Guía clínica

Gu í a Cl í nica
  • 文章类型: Journal Article
    西班牙麻醉学学会的气道管理部门,复苏,疼痛治疗(SEDAR)西班牙急诊医学学会(SEMES),西班牙耳鼻咽喉头颈外科学会(SEORL-CCC)提出了成人患者困难气道综合管理指南。它的原则集中在人的因素上,在危急情况下决策的认知过程,以及优化策略应用的进展,以保持充足的肺泡氧合,以提高安全性和护理质量。该文件提供了基于证据的建议,理论教育工具,和实施工具,主要是认知辅助,适用于麻醉领域的气道管理,重症监护,紧急情况,和院前医学。为此,我们遵循PRISMA-R指南进行了广泛的文献检索,并使用GRADE方法进行了分析.建议是根据GRADE方法制定的。针对低质量证据部分的建议基于专家意见,通过Delphi问卷达成共识。
    The Airway Management section of the Spanish Society of Anesthesiology, Resuscitation, and Pain Therapy (SEDAR), the Spanish Society of Emergency Medicine (SEMES), and the Spanish Society of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery (SEORL-CCC) present the Guide for the comprehensive management of difficult airway in adult patients. Its principles are focused on the human factors, cognitive processes for decision-making in critical situations, and optimization in the progression of strategies application to preserve adequate alveolar oxygenation in order to enhance safety and the quality of care. The document provides evidence-based recommendations, theoretical-educational tools, and implementation tools, mainly cognitive aids, applicable to airway management in the fields of anesthesiology, critical care, emergencies, and prehospital medicine. For this purpose, an extensive literature search was conducted following PRISMA-R guidelines and was analyzed using the GRADE methodology. Recommendations were formulated according to the GRADE methodology. Recommendations for sections with low-quality evidence were based on expert opinion through consensus reached via a Delphi questionnaire.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    西班牙麻醉学学会的气道管理部门,复苏,疼痛治疗(SEDAR)西班牙急诊医学学会(SEMES),西班牙耳鼻咽喉头颈外科学会(SEORL-CCC)提出了成人患者困难气道综合管理指南。它的原则集中在人的因素上,在危急情况下决策的认知过程,以及优化策略应用的进展,以保持充足的肺泡氧合,以提高安全性和护理质量。该文件提供了基于证据的建议,理论教育工具,和实施工具,主要是认知辅助,适用于麻醉领域的气道管理,重症监护,紧急情况,和院前医学。为此,我们遵循PRISMA-R指南进行了广泛的文献检索,并使用GRADE方法进行了分析.建议是根据GRADE方法制定的。针对低质量证据部分的建议基于专家意见,通过Delphi问卷达成共识。
    The Airway Management section of the Spanish Society of Anesthesiology, Resuscitation, and Pain Therapy (SEDAR), the Spanish Society of Emergency Medicine (SEMES), and the Spanish Society of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery (SEORL-CCC) present the Guide for the comprehensive management of difficult airway in adult patients. Its principles are focused on the human factors, cognitive processes for decision-making in critical situations, and optimization in the progression of strategies application to preserve adequate alveolar oxygenation in order to enhance safety and the quality of care. The document provides evidence-based recommendations, theoretical-educational tools, and implementation tools, mainly cognitive aids, applicable to airway management in the fields of anesthesiology, critical care, emergencies, and prehospital medicine. For this purpose, an extensive literature search was conducted following PRISMA-R guidelines and was analyzed using the GRADE methodology. Recommendations were formulated according to the GRADE methodology. Recommendations for sections with low-quality evidence were based on expert opinion through consensus reached via a Delphi questionnaire.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Practice Guideline
    由于广泛的可用治疗方法,雄激素性脱发可能具有挑战性。其中大多数不是基于临床试验的证据。此外,根据产品特征的总结,许多选择在批准的适应症中不包括雄激素性脱发。来自西班牙皮肤病与性病学会(AEDV)的西班牙头发疾病协会的34名皮肤科医生组成的小组使用Delphi方法就雄激素性脱发的管理达成共识。在两轮过程中,专家们就160个拟议项目中的138个(86%)达成了共识,这些建议分为4块:一般考虑,药物治疗,手术和头发移植,和特殊情况。基于科学证据的专家意见得出的共识声明可以指导专业人员进行雄激素性脱发的常规管理。
    Androgenetic alopecia can be challenging to treat due to the wide range of available treatments, most of which are not based on evidence from clinical trials. In addition many of the options do not include androgenetic alopecia among the approved indications according to their summaries of product characteristics. A panel of 34 dermatologists from the Spanish Hair Disorders Society of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) used the Delphi method to develop a consensus statement on the management of androgenetic alopecia. Over a 2-round process the experts agreed on 138 (86%) of the 160 proposed items, which were structured into 4 blocks of recommendations: general considerations, pharmacologic treatment, procedures and hair transplant, and special cases. The resulting consensus statement based on expert opinion of the scientific evidence can guide professionals in the routine management of androgenetic alopecia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Practice Guideline
    由于广泛的可用治疗方法,雄激素性脱发可能具有挑战性。其中大多数不是基于临床试验的证据。此外,根据产品特征的总结,许多选择在批准的适应症中不包括雄激素性脱发。来自西班牙皮肤病和性病协会(AEDV)的西班牙毛发学会的34名皮肤科医生组成的小组使用Delphi方法就雄激素性脱发的管理达成共识。在两轮过程中,专家们就160个拟议项目中的138个(86%)达成了共识,这些建议分为4块:一般考虑,药物治疗,手术和头发移植,和特殊情况。基于科学证据的专家意见得出的共识声明可以指导专业人员进行雄激素性脱发的常规管理。
    Androgenetic alopecia can be challenging to treat due to the wide range of available treatments, most of which are not based on evidence from clinical trials. In addition many of the options do not include androgenetic alopecia among the approved indications according to their summaries of product characteristics. A panel of 34 dermatologists from the Spanish Trichology Society of the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV) used the Delphi method to develop a consensus statement on the management of androgenetic alopecia. Over a 2-round process the experts agreed on 138 (86%) of the 160 proposed items, which were structured into 4 blocks of recommendations: general considerations, pharmacologic treatment, procedures and hair transplant, and special cases. The resulting consensus statement based on expert opinion of the scientific evidence can guide professionals in the routine management of androgenetic alopecia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:我们介绍了西班牙神经康复学会的成人获得性脑损伤(ABI)康复指南。这些建议是基于对2013年至2020年间发布的国际临床实践指南的回顾。
    方法:我们根据所审查研究的证据水平和对人口特征的专家共识以及所研究的干预或程序的具体方面来制定建议。
    结论:所有ABI患者一旦临床稳定性达到最低水平,就应接受神经康复治疗。神经康复应在频率方面提供尽可能多的治疗,持续时间,和强度(需要的每种特定治疗形式至少45-60分钟)。神经康复需要协调,具有知识的多学科团队,经验,以及与患者及其家人合作所需的技能。住院康复干预措施建议患者有更严重的缺陷和那些在急性期,一旦患者的临床情况允许,将提供门诊治疗,只要强度标准可以保持。治疗的持续时间应基于治疗反应和进一步改善的可能性,根据现有的最佳证据。出院时,应该为患者提供健康促进,身体活动,支持,和后续服务,以确保保持所取得的效益,为了检测可能的并发症,并评估可能导致患者需要其他治疗方案的功能状态的可能变化。
    BACKGROUND: We present the Spanish Society of Neurorehabilitation\'s guidelines for adult acquired brain injury (ABI) rehabilitation. These recommendations are based on a review of international clinical practice guidelines published between 2013 and 2020.
    METHODS: We establish recommendations based on the levels of evidence of the studies reviewed and expert consensus on population characteristics and the specific aspects of the intervention or procedure under research.
    CONCLUSIONS: All patients with ABI should receive neurorehabilitation therapy once they present a minimal level of clinical stability. Neurorehabilitation should offer as much treatment as possible in terms of frequency, duration, and intensity (at least 45-60minutes of each specific form of therapy that is needed). Neurorehabilitation requires a coordinated, multidisciplinary team with the knowledge, experience, and skills needed to work in collaboration both with patients and with their families. Inpatient rehabilitation interventions are recommended for patients with more severe deficits and those in the acute phase, with outpatient treatment to be offered as soon as the patient\'s clinical situation allows it, as long as intensity criteria can be maintained. The duration of treatment should be based on treatment response and the possibilities for further improvement, according to the best available evidence. At discharge, patients should be offered health promotion, physical activity, support, and follow-up services to ensure that the benefits achieved are maintained, to detect possible complications, and to assess possible changes in functional status that may lead the patient to need other treatment programmes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Practice Guideline
    背景:低钠血症是门诊和住院患者中最常见的电解质紊乱。尽管有这样的频率,低钠血症,包括严重的低钠血症,经常被低估和对待不当,因此强调需要制定共识文件和临床实践指南,以结构化方式改善其诊断和治疗方法。
    方法:西班牙内分泌与营养学会(SEEN)Acqua小组成员在20个月内(2019年10月至2021年8月)使用网络方法进行了会议,目的是讨论和制定低钠血症管理的最新指南。对本文中提供的每个部分的可用科学证据进行了文献检索。
    结果:制作了一份包含8个部分的文件,它旨在提供有关低钠血症管理中最临床相关问题的最新指南。严重低钠血症的管理基于静脉内施用3%高渗溶液。对于慢性低钠血症的治疗,提出了使用西班牙目前可用的两种药物治疗方案开始治疗的算法:尿素和托伐普坦。
    结论:本文件旨在简化低钠血症的治疗方法,更容易学习,从而改善低钠血症的临床方法。
    BACKGROUND: Hyponatremia is the most prevalent electrolyte disorder in the outpatient and inpatient settings. Despite this frequency, hyponatremia, including severe hyponatremia, is frequently underestimated and inadequately treated, thus highlighting the need to produce consensus documents and clinical practice guidelines geared towards improving the diagnostic and therapeutic approach to it in a structured fashion.
    METHODS: Members of the Acqua Group of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition (SEEN) met using a networking methodology over a period of 20 months (between October 2019 and August 2021) with the aim of discussing and developing an updated guideline for the management of hyponatraemia. A literature search of the available scientific evidence for each section presented in this document was performed.
    RESULTS: A document with 8 sections was produced, which sets out to provide updated guidance on the most clinically relevant questions in the management of hyponatraemia. The management of severe hyponatraemia is based on the i.v. administration of a 3% hypertonic solution. For the management of chronic euvolemic hyponatraemia, algorithms for the initiation of treatment with the two pharmacological therapeutic options currently available in Spain are presented: urea and tolvaptan.
    CONCLUSIONS: This document sets out to simplify the approach to and the treatment of hyponatraemia, making it easier to learn and thus improve the clinical approach to hyponatremia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: English Abstract
    高血压是全球疾病负担最重要的危险因素。高血压的检测和管理被认为是个人和公共卫生的关键问题。适当控制血压水平可显着降低与高血压相关的发病率和死亡率。这些西班牙高血压学会动脉高血压管理实践指南的目标包括为日常实践提供简化的诊断和治疗方案,以及促进公共卫生的策略。西班牙高血压学会假定由欧洲心脏病学会和欧洲高血压学会制定的2018年欧洲动脉高血压管理指南,尽管2017年美国心脏病学会/美国心脏协会指南和2020年国际高血压协会指南的相关方面也有评论.高血压定义为办公室收缩压≥140和/或舒张压≥90mmHg的持续升高,非办公室血压和整体心血管风险的评估被认为对高血压患者的评估和管理至关重要.对于大多数患者,治疗血压的目标应该<130/80。高血压的治疗包括生活方式干预和药物治疗。大多数高血压患者需要一种以上的抗高血压药物才能得到充分控制,所以最初用两种药物治疗,大多数高血压患者建议使用单一药丸组合。
    Hypertension is the most important risk factor for global disease burden. Detection and management of hypertension are considered as key issues for individual and public health, as adequate control of blood pressure levels markedly reduces morbidity and mortality associated with hypertension. Aims of these practice guidelines for the management of arterial hypertension of the Spanish Society of Hypertension include offering simplified schemes for diagnosis and treatment for daily practice, and strategies for public health promotion. The Spanish Society of Hypertension assumes the 2018 European guidelines for management of arterial hypertension developed by the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension, although relevant aspects of the 2017 American College of Cardiology/American Heart Association guidelines and the 2020 International Society of Hypertension guidelines are also commented. Hypertension is defined as a persistent elevation in office systolic blood pressure ≥ 140 and/or diastolic blood pressure ≥ 90 mmHg, and assessment of out-of-office blood pressure and global cardiovascular risk are considered of key importance for evaluation and management of hypertensive patients. The target for treated blood pressure should be < 130/80 for most patients. The treatment of hypertension involves lifestyle interventions and drug therapy. Most people with hypertension need more than one antihypertensive drug for adequate control, so initial therapy with two drugs, and single pill combinations are recommended for a wide majority of hypertensive patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    本文总结了由西班牙胸外科学会(SECT)赞助的恶性胸腔积液(MPE)诊断和治疗的临床指南。在PICO的方法论下阐述了十个临床争议(患者,干预,比较,结果)问题和证据的质量以及建议强度的等级基于等级系统。胸膜液的免疫细胞化学和分子分析可以避免进一步的侵入性诊断程序。目前,MPE的最终控制可以通过胸膜固定术(滑石粉袋或浆液)或插入留置胸膜导管(IPC)来实现。这两种技术的组合(即,用滑石粉袋进行胸腔镜检查并插入IPC,或通过IPC滴注滑石浆液)将在未来的治疗管理中发挥主导作用。
    This article summarizes the clinical guidelines for the diagnosis and treatment of malignant pleural effusion (MPE) sponsored by the Spanish Society of Thoracic Surgery (SECT). Ten clinical controversies were elaborated under the methodology of PICO (Patient, Intervention, Comparison, Outcome) questions and the quality of the evidence and grading of the strength of the recommendations was based on the GRADE system. Immunocytochemical and molecular analyses of pleural fluid may avoid further invasive diagnostic procedures. Currently, the definitive control of MPE can be achieved either by pleurodesis (talc poudrage or slurry) or the insertion of a indwelling pleural catheter (IPC). It is likely that the combination of both techniques (i.e., thoracoscopy with talc poudrage and insertion of a IPC, or instillation of talc slurry through a IPC) will have a predominant role in the future therapeutic management.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    Anderson-Fabry病是一种严重的进行性多系统遗传起源疾病,影响男性和女性,降低他们的预期寿命和生活质量。其临床表现有相当大的变异性,诊断疾病的困难和目前几种替代治疗方法的可用性是一个相当大的挑战,这证明了制定循证临床实践指南的合理性,该指南可以帮助卫生专业人员在管理这些患者的决策过程中发挥作用.为了制定这些指导方针,我们使用适合所考虑的32个临床问题的策略对主要参考数据库进行了系统搜索.我们准备了文件来综合证据并评估每个问题的质量。所采用的方法是基于西班牙的方法手册准备临床实践指南,将等级方法纳入科学证据的评估和建议的准备,考虑到证据的质量,风险收益平衡,患者的价值观和偏好,公平和资源使用。为了最终准备建议,我们基于Delphi-RAND方法分两轮进行了结构化的共识过程,由各种科学学会提议的专家小组,研究中心和患者协会。最终,我们提出了92项治疗法布里病的具体建议.
    Anderson-Fabry disease is a severe progressive multisystem condition of genetic origin that affects men and women, reducing their life expectancy and quality of life. The considerable variability in its clinical expression, the difficulties in diagnosing the condition and the current availability of several alternatives for its treatment represent a considerable challenge that justifies the development of evidence-based clinical practice guidelines that can help health professionals in the decision-making process for managing these patients. To develop these guidelines, we conducted a systematic search of the main reference databases using strategies adapted to each of the 32 clinical questions considered. We prepared documents to synthesise the evidence and assess its quality for each of the questions. The methodology employed is based on the Spanish methodology manual for preparing clinical practice guidelines, incorporating the GRADE methodology in the assessment of the scientific evidence and the preparation of the recommendations, considering the quality of the evidence, the risk-benefit balance, patient values and preferences, equity and use of resources. For the definitive preparation of the recommendations, we conducted a structured consensus process based on the Delphi-RAND methodology in 2 rounds, with an expert panel proposed by various scientific societies, research centres and patient associations. Ultimately, we developed 92 specific recommendations for managing Fabry disease.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    Steinert\'s disease or myotonic dystrophy type 1 (MD1), (OMIM 160900), is the most prevalent myopathy in adults. It is a multisystemic disorder with dysfunction of virtually all organs and tissues and a great phenotypical variability, which implies that it has to be addressed by different specialities with experience in the disease. The knowledge of the disease and its management has changed dramatically in recent years. This guide tries to establish recommendations for the diagnosis, prognosis, follow-up and treatment of the complications of MD1.
    Consensus guide developed through a multidisciplinary approach with a systematic literature review. Neurologists, pulmonologists, cardiologists, endocrinologists, neuropaediatricians and geneticists have participated in the guide.
    The genetic diagnosis should quantify the number of CTG repetitions. MD1 patients need cardiac and respiratory lifetime follow-up. Before any surgery under general anaesthesia, a respiratory evaluation must be done. Dysphagia must be screened periodically. Genetic counselling must be offered to patients and relatives.
    MD1 is a multisystemic disease that requires specialised multidisciplinary follow-up.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号