Production system

生产系统
  • 文章类型: Journal Article
    猪肉生产是美国和加拿大的重要农业企业。美国是全球第三大猪肉生产国,加拿大在猪肉产量方面排名第七。北美自由贸易协定及其后继者,美国-墨西哥-加拿大协议,促进了两国之间的贸易和一体化。大多数生产系统是现代化和集约化的,其特点是采用先进技术的大型垂直一体化农场。这两个国家都受益于他们作为饲料谷物主要生产国的地位,美国在玉米和大豆方面领先,而加拿大在油菜和大麦生产方面表现出色。食品安全监管框架,动物福利,和环境管理略有不同,FDA和USDA在美国监督这些方面,加拿大卫生部和加拿大的加拿大食品检验局。美国和加拿大也有完善的猪肉产品分销网络,依靠国内和国际市场。出口市场起着至关重要的作用,美国是加拿大猪的主要进口国,两国都在探索亚洲的机遇。尽管全球需求上升,国内猪肉消费趋势不同,人均消费在美国保持稳定,在加拿大下降。改变消费者的偏好,包括对道德饲养和当地采购的猪肉的需求,可能会影响生产实践。生猪生产的未来趋势包括关注消费者的担忧,可持续性疾病预防,减少抗菌药物的使用,和技术的进步。该行业正在适应疾病爆发和不断变化的法规等挑战,强调动物福利。劳动力和劳动力的考虑,随着技术和自动化的进步,有望在未来塑造猪肉生产效率。
    Pork production is a significant agricultural enterprise in the United States and Canada. The United States is the third-largest global producer of pork and Canada ranks seventh in pork production. The North American Free Trade Agreement and its successor, the U.S.-Mexico-Canada Agreement, have facilitated trade and integration between the two countries. The majority of production systems are modern and intensive, characterized by large vertically integrated farms using advanced technologies. Both nations benefit from their status as major producers of feed grains, with the United States leading in corn and soybeans, while Canada excels in canola and barley production. The regulatory frameworks for food safety, animal welfare, and environmental stewardship differ slightly, with the FDA and USDA overseeing these aspects in the United States, and Health Canada and the Canada Food Inspection Agency in Canada. The United States and Canada also have well-established distribution networks for pork products, relying on both domestic and international markets. Export markets play a crucial role, with the United States being a major importer of Canadian pigs, and both countries exploring opportunities in Asia. Despite a rise in global demand, domestic pork consumption trends differ, with per capita consumption remaining stable in the USA and declining in Canada. Changing consumer preferences, including a demand for ethically raised and locally sourced pork, may influence production practices. Future trends in pig production include a focus on consumer concerns, sustainability, disease prevention, reduction of antimicrobial use, and advancements in technology. The industry is adapting to challenges such as disease outbreaks and changing regulations, with a strong emphasis on animal welfare. Labor and workforce considerations, along with advancements in technology and automation, are expected to shape the efficiency of pork production in the future.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    在印度尼西亚,水牛作为食物来源,对小农户和边缘农户的生计和经济发展很重要,工作动物,和旅游景点。因此,需要进行深入研究,以研究印度尼西亚水牛发展的挑战和机遇。在印度尼西亚,水牛分为两种:沼泽水牛和河水牛。印度尼西亚的水牛数量大幅下降。从2022年到2017年,下降了约39.35%。下降的原因是繁殖率低和饲养管理系统不理想。有三种水牛饲养系统:密集,半密集,和广泛的。水牛的生产力具有多样性,与区域农业生态系统的特征密切相关,符合现有的自然资源和饲养管理系统。水牛生产力的多样性为提高生产力提供了很好的机会。水牛遗传学的改进是迫切需要的,通过改善交配管理,等。,尤其是减少潜在的近亲繁殖。近年来,印度尼西亚水牛的遗传和分子研究取得了进展,包括分子标记的使用,如微卫星和单核苷酸多态性,评估印度尼西亚水牛种群内部和之间的遗传多样性。此外,正在对有助于外观和表型表现的基因型突变的关系进行研究(热应激,繁殖,行为,外套颜色,和生产属性)在水牛中。可以使用各种遗传和基因组技术来改善对当地水牛遗传多样性的鉴定。这些发现将为有针对性地保护印度尼西亚的当地水牛奠定基础。本研究旨在收集当地水牛的遗传资源信息,特别是其现状和生产系统,并为印度尼西亚发展水牛生产提供建议。
    In Indonesia, the buffalo is important for small and marginal farmers\' livelihood and economic development as a source of food, working animal, and tourist attraction. Therefore, an in-depth study is needed to examine challenges and opportunities for buffalo development in Indonesia. In Indonesia, the buffalo is divided into two types: swamp buffalo and river buffalo. The buffalo population in Indonesia has declined significantly. A decrease of approximately 39.35% was recorded from 2022 to 2017. The decline occurred due to low reproduction rate and suboptimal rearing management systems. There are three buffalo-rearing systems: Intensive, semi-intensive, and extensive. The productivity of buffalo is diverse and closely related to the characteristics of the regional agroecosystem, consistent with existing natural resources and rearing management systems. The diversity of buffalo productivity provides a good opportunity to improve productivity. Improvement of buffalo genetics is urgently needed, by improving mating management, etc., especially to reduce potential inbreeding. In recent years, genetic and molecular research on Indonesian buffalo has made progress, including use of molecular markers, such as microsatellites and single-nucleotide polymorphisms, to evaluate genetic diversity within and among buffalo populations across Indonesia. In addition, studies are being conducted on the relationship of genotype mutations that contribute to appearance and phenotypic performance (heat stress, reproduction, behavior, coat color, and production attributes) in buffaloes. Identification of genetic diversity in local buffaloes can be improved using various genetic and genomic techniques. These findings will form a basis for the targeted conservation of local buffaloes in Indonesia. This study aimed to collect information on the genetic resources of the local buffalo, particularly its status and production system and provide recommendations for developing buffalo production in Indonesia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    在阿尔及利亚,骆驼畜牧业正在经历从传统的粗放型系统向集约型系统的转变。单峰骆驼生产系统中的这种举动应该在动物福利方面进行很好的研究,健康,和生产状况。这项研究的主要目的是定义和评估生产系统对Sahraoui单峰骆驼的生理反应(血液学和生化参数)的影响,以了解集约化畜牧业可能引起的变化。我们分析了Sahraoui单峰骆驼的生化和血液学血液特征,以评估和建立对密集条件的差异反应。作为阿尔及利亚南部常规兽医分析的一部分,从41只健康的Sahraoui单峰骆驼中采集了血液样本。总的来说,28头骆驼来自集约化生产系统(IS),其中装有配制的浓缩物和矿物质供应,并在传统的放牧系统(ES)中饲养了13头骆驼。动物的性别不同:雄性16只,雌性25只,他们分为三个年龄段:不到4岁,4到8岁,8岁以上。所有动物都是健康的。这使我们能够同时检查年龄和性别对血液特征的影响。结果表明,生产系统影响了Sahraoui单峰骆驼的血液参数;作为总蛋白,总胆固醇,在集约化生产系统中,动物血浆中尿素浓度明显升高(P<0.05)。葡萄糖,甘油三酯,不同年龄段骆驼血浆中尿素值差异显著(P<0.05)。性别对酶活性无影响(P>0.05)。然而,在广泛生产系统中饲养的骆驼的乳酸脱氢酶(LDH)(1454.13±290IU/l)明显高于在集约化生产系统中饲养的骆驼(1313.17±32IU/l)(P<0.05)。年龄和性别对单峰骆驼血浆的矿物质状态有边际影响,因为只有雄性骆驼的铁浓度显着升高(P<0.05)。而Ca,P,在密集系统中,钾浓度增加。另一方面,我们的发现表明性,年龄,和生产系统没有影响Sahraoui单峰化的血液学参数(P>0.05),除了血细胞比容(PCV%)在广泛系统中明显更高。这项工作有助于更好地了解Sahraoui单峰骆驼生物学,了解不同生产系统对血液生化参数的影响。
    In Algeria, camel husbandry is undergoing a shift from a traditional extensive system to one more intensive. Such a move in the production system of the dromedary camel should be well investigated in terms of animal welfare, health, and production status. The main objective of this study was to define and evaluate the effects of production systems on physiological responses (hematological and biochemical parameters) in Sahraoui dromedary camels to understand possible changes caused by intensive livestock farming. We analyzed the biochemical and hematological blood profiles in Sahraoui dromedary camel to evaluate and establish the differential responses to intensive conditions. Blood samples were taken from 41 healthy Sahraoui dromedary camels as part of routine veterinary analysis in southern Algeria. In total, 28 camels were from an intensive production system (IS) fed with formulated concentrate and a supply of minerals, and 13 camels were reared in a traditional extensive system (ES) maintained exclusively on grazing. Animals were of a different sex: 16 males and 25 females, and they were divided into three age categories: less than 4 years, 4 to 8, and above 8 years. All animals were healthy. This enabled us to simultaneously check the effect of age and sex on the blood profiles. Results showed that the production system affected the blood parameters of Sahraoui dromedary camel; as total protein, total cholesterol, and urea concentration were significantly higher in the plasma of animals in the intensive production system (P < 0.05). Glucose, triglycerides, and urea values differed significantly (P < 0.05) in camel plasma between age categories. Sex in our study had no effect on enzyme activities (P > 0.05). However, lactate dehydrogenase (LDH) was significantly higher (P < 0.05) in camels reared in the extensive production system (1454.13 ± 290 IU/l) than those reared in intensive production system (1313.17 ± 32 IU/l). Age and sex had a marginal effect on mineral status in dromedary camel plasma as only iron concentrations were significantly higher in male camels (P < 0.05), while Ca, P, and K concentrations were increased in the intensive system. On the other hand, our findings showed that sex, age, and production system did not affect the hematological parameters of Sahraoui dromedary (P > 0.05), except for hematocrit (PCV %) that was significantly higher in the extensive system. This work contributes to a better understanding of Sahraoui dromedary camel biology regarding the effect of different production systems on hemato-biochemical parameters.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    醋是欧洲和亚洲国家最受欢迎的发酵食品之一。在工业中,它的阐述取决于许多因素,包括发酵剂和原材料的性质,以及生产系统和运行条件。此外,醋是通过乙酸细菌(AAB)在乙醇转化为乙酸的酒精培养基上的作用获得的。除了AAB突出的氧化代谢,它们的多功能性和代谢适应性使它们成为具有多种生物技术用途的分类群体。由于该领域取得了新的快速进展,这篇综述试图通过首先讨论与工业醋生产相关的基本方面,然后探索与AAB相关的方面来接近当前的知识状态:分类,新陈代谢,和应用。考虑到新的AAB物种和属的数量逐渐增加,重点放在详尽的分类学审查上,特别是那些具有公认的生物技术潜力。
    Vinegar is one of the most appreciated fermented foods in European and Asian countries. In industry, its elaboration depends on numerous factors, including the nature of starter culture and raw material, as well as the production system and operational conditions. Furthermore, vinegar is obtained by the action of acetic acid bacteria (AAB) on an alcoholic medium in which ethanol is transformed into acetic acid. Besides the highlighted oxidative metabolism of AAB, their versatility and metabolic adaptability make them a taxonomic group with several biotechnological uses. Due to new and rapid advances in this field, this review attempts to approach the current state of knowledge by firstly discussing fundamental aspects related to industrial vinegar production and then exploring aspects related to AAB: classification, metabolism, and applications. Emphasis has been placed on an exhaustive taxonomic review considering the progressive increase in the number of new AAB species and genera, especially those with recognized biotechnological potential.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    该研究旨在评估生产系统并确定研究区域农民首选的性状,以建立基于社区的育种和可持续利用计划。这项研究是在阿姆哈拉地区的北Shoa和南Wello地区的四个有目的地选择的地区进行的(Merehabete,韦列鲁,MoretenaJiru和MojaenaWedera)。共有120名(每个地区30名农民)有目的地选择的农民参加了他们自己的羊群排名实验。此外,216(即,每个地区的54名农民)接受了有关其山羊生产系统和有待改善的性状偏好的采访。采用卡方检验对定性数据进行分析。采用方差分析对调查产生的定量数据进行分析。对于等级数据,指数是使用MicrosoftExcel2010计算的。收入是所有研究领域山羊饲养的主要目标。在所有研究领域中,Doe比其他羊群结构所占比例更大。大多数情况下,所有研究领域的阉割年龄均在1岁以上.育种降压选择标准是生长,形状,尺寸,和颜色。车身尺寸,垫料大小,和母亲能力被确定为所有研究领域的重要特征。在所有学习领域都实行了快速赚钱的孩子的早期销售,以获取即时现金。这导致使用表现不佳的雄鹿进行育种,并可能导致阴性选择。为了解决这些问题,创建和实施基于社区的育种计划至关重要,该计划应考虑到身体大小,垫料大小,母化能力,青春期年龄,和长寿。
    The study aims at assessing the production systems and identifying the traits preferred by farmers in the study areas to establish community-based breeding and sustainable utilization programs. The study was conducted in the four purposively selected districts of North Shoa and South Wello zones of Amhara region (Merehabete, Wereillu, Moretena Jiru and Mojaena Wedera). A total of 120(30 farmers from each district) purposively selected farmers participated in their own flock ranking experiment. Furthermore, 216 (i.e., 54 farmers from each district) were interviewed about their goat production systems and trait preferences to be improved. The chi-square test was used to analyze qualitative data, and analysis of variance was used to analyze quantitative data generated by the survey. For the rank data, indexes were calculated using Microsoft Excel 2010. Income was the main objective of goat rearing in all the study areas. Doe has a larger proportion than other flock structures in all the study areas. Mostly, the age of castration was above one year in all the study areas. The breeding buck selection criteria were growth, shape, size, and color. Body size, litter size, and mothering ability were identified as important traits in all study areas. Early selling of fast-buck kids is practiced in all study areas for their immediate cash. This results in the use of poor-performing bucks for breeding and may result in negative selection. To address such issues, it is critical to create and implement a community-based breeding program that takes into account body size, litter size, mothering capacity, puberty age, and longevity.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    异常检测方法在帮助动物生产系统中的疾病检测方面具有很大的潜力。我们使用猪繁殖与呼吸综合征(PRRS)的序列数据来定义农场一级新菌株的出现。我们评估了24种基于机器学习的异常检测方法的性能,回归,时间序列技术和控制图,以确定新菌株的时间序列中的爆发,并比较使用不同时间序列的最佳方法:PCR阳性,PCR请求和实验室请求。我们引入了不同规模的合成疫情,并计算了疫情检测概率(POD),灵敏度(Se),在出现的第一周发现暴发的概率(POD1w)和背景报警率(BAR)。从序列数据中使用新菌株的时间序列优于其他类型的数据,但POD,Se,POD1w只有在疫情较大时才会很高。基于长短期记忆(LSTM)和贝叶斯方法的方法表现出最佳性能。使用序列数据的异常检测方法可能有助于识别多个农场的紧急情况,但是需要更多的工作来改进具有高变异性的时间序列的检测。我们的结果表明,序列数据在生产系统级别的疾病早期检测中的应用前景广阔。这可以提供从常规实验室分析中提取额外价值的简单方法。接下来的步骤应该包括在不同的环境和不同的疾病中验证这种方法。
    Anomaly detection methods have a great potential to assist the detection of diseases in animal production systems. We used sequence data of Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome (PRRS) to define the emergence of new strains at the farm level. We evaluated the performance of 24 anomaly detection methods based on machine learning, regression, time series techniques and control charts to identify outbreaks in time series of new strains and compared the best methods using different time series: PCR positives, PCR requests and laboratory requests. We introduced synthetic outbreaks of different size and calculated the probability of detection of outbreaks (POD), sensitivity (Se), probability of detection of outbreaks in the first week of appearance (POD1w) and background alarm rate (BAR). The use of time series of new strains from sequence data outperformed the other types of data but POD, Se, POD1w were only high when outbreaks were large. The methods based on Long Short-Term Memory (LSTM) and Bayesian approaches presented the best performance. Using anomaly detection methods with sequence data may help to identify the emergency of cases in multiple farms, but more work is required to improve the detection with time series of high variability. Our results suggest a promising application of sequence data for early detection of diseases at a production system level. This may provide a simple way to extract additional value from routine laboratory analysis. Next steps should include validation of this approach in different settings and with different diseases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    绵羊是亚热带和干旱地区的重要生产动物;然而,养羊的做法和福利标准仍然没有得到很好的确立。转移到集约化或集约化绵羊生产,放养密度(动物/面积,SD)是影响动物福利和生产力的重要因素。然而,羊毛的空间配额标准存在差异,肉,和不同阶段的奶牛。因此,这篇评论文章揭示了(1)羊毛的地理分布,肉型,和乳羊种群;(2)空间配额之间相互作用的影响,住房系统,以及社会上的群体规模,喂养,以及攻击行为和人羊接触;(3)空间裕度对羊毛的影响,增长业绩,和绵羊的产奶量;(4)空间裕度与繁殖性能之间的关系;(5)放养率对免疫力的影响;(6)建议减轻SD对绵羊生产力的压力和有害影响。总之,进入室外院子的更大空间津贴可以改善社交和喂养行为,肉和牛奶产量,和羊毛质量。此外,母羊对SD更敏感,因此,他们应该在每个阶段获得足够的空间津贴。每个绵羊品种的行为反应的变化是指它们的不同需求。因此,有必要确定住房方面的影响,特别是关于绵羊生产性能和福利指标的空间津贴和丰富工具,用于执行绵羊生产的福利经济标准。
    Sheep is an important producing animal in subtropical and arid regions; however, sheep farming practices and welfare standards are still not well established. To move to either intensive or intensive sheep production, stocking density (animal/area, SD) is a significant factor that influencing the welfare and productivity of animals. However, there are discrepancies in space allowance standards for wool, meat, and dairy sheep at different stages. Thus, this review article sheds light on (1) the geographical distribution of wool, meat-type, and dairy sheep populations; (2) the effects of interaction among space allowances, housing systems, and group size on the social, feeding, and aggressive behaviors and human-sheep contact; (3) the effects of space allowance on wool, growth performance, and milk production of sheep; (4) the relationship between space allowance and reproductive performance; (5) the effects of stocking rate on immunity; and (6) suggestions to mitigate the stress and deleterious influences of SD on the productivity of sheep. In conclusion, the larger space allowance with access to an outdoor yard can improve social and feeding behaviors, meat and milk yield, and wool quality. Moreover, ewes are more sensitive to SD, so they should receive an adequate space allowance at each stage. The changes in behavioral responses of each sheep breed refer to their different requirements. Therefore, there is a need to determine the impact of housing aspects, especially space allowance and enrichment tools on the productive performance and welfare indices of sheep for implementing welfare-economic standards for sheep production.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:转基因事件DAS44406-6-E3-使大豆成为除草剂(草甘膦,2,4-D和草铵膦)和毛毛虫抗性。E3大豆在2021/2022年在巴西收获时进行了商业发行。我们进行了这项研究,以测试草甘膦(Gly)和2,4-D单独应用和在商业混合物中是否会影响亚洲大豆锈病(ASR)。通过分离的叶子进行测定,在体内,在受控环境中,使用除草剂Gly,2,4-D,和Gly+2,4-D,和病原体接种。疾病严重程度,并对孢子产量进行了评价。
    结果:只有除草剂Gly和Gly2,4-D在离体叶片和体内引起抑制性ASR。在体内预防性和治疗性应用时,这些除草剂降低了疾病的严重程度和真菌的孢子产生。在体内,对疾病严重程度的抑制对于Gly+2,4-D达到87%,对于Gly达到42%。观察到商业Gly+2,4-D混合物的协同作用。在体内测定中单独应用2,4-D没有降低或增加严重性。Gly和Gly+2,4-D在抑制疾病方面具有残余作用。种植E3大豆可以结合杂草和毛毛虫管理益处和ASR抑制。
    结论:在抗性E3大豆中应用Gly和Gly2,4-D除草剂对ASR具有抑制活性。
    BACKGROUND: Transgenic event DAS44406-6 (E3) makes soybeans that are herbicide [glyphosate (Gly), 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) and glufosinate] and caterpillar resistant. The E3 soybean was commercially released for the 2021/2022 harvest in Brazil. We conducted this study to test whether Gly and 2,4-D applied alone and in a commercial mixture affect Asian soybean rust (ASR). Assays were conducted in detached leaves and in vivo, in a controlled environment using the herbicides Gly, 2,4-D and Gly + 2,4-D, and pathogen inoculation. Disease severity and spore production were evaluated.
    RESULTS: Only the herbicides Gly and Gly + 2,4-D inhibited ASR in detached leaves and in vivo. When applied preventively and curatively in vivo, these herbicides reduced the disease severity and spore production of the fungus. In vivo, inhibition of disease severity reached 87% for Gly + 2,4-D and 42% for Gly. A synergistic effect was observed with the commercial Gly + 2,4-D mixture. Application of 2,4-D alone in the in vivo assays did not reduce or increase disease severity. Gly and Gly + 2,4-D act residually in inhibiting the disease. Growing E3 soybeans may combine weed and caterpillar management benefits with ASR inhibition.
    CONCLUSIONS: Application of Gly and Gly + 2,4-D herbicides in resistant E3 soybean shows inhibitory activity for ASR. © 2023 Society of Chemical Industry.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    本研究的目的是评估从饲养场或放牧中食用的日粮过渡的奶牛血清中的微量元素和矿物质水平。该研究涉及总共30头健康的5-6岁的红草原品种母牛。在饲养场期结束时(4月底)和牧场期(6月底)收集血样。使用电感耦合等离子体质谱法评估血清必需微量元素和矿物质水平。获得的数据表明,饲养期奶牛的血清钾水平比牧场期高出50%,而牧场期的血清P值显着高于饲养期的20%。饲养场饲喂期间母牛的血清Li水平比牧场期间的相应值高近3倍。此外,血清B,Sr,牧场期间奶牛的锌浓度比饲养场饲喂时的锌浓度高出38%,40%,13%,分别。相比之下,与牧场期的相应值相比,饲养期的血清I和V水平分别高出32%和77%。多元回归分析表明,Cr,Cu,I,Na,和V与饲喂场呈正相关。同时,血清Zn和较小程度的Sr值与牧草期直接相关。因此,本研究的结果表明,饲养场和牧场日粮对奶牛的微量元素和矿物质代谢有显著影响。
    The objective of the present study was to evaluate trace element and minerals levels in the serum of cows transiting from diets consumed in feedlot or under grazing. A total of 30 healthy 5-6 years old cows of the Red Steppe breed were involved in the study. Blood samples were collected at the end of the feedlot period (end of April) and during the pasture period (end of June). Serum essential trace element and mineral levels were evaluated using inductively coupled plasma mass spectrometry. The obtained data demonstrate that serum K levels in cows during the feedlot period exceeded those in the pasture period by 50%, whereas serum P values in the pasture period were significantly higher than in the feedlot period by 20%. Serum Li levels in cows during the feedlot feeding period were nearly 3-fold higher than the respective values in a pasture period. In addition, serum B, Sr, and Zn concentrations in cows during a pasture period exceeded those observed upon feedlot feeding by 38%, 40%, and 13%, respectively. In contrast, serum I and V levels in a feedlot period were 32% and 77% higher when compared to the respective values in a pasture period. Multiple regression analysis demonstrated that Cr, Cu, I, Na, and V are positively associated with feedlot feeding. At the same time, serum Zn and to a lesser extent Sr values were directly associated with the pasture period. Therefore, the results of the present study demonstrated that feedlot and pasture rations have a significant impact on trace element and mineral metabolism in dairy cows.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号