Yellow nail syndrome is a rare disease of unknown aetiology. Patients with YNS have a characteristic yellowish-coloured nails, pulmonary alterations and primary lymphedema. To the best of our knowledge, only a few reports of autopsy findings in these patients have been published. Its aetiology possibly involves a primary malformation of larger lymph vessels. We describe autopsy findings not previously associated with yellow nail syndrome, such as expansion of mediastinal lymph-nodes and splenic sinusoids. The present autopsy reveals hitherto unreported findings associated with YNS, such as alterations in splenic sinusoids and mediastinal lymph-node sinuses.

A 34-year-old woman with primary chylous ascites due to lymphangiectasias was treated with sclerotherapy of dilated lymphatics and a lymphovenous shunt. She was referred to our institution after a thorough diagnostic and therapeutic approach in her community hospital. After four weeks of intensive diagnostic study, no secondary etiology for her chylous disorder was established. Conservative treatment did not prove useful, and a laparotomy was done. Lymphangiectasias and a lymphatic leak were demonstrated, but primary closure was ineffective. A second surgery with derivative intention was done, but six months later ascites recurred. A new sclerosing surgery was done; afterwards, the patient remained free of symptoms. Primary chyloperitoneum is a rare and complex disorder; its treatment and outcome depend on a multidisciplinary approach and an experienced medical team.

Small bowel capsule endoscopy (SBCE) remains the gold standard for practice for the diagnosis of small bowel disorders. A rather challenging task, for those who start to use this diagnostic modality, is the recognition of the typical anatomic landmarks and the distinction of normal small bowel anatomy from abnormal findings. The reader of SBCE images may also often encounter unusual views of the normal anatomy as well as various artifacts that need to be distinguished from pathologic findings. Experience gained through standard endoscopy is invaluable to the interpretation of capsule examinations; however, formalized training and credentialing in reading competency are essential.