Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy

  • 文章类型: Case Reports
    报告一例在先前诊断为脑血管炎的儿科患者中成功治疗急性后部多灶性胎盘色素上皮病(APMPPE)的病例。
    一名16岁男性,既往诊断为脑血管炎,无眼部不适。视力为20/20,色觉保持正常。眼底检查显示黄白色胎盘病变和累及后极的视网膜色素上皮改变。包括快速血浆反应蛋白测试在内的后处理,全细胞血细胞计数,综合代谢小组,尿液分析在正常范围内。无造影的头部计算机断层扫描血管造影和脑部磁共振成像扫描与急性和过去的缺血发作相符。辅助测试与APMPPE评估兼容。免疫抑制和单克隆抗体治疗可改善和缓解,而没有残留的神经系统缺陷,BCVA为20/20。
    这种情况表明,脑血管炎的诊断应促使医生考虑进行眼科评估,包括扩大眼底检查,无论是否存在眼部症状。眼科检查结果可能会影响诊断过程,特别是关于传染性和非传染性病因,或潜在的肿瘤疾病。
    UNASSIGNED: To report on a case of the successful treatment of Acute Posterior Multifocal Placoid Pigment Epitheliopathy (APMPPE) in a pediatric patient with a prior diagnosis of cerebral vasculitis.
    UNASSIGNED: A 16-year-old male with a prior diagnosis of cerebral vasculitis presented without ocular complaints. Visual acuity was 20/20, and color vision remained normal. Fundus examination revealed yellowish-white placoid lesions and retinal pigmented epithelial changes involving the posterior pole. A work-up including a rapid plasma reagin test, complete cell blood count, comprehensive metabolic panel, and urinalysis was within normal limits. A head computed tomography angiography without contrast and a brain magnetic resonance imaging scan were compatible with acute and past episodes of ischemia. Ancillary testing was compatible with an assessment APMPPE. Immunosuppressive and monoclonal antibody therapy resulted in the improvement and remission without residual neurologic deficits and with a BCVA of 20/20.
    UNASSIGNED: This case suggests that a diagnosis of cerebral vasculitis should prompt physicians to consider an ophthalmic evaluation that includes a dilated fundus exam, regardless of the presence or absence of ocular symptoms. Ophthalmic findings may affect the diagnostic processes, particularly concerning infectious and non-infectious etiologies, or potentially neoplastic diseases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    报告一例在丹麦的结核病相关的血清素样脉络膜炎(TB-SLC),患者的危险因素很少。
    单例报告。
    一名54岁的白种人男性,无相关旅行史,在右眼黄斑中表现为单侧浅色脉络状融合元素,最佳矫正视力为0.2Snellen。左眼正常。进行了宽场荧光素和吲哚菁绿血管造影,结果与急性后部多灶性胎盘色素上皮病变一致。由于这种情况被认为是视力威胁,患者没有可识别的结核病(TB)危险因素,他被处方口服泼尼松龙50mg。下令进行血液检查和X射线检查以排除感染原因。第一次干扰素释放测定(IGRA)测试尚无定论,并下令进行新的测试。在接下来的几周内,视网膜上出现了新的白点。患者接受泼尼松龙治疗7周后,第二个IGRA呈阳性,他被诊断为TB-SLC.基线后两个月反复询问,病人记得十年前,他在一个有50个不同国籍的工作场所,七年前,他与一位接受潜伏性结核病治疗的朋友接触过,从而支持相关曝光。
    TB-SLC可能发生在几乎没有可识别的危险因素的患者和非TB地方性环境中。在具有非典型特征的情况下,必须不断重新评估鉴别诊断并开始或重复临床旁检查。
    UNASSIGNED: To report a case of tuberculosis-related serpiginous-like choroiditis (TB-SLC) in Denmark in a patient with few risk factors.
    UNASSIGNED: Single case report.
    UNASSIGNED: A 54-year-old Caucasian male with no relevant travel history presented with unilateral light placoid confluent elements in the macula of the right eye with a best-corrected visual acuity of 0.2 Snellen. The left eye was normal. Wide-field Fluorescein and Indocyanine green-angiography were performed, and findings were consistent with acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy. Since the condition was considered sight-threatening, and the patient had no recognizable risk factors for tuberculosis (TB), he was prescribed 50 mg of oral prednisolone. Blood tests and an X-ray were ordered to exclude infectious causes. The first interferon-ỿ release assay (IGRA) test was inconclusive and a new test was ordered. Over the following weeks new white dots appeared in the retina. After the patient had been treated for seven weeks with prednisolone, the second IGRA came back positive, and he was diagnosed with TB-SLC. Upon repeated questioning two months after baseline, the patient remembered that ten years ago he had been in a workplace with 50 different nationalities, and seven years ago he had been in contact with a friend who was treated for latent TB, thus supporting relevant exposure.
    UNASSIGNED: TB-SLC may occur even in a patient with few recognizable risk factors and in a setting that is not TB endemic. It is imperative to continuously reassess differential diagnoses and initiate or repeat paraclinical testing in cases with atypical features.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    这篇综述涵盖了与急性后部多灶性胎盘样色素上皮病变等视网膜炎症性疾病相关的电生理研究的实用性。急性区域性隐匿性外视网膜病变,Adamantiades-Behçet病,自身免疫性视网膜病和神经视网膜病,鸟脉络膜视网膜病变,多发性渐逝白点综合征,和沃格特-小柳-原田病。电生理研究可以帮助诊断,预测,治疗效果评估,并跟进这些条件。
    This review covers the utility of electrophysiological studies relevant to inflammatory diseases of the retina in conditions such as acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy, acute zonal occult outer retinopathy, Adamantiades-Behçet disease, autoimmune retinopathy and neuro-retinopathy, birdshot chorioretinopathy, multiple evanescent white dot syndrome, and Vogt-Koyanagi-Harada disease. Electrophysiological studies can help with the diagnosis, prognostication, evaluation of treatment effects, and follow-up for these conditions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    通过与非接种眼亲神经病毒性视网膜感染的vonSzily动物模型的比较,重新评估急性后部多灶性胎盘色素上皮病(APMPPE)和无情的胎盘脉络膜视网膜炎(RPC)的潜在病理生理学。
    叙事回顾。
    APMPPE中分离的嗜神经病毒实体和血清学病毒滴度上升的文献报道支持潜在的直接感染病因。总的来说,病毒沿轴突的运输导致线粒体停滞和轴质流的破坏。APMPPE/RPC中的轴质流破坏的临床表现可能表明病毒沿神经元途径通过。从11名患者的病例系列中,我们展示了一个及时的,空间,以及视盘肿胀与APMPPE病变发生的比例关联。内部视网膜内的体征似乎先于外部视网膜病变;外核层(ONL)的急性区域高反射率似乎是多个类似轴突球体的高反射焦点合并的结果(由于轴浆破裂而发生),并跟随Henle纤维层神经元。视网膜色素上皮(RPE)高自发荧光的基础区域遵循ONL高反射率,可能表示局部感染。RPE/Bruch膜分离的明显脉络膜毛细血管灌注不足镜区域,并在上述牵引力下出现。在APMPPE/RPC和vonSzily模型中均观察到脉络膜厚度增加,病变发生和脉络膜毛细血管灌注不足的局灶性区域。
    神经营养性感染模型比现有的原发性脉络膜毛细血管缺血假说提供了显着优势,以解释在APMPPE和RPC中观察到的影像学征象范围。
    UNASSIGNED: To reassess the underlying pathophysiology of acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) and relentless placoid chorioretinitis (RPC) through comparison with the non-inoculated eye of the von Szily animal model of neurotropic viral retinal infection.
    UNASSIGNED: Narrative review.
    UNASSIGNED: Literature reports of isolated neurotropic viral entities and rising serological viral titers in APMPPE after presentation support a potential direct infective etiology. In general, viral transport along axons results in mitochondrial stasis and disruption of axoplasmic flow. Clinical manifestations of axoplasmic flow disruption in APMPPE/RPC may signify the passage of virus along the neuronal pathway. From a case series of 11 patients, we demonstrate a timely, spatial, and proportional association of optic disc swelling with APMPPE lesion occurrence. Signs within the inner retina appear to precede outer retinal lesions; and acute areas of outer nuclear layer (ONL) hyperreflectivity appear to be the result of coalescence of multiple hyperreflective foci resembling axonal spheroids (which occur as a consequence of axoplasmic disruption) and follow the Henle fiber layer neurons. Underlying areas of retinal pigment epithelium (RPE) hyper-autofluorescence follow ONL hyperreflectivity and may signify localized infection. Areas of apparent choriocapillaris hypoperfusion mirror areas of RPE/Bruch\'s membrane separation and appear secondary to tractional forces above. Increases in choroidal thickness with lesion occurrence and focal areas of choriocapillaris hypoperfusion are observed in both APMPPE/RPC and the von Szily model.
    UNASSIGNED: The neurotrophic infection model provides significant advantages over the existing primary choriocapillaris ischemia hypothesis to account for the range of imaging signs observed in APMPPE and RPC.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    术语“白点综合征”已用于指形态学和预后不同的病症。我们报告了白点综合征中包含的三例不同病理。
    病例1:一名26岁女性右眼暗点。眼底检查显示多个白点,这些白点显示出早期的高荧光,对FA进行了后期染色。OCT显示与柱状视网膜外反射带相关的内节-外节交界处不连续。AF显示后极周围有多个高自发荧光点,与多个渐逝白点综合征相容。症状未经治疗改善。病例2:一名16岁男性,右眼出现与点状内部脉络膜病变相符的视网膜病变。OCT显示视网膜外层有病变。FAF显示副凹低自发荧光点,在FFA上具有早期的高荧光和晚期染色。口服皮质治疗后,他们进展到萎缩性疤痕。病例3:一名65岁男性出现暗点,右眼视力下降。OCT显示外层的高反射率,进展为大的萎缩性斑块,并伴有中央凹。FAF显示高自体荧光胎盘样病变占据黄斑区,与急性后部多灶性胎盘样色素上皮病变相容。全身性皮质类固醇可改善视网膜病变。
    FAF模式有助于了解病变的分布。它代表了一种非侵入性方法,已被证明可用于白点综合征的诊断和监测。
    UNASSIGNED: The term white dot syndromes has been used to refer conditions that differ in their morphology and prognosis. We report three cases of different pathologies encompassed within the white dot syndromes.
    UNASSIGNED: Case 1: A 26-year-old female presented with scotoma in her right eye. Fundus examination revealed multiple white dots that demonstrated early hyperfluorescence with late staining on FA. OCT showed discontinuities in inner segment-outer segment junction associated with columnar-shaped outer retinal hyperreflective bands. AF revealed multiple hyperautofluorescent dots around the posterior pole, compatible with multiple evanescent white dot syndrome. The symptoms improved without treatment. Case 2: A 16-year-old male presented with retinal lesions compatible with punctate inner choroidopathy in his right eye. OCT showed lesion in the outer retinal layer. FAF revealed parafoveal hypoautofluorescent dots with early hyperfluorescence and late staining on FFA. After oral corticotherapy, they progress to atrophic scars. Case 3: A 65-year-old male presented with scotoma and decreased vision in his right eye. OCT showed hyperreflectivity in the outer layer that progresses to a large atrophic plaque with foveal affectation. FAF demonstrated hyperautofluorescent placoid lesion occupying macular area, compatible with acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy. Retinal lesions improved with systemic corticosteroids.
    UNASSIGNED: The FAF pattern helps know the distribution of the lesions. It represents a noninvasive method that has been shown to be useful in the diagnosis and monitoring of white dot syndromes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Letter
    背景:急性后部多灶性胎盘样色素上皮病变(APMPPE)是一种罕见的炎症性眼病,其特征是在眼后极存在多个胎盘样病变。无情的胎盘脉络膜视网膜炎(RPC)是一种炎症性脉络膜视网膜病变,结合了APMPPE和色素性脉络膜视网膜炎的临床特征,这是一种进行性疾病,视力残疾的风险很高。COVID-19患者可出现各种眼部表现,然而,与感染相关的APMPPE和RPC报告有限.我们报告了一例患者,该患者在COVID-19感染后发展为APMPPE,随后发展为RPC。
    方法:一名17岁男性,双眼均有无痛性逐渐视力丧失一周的病史。视觉症状出现前两个月,病人感染了SARSCoV-2,通过聚合酶链反应试验证实。眼底镜检查的临床发现,光学相干断层扫描和荧光素血管造影与APMPPE一致。由于双眼视力受到严重影响,患者开始每天口服50毫克泼尼松龙,之后视力开始迅速提高。在类固醇锥度期间出现症状两个月后,双眼视网膜周边的持续炎症活动和新病变的印象提示RPC.阿达木单抗40mg每隔一周开始,每天12.5mg泼尼松龙,然后缓慢减量。视力改善,阿达木单抗治疗开始后五个月,停用类固醇,无活动性炎症迹象.自就诊以来,对患者进行了总共21个月的随访,视力完全恢复,对免疫抑制治疗有良好的耐受性。
    结论:COVID-19可能导致APMPPE的持久活性。与全球确诊的COVID-19感染数量相比,报告的稀缺性表明这是一个罕见的实体。APMPPE与多种感染的关联可能表明可能由各种因素触发的常见免疫异常反应。需要进一步的检查和病例报告,以了解生物疗法在此类病例治疗中的作用。
    BACKGROUND: Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) is a rare inflammatory eye disorder that is characterized by the presence of multiple placoid lesions in the posterior pole of the eye. Relentless placoid chorioretinitis (RPC) is an inflammatory chorioretinopathy that combines clinical features of APMPPE and serpiginous chorioretinitis, which is a progressive condition with a high risk of visual disability. Patients with COVID-19 can develop various ocular manifestations, however, there have been limited reports of APMPPE and RPC associated with the infection. We report a case of a patient who developed APMPPE after a COVID-19 infection and subsequently progressed into RPC.
    METHODS: A 17-year-old male presented with a one-week history of painless gradual visual loss in both eyes. Two months prior to the visual symptoms, the patient had a SARS CoV-2 infection, confirmed by polymerase chain reaction test. Clinical findings with fundoscopy, optical coherence tomography and fluorescein angiography were consistent with APMPPE. Due to the severely affected vision in both eyes, the patient was started on 50 mg oral prednisolone daily, after which vision began to improve rapidly. Two months after symptom onset during steroid taper, the impression of continued inflammatory activity and new lesions in the retinal periphery of both eyes suggested RPC. Adalimumab 40 mg every other week was initiated with 12.5 mg prednisolone daily followed by slow tapering. Vision improved and five months after the start of the adalimumab treatment, the steroid was discontinued and there were no signs of active inflammation. The patient has been followed for a total of 21 months since presentation, had full visual recovery and good tolerance of the immunosuppressive treatment.
    CONCLUSIONS: COVID-19 might cause long-lasting activity of APMPPE. The scarcity of reports compared with the number of confirmed COVID-19 infections worldwide suggests a rare entity. The association of APMPPE with a variety of infections may suggest a common immunological aberrant response that might be triggered by various factors. Further examinations and case reports are needed to understand the role of biological therapy in the treatment of such cases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: English Abstract
    OBJECTIVE: The study analyzes the patterns of pathological changes in the retina and choroid in acute posterior multifocal placoid pigmented epitheliopathy (APMPPE).
    METHODS: The results of the examination of two patients with bilateral APMPPE were analyzed retrospectively. The examination had included visometry, tonometry, static perimetry, autofluorescence, optical coherence tomography (OCT) and optical coherence tomography angiography (OCTA).
    RESULTS: The analysis revealed signs of the inflammatory nature of the choriocapillary vascular wall lesion with the development of their local obstruction and, consequently, local ischemia of the retinal pigment epithelium (RPE) and the outer layers of the retina in the acute period. At the same time, partial destruction of the ellipsoid zone, uneven hyperreflectivity of the RPE with local areas of its elevation and impaired connection with photoreceptors were revealed. The subsequent restoration of choriocapillaris perfusion was accompanied by significant restoration of the functional and structural state of the RPE over a larger area, as well as partial restoration of the ellipsoid zone of the retina. Two years after the onset of the disease, separate areas of defects of the RPE and the outer retina were observed, coinciding in localization with zones of severe circulatory deficiency at the level of choriocapillaris in the acute stage.
    CONCLUSIONS: According to the results of multimodal imaging, choriocapillaritis is the initial link in the pathogenesis of APMPPE. The change in RPE and the outer retina is secondary to the local ischemic zones due to choriocapillaris nonperfusion. The nature of RPE change over a larger area manifests as a functional structural disorder, with the potential for recovery in case of choriocapillaris reperfusion.
    UNASSIGNED: Проанализировать закономерности патологических изменений сетчатки и хориоидеи при острой задней мультифокальной плакоидной пигментной эпителиопатии (ОЗМППЭ).
    UNASSIGNED: Ретроспективно проанализированы результаты обследования двух пациентов с двусторонней ОЗМППЭ. Обследование включало визометрию, тонометрию, статическую периметрию, аутофлюоресценцию, оптическую когерентную томографию и оптическую когерентную томографию-ангиографию.
    UNASSIGNED: В остром периоде выявлены признаки воспалительного характера поражения сосудистой стенки хориокапилляров с развитием их локальной обструкции и вследствие этого локальной ишемии ретинального пигментного эпителия (РПЭ) и наружных слоев сетчатки. При этом были выявлены частичная деструкция эллипсоидной зоны, неравномерная гиперрефлективность РПЭ с локальными участками его элевации и нарушением соединения с фоторецепторами. Последующее восстановление перфузии хориокапилляров сопровождалось существенным восполнением функционально-структурного состояния РПЭ на большей его площади и частичным восстановлением эллипсоидной зоны сетчатки. Через 2 года от начала заболевания зафиксированы отдельные участки дефектов РПЭ и наружной сетчатки, совпадающие по локализации с зонами тяжелого дефицита кровообращения на уровне хориокапилляров в острой стадии.
    UNASSIGNED: По результатам мультимодальной визуализации, хориокапиллярит является первичным звеном патогенеза ОЗМППЭ. Изменение РПЭ и наружной сетчатки является вторичным по отношению к локальным зонам ишемии вследствие хориокапиллярной неперфузии. Характер изменения РПЭ на большей площади поражения проявляется как функциональное нарушение структуры, с потенциалом восстановления при хориокапиллярной реперфузии.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: English Abstract
    急性后部多灶性胎盘色素上皮病(APMPPE)和浆液性脉络膜炎是两种分类为“白斑综合征”的疾病。“两者都是炎症性/自身免疫性疾病,怀疑主要累及脉络膜毛细血管。前者通常预后良好,而后者可以迅速引发法律失明。虽然这些疾病是明确定义和众所周知的,具有APMPPE和浆液性脉络膜炎特征的其他实体(如持续性胎盘性黄斑病变或尿样性脉络膜炎)最近被描述。这篇综述旨在描述人口统计学特征和多模态成像特征,以帮助区分这四种疾病。
    Acute Posterior Multifocal Placoid Pigment Epitheliopathy (APMPPE) and serpiginous choroiditis are two diseases classified as \"white spot syndromes.\" Both are inflammatory/autoimmune diseases with suspected primary involvement of the choriocapillaris. The former usually has an excellent prognosis, while the latter can rapidly induce legal blindness. Whereas these diseases are well defined and well known, other entities (such as persistent placoid maculopathy or ampiginous choroiditis) with features of both APMPPE and serpiginous choroiditis have been described more recently. This review aims to describe demographic characteristics and multimodal imaging features to help differentiate between these four diseases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    背景:针对2019年全球大流行冠状病毒病(COVID-19)的疫苗接种正在进行中;但是,据报道,接种疫苗后出现了一些新发葡萄膜炎的病例。我们报告了1例COVID-19疫苗接种后双侧急性后部多灶性胎盘色素上皮样(AMPPE样)全葡萄膜炎,其中使用多模式成像评估了患者的病理状况。
    方法:一名31岁女性在第二次接种COVID-19疫苗后6天开始出现双侧充血和视力模糊。在她第一次访问时,她的视力双侧下降,发现严重的双侧前房炎症和双侧眼底上的乳白色胎盘样病变。光学相干断层扫描(OCT)显示双眼(OU)的浆液性视网膜脱离(SRD)和脉络膜增厚。荧光素血管造影术(FA)显示,与胎盘军团相对应的早期荧光较弱,晚期荧光较高。吲哚菁绿血管造影术(ICGA)在整个静脉中期和晚期OU中显示出各种大小的急剧边缘的低荧光点。患者被诊断为患有APMPPE,并且在没有任何药物的情况下观察到。三天后,她的SRD自然消失了.然而,她的前房炎症还在继续,并给予她口服泼尼松龙(PSL)。病人第一次就诊七天后,FA上的高荧光病变和ICGA上的低荧光点部分改善;然而,患者的最佳矫正视力(BCVA)仅恢复到0.7OD和0.6OS,视网膜外层的损伤在眼底自发荧光(FAF)检查中被广泛检测为高自发荧光病变,在OCT上被检测为椭圆形和交叉区域的不规则或消失,这对于APMPPE的发现是非常不典型的。进行类固醇脉冲治疗。五天后,FAF上的高荧光消失了,OCT上的视网膜外层有所改善。此外,患者的BCVA恢复到1.0OU。治疗结束后12个月,患者未出现任何复发.
    结论:我们观察到一例COVID-19疫苗接种后出现APMPPE样葡萄膜炎,其特征是APMPPE有一些非典型发现。COVID-19疫苗接种不仅可能诱发已知的葡萄膜炎,还可能诱发非典型葡萄膜炎,每种情况都需要适当的治疗。
    BACKGROUND: Vaccination against the worldwide pandemic coronavirus disease 2019 (COVID-19) is underway; however, some cases of new onset uveitis after vaccination have been reported. We report a case of bilateral acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy-like (AMPPE-like) panuveitis after COVID-19 vaccination in which the patient\'s pathological condition was evaluated using multimodal imaging.
    METHODS: A 31-year-old woman experienced bilateral hyperemia and blurred vision starting 6 days after her second inoculation of the COVID-19 vaccination. At her first visit, her visual acuity was decreased bilaterally, and severe bilateral anterior chamber inflammation and bilateral scattering of cream-white placoid lesions on the fundus were detected. Optical coherence tomography (OCT) showed serous retinal detachment (SRD) and choroidal thickening in both eyes (OU). Fluorescein angiography (FA) revealed hypofluorescence in the early phase and hyperfluorescence in the late phase corresponding to the placoid legions. Indocyanine green angiography (ICGA) showed sharply marginated hypofluorescent dots of various sizes throughout the mid-venous and late phases OU. The patient was diagnosed with APMPPE and was observed without any medications. Three days later, her SRD disappeared spontaneously. However, her anterior chamber inflammation continued, and oral prednisolone (PSL) was given to her. Seven days after the patient\'s first visit, the hyperfluorescent lesions on FA and hypofluorescent dots on ICGA partially improved; however, the patient\'s best corrected visual acuity (BCVA) recovered only to 0.7 OD and 0.6 OS, and the impairment of the outer retinal layer was broadly detected as hyperautofluorescent lesions on fundus autofluorescence (FAF) examination and as irregularity in or disappearance of the ellipsoid and interdigitation zones on OCT, which were quite atypical for the findings of APMPPE. Steroid pulse therapy was performed. Five days later, the hyperfluorescence on FAF had disappeared, and the outer retinal layer improved on OCT. Moreover, the patient\'s BCVA recovered to 1.0 OU. Twelve months after the end of treatment, the patient did not show any recurrences.
    CONCLUSIONS: We observed a case of APMPPE-like panuveitis after COVID-19 vaccination featuring some atypical findings for APMPPE. COVID-19 vaccination may induce not only known uveitis but also atypical uveitis, and appropriate treatment is required for each case.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    急性后部多灶性胎盘色素上皮病变(APMPPE)被归类为影响内脉络膜和外视网膜的白点综合征的一部分。它通常是双边的,在第二个和第四个十年之间影响年轻患者。作者报告了一例模仿Vogt-Koyanagi-Harada(VKH)疾病的单侧APMPPE异常病例,其中荧光素眼底血管造影有助于确认诊断。
    35岁男性右眼视力下降3天。眼底检查显示轻度玻璃体炎,椎间盘水肿,多灶性淡黄色胎盘样病变。光学相干断层扫描(OCT)显示视网膜下液的积累与视网膜下隔膜紧密模仿VKH。荧光素眼底血管造影术描绘了胎盘病变的早期低荧光和晚期染色的特征,建议APMPPE。视网膜下液在一周内部分消退,使用口服NSAIDS后,患眼的视力提高至6/9(20/30)。6周后可见视网膜下液完全消退。
    在这种情况下,最显着的特征是在OCT成像中单侧表现和黄斑浆液性视网膜脱离伴视网膜下间隔,这不是APMPPE的典型特征,但与急性VKH疾病的特征非常相似。
    APMPPE和急性VKH病可能在OCT上有一些重叠的临床表现和影像学表现。APMPPE是一种自我解决的疾病,不像VKH,早期诊断可以避免不必要的类固醇和相关副作用。
    Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) is classified as a part of the spectrum of the white dot syndromes affecting the inner choroid and the outer retina. It is usually bilateral and affects young patients between the second and fourth decades. The authors report an unusual case of unilateral APMPPE mimicking Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) disease where the fundus fluorescein angiography was instrumental in confirming the diagnosis.
    UNASSIGNED: A 35-year-old male presented with decreased visual acuity in the right eye for 3 days. Fundus examination revealed minimal vitritis, disc edema, and multifocal yellowish placoid lesions. Optical coherence tomography (OCT) showed the accumulation of subretinal fluid with subretinal septations closely mimicking VKH. Fundus fluorescein angiography depicted features of early hypofluorescence and late staining of the placoid lesions, suggesting APMPPE. Subretinal fluid partly resolved within a week, and visual acuity improved to 6/9(20/30) in the affected eye after the use of oral NSAIDS. Complete resolution of subretinal fluid was seen after 6 weeks.
    UNASSIGNED: The most distinguishing feature in this case is the unilateral presentation and macular serous retinal detachment with subretinal septa on OCT imaging, which are not the typical features in APMPPE but quite similar to the characteristic features in acute VKH disease.
    UNASSIGNED: APMPPE and acute VKH disease may share some overlapping clinical manifestations and imaging findings on OCT. APMPPE is a self-resolving disease, unlike VKH, and early diagnosis can avoid unnecessary administration of steroids and related side effects.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号