voretigene neparvovec

voretigene neparvovec
  • 文章类型: Case Reports
    目的:报道1例高度近视的非典型RPE65视网膜营养不良患者视网膜下注射VretigeneNeparvovec(VN)后发生黄斑裂孔和脱离的病例,并成功进行手术治疗。
    方法:我们报告一例70岁男性双眼接受VN治疗的病例。右眼(RE)的最佳矫正视力(BCVA)为0.7LogMar,左眼(LE)为0.92LogMar。RE的轴向长度为29.60mm,LE的轴向长度为30.28mm。两只眼睛都是假晶状体。在两只眼睛里,眼底检查显示高度近视,后葡萄肿,和后极处延伸的视网膜萎缩区域,限制存活视网膜的中央岛。双眼均接受VN视网膜下注射治疗,但是在手术后三周的LE中出现了全层黄斑裂孔和视网膜脱离。患者接受了23号玻璃体切除术,内界膜(ILM)剥离和使用20%六氟化硫(SF6)填塞的倒置皮瓣技术。术后随访显示黄斑裂孔闭合,BCVA维持。
    结论:我们的经验表明,接受VN视网膜下注射的非典型RPE65视网膜营养不良和高度近视患者需要小心处理,以最大限度地减少黄斑裂孔和脱离发生的风险,并及时发现和解决这些潜在的并发症。
    OBJECTIVE: To report a case of macular hole and detachment occurring after the subretinal injection of Voretigene Neparvovec (VN) in a patient affected by atypical RPE65 retinal dystrophy with high myopia and its successful surgical management.
    METHODS: We report a case of a 70-year-old man treated with VN in both eyes. The best corrected visual acuity (BCVA) was 0.7 LogMar in the right eye (RE) and 0.92 LogMar in the left eye (LE). Axial length was 29.60 mm in the RE and 30.28 mm in the LE. Both eyes were pseudophakic. In both eyes, fundus examination revealed high myopia, posterior staphyloma, and extended retinal atrophy areas at the posterior pole, circumscribing a central island of surviving retina. Both eyes were treated with VN subretinal injection, but a full-thickness macular hole and retinal detachment occurred in the LE three weeks after surgery. The patient underwent 23-gauge vitrectomy with internal limiting membrane (ILM) peeling and the inverted flap technique with sulfur hexafluoride (SF6) 20% tamponade. Postoperative follow-up showed that the macular hole was closed and the BCVA was maintained.
    CONCLUSIONS: Our experience suggests that patients with atypical RPE65 retinal dystrophy and high myopia undergoing VN subretinal injection require careful management to minimize the risk of macular hole and detachment occurrence and promptly detect and address these potential complications.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    遗传性儿科眼病经常导致严重的视力障碍或失明。Voretigeneneparvovec是第一个被批准的遗传性视网膜营养不良(IRD)的基因疗法。Voretigeneneparvovec已被证明具有良好的耐受性和安全性,在疗效方面取得了令人鼓舞的结果,主要是在儿童早期服用。虽然我们为IRD的临床实践提供了第一种基因治疗,一些问题仍然没有答案,特别是当基因疗法在幼儿中进行时。我们在这里回顾了有关小儿眼科基因治疗各种方法的最新报道和有希望的研究。
    Genetic pediatric eye disease frequently leads to severe vision impairment or blindness. Voretigene neparvovec is the first approved gene therapy for an inherited retinal dystrophy (IRD). Voretigene neparvovec has been shown to be well tolerated and safe, with encouraging results in terms of efficacy, mainly when administered early in childhood. While we assisted at the first gene therapy available in clinical practice for an IRD, some questions remain unanswered, especially when gene therapy is delivered in young children. We review here the most recent reports and promising ongoing studies concerning various approaches on gene therapy in pediatric ophthalmology.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Observational Study
    Voretigeneneparvovec(VN)是针对具有足够活视网膜细胞的双等位基因RPE65介导的遗传性视网膜营养不良患者的第一个可用的基因疗法。感知是一个持续的,授权后,prospective,多中心,基于注册表的观察研究,是评估真实世界的最大研究,VN的长期安全性和有效性。这里,我们根据当地处方信息介绍了103例接受VN治疗的患者的结局.平均(SD)年龄为19.5(10.85)岁,52(50.5%)为女性,平均(SD)随访时间为0.8(0.64)年(最长:2.3年)。35例患者(34%)经历了眼部治疗引起的不良事件(TEAE),最常与脉络膜视网膜萎缩相关(n=13[12.6%])。18例患者(17.5%;24眼[13.1%])经历了特别感兴趣的眼部TEAE,包括与手术相关的眼内炎症和/或感染(n=7)。在第1个月,第6个月,第1年和第2年的全场光敏感性阈值测试(白光)中,从基线的平均(SD)变化为-16.59(13.48)dB(51只眼),-18.24(14.62)dB(42眼),-15.84(14.10)dB(10只眼睛),和-13.67(22.62)dB(13只眼睛),分别。视敏度从基线的变化没有临床意义。总的来说,PERCEIVE研究的结果与VN关键临床试验的结果一致.
    Voretigene neparvovec (VN) is the first available gene therapy for patients with biallelic RPE65-mediated inherited retinal dystrophy who have sufficient viable retinal cells. PERCEIVE is an ongoing, post-authorization, prospective, multicenter, registry-based observational study and is the largest study assessing the real-world, long-term safety and effectiveness of VN. Here, we present the outcomes of 103 patients treated with VN according to local prescribing information. The mean (SD) age was 19.5 (10.85) years, 52 (50.5%) were female, and the mean (SD) duration of the follow up was 0.8 (0.64) years (maximum: 2.3 years). Thirty-five patients (34%) experienced ocular treatment-emergent adverse events (TEAEs), most frequently related to chorioretinal atrophy (n = 13 [12.6%]). Eighteen patients (17.5%; 24 eyes [13.1%]) experienced ocular TEAEs of special interest, including intraocular inflammation and/or infection related to the procedure (n = 7). The mean (SD) changes from baseline in full-field light-sensitivity threshold testing (white light) at month 1, month 6, year 1, and year 2 were -16.59 (13.48) dB (51 eyes), -18.24 (14.62) dB (42 eyes), -15.84 (14.10) dB (10 eyes), and -13.67 (22.62) dB (13 eyes), respectively. The change in visual acuity from baseline was not clinically significant. Overall, the outcomes of the PERCEIVE study are consistent with the findings of VN pivotal clinical trials.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    我们的研究评估了形态和功能结果,以及副作用,在牛津眼科医院对12只眼(6例患者)的RPE65介导的遗传性视网膜营养不良(IRD)进行voretigeneneparvovec(VN)基因治疗,平均随访时间为8.2(1-12个月).所有患者在基因治疗后1个月报告主观视力改善。最佳矫正视力(BCVA)保持稳定(基线:1.28(±0.71)最后一次随访:1.46(±0.60);p=0.25)。平均白色全场刺激测试(FST)显示出改善的趋势(基线:-4.41(±10.62)dB与最后一次随访:-11.98(±13.83)dB;p=0.18)。未观察到中央视网膜厚度或黄斑体积的变化。副作用包括轻度眼内炎症(两只眼睛)和白内障(四只眼睛)。视网膜萎缩发生在10只眼(8只轻度,两次严重),但在随访期间不影响FST测量。3例患者(6只眼)的眼内压(IOP)升高;4只眼(2例)需要青光眼手术。我们队列中VN治疗的总体安全性和有效性与之前的VN临床试验一致,除了我们队列中视网膜萎缩的发生率较高和IOP升高。这表明升高的眼压和视网膜萎缩可能比以前报道的更常见。
    Our study evaluated the morphological and functional outcomes, and the side effects, of voretigene neparvovec (VN) gene therapy for RPE65-mediated inherited retinal dystrophies (IRDs) in 12 eyes (six patients) at the Oxford Eye Hospital with a mean follow-up duration of 8.2 (range 1-12) months. All patients reported a subjective vision improvement 1 month after gene therapy. Best-corrected visual acuity (BCVA) remained stable (baseline: 1.28 (±0.71) vs. last follow-up: 1.46 (±0.60); p = 0.25). Average white Full-Field Stimulus Testing (FST) showed a trend towards improvement (baseline: -4.41 (±10.62) dB vs. last follow-up: -11.98 (±13.83) dB; p = 0.18). No changes in central retinal thickness or macular volume were observed. The side effects included mild intraocular inflammation (two eyes) and cataracts (four eyes). Retinal atrophy occurred in 10 eyes (eight mild, two severe) but did not impact FST measurements during the follow-up period. Increased intraocular pressure (IOP) was noted in three patients (six eyes); four eyes (two patients) required glaucoma surgery. The overall safety and effectiveness of VN treatment in our cohort align with previous VN clinical trials, except for the higher occurrence of retinal atrophy and increased IOP in our cohort. This suggests that raised IOP and retinal atrophy may be more common than previously reported.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    RPE65基因突变,与Leber先天性黑蒙有关,早发性重度视网膜营养不良和视网膜色素变性,随着RPE65相关视网膜营养不良患者的基因疗法在临床实践中的应用,人们越来越受到关注。RPE65基因在遗传性视网膜变性患者中所占比例很小,尤其是亚洲人。因为RPE65相关的视网膜营养不良具有共同的临床特征,如早发性严重夜盲症,眼球震颤,低视力和渐进视野收缩,其他基因突变导致的视网膜色素变性,适当的基因检测对于做出正确的诊断至关重要。此外,眼底异常在儿童早期可能很少,根据RPE65相关视网膜营养不良的突变类型,表型高度可变,这给诊断带来了困难。本文的目的是回顾RPE65相关视网膜营养不良的流行病学,突变谱,基因诊断,临床特征和voreticneparvovec,用于治疗RPE65相关视网膜营养不良的基因治疗产品。
    Mutations in the RPE65 gene, associated with Leber congenital amaurosis, early-onset severe retinal dystrophy, and retinitis pigmentosa, gained growing attention since gene therapy for patients with RPE65-associated retinal dystrophy is available in clinical practice. RPE65 gene accounts for a very small proportion of patients with inherited retinal degeneration, especially Asian patients. Because RPE65-associated retinal dystrophy shares common clinical characteristics, such as early-onset severe nyctalopia, nystagmus, low vision, and progressive visual field constriction, with retinitis pigmentosa by other genetic mutations, appropriate genetic testing is essential to make a correct diagnosis. Also, fundus abnormalities can be minimal in early childhood, and the phenotype is highly variable depending on the type of mutations in RPE65-associated retinal dystrophy, which makes a diagnostic difficulty. The aim of this paper is to review the epidemiology of RPE65-associated retinal dystrophy, mutation spectrum, genetic diagnosis, clinical characteristics, and voretigene neparvovec, a gene therapy product for the treatment of RPE65-related retinal dystrophy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    UNASSIGNED: To evaluate the accuracy, quality, and readability of online information regarding the Food and Drug Administration (FDA) approved ocular gene therapy voretigene neparvovec (Luxturna, Spark Therapeutics, Philadelphia, PA, USA).
    UNASSIGNED: Ten online resources about voretigene neparvovec were assessed in this cross-sectional study. A novel 25-question assessment was created to evaluate the information most relevant to patients. Each article was assessed by independent graders using the assessment and the DISCERN instrument. An online readability tool, Readable, was used to assess readability. Accountability was evaluated using the Journal of the American Medical Association (JAMA) benchmarks.
    UNASSIGNED: The average questionnaire score for all the articles was 33.93 (SD 11.21, CI 95% ±6.95) out of 100 possible points with significant variation in the content accuracy and quality between the articles (P=0.017). EyeWiki achieved the highest score and MedicineNet the lowest. The mean reading grade for all articles was 12.88 (SD 1.93, CI 95% ±1.19) with significant variation between articles (P=0.001). Wikipedia was the most readable, and the FDA website was the least. None of the articles achieved all four JAMA benchmarks, and only one of the ten articles, EyeWiki, achieved three of the four JAMA benchmarks.
    UNASSIGNED: The information available online regarding this FDA-approved ocular gene therapy is generally of low quality, above the average reading level of the general population, and varies significantly between sources. The articles provide incomplete information that is not entirely accurate or easy to read, and as a result, the material would not support patients adequately in their medical decisions and questions about this new therapeutic option.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Over 2 million people worldwide are suffering from gene-related retinal diseases, inherited or acquired, and over 270 genes have been identified which are found to be responsible for these conditions. This review article touches upon the mechanisms of gene therapy, various enzymes of the visual cycle responsible for different genetic diseases, Luxturna-the first US Food and Drug Administration (FDA)-approved therapeutic gene product, and several ongoing trials of gene therapy for age-related macular degeneration. Gene therapy has tremendous potential for retinal conditions due to its ease of accessibility, immune-privileged status, and tight blood-retinal barriers, limiting systemic side effects of the drug. In recent years, advances in gene therapy in retinal conditions have increasing significantly, with progress in cell-specific targeting and transduction efficiency of gene products through the use of adeno-associated viral vectors (AAVs), suggesting that even greater success in future clinical trials is possible.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:Leber先天性黑蒙2型(LCA2)和早发性重度视网膜营养不良(EOSRD)与儿童早期视力障碍伴近视和视力下降有关。2017年,首个由RPE65基因双等位基因突变引起的LCA和EOSRD患者的基因治疗voretigeneneparvovec(Luxturna™)已获得批准。在这里,我们报告了一个15岁患者在功能上成功使用voreticneparvovec进行基因治疗后中央凹形态短期变化的示例。
    方法:临床检查包括最佳矫正视力(BCVA),谱域光学相干断层扫描(OCT)和自适应光学视网膜成像。
    结果:在治疗后3个月的随访期间,在OCT中可以观察到中央凹形态的改善,在自适应光学视网膜成像上,外界膜的分界清晰,光感受器马赛克的变化。这些形态学挽救参数与治疗和自适应光学成像后中央凹介导的视力的改善部分相关。尽管视力在第3个月仅略有改善,但用彩色瞳孔运动法进行客观的中心视锥评估显示中心灵敏度增加。在日常生活中,患者在治疗后报告她的视觉经历为“更明亮”。
    结论:在LCA/EORD患者成功的基因治疗后,光感受器形态的快速变化可以在个体水平上量化。
    OBJECTIVE: Leber congenital amaurosis type 2 (LCA2) and early-onset severe retinal dystrophy (EOSRD) are linked to visual impairment with nyctalopia and visual acuity reduction in early childhood. In 2017, the first gene therapy voretigene neparvovec (Luxturna™) for patients with LCA and EOSRD cause by bi-allelic mutations in the RPE65 gene has been approved. Here we report on an example of short-term change in the foveal morphology after functionally successful gene therapy with voretigene neparvovec in a 15-year old patient.
    METHODS: The clinical examinations included best corrected visual acuity (BCVA), spectral domain optical coherence tomography (OCT) and adaptive optics retinal imaging.
    RESULTS: During follow-up over a period of 3 months after the treatment, an improvement of the central foveal morphology could be observed in OCT, with a clear demarcation of the external limiting membrane and changes in the photoreceptor mosaic on adaptive optics retinal imaging. These morphological rescue parameters correlated in part with the improvement in foveal-mediated vision after the treatment and adaptive optics imaging. Although the visual acuity improved only slightly at month 3, objective central cone evaluation with chromatic pupil campimetry showed an increase in the central sensitivity. In daily life, the patient reported her visional experience after the treatment as \'brighter\'.
    CONCLUSIONS: Rapid changes in the correlates of photoreceptor morphology after successful gene therapy in patients with LCA/EORD can be quantifiable on individual level.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    这项研究旨在建立有关临床和遗传特征的建议,以确认患者补充voretigeneneparvovec基因的资格。
    一个专家指导委员会,由意大利三个医学专业领域的跨学科专家组成,涉及RPE65相关遗传性视网膜疾病(IRD)的管理(医学视网膜,遗传学,玻璃体视网膜手术)提出了确定正确识别该疾病患者所必需的临床问题,确定基本的临床和遗传学测试,以达到正确的诊断,并评估治疗有资格接受voretigeneneparvovec治疗的患者的紧迫性。在广泛的文献综述的支持下,开发和完善了一系列声明,以准备精确构造的问卷,这些问卷在由眼科医生组成的外部专家小组(视网膜专家,玻璃体视网膜外科医生)和遗传学家在意大利的IRD中有丰富的经验,进行了两轮Delphi过程。
    问卷中涉及的类别包括与RPE65相关的IRD的临床表现,IRD筛查和诊断,基因检测和基因分型,IRD的眼部基因治疗,患者资格和优先次序和手术问题。在两个Delphi回合中,调查参与者对大多数项目的响应率都超过90%。指导委员会将来自两次Delphi回合的每个类别的关键共识建议开发为一种简单且线性的诊断算法,旨在说明从患者转诊中心到视网膜专科中心的患者路径。
    制定了共识指南,以指导儿科医生和普通眼科医生正确诊断RPE65相关IRD,并就RPE65相关IRD的基因治疗方法的资格做出明智的临床决定。该指南旨在确保患者的最佳结果,根据专家意见,出版的文献,以及IRD领域的实践经验。
    This research aimed to establish recommendations on the clinical and genetic characteristics necessary to confirm patient eligibility for gene supplementation with voretigene neparvovec.
    An expert steering committee comprising an interdisciplinary panel of Italian experts in the three fields of medical specialisation involved in the management of RPE65-associated inherited retinal disease (IRD) (medical retina, genetics, vitreoretinal surgery) proposed clinical questions necessary to determine the correct identification of patients with the disease, determine the fundamental clinical and genetics tests to reach the correct diagnosis and to evaluate the urgency to treat patients eligible to receive treatment with voretigene neparvovec. Supported by an extensive review of the literature, a series of statements were developed and refined to prepare precisely constructed questionnaires that were circulated among an external panel of experts comprising ophthalmologists (retina specialists, vitreoretinal surgeons) and geneticists with extensive experience in IRDs in Italy in a two-round Delphi process.
    The categories addressed in the questionnaires included clinical manifestations of RPE65-related IRD, IRD screening and diagnosis, gene testing and genotyping, ocular gene therapy for IRDs, patient eligibility and prioritisation and surgical issues. Response rates by the survey participants were over 90% for the majority of items in both Delphi rounds. The steering committee developed the key consensus recommendations on each category that came from the two Delphi rounds into a simple and linear diagnostic algorithm designed to illustrate the patient pathway leading from the patient\'s referral centre to the retinal specialist centre.
    Consensus guidelines were developed to guide paediatricians and general ophthalmologists to arrive at the correct diagnosis of RPE65-associated IRD and make informed clinical decisions regarding eligibility for a gene therapy approach to RPE65-associated IRD. The guidelines aim to ensure the best outcome for the patient, based on expert opinion, the published literature, and practical experience in the field of IRDs.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Voretigene neparvovec (VN) is the first gene therapy in ophthalmology for patients with RPE65-mediated hereditary retinal dystrophy. It has recently obtained European market approval, which is subject to strict regulatory and organizational conditions for its use. Here, we analyze the main studies supporting the authorization of this new therapy and describe the necessary steps to take at a hospital level for optimal administration to patients following current regulations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号