neovascular age-related macular degeneration

新生血管性年龄相关性黄斑变性
  • 文章类型: Journal Article
    背景:新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)是老年人视觉障碍和失明的常见原因,全球患病率不断增加。血管内皮生长因子抑制剂(抗VEGF)治疗改善了nAMD的视觉预后,但是持续治疗可能会导致焦虑和压力,尽管视力(VA)的增加也可能对患者的生活质量产生积极影响。由于频繁的治疗和监测,医疗负担是显而易见的,但抗VEGF治疗对患者生活质量的影响尚不完全清楚。我们评估了现实环境中nAMD及其治疗对新诊断患者健康相关生活质量(HRQoL)的总体影响。
    方法:本前瞻性队列研究包括2019-2020年在奥卢大学医院接受抗VEGF注射治疗的新诊断nAMD患者。数据包括全面眼科检查和眼底成像的参数,诊断时的年龄,性别,合并症,视敏度,和抗VEGF注射的频率。在诊断时通过15D问卷评估HRQoL,6个月,和12个月。
    结果:纳入95例nAMD患者。他们是78±8岁,56(59%)是女性,和74(78%)有一个以上的合并症。患者接受8±3次抗VEGF注射。视力(VA)在12个月内从56±18提高到61±24早期治疗糖尿病视网膜病变研究(ETDRS)字母。VA在45个(47%)中改善了>5个ETDRS字母,在30只(32%)眼中保持稳定,在17只(18%)眼中减少>5个字母。反映总体HRQoL的平均总15D评分在12个月内从0.850±0.104降至0.834±0.103。HRQoL降低与基线最佳校正VA(BCVA)≥70个ETDRS字母(p=0.023)和多个合并症(p=0.034)相关。在12个月的随访期间,有关视觉功能的HRQoL从0.765±0.194增加到0.789±0.184。
    结论:在现实世界中,在诊断和治疗开始后的前12个月内,抗VEGF治疗的nAMD患者的视觉功能HRQoL得到改善。良好的基线VA或几种合并症与随访期间整体HRQoL降低相关。尽管抗VEGF治疗对视功能有效,在实施nAMD治疗时,应考虑影响老年患者日常生活的其他几个方面.
    BACKGROUND: Neovascular age-related macular degeneration (nAMD) is a common cause of visual impairment and blindness in the elderly with globally increasing prevalence. Vascular endothelial growth factor inhibitor (anti-VEGF) treatment has improved visual prognosis of nAMD, but continuous treatment may cause anxiety and stress, although increase in visual acuity (VA) may also have positive effects on patients\' quality of life. The health care burden due to frequent treatment and monitoring is apparent, but the effect of anti-VEGF treatment on patients\' quality of life is not fully understood. We evaluated the overall impact of nAMD and its treatment on newly diagnosed patients\' health-related quality of life (HRQoL) in real-world setting.
    METHODS: The present prospective cohort study included newly diagnosed nAMD patients treated with anti-VEGF injections at Oulu University Hospital during 2019-2020. Data included parameters from comprehensive ophthalmic examination and fundus imaging, age at diagnosis, sex, comorbidities, visual acuity, and frequency of anti-VEGF injections. HRQoL was assessed by 15D questionnaire at diagnosis, 6 months, and 12 months.
    RESULTS: 95 nAMD patients were included. They were 78 ± 8 years old, 56 (59%) were female, and 74 (78%) had more than one comorbidity. The patients received 8 ± 3 anti-VEGF-injections. Visual acuity (VA) improved from 56 ± 18 to 61 ± 24 Early treatment diabetic retinopathy study (ETDRS) letters in 12 months. VA improved > 5 ETDRS letters in 45 (47%), remained stable in 30 (32%) and decreased > 5 letters in 17 (18%) eyes. The mean total 15D score reflecting overall HRQoL decreased from 0.850 ± 0.104 to 0.834 ± 0.103 in 12 months. Decreased HRQoL was associated with baseline best-corrected VA (BCVA) ≥ 70 ETDRS letters (p = 0.023) and more than one comorbidity (p = 0.034). HRQoL regarding visual function increased from 0.765 ± 0.194 to 0.789 ± 0.184 during the 12-month follow-up.
    CONCLUSIONS: In real world setting, HRQoL regarding visual function improved in anti-VEGF-treated nAMD patients during the first 12 months after the diagnosis and treatment initiation. Good baseline VA or several comorbidities were associated with decreased overall HRQoL during the follow-up. Despite the effectiveness of anti-VEGF treatment on visual function, several other aspects affecting elderly patients\' everyday life should be considered when nAMD treatment is implemented.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:研究新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)视网膜下纤维化患者房水细胞因子水平,探讨细胞因子水平与疾病严重程度的关系。
    方法:收集16只眼因nAMD导致视网膜下纤维化(SRFi组)的房水样本,33只眼无视网膜下纤维化的nAMD患者(nAMD组)和28只眼白内障患者(对照组)。分析临床样本的5种细胞因子,包括血管内皮生长因子(VEGF),白细胞介素-6(IL-6),碱性成纤维细胞生长因子(bFGF),转化生长因子-α(TGF-α),血小板衍生生长因子-BB(PDGF-BB)。
    结果:nAMD患者房水细胞因子VEGF和bFGF明显高于对照组(均P<0.05),和VEGF,SRFi患者bFGF和TGF-α水平明显高于对照组(均P<0.05)。在房水中nAMD和SRFi患者之间没有观察到4种细胞因子水平的显着差异。我们还确定了SRFi组中IL-6和VEGF的房水水平之间的正相关。而nAMD组的bFGF和TGF-α。此外,VEGF水平与BCVA密切相关,bFGF水平与nAMD纤维化中视网膜下高反射材料(SHRM)的最大厚度呈正相关。
    结论:在有和没有视网膜下纤维化的黄斑新生血管中,房水中的VEGF和bFGF水平升高。TGF-α水平在伴有纤维化的新生血管性AMD中完全不同。细胞因子分布不同,并且在nAMD的不同阶段(血管生成和纤维发生)发挥协同作用。bFGF水平可以预测nAMD纤维化的阴性预后。
    OBJECTIVE: To investigate aqueous humor cytokine levels in neovascular age-related macular degeneration (nAMD) patients with subretinal fibrosis and to explore the relationship between cytokine levels and disease severity.
    METHODS: The aqueous humor samples were collected from 16 eyes with subretinal fibrosis due to nAMD (SRFi group), 33 eyes with nAMD without subretinal fibrosis (nAMD group) and 28 eyes with cataract patients (control group). Clinical samples were analyzed for 5 cytokines,including vascular endothelial growth factor (VEGF), interleukin-6 (IL-6), basic fibroblast growth factor (bFGF), transforming growth factor-α (TGF-α), platelet-derived growth factor-BB (PDGF-BB).
    RESULTS: Aqueous humor cytokines VEGF and bFGF were significantly higher in nAMD patients than controls (all P < 0.05), and VEGF, bFGF and TGF-α levels were significantly higher in SRFi patients than controls (all P < 0.05). No significant differences in 4 cytokine levels were observed between nAMD and SRFi patients in aqueous humor. We also identified a positive correlation between the aqueous humor levels of IL-6 and VEGF in the SRFi group, while bFGF and TGF-α in the nAMD group. Moreover, VEGF levels were strongly related to BCVA, and bFGF levels were positively related to the maximum thickness of subretinal hyperreflective material (SHRM) in fibrosis due to nAMD.
    CONCLUSIONS: VEGF and bFGF levels in aqueous humor were elevated in macular neovascularization with and without subretinal fibrosis. TGF-α levels exclusively differed in neovascular AMD with fibrosis. Cytokines are distributed differently and play a synergistic role in different stages (angiogenesis and fibrogenesis) of nAMD. The bFGF levels could predict the negative prognosis in fibrosis due to nAMD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    新生血管性年龄相关性黄斑变性(nARMD)是导致老年人视力损害和失明的重要原因,以黄斑脉络膜新生血管为主要病理特征。nARMD的发病与年龄等因素密切相关,氧化应激,和脂质代谢。血管内皮生长因子(VEGF)是nARMD以及脉络膜新生血管和视网膜渗漏形成的重要因素。目前,抗VEGF治疗是改善大多数患者视力和阻止疾病进展的唯一治疗方法,使抗VEGF药物成为nARMD治疗的标志性发展。尽管玻璃体内注射抗VEGF药物已成为nARMD的一线治疗方法,这种治疗有许多缺点,包括重复注射,一些患者反应不佳或没有反应,以及视网膜纤维化等并发症。因此,正在开发几种新的抗VEGF药物.本文对这些新的抗VEGF药物治疗nARMD进行了综述。
    Neovascular age-related macular degeneration (nARMD) is an important cause of visual impairment and blindness in the elderly, with choroidal neovascularization in the macula as the main pathological feature. The onset of nARMD is closely related to factors including age, oxidative stress, and lipid metabolism. Vascular endothelial growth factor (VEGF) is an important factor contributing to nARMD as well as choroidal neovascularization and retinal leakage formation. At present, anti-VEGF therapy is the only treatment that improves vision and halts disease progression in most patients, making anti-VEGF drugs a landmark development for nARMD treatment. Although intravitreal injection of anti-VEGF drugs has become the first-line treatment for nARMD, this treatment has many shortcomings including repeated injections, poor or no response in some patients, and complications such as retinal fibrosis. As a result, several new anti-VEGF drugs are being developed. This review provides a discussion of these new anti-VEGF drugs for the treatment of nARMD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    玻璃体内注射抗VEGF药物是新生血管年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者的一线治疗方法。可能与这些药物相关的一种独特的严重不良事件是眼内炎症(IOI)。该分析的主要目的是评估基于纹理的影像组学特征的潜在存在,这些特征表征了光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)图像的玻璃体腔内的异质性,这些图像可能在IOI之前或与IOI相关,并且可能作为IOI的OCT生物标志物。
    这是对涉及IOI的一组病例(N=67)的事后分析,眼内炎,和/或视网膜血管阻塞在3期HAWK试验。这些是研究者确定的诊断,也由安全性审查委员会确认。眼内炎症是眼睛内炎症的任何迹象,眼内炎是与假定感染相关的炎症,视网膜血管阻塞包括眼内炎症和并发血管阻塞/血管炎。在67只眼睛中,34人属于IOI事件的安全性组,33人是倾向匹配的对照组。在IOI前时间点,从SD-OCT扫描的玻璃体隔室中提取了总共481个基于纹理的影像组学特征(即,比实际事件要早得多)。最具鉴别力的五个特征,由Wilcoxon秩和选择的特征选择在训练集上使用随机森林(RF)分类器(Str,N=47)以区分两个患者组。随后在独立测试集上验证了分类器性能(St,N=20)。此外,在IOI事件时间点的St上也验证了分类器在区分对照组和安全性组方面的性能.
    使用基于纹理的影像组学特征,RF分类器在IOI前和事件时间点产生的接收器工作特征曲线(AUC)下的面积为0.76和0.81,分别。
    在此分析中,即使在研究者确定实际事件之前,也在玻璃体隔室内以结构异质性的形式检测到IOI前安全性信号的存在.这一发现可能有助于临床医生评估潜在的后部炎症。
    UNASSIGNED: Intravitreal injection of anti-VEGF agents is the first-line treatment for patients with neovascular-age related macular degeneration (nAMD). One unique serious adverse event that may be associated with these agents is intraocular inflammation (IOI). The main purpose of this analysis was to evaluate the potential presence of texture-based radiomics features characterizing heterogeneity within the vitreous compartment of spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) images that may precede or develop in association with IOI and might serve as OCT biomarkers for IOI.
    UNASSIGNED: This is a post-hoc analysis of a subset of cases (N = 67) involving IOI, endophthalmitis, and/or retinal vascular occlusion in the phase 3 HAWK trial. These were investigator determined diagnoses that were also confirmed by the safety review committee. Intraocular inflammation was any signs of inflammation within the eye, endophthalmitis was inflammation associated with presumed infection, and retinal vascular occlusions consisted of intraocular inflammation with concurrent vascular occlusions/vasculitis. Out of 67 eyes, 34 belonged to the Safety group with an IOI event and 33 were propensity-matched Controls. A total of 481 texture-based radiomics features were extracted from the vitreous compartment of the SD-OCT scans at pre-IOI time point (i.e., much earlier than the actual event). Most discriminating five features, selected by the Wilcoxon Rank Sum feature selection were evaluated using Random Forest (RF) classifier on the training set ( S t r , N = 47) to differentiate between the two patient groups. Classifier performance was subsequently validated on the independent test set ( S t , N = 20). Additionally, the classifier performance in discriminating the Control and Safety group was also validated on S t at the IOI event timepoint.
    UNASSIGNED: The RF classifier yielded area under the Receiver Operating Characteristics curve (AUC) of 0.76 and 0.81 on S t using texture-based radiomics features at pre-IOI and event time-point, respectively.
    UNASSIGNED: In this analysis, the presence of a pre-IOI safety signal was detected in the form of textural heterogeneity within the vitreous compartment even prior to the actual event being identified by the investigator. This finding may help the clinicians to assess for underlying posterior inflammation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    引言年龄相关性黄斑变性,一种慢性进行性疾病,是全球老年人群视力丧失的主要原因之一。关于其发病机理已经提出了多种假设,包括脂质代谢改变的存在。视网膜色素上皮细胞内功能失调的脂质处理与脂褐素的积累以及随后的氧化应激和炎症的诱导有关。都会导致视网膜变性.本研究旨在比较分析新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者和对照组的血脂分布。材料和方法在2021年1月至2023年12月间对91名新生血管性AMD患者和90名接受常规白内障手术的对照进行了回顾性研究。所有受试者都接受了全面的眼科检查,包括眼底镜检查和光学相干断层扫描(OCT)与中心黄斑厚度(CMT)测量。分析了具有差异和脂质分数值的全血细胞计数。中性粒细胞-淋巴细胞比率(NLR),血小板-淋巴细胞比率(PLR),总胆固醇(TC),高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C),低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C),对对照组和试验组的甘油三酯(TG)进行比较分析。结果两组在年龄(新生血管性AMD组73.84±7.52岁,对照组72.1±10.92岁;p=0.8)和性别分布(p=0.243)方面具有可比性。AMD组的平均NLR和PLR值略高,但无统计学意义(分别为p=0.51,p>0.99)。脂质分布分数的比较分析显示,渗出性AMD组的HDL-C值明显高于正常受试者(61.27±19.4mg/dLvs50.99±7.86mg/dL,p=0.006)。此外,渗出性AMD组中HDL-C>60mg/dL的受试者比例较高(p=0.014)。总胆固醇(189.77±53.39mg/dLvs190.43±37.84mg/dL,p=0.681),LDL-C,TG。Logistic回归分析显示血清HDL-C和HDL-C值>60mg/dL是新生血管性AMD的显著相关因素。然而,在新生血管性AMD患者组中,这些生化参数值与视力或CMT之间没有统计学相关性.结论研究组NLR和PLR与新生血管性AMD无相关性。超过60mg/dL的较高HDL-C值与新生血管性年龄相关性黄斑变性有关,并且可能代表新生血管性AMD的可能治疗靶标。
    Introduction Age-related macular degeneration, a chronic and progressive disease, is one of the leading causes of vision loss globally among the elderly population. Multiple hypotheses have been proposed regarding its pathogenesis, including the presence of lipid metabolism alteration. Dysfunctional lipid handling within retinal pigment epithelial cells has been implicated in the accumulation of lipofuscin and subsequent induction of oxidative stress and inflammation, all contributing to retinal degeneration. The present study aims to comparatively analyze the serum lipid fraction distributions in patients with neovascular age-related macular degeneration (AMD) and controls. Materials and methods A retrospective study was carried out between January 2021 and December 2023 on 91 naïve patients with neovascular AMD and 90 controls admitted for routine cataract surgery. All subjects underwent a comprehensive ophthalmological exam, including ophthalmoscopy and optical coherence tomography (OCT) with central macular thickness (CMT) measurement. A complete blood count with differential and lipid fractions values was analyzed. The neutrophil-lymphocyte ratio (NLR), platelet-lymphocyte ratio (PLR), total cholesterol (TC), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), and triglycerides (TG) were comparatively analyzed between the control group and the test group. Results The groups were comparable in terms of age (73.84 ±7.52 years for the neovascular AMD group vs 72.1±10.92 years in controls; p=0.8) and gender distribution (p=0.243). The mean NLR and PLR values were slightly higher in the AMD group but not statistically significant (p=0.51, p>0.99, respectively). Comparative analysis of lipid profile fractions showed significantly higher HDL-C values in the exudative AMD group compared to normal subjects (61.27±19.4 mg/dL vs 50.99±7.86 mg/dL, p=0.006). Also, the proportion of subjects with HDL-C>60 mg/dL was higher in the exudative AMD group (p=0.014). There were no significant differences in total cholesterol (189.77±53.39 mg/dL vs 190.43±37.84 mg/dL, p=0.681), LDL-C, and TG. Logistic regression analysis showed that serum HDL-C and HDL-C values >60 mg/dL are significantly associated factors with neovascular AMD. However, there is no statistical correlation between the values of these biochemical parameters and visual acuity or CMT in the neovascular AMD patient group. Conclusions There were no correlations between NLR and PLR with neovascular AMD in the study group. Higher HDL-C values exceeding 60 mg/dL were associated with neovascular age-related macular degeneration and could represent a possible therapeutic target in neovascular AMD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    本研究旨在使用高速扫频光源光学相干断层扫描血管造影,开发一种通过血管直径对新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)受试者的血流速度进行定量分析的程序。这次回顾,观察,横断面研究包括健康志愿者的10只眼和代表性nAMD患者的4只眼.利用新颖的扫描模式和可变的扫描间时间分析来测量流量参数,血流速度的替代标记,不同深度内的血管直径。在浅表和深部以及外部视网膜区域检测到的血管被分为三个血管直径(主要血管(>40μm),中等容器(20-40μm),和毛细管(<20μm))。在表层和深层的所有参与者中,流量参数随血管直径的增加而增加。所有nAMD受试者,除了3型黄斑新生血管(MNV),在视网膜外区域包含以中等血管为主的结构。视网膜外区域的平均血流参数为1型MNV(1.46ms-1),1+2型MNV(0.98ms-1),息肉状脉络膜血管病变,包括分支血管网络(1.46ms-1)。该程序提供了根据血管直径类型提取不同深度的血流信息的可能性,它被认为是评估nAMD病理和活动的有用工具。
    This study aimed to develop a quantitative analysis program of blood flow velocity by vessel diameter in neovascular age-related macular degeneration (nAMD) subjects using high-speed swept-source optical coherence tomography angiography. This retrospective, observational, cross-sectional study included 10 eyes of healthy volunteers and 4 eyes of patients with representative nAMD. Novel scan patterns and variable interscan time analysis were utilized to measure the flow parameter, a surrogate marker of blood flow velocity, by vessel diameter within different depths. Detected vessels at superficial and deep as well as outer retinal regions were categorized into three vessel diameters (major vessels (> 40 μm), medium vessels (20-40 μm), and capillaries (< 20 μm)). The flow parameter increased with enlarged vessel diameter in all participants at superficial and deep layer. All nAMD subjects, except for type 3 macular neovascularization (MNV), contained a structure dominated by medium vessels at outer retinal region. The mean flow parameter at outer retinal region was type 1 MNV (1.46 ms-1), type 1 + 2 MNV (0.98 ms-1), and polypoidal choroidal vasculopathy, including branching vascular networks (1.46 ms-1). This program provides the possibility to extract the blood flow information at different depths by vessel diameter types, which is considered to be useful tool for evaluating nAMD pathology and activity.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:评估接受抗血管内皮生长因子(抗VEGF)玻璃体内注射的新生血管性年龄相关性黄斑新生血管(nAMD)眼白内障手术的功能和解剖学结果。材料与方法:60例nAMD患者的60只眼,包括41名女性(68.3%)和19名男性(31.7%),平均年龄77.35±6.41岁,在改良PRN方案的玻璃体内注射阿柏西普治疗下,在连续两次访视期间无黄斑新生血管(MNV)活动征象,纳入本前瞻性研究,观察性研究。最佳矫正视力(BCVA),中央视网膜厚度(CRT),在超声乳化人工晶状体(IOL)植入术前和术后6个月监测抗VEGF注射次数.Further,在6个月随访期间对上述参数的变化进行评估,而BCVA监测了54个月。结果:与手术前值(0.42±0.20logMAR)相比,手术后第一天(0.17±0.19logMAR)和手术后六个月(0.13±0.16logMAR)测得的BCVA显着改善。BCVA在观察期间保持稳定。我们发现两种差异均具有统计学意义(p<0.01)。术前和术后六个月的平均CRT和平均注射次数没有差异。结论:我们显示了在短期和长期使用抗VEGF药物治疗的nAMD患者中,超声乳化术对视力结果的有益作用。用抗VEGF注射治疗的nAMD眼中的白内障手术不会增加抗VEGF注射的频率,也不会导致黄斑状态的恶化。
    Background: To evaluate functional and anatomical outcomesof cataract surgery in neovascular age-related macular neovascularization (nAMD) eyes receiving anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) intravitreal injections in modified pro re nata (PRN) regimen. Materials and Methods: Sixty eyes of 60 nAMD patients, including 41 women (68.3%) and 19 men (31.7%) in an average age of 77.35 ± 6.41 years, under treatment with intravitreal aflibercept injections in modified PRN regimen with no signs of macular neovascularization (MNV) activity during two consecutive visits were included in this prospective, observational study. Best-corrected visual acuity (BCVA), central retinal thickness (CRT), as well as the number of anti-VEGF injections were monitored six months before and after phacoemulsification with intraocular lens (IOL) implantation. Further, the change of the abovementioned parameters was assessed during the six-month follow-up period for CRT and the number of injections, while the BCVA was monitored for 54 months. Results: BCVA measured on the first day after surgery (0.17 ± 0.19 logMAR) as well as in the six-month post-surgery (0.13 ± 0.16 logMAR) significantly improved compared to preop values (0.42 ± 0.20 logMAR). BCVA remains stable during the observational period. We found that both differences were statistically significant (p < 0.01). The mean CRT and the mean number of injections did not differ between the six-month pre- and post-surgical periods. Conclusions: We showed the beneficial effect of phacoemulsification in nAMD patients treated with anti-VEGF agents on visual outcomes in the short and long term. Cataract surgery in nAMD eyes treated with anti-VEGF injections does not increase the frequency of anti-VEGF injections and does not cause deterioration of the macular status.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    本研究旨在研究明精颗粒(MG)对新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)大鼠血管膜模型的保护作用,并探讨其机制。
    通过两级激光光凝法建立nAMD纤维血管膜模型。将BN大鼠随机分为4组:模型组给予蒸馏水灌胃,抗VEGF组给予雷珠单抗玻璃体内注射,MG+抗VEGF组接受MG联合雷珠单抗玻璃体内注射,正常组不是只按常规喂养的模型。通过彩色眼底照片评估病变,光学相干层析成像,荧光素眼底血管造影,和视网膜色素上皮-脉络膜-巩膜平坦安装。通过组织病理学观察视网膜结构的变化。炎症细胞标志物F4/80、Iba-1和胶质纤维酸性蛋白(GFAP)的表达;纤维化相关因子α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA),和转化生长因子-β(TGF-β);通过免疫荧光或qRT-PCR检测视网膜中补体系统相关因子C3a和C3aR。
    目前的研究表明,MG+抗VEGF给药更显著地降低了纤维血管病变的厚度,抑制血管渗漏(渗出面积和平均密度值),抑制了纤维血管病变的区域,在两阶段激光诱导的大鼠模型中,与单独的抗VEGF剂相比,抑制了纤维血管膜的形成。F4/80、Iba-1、胶原-1、纤连蛋白的荧光强度,TGF-β,和C3aR在MG+抗VEGF治疗的大鼠中显示出比单独的抗VEGF剂更显著的抑制。F4/80,Iba-1,GFAP的mRNA表达水平,胶原-1,纤连蛋白,α-SMA,TGF-β,和C3a在用MG+抗VEGF治疗的大鼠中显示出比单独的抗VEGF药物更低的水平。
    与单独使用抗VEGF治疗相比,将MG与抗VEGF治疗组合更有效地抑制纤维血管膜的生长。这种效应的潜在机制可能涉及限制炎症细胞聚集,控制补体系统激活,并降低纤维化蛋白的表达。
    UNASSIGNED: The study aims to investigate the protective effect of Mingjing granule (MG) in a fibrovascular membrane rat model of neovascular age-related macular degeneration (nAMD) and explore the underlying mechanism.
    UNASSIGNED: The nAMD fibrovascular membrane model was established by two-stage laser photocoagulation. BN rats were randomly divided into four groups: the model group was gavaged with distilled water, the anti-VEGF group was given an intravitreous injection of ranibizumab, the MG + anti-VEGF group was gavaged with MG combined with an intravitreous injection of ranibizumab, and the normal group not modeled only fed conventionally. Lesions were evaluated by color fundus photograph, optical coherence tomography, fundus fluorescein angiography, and retinal pigment epithelial-choroid-sclera flat mount. The changes in the retinal structure were observed by histopathology. The expression of inflammatory cell markers F4/80, Iba-1, and glial fibrillary acidic protein (GFAP); the fibrosis-related factors collagen-1, fibronectin, α-smooth muscle actin (α-SMA), and transforming growth factor-beta (TGF-β); and the complement system-related factors C3a and C3aR in the retina were detected by immunofluorescence or qRT-PCR.
    UNASSIGNED: The current study revealed that MG + anti-VEGF administration more significantly reduced the thickness of fibrovascular lesions, suppressed vascular leakage (exudation area and mean density value), inhibited the area of fibrovascular lesions, and restrained the formation of the fibrovascular membrane than the anti-VEGF agent alone in the two-stage laser-induced rat model. The fluorescence intensities of F4/80, Iba-1, collagen-1, fibronectin, TGF-β, and C3aR showed more significant inhibition in MG + anti-VEGF-treated rats than the anti-VEGF agent alone. The mRNA expression levels of F4/80, Iba-1, GFAP, collagen-1, fibronectin, α-SMA, TGF-β, and C3a showed lower levels in rats treated with MG + anti-VEGF than the anti-VEGF agent alone.
    UNASSIGNED: Combining MG with anti-VEGF treatment inhibits the growth of the fibrovascular membrane more effectively than using anti-VEGF treatment alone. The mechanism underlying this effect may involve limiting inflammatory cell aggregation, controlling complement system activation, and decreasing the expression of the fibrotic protein.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    描述新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)和息肉状脉络膜血管病变(PCV)患者的早期经历,这些患者的治疗从其他抗血管内皮生长因子(VEGF)药物转为法利单抗。
    这是一个前瞻性的nAMD和PCV患者队列,这些患者先前接受了法利单抗以外的抗VEGF药物治疗。我们评估了视力(VA),中心子场厚度(CST),黄斑体积(MV),色素上皮脱离(PED)高度,和脉络膜厚度(CT)在一次施用法利单抗后。Wherepresent,根据视网膜内流体(IRF)进一步评估流体,视网膜下液(SRF),或PED内。
    纳入71例患者的71只眼(45.07%的PCV和54.93%的典型nAMD)。平均值[标准偏差(±SD)]VA,CST,MV从0.50logMAR(±0.27logMAR)提高到0.46logMAR(±0.27logMAR)(p=0.20),383.35µm(±111.24µm)至322.46µm(±103.89µm(p<0.01),和9.40mm3(±1.52mm3)至8.75mm3(±1.17mm3)(p<0.01),分别。CT从167µm(±151µm)降低到149µm(±113µm)(p<0.01)。在访视[302.66µm(±217.97µm)]和转换后访视[236.66µm(±189.05µm)之间,最大PED高度也显着降低;p<0.01]。在本质上主要是浆液性的PED中,这种差异更大。在典型nAMD(n=39)的眼睛中,对于CST来说,改进是显著的,MV,CT,PED。在PCV(n=32)的眼中,只有CT的减少有统计学意义,而VA,CST,MV,和PED仅显示出数值较小的改进。一名患者出现轻度玻璃体炎,无血管炎,用局部类固醇解决,没有后遗症。
    在我们的亚洲nAMD患者系列病例中,转换为法利单抗与稳定的VA和有意义的解剖学改善相关,特别是典型的nAMD亚型。
    UNASSIGNED: To describe the early experiences of patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) and polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) whose treatment was switched to faricimab from other anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) agents.
    UNASSIGNED: This is a prospective cohort of eyes with nAMD and PCV that were previously treated with anti-VEGF agents other than faricimab. We evaluated visual acuity (VA), central subfield thickness (CST), macular volume (MV), pigment epithelial detachment (PED) height, and choroidal thickness (CT) after one administration of faricimab. Where present, fluid was further evaluated according to intraretinal fluid (IRF), subretinal fluid (SRF), or within PED.
    UNASSIGNED: Seventy-one eyes from 71 patients were included (45.07% PCV and 54.93% typical nAMD). The mean [standard deviation (± SD)] VA, CST, and MV improved from 0.50 logMAR (± 0.27 logMAR) to 0.46 logMAR (± 0.27 logMAR) (p = 0.20), 383.35 µm (± 111.24 µm) to 322.46 µm (± 103.89 µm (p < 0.01), and 9.40 mm3 (± 1.52 mm3) to 8.75 mm3 (± 1.17 mm3) (p < 0.01) from switch to post switch visit, respectively. The CT reduced from 167 µm (± 151 µm) to 149 µm (± 113 µm) (p < 0.01). There was also a significant reduction in the maximum PED height between visits [302.66 µm (± 217.97 µm)] and the post switch visit [236.66 µm (± 189.05 µm); p < 0.01]. This difference was greater in PEDs that were predominantly serous in nature. In the eyes with typical nAMD (n = 39), improvements were significant for CST, MV, CT, and PED. In the eyes with PCV (n = 32), only reductions in CT were statistically significant, while VA, CST, MV, and PED only showed numerically smaller improvements. One patient developed mild vitritis without vasculitis, which resolved with topical steroids with no sequelae.
    UNASSIGNED: In our case series of Asian nAMD patients, switching to faricimab was associated with a stable VA and meaningful anatomical improvements, particularly with typical nAMD subtypes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:本研究的目的是报告在难治性新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者中使用阿柏西普的治疗和扩展(TAE)方案(Si4w)将治疗间隔缩短至4周后的短期结果。方法:这项回顾性研究包括34例患者,当他们对每两个月一次的阿柏西普反应有限时,给予阿柏西普至少4周的TAE方案。比较Si4w前后的最佳矫正视力(BCVA)和中央黄斑厚度(CMT)。还检查了Si4w前后视网膜下液和视网膜内液的分辨率。分析与持续性液体相关的危险因素。结果:直到开始使用Si4w的平均治疗时间为57.82±28.59个月,平均23.64±12.40次注射。Si4w后BCVA没有显著改良。在第三次就诊时,CMT从427.91±125.74μm显着降低至336.38±121.67μm(p<0.001)。18只眼睛(52.9%)显示完全分辨率,在三次访问期间,有23只眼睛(67.6%)至少经历了一次完全分辨。在Si4w之前流体的持续时间与完全分辨率显著相关(p=0.011)。结论:阿柏西普的Si4w显示出令人满意的解剖学结果,对每两个月一次的阿柏西普注射反应有限的患者的液体完全消退,应被视为一种有用的治疗选择。
    Background: The aim of this study is to report short-term outcomes after the shortening of the treatment interval to 4 weeks with a treat-and-extend (TAE) regimen (Si4w) of aflibercept in patients with refractory neovascular age-related macular degeneration (nAMD). Methods: This retrospective study included 34 patients given aflibercept with a TAE regimen of a minimum of a 4-week interval when they had a limited response to bimonthly aflibercept. The best-corrected visual acuity (BCVA) and central macular thickness (CMT) were compared before and after Si4w. The resolution of subretinal and intraretinal fluid before and after Si4w was also examined. The risk factors associated with persistent fluid were analyzed. Results: The average treatment duration until initiation of Si4w was 57.82 ± 28.59 months, with an average of 23.64 ± 12.40 injections administered. The BCVA was not significantly improved after Si4w. The CMT decreased significantly from 427.91 ± 125.74 μm to 336.38 ± 121.67 μm at the third visit (p < 0.001). Eighteen eyes (52.9%) showed complete resolution, and twenty-three eyes (67.6%) experienced complete resolution at least once during the three visits. The duration of fluid before Si4w was significantly associated with complete resolution (p = 0.011). Conclusions: Si4w of aflibercept showed satisfactory anatomical outcomes with complete resolution of fluid in patients with a limited response to bimonthly aflibercept injections, and should be considered as a useful treatment option.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号