Antibodies, Antinuclear

抗体,反核
  • 文章类型: Journal Article
    背景:一般来说,由于孤立的实验室异常,患者被转诊接受风湿病评估,尤其是抗核抗体(ANA)阳性,更严重的患者在等待名单上停留的时间比预期的要长。这项研究的目的是分析人口统计学,临床,以及由于抗核抗体阳性而转诊到专业风湿病护理单位的患者的实验室信息。
    方法:这是一项回顾性研究,对2011年01月01日至2019年01月01日期间由同一风湿病学家观察的1670例患者中的99例进行了研究。包括仅由于ANA测试结果而转诊的患者,并且专家的最终诊断为“血清免疫学测试异常发现”(ICD-10R769)。社会人口统计学,临床,和实验室信息是从咨询风湿病学家的图表中提取的。描述性统计用于数据分析。
    结果:共纳入99例患者,其中大多数为女性(84.8%),中位年龄为49岁。在专家预约的那一刻,97名患者(97.9%)重复ANA测试,77例患者保持阳性。其中,只有35例(35.35%)处于高滴度范围(大于或等于1:320).血细胞减少症的全血细胞计数调查没有在高比例的患者中进行(22.2%),以及尿液分析(31.3%)。此外,超过70%的患者为系统性红斑狼疮的0至1分类标准,根据SLE-ACR1987(美国风湿病学会)和SLICC2012(系统性狼疮国际合作诊所)。
    结论:由于对实验室检查的误解,在没有自身免疫性风湿性疾病临床证据的患者中,大多数患者仍需进行专门评估。
    BACKGROUND: In general, patients are referred for rheumatological evaluation due to isolated laboratory abnormalities, especially antinuclear antibody (ANA) positivity, with the risk of more severe patients remaining on the waiting list for longer than desired. The aim of this study was to analyze the demographic, clinical, and laboratory information of patients referred to a specialized rheumatological care unit because of positive antinuclear antibody.
    METHODS: This is a retrospective study of 99 out of 1670 patients seen by the same rheumatologist between 01/01/2011 and 01/01/2019. Patients whose referrals were exclusively due to the ANA test result and the specialist\'s final diagnosis being \"abnormal finding of serum immunological test\" (ICD-10 R769) were included. Sociodemographic, clinical, and laboratory information were extracted from the consulting rheumatologist\'s chart. Descriptive statistics were used for data analysis.
    RESULTS: A total of 99 patients were included, most of whom were female (84.8%) with a median age of 49 years. At the moment of specialist\'s appointment, 97 patients (97.9%) repeated the ANA test, and 77 patients remained positive. Of these, only 35 (35.35%) were in a high titer range (greater than or equal to 1:320). Complete blood count for cytopenia\'s investigation was not performed in a high percentage of patients (22.2%), as well as urinalysis (31.3%). In addition, more than 70% of patients score 0 to 1 classification criteria for Systemic Lupus Erythematosus, according to SLE - ACR 1987 (American College of Rheumatology) and SLICC 2012 (Systemic Lupus International Collaborating Clinics).
    CONCLUSIONS: Most patients are still referred for specialized evaluation due to the misinterpretation of laboratory tests that were inappropriately requested in patients without clinical evidence of autoimmune rheumatic disease.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    确定中国孕妇甲状腺自身免疫与抗核抗体(ANA)患病率之间的关系。
    这项研究涉及1923年头三个月的妇女,她们测量了促甲状腺激素(TSH)水平,甲状腺自身抗体(甲状腺过氧化物酶抗体[TPOAb]和甲状腺球蛋白抗体[TgAb])和ANA滴度。社会人口统计数据是通过标准化问卷收集的。
    在这项研究中,23.3%的孕妇TPOAb检测呈阳性,9.9%的孕妇TgAb检测呈阳性。ANA阳性的女性比ANA阴性的女性更可能是TPOAb阳性或TgAb阳性(TPOAb[+]的调整比值比[AOR]1.96,95%置信区间[CI]1.47-2.62;TgAb[+]的AOR3.12,95%CI2.18-4.48)。此外,ANA滴度与甲状腺自身免疫密切相关。ANA滴度>1:320的女性TPOAb阳性或TgAb阳性的风险显著较高(TPOAb[+]AOR4.49,95%CI1.48-13.66;TgAb[+]AOR5.51,95%CI1.65-18.49)。ANA滴度越高,发生甲状腺自身免疫的风险越大,特别是对于那些具有高ANA滴度。
    ANA阳性与甲状腺自身免疫密切相关。需要进一步研究以阐明孕妇甲状腺自身免疫与ANA之间的因果关系。这项研究对于评估和预测共存的自身免疫性疾病的风险至关重要,改善对怀孕和新生儿健康的护理。
    UNASSIGNED: To identify the relationship between thyroid autoimmunity and antinuclear antibody (ANA) prevalence in Chinese pregnant women.
    UNASSIGNED: The study involved 1923 first-trimester women who were measured for thyroid stimulating hormone (TSH) level, thyroid autoantibodies (thyroperoxidase antibody [TPOAb] and thyroglobulin antibody [TgAb]) and ANA titer. Social demographic data were collected through standardized questionnaires.
    UNASSIGNED: In this study, 23.3% of pregnant women tested positive for TPOAb and 9.9% tested positive for TgAb. Women with a positive ANA were more likely to be TPOAb-positive or TgAb-positive than women with a negative ANA (adjusted odds ratio [AOR] 1.96, 95% confidence interval [CI] 1.47-2.62 for TPOAb [+]; AOR 3.12, 95% CI 2.18-4.48 for TgAb[+]). In addition, ANA titers were closely associated with thyroid autoimmunity. Women with an ANA titer of >1:320 had a significant higher risk of being TPOAb positive or TgAb positive (AOR 4.49, 95% CI 1.48-13.66 for TPOAb [+]; AOR 5.51, 95% CI 1.65-18.49 for TgAb [+]). The higher the ANA titer, the greater the risk of developing thyroid autoimmunity, especially for those with a high ANA titer.
    UNASSIGNED: ANA positivity is strongly correlated with thyroid autoimmunity. Further study is warranted to clarify the causal relationship between thyroid autoimmunity and ANA in pregnant women.This research is essential to evaluate and predict the risk of co-existing autoimmune disorders,leading to improved care for pregnancy and neonatal health.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: English Abstract
    确定患有复发性自然流产(RSA)的高龄孕产妇的体液免疫。
    于2022年1月至2023年10月在上海市第一妇婴医院生殖免疫科进行了一项回顾性研究。招募患有RSA的妇女并测试多种自身抗体。多因素logistic回归比较不同年龄组(低龄组20~34岁,高龄组35~45岁)和多种自身抗体之间的关联,在控制三个混杂因素的同时,包括体重指数(BMI),以前的活产史,以及自然流产的数量。然后,我们调查了高龄女性RSA和低龄女性RSA的体液免疫差异.
    本研究涵盖了4009名患有RSA的女性。其中,1158名妇女为高龄产妇组,2851名妇女为低龄产妇组。抗磷脂综合征的患病率,系统性红斑狼疮,干燥综合征,类风湿性关节炎,未分化结缔组织病分别为15.6%和14.1%,0.0%和0.1%,0.9%和0.9%,0.3%和0.0%,高龄组和低龄组分别为23.7%和22.6%,分别,两组间无统计学差异。抗磷脂抗体(aPL)的阳性率,抗核抗体(ANA),可提取核抗原(ENA)抗体,抗双链DNA(dsDNA)抗体,抗单链DNA(ssDAN)抗体,抗α-fodrin(AAA)的抗体,甲状腺自身免疫(TAI)分别为19.1%和19.5%,6.6%和6.6%,9.2%和10.5%,2.0%和2.0%,2.2%和1.2%,5.1%和4.9%,和17.8%和16.8%,分别。两组间无差异。1.6%的高龄孕妇组狼疮抗凝物(LA)检测呈阳性,而低龄组的女性中有2.7%为LA阳性,差异具有统计学意义(比值比=0.36,95%置信区间:0.17-0.78)。在4008例RSA患者中,3种抗体检测阳性的累计病例为778例,其中抗β2糖蛋白Ⅰ抗体(β2GPⅠAb)-IgG/IgM阳性520例,58为aCL-IgG/IgM阳性,73对洛杉矶呈阳性,105例β2GPⅠAb-IgG/IgM和aCL-IgG/IgM阳性,17例β2GPⅠAb-IgG/IgM和LA均为阳性,2对aCL-IgG/IgM和LA均呈阳性,和3对所有三种抗体均为阳性。
    我们的研究没有发现高龄的RSA女性和低龄的RSA女性之间的体液免疫差异。
    UNASSIGNED: To determine the humoral immunity in advanced maternal-age women with recurrent spontaneous abortion (RSA).
    UNASSIGNED: A retrospective study was performed between January 2022 and October 2023 in the Department of Reproductive Immunity of Shanghai First Maternity and Infant Hospital. Women with RSA were recruited and multiple autoantibodies were tested. Multivariate logistic regression was performed to compare the associations between different age groups (20 to 34 years old in the low maternal-age group and 35 to 45 years in the advanced maternal-age group) and multiple autoantibodies, while controlling for three confounding factors, including body mass index (BMI), previous history of live birth, and the number of spontaneous abortions. Then, we investigated the differences in the humoral immunity of advanced maternal-age RSA women and low maternal-age RSA women.
    UNASSIGNED: A total of 4009 women with RSA were covered in the study. Among them, 1158 women were in the advanced maternal-age group and 2851 women were in the low maternal-age group. The prevalence of antiphospholipid syndrome, systemic lupus erythematosus, Sjogren\'s syndrome, rheumatoid arthritis, and undifferentiated connective tissue disease was 15.6% and 14.1%, 0.0% and 0.1%, 0.9% and 0.9%, 0.3% and 0.0%, and 23.7% and 22.6% in the advanced maternal-age group and low maternal-age group, respectively, showing no statistical difference between the two groups. The positive rates of antiphospholipid antibodies (aPLs), antinuclear antibody (ANA), extractable nuclear antigen (ENA) antibody, anti-double stranded DNA (dsDNA) antibody, anti single-stranded DNA (ssDAN) antibody, antibodies against alpha-fodrin (AAA), and thyroid autoimmunity (TAI) were 19.1% and 19.5%, 6.6% and 6.6%, 9.2% and 10.5%, 2.0% and 2.0%, 2.2% and 1.2%, 5.1% and 4.9%, and 17.8% and 16.8%, respectively. No differences were observed between the two groups. 1.6% of the women in the advanced maternal-age group tested positive for lupus anticoagulant (LA), while 2.7% of the women in the low maternal-age group were LA positive, with the differences being statistically significant (odds ratio=0.36, 95% confidence interval: 0.17-0.78). In the 4008 RSA patients, the cumulative cases tested positive for the three antibodies of the aPLs spectrum were 778, of which 520 cases were positive for anti-β2 glycoprotein Ⅰ antibodies (β2GPⅠ Ab)-IgG/IgM, 58 were positive for aCL-IgG/IgM, 73 were positive for LA, 105 were positive for both β2GPⅠ Ab-IgG/IgM and aCL-IgG/IgM, 17 were positive for both β2GPⅠ Ab-IgG/IgM and LA, 2 were positive for both aCL-IgG/IgM and LA, and 3 were positive for all three antibodies.
    UNASSIGNED: Our study did not find a difference in humoral immunity between RSA women of advanced maternal age and those of low maternal age.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:重度狼疮性肾炎(LN)后停止或继续维持免疫抑制治疗(MIST)需要测量复发风险,但缺乏可靠的临床和生物学标志物。WIN-IgE研究评估血清抗dsDNAIgE自身抗体作为预测严重LN复发的生物标志物的价值。
    方法:WIN-IgE是WIN-Lupus研究的辅助研究(NCT01284725),一项前瞻性对照临床试验,该试验评估了有活动性病变的III级或IV±V级LN在2-3年后停用MIST的情况。WIN-IgE包括在随机分组时收集的所有患者,用于继续或停止MIST。在这些血清中,抗dsDNA抗体,IgE和IgG,通过ELISA定量,并在24个月随访期间发生LN复发的患者和未发生LN复发的患者之间进行比较。
    结果:纳入52例患者,MIST延续组25人,MIST停药组27人,12经历了活检证实的LN复发。在随后的LN复发的患者中,初始抗dsDNAIgE抗体水平较高。抗dsDNAIgG与复发无关。在抗dsDNAIgE水平高于和低于阈值1.9任意单位的患者中,无LN复发的生存率较低(p=0.019),特别是在随机停止MIST的患者亚组(p=0.002).在所有患者中,抗dsDNAIgE高于1.9任意单位对严重LN复发的阳性预测值为0.8.
    结论:这些结果表明血液抗dsDNAIgE是LN复发的非侵入性预测标志物。
    OBJECTIVE: Discontinuation or continuation of maintenance immunosuppressive therapy (MIST) after a severe lupus nephritis (LN) requires measuring the risk of relapse but reliable clinical and biological markers are lacking. The WIN-IgE study assesses the value of serum anti-dsDNA IgE autoantibodies as a biomarker for the prediction of relapse in severe LN.
    METHODS: WIN-IgE is an ancillary study of the WIN-Lupus study (NCT01284725), a prospective controlled clinical trial which evaluated the discontinuation of MIST after 2-3 years in class III or IV±V LN with active lesions. WIN-IgE included all patients with available serum collected at randomisation for continuation or discontinuation of MIST. In these sera, anti-dsDNA antibodies, IgE and IgG, were quantified by ELISA and compared between patients who experienced LN relapse and those who did not during the 24 months of follow-up.
    RESULTS: 52 patients were included, 25 in the MIST continuation group and 27 in the MIST discontinuation group, 12 experienced a biopsy-proven relapse of LN. Initial anti-dsDNA IgE antibodies levels were higher in patients with subsequent LN relapse. Anti-dsDNA IgG was not associated with relapse. Survival without LN relapse was lower in patients with anti-dsDNA IgE levels above vs below a threshold of 1.9 arbitrary units (p=0.019), particularly in the subgroup of patients randomised to discontinue MIST (p=0.002). In all patients, anti-dsDNA IgE above 1.9 arbitrary units had a positive predictive value of 0.8 for severe LN relapse.
    CONCLUSIONS: These results suggest blood anti-dsDNA IgE as a non-invasive predictive marker of LN relapse.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    间质性肺病是抗合成酶综合征(ASS)的常见并发症,并且经常在病变中观察到淋巴细胞浸润。我们最近报道,在某些自身免疫性疾病中,通过浸润淋巴细胞产生疾病特异性自身抗体。这里,我们研究了ASS患者肺部病变中B细胞的抗原特异性。从三种血清抗Jo-1和血清抗EJ抗体阳性患者的支气管肺泡液(BALF)中的抗体分泌细胞中总共产生了177种抗体。这些抗体中有12%至30%和50%至62%是疾病特异性自身抗体,分别。这些自身抗体识别整个自身抗原的构象表位,并具有亲和力成熟,表明自身抗原本身是体液免疫的目标。此外,从两个唾液腺组织中产生100种抗体,偶然获得的,ASS患者。唾液腺通常不被认为是ASS的病变,但出乎意料的是,还观察到与BALF相似的ASS相关的自身抗体产生。免疫染色证实唾液腺中存在ASS相关的自身抗体产生细胞。我们的结果表明,在病变部位产生疾病特异性自身抗体是自身免疫性疾病的常见发病机理,组织特异性自身抗体的产生可以提供有关自身免疫性疾病中器官表现分布的见解。
    Interstitial lung disease is a common complication of anti-synthetase syndrome (ASS), and lymphocytic infiltration is often observed in the lesion. We have recently reported that disease-specific autoantibodies are produced by infiltrating lymphocytes in some autoimmune diseases. Here, we investigate the antigen specificity of B cells in the lung lesions of ASS patients. A total of 177 antibodies were produced from antibody-secreting cells in bronchoalveolar fluid (BALF) of three each of serum anti-Jo-1 and serum anti-EJ antibody-positive patients. Twelve to 30% and 50 to 62% of these antibodies were disease-specific autoantibodies, respectively. These autoantibodies recognized conformational epitopes of the whole self-antigen and had affinity maturations, indicating that self-antigens themselves are the target of humoral immunity. In addition, 100 antibodies were produced from two salivary gland tissues, obtained by chance, of ASS patients. Salivary glands are not generally recognized as lesions of ASS, but unexpectedly, ASS-related autoantibody production was also observed similar to that of BALF. Immunostaining confirmed the presence of ASS-related autoantibody-producing cells in salivary glands. Our results suggest that disease-specific autoantibody production at lesion sites is a common pathogenesis of autoimmune diseases, and that tissue-specific production of autoantibodies can provide insights regarding the distribution of organ manifestations in autoimmune diseases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    抗杆和环(抗RR)抗体最近已被描述为HEp-2细胞上的自身抗体的基于IIF的筛选中的细胞质模式,并且ICAP将其命名为AC-23。最常见的是与药物诱导的抗体产生有关。本研究旨在探讨AC-23阳性的临床意义及其与相关疾病和/或药物使用的诊断和/或随访的相关性。
    从2017年1月至2021年12月,对来自蒂尔基耶六个不同省份的10家医院进行了一项多中心回顾性研究。分析了547.558例HEp-2IIFANA样本中600例抗RR抗体阳性患者的实验室数据和临床信息。
    按年份划分的AC-23阳性患者的分布表明,2017-2021年之间呈稳定增长。COVID-19后时期的抗RR患病率显着高于COVID-19前时期(p=0.00)。在56.5%的患者中检测到合并ANA阳性,最常见的模式是AC-4和AC-5(41.1%)。抗RR阳性患者中最常见的病理是自身免疫性疾病(19.83%);其中28.57%患有类风湿关节炎和17.65%的自身免疫性肝病。在600名患者中,65例(10.83%)被诊断为丙型肝炎病毒(HCV)感染。38名HCV患者的可用数据显示,其中71.05%有干扰素α+利巴韦林病史,其中28.95%有NS3/4/5A/5B聚合酶抑制剂或蛋白酶抑制剂药物使用史。与COVID-19前期相比,在COVID-19后期间观察到抗RR阳性率显着增加(p:0.00)。
    这是Türkiye关于抗RR抗体的临床关联的第一个多中心研究,在常规HEp-2IIF测试中可以忽略。在抗RR在自身免疫疾病和其他病理中的可能作用方面,应考虑HCV以外的病理。这项研究获得的初步数据表明,抗RR抗体的产生也可能与COVID-19有关,支持了先前与病毒引发自身抗体形成的潜力有关的几个数据。大规模前瞻性研究应阐明RR模式的临床意义,并确定其在患者诊断和随访中的作用。
    UNASSIGNED: Anti-rods and rings (anti-RR) antibodies have recently been described as a cytoplasmic pattern in IIF-based screening of autoantibodies on HEp-2 cells and ICAP has named it as AC-23. It is most frequently related to drug-induced antibody generation. This study aimed to investigate the clinical significance of AC-23 positivity and its relevance to the diagnosis and/or follow-up of the associated diseases and/or drug use.
    UNASSIGNED: A multicenter retrospective study was conducted among 10 hospitals from six different provinces in Türkiye from January 2017 to December 2021. The laboratory data and clinical information of 600 patients with positive anti-RR antibodies out of 547.558 HEp-2 IIF ANA samples were analyzed.
    UNASSIGNED: The distribution of AC-23 positive patients by year indicated a steady increase between 2017-2021. Anti-RR prevalence in post-COVID-19 period was significantly higher than that of pre-COVID-19 period (p=0.00). Concomitant ANA positivity was detected in 56.5% of patients, the most common patterns being AC-4 and AC-5 (41.1%). The most frequent pathology among the anti-RR positive patients was an autoimmune disease (19.83%); 28.57% of which had rheumatoid arthritis and 17.65% autoimmune liver disease. Among the 600 patients, 65 (10.83%) were diagnosed as hepatitis C virus (HCV) infection. Available data for 38 of the HCV patients revealed that 71.05% of them had a history of interferon alfa+ribavirin and 28.95% of them had a history of NS3/4/5A/5B polymerase inhibitor or protease inhibitor drug use. Significant increase in the rate of anti-RR positivity was observed in the post-COVID-19 period when compared to pre-COVID-19 period (p:0.00).
    UNASSIGNED: This is the first multicenter study in Türkiye about the clinical association of anti-RR antibodies which may be ignored during routine HEp-2 IIF testing. Pathologies other than HCV should be taken into consideration in terms of the possible role of anti-RR in autoimmune diseases and other pathologies. The preliminary data obtained in this study suggest that anti-RR antibody development might also be associated to COVID-19, supporting the several previous data related to the potential of viruses triggering the formation of autoantibodies. Large-scale prospective studies should elucidate the clinical significance of RR pattern and determine its role in patient diagnosis and follow-up.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:系统性红斑狼疮(SLE)是一种涉及多个器官以及细胞因子失调的自身免疫性疾病。由于所使用的不同药物的副作用,SLE的治疗仍然具有挑战性。受体相互作用蛋白激酶1(RIPK1)是参与T细胞稳态和自身炎症的激酶。尽管临床试验表明RIPK1抑制在不同的自身免疫性疾病中表现出显著的疗效,其在SLE中的作用尚不清楚。
    方法:MRL/lpr狼疮易感小鼠腹膜内接受RIPK1抑制剂ZJU37或载体10周。在RIPK1D138N小鼠或C57BL/6小鼠中引入BM12诱导的慢性移植物抗宿主病(cGVHD)狼疮样模型。肾炎,血清自身抗体水平,在治疗和未治疗的小鼠中比较了适应性免疫应答和细胞因子的失调。
    结果:ZJU37减轻了MRL/lpr小鼠的临床特征,包括肾炎和抗dsDNA抗体的产生。此外,ZJU37治疗降低了脾脏中双阴性T细胞的比例和TNFα的细胞因子,IFN-γ,血清中IL-6、IL-17和IL-1β。此外,RIPK1D138N小鼠能够预防cGVHD狼疮样模型的SLE发作,表现为抗dsDNA抗体生产,生发中心B细胞的增殖,浆细胞,和T滤泡辅助细胞以及IgG和C3沉积在肾脏。
    结论:抑制RIPK1在SLE小鼠模型中具有保护作用,并可能成为人类SLE的新治疗靶点。
    OBJECTIVE: Systemic lupus erythematosus (SLE) is a type of autoimmune disease that involves multiple organs involved as well as cytokine dysregulation. The treatment of SLE is still challenging due to the side effects of the different drugs used. Receptor-interacting protein kinase 1 (RIPK1) is a kinase involved in T cell homeostasis and autoinflammation. Although clinical trials have shown that RIPK1 inhibition exhibits significant efficacy in different autoimmune diseases, its role in SLE remains unclear.
    METHODS: MRL/lpr lupus-prone mice received RIPK1 inhibitor ZJU37 or vehicle intraperitoneally for 10 weeks. A BM12-induced chronic graft-versus-host-disease (cGVHD) lupus-like model was introduced in RIPK1 D138N mice or C57BL/6 mice. Nephritis, serum autoantibody levels, dysregulation of adaptive immune response and cytokines were compared in treated and untreated mice.
    RESULTS: ZJU37 alleviated the clinical features of the MRL/lpr mice including nephritis and anti-dsDNA antibody production. In addition, ZJU37 treatment reduced the proportion of double-negative T cells in the spleen and the cytokines of TNFα, IFN-γ, IL-6, IL-17 and IL-1β in the serum. Moreover, RIPK1 D138N mice were able to prevent the cGVHD lupus-like model from SLE attack, manifesting as anti-dsDNA antibody production, the proliferation of germinal centre B cells, plasma cells, and T follicular helper cells as well as IgG and C3 deposits in kidneys.
    CONCLUSIONS: RIPK1 inhibition has a protective effect in the mouse model of SLE and can potentially become a new therapeutic target for SLE in humans.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • DOI:
    文章类型: Case Reports
    目的:介绍一例罕见的新生儿红斑狼疮(NLE)伴疑似噬血细胞性淋巴组织细胞增多症(HLH)或巨噬细胞活化综合征(MAS)。
    方法:一个体重为2,995g的女婴,母亲没有任何疾病病史。出生时,患者面部和躯干有红斑丘疹。她在1日龄时入院,C反应蛋白水平升高。基于抗Ro/SSA和抗La/SSB抗体的存在,患者被诊断为NLE。此后,很明显,她母亲的抗体水平也升高了。在20天大的时候,婴儿转氨酶升高,铁蛋白,甘油三酯,和可溶性白细胞介素-2受体水平。尽管怀疑是HLH或MAS,她不符合诊断标准.此后,这些异常值自发改善,使用局部类固醇后皮疹有所改善。患者在39日龄时出院。一岁时,患者生长发育正常。
    结论:出生时出现不明原因皮疹的婴儿应考虑NLE。当做出诊断时,需要密切观察婴儿的临床特征,以确定他们是否会发展为HLH或MAS。
    OBJECTIVE: To present a rare case of neonatal lupus erythematosus (NLE) associated with suspected hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) or macrophage activation syndrome (MAS).
    METHODS: A female infant weighing 2,995 g was born to a mother without medical history of any disease. At birth, the patient had erythematous papules on her face and trunk. She was admitted at 1 day of age with elevated C-reactive protein levels. The patient was diagnosed with NLE based on the presence of anti-Ro/SSA and anti-La/SSB antibodies. Thereafter, it became clear that the antibody levels in her mother were also elevated. At 20 days of age, the infant showed elevated transaminases, ferritin, triglyceride, and soluble interleukin-2 receptor levels. Although HLH or MAS was suspected, she did not fulfill the diagnostic criteria. Thereafter, these abnormal values spontaneously improved, and the skin rash improved with the use of topical steroids. The patient was discharged at 39 days of age. At 1 year of age, the patient\'s growth and development were normal.
    CONCLUSIONS: NLE should be considered in infants with an unexplained skin rash at birth. When a diagnosis is made, close observation of the infant\'s clinical features is needed to determine whether they will develop HLH or MAS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    抗SSA抗体靶向两种不相关的蛋白质,Ro52(E3连接酶)和Ro60(RNA结合蛋白)。先前的研究表明,抗Ro52抗体通常与各种肌炎特异性自身抗体(MSA)(包括抗tRNA合成酶抗体)相关,并且MSA和抗Ro52抗体的共存可能预示着更差的临床结果。虽然在肌炎的背景下没有很好的描述,我们对HRS(组氨酸tRNA合成酶)诱导肌炎动物模型的研究表明,抗Ro60抗体也可能与特定的MSA如抗HRS/Jo-1相关.因此,我们旨在证明具有Jo-1抗体的患者中Ro52和Ro60抗体阳性的患病率和临床特征。
    为了建立抗合成酶之间的免疫学联系,抗Ro52和抗Ro60抗体,我们评估了HRS/Jo-1免疫后小鼠血液和支气管肺泡灌洗液(BALF)中这些抗体的相对滴度.并行,我们使用基于ELISA的方法评估了177例抗Jo1抗体阳性患者的血清中是否存在抗Ro52和/或抗Ro60抗体.然后,我们确定了共存的抗Jo-1,抗Ro52和/或抗Ro60抗体与与抗合成酶综合征相关的临床表现之间的统计关联。
    用HRS免疫的小鼠比PBS免疫的小鼠在血清和BALF中具有更高水平的抗Ro52和抗Ro60抗体。在177名抗Jo-1抗体阳性患者中,抗Ro52和抗Ro60抗体的患病率分别为36%和15%,分别。干眼/口干的频率,间质性肺炎,抗Ro52和抗Ro60抗体各种组合的患者之间的肺事件随时间的变化不同。虽然抗Ro52抗体通常与这些临床表现中的每一个的统计学显著增加相关,单独存在Ro60抗体与ILD发生频率降低相关.
    抗Ro52和/或抗Ro60抗体通常与抗Jo1抗体共表达,定义具有不同病程/结局的临床子集。
    UNASSIGNED: Anti-SSA antibodies target two unrelated proteins, Ro52 (E3 ligase) and Ro60 (RNA binding protein). Previous studies indicate that anti-Ro52 antibodies are frequently associated with various myositis-specific autoantibodies (MSAs)-including anti-tRNA synthetase antibodies-and that the coexistence of MSAs and anti-Ro52 antibodies may portend worse clinical outcomes. Although not well-described in the setting of myositis, work from our animal model of HRS (histidyl-tRNA synthetase)-induced myositis suggests that anti-Ro60 antibodies may also be linked to specific MSAs such as anti-HRS/Jo-1. We therefore aimed to demonstrate the prevalence and clinical characteristics of Ro52 and Ro60 antibody positivity in patients possessing Jo-1 antibodies.
    UNASSIGNED: To establish the immunological link between anti-synthetase, anti-Ro52, and anti-Ro60 antibodies, we evaluated the relative titers of these antibodies in blood and bronchoalveolar lavage fluid (BALF) of mice following immunization with HRS/Jo-1. In parallel, we used ELISA-based approaches to assess sera from 177 anti-Jo1 antibody-positive patients for the presence of anti-Ro52 and/or anti-Ro60 antibodies. We then determined statistical associations between co-existing anti-Jo-1, anti-Ro52, and/or anti-Ro60 antibodies and clinical manifestations associated with the anti-synthetase syndrome.
    UNASSIGNED: Mice immunized with HRS had higher levels of anti-Ro52 and anti-Ro60 antibodies in serum and BALF than PBS-immunized mice. In 177 anti-Jo-1 antibody-positive patients, the prevalence of anti-Ro52 and anti-Ro60 antibodies was 36% and 15%, respectively. The frequency of dry eye/dry mouth, interstitial pneumonia, and pulmonary events over time differed between patients with various combinations of anti-Ro52 and anti-Ro60 antibodies. While anti-Ro52 antibodies generally correlated with statistically significant increases in each of these clinical manifestations, the presence of Ro60 antibodies alone was associated with decreased frequency of ILD.
    UNASSIGNED: Anti-Ro52 and/or anti-Ro60 antibodies are often co-expressed with anti-Jo1 antibodies, defining clinical subsets with different disease course/outcomes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    系统性红斑狼疮(SLE)的复杂性源于复杂的遗传和环境相互作用,STING发挥了关键作用。本研究旨在了解STING在Sting错义突变小鼠(Goldenticket或StingGt)中使用pristane诱导的狼疮(PIL)模型的功能,这与以前使用Sting基因敲除小鼠的研究形成对比。研究两个月大的StingGt小鼠在PIL诱导后六个月,我们观察到自身免疫标志物的大幅减少,包括抗核和抗dsDNA抗体,生发中心B细胞,和浆细胞,与它们的野生型对应物相比。一个关键的发现是产生IL-17的T细胞的显著减少。值得注意的是,在StingGt小鼠中,狼疮性肾炎和肺出血的严重程度显著降低.这些发现表明,干扰STING信号的不同遗传方法可以导致SLE发病机制的不同结果。这凸显了对STING在SLE药物开发中的作用有细微差别的理解。总之,Goldenticket突变小鼠Sting功能的丧失拯救了PIL中的自身免疫表型。这项研究揭示了STING在SLE中的批判性,提示STING调制方法显著影响疾病表型,应成为开发靶向治疗的关键考虑因素.
    The complexity of systemic lupus erythematosus (SLE) arises from intricate genetic and environmental interactions, with STING playing a pivotal role. This study aims to comprehend the function of STING using the pristane-induced lupus (PIL) model in Sting missense mutant mice (Goldenticket or StingGt), which contrasts with previous research using Sting knockout mice. Investigating two-month-old StingGt mice over six months post-PIL induction, we observed a profound reduction in autoimmune markers, including antinuclear and anti-dsDNA antibodies, germinal center B cells, and plasma cells, compared to their wild-type counterparts. A pivotal finding was the marked decrease in IL-17-producing T cells. Notably, the severity of lupus nephritis and pulmonary hemorrhages was significantly diminished in StingGt mice. These findings demonstrate that different genetic approaches to interfere with STING signaling can lead to contrasting outcomes in SLE pathogenesis, which highlights the need for a nuanced understanding of the role of STING in drug development for SLE. In summary, the loss of Sting function in Goldenticket mutant mice rescued autoimmune phenotypes in PIL. This study reveals the critical nature of STING in SLE, suggesting that the method of STING modulation significantly influences disease phenotypes and should be a key consideration in developing targeted therapies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号