 months postoperatively, and four patients had vitreous hemorrhage at 3 months postoperatively. Preoperatively, patients exhibited macular subretinal hemorrhage, retinal bulge, and exudation around the blood clot. Postoperatively, most patients showed dispersal of subretinal hemorrhage. Optical coherence tomography results revealed retinal hemorrhage involving the macula and hemorrhagic bulges under both the neuroepithelium and the pigment epithelium under the fovea preoperatively. After surgery, the air injected into the vitreous cavity was completely absorbed and the subretinal hemorrhage was dispersed.
    UNASSIGNED: PPV combined with subretinal tPA injection and air tamponade in the vitreous cavity can facilitate modest visual recovery in patients with SMH due to PCV and RAM. However, some complications may occur, and their management remains challenging.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:视网膜动脉大动脉瘤(RAM)是一种常见的临床疾病,可导致老年人的视力丧失。扫频源光学相干断层血管造影(SS-OCTA)的适当解释,非侵入性检查,是容易和方便的检测RAM的状态和指导治疗。
    方法:本研究的目的是使用SS-OCTA描述RAM的形态特征,并观察SS-OCTA和眼底荧光血管造影(FFA)之间RAM的形态是否存在差异,治疗前后。我们回顾性评估了22例诊断为RAM的患者的22只眼。所有患者均接受了完整的眼科检查,包括医疗记录的审查,最佳矫正视力(BCVA),眼底摄影,FFA和SS-OCTA。在做出任何治疗或观察决定之前,通过SS-OCTA记录RAM。研究了SS-OCTA上RAM的形态学发现。
    结果:关于SS-OCTA,RAM可以显示局部扩张或不规则的线性血流信号,扩张的囊腔可能显示低反射信号的血栓形成。治疗后,RAM的形状将显示出反应性变化。SS-OCTA的研究结果与FFA的研究结果不太一致。
    结论:相同的RAM在OCTA和FFA上可能有不同的表现,OCTA可以更方便地反映RAM的血流信号变化和治疗反应。
    BACKGROUND: Retinal arterial macroaneurysm (RAM) is a common clinical disease leading to vision loss in elderly individuals. The appropriate interpretation of swept-source optical coherence tomographic angiography (SS-OCTA), a noninvasive examination, is easy and convenient for detecting the status of RAMs and guiding treatment.
    METHODS: The objectives of this study were to describe the morphologic characteristics of RAMs using SS-OCTA and to observe whether there are differences in the morphologies of RAMs between SS-OCTA and fundus fluorescein angiography (FFA), before and after treatment. We retrospectively evaluated twenty-two eyes of 22 patients who were diagnosed with RAMs. All patients underwent a complete ophthalmologic examination, including a review of medical records, best-corrected visual acuity (BCVA), fundus photography, FFA and SS-OCTA. RAMs were recorded by SS-OCTA before any treatment or observation decisions were made. The morphologic findings of the RAMs on SS-OCTA were investigated.
    RESULTS: On SS-OCTA, RAMs can show local dilatation or an irregular linear blood flow signal, and the dilated cystic lumen may show thrombosis with a low reflection signal. After treatment, the shape of the RAMs will show reactive changes. The findings on SS-OCTA are not very consistent with those on FFA.
    CONCLUSIONS: The same RAM may have different manifestations on OCTA and FFA, and OCTA can more conveniently reflect the changes in blood flow signals and treatment response of RAMs.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号