hydroa vacciniforme

水草
  • 文章类型: Journal Article
    水生疫苗淋巴增生性疾病(HV-LPD)是慢性活动性爱泼斯坦-巴尔病毒病的皮肤变体。我们检查了5例经典HV(cHV)和5例全身性HV(sHV)患者中T和自然杀伤(NK)细胞抗原的共表达。使用高通量测序进行T细胞受体(TCR)库分析。所有5例cHV患者的γδT细胞增加(>5%),而5例sHV患者分别在2例患者中表现出γδT和αβT细胞优势,以及异常γδT和αβT细胞的混合物。在sHV和cHV中,循环CD3+T细胞表达CD16/CD56的比例分别为7.8-42.3%和1.1-9.7%,分别。在sHV中,大颗粒淋巴细胞或非典型T细胞组分中CD16/CD56+T细胞的百分比较高,但未检测到NKT细胞的TCRVα24不变链特征。在sHV皮肤浸润物中观察到相当数量的表达CD56的CD3+细胞。在测试的循环γδT细胞中,在两个sHV病例中,以上皮型γδT细胞为特征的TCRVδ1细胞占优势。因此,HV-LPD中的非典型αβT和γδT细胞可以表达NK细胞抗原,在某些HV-LPD病例中,CD16和CD56以及Vδ1上皮型γδT细胞是主要的细胞类型。
    Hydroa vacciniforme lymphoproliferative disorder (HV-LPD) is a cutaneous variant of chronic active Epstein-Barr virus disease. We examined the coexpression of T- and natural killer (NK)-cell antigens in five patients with classic HV (cHV) and five with systemic HV (sHV). T-cell receptor (TCR) repertoire analysis was performed with high‑throughput sequencing. All five cHV patients had increased γδT cells (> 5%), whereas five sHV patients showed γδT- and αβT-cell dominance in two patients each, and a mixture of abnormal γδT and αβT cells in one. Circulating CD3 + T cells expressed CD16/CD56 at 7.8-42.3% and 1.1-9.7% in sHV and cHV, respectively. The percentage of CD16/CD56 + T cells was higher in the large granular lymphocyte or atypical T-cell fractions in sHV, but no TCR Vα24 invariant chain characteristic of NKT cells was detected. Considerable numbers of CD3 + cells expressing CD56 were observed in sHV skin infiltrates. Of the circulating γδT cells tested, TCR Vδ1 + cells characteristic of the epithelial type of γδT cells were dominant in two sHV cases. Thus, atypical αβT and γδT cells in HV-LPD can express NK-cell antigens, such as CD16 and CD56, and Vδ1 + epithelial-type γδT cells are a major cell type in some HV-LPD cases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    为了检查临床和病理特征,实验室标记,治疗选择和危险因素表明疫苗水瘤样淋巴增生性疾病(HVLPD)预后不良。
    收集了7例HVLPD患者的临床和病理资料。免疫组织化学染色,EB病毒编码RNA(EBER)原位杂交实验,T细胞受体(TCR)基因重排,进行RT-PCR测试和Elisa测定。
    主要临床表现为面部丘疹泡状病变和溃疡,脖子,或树干。5例有全身症状。其中三名死者有明显的面部水肿,身体深层坏死,和溃疡。病理结果显示,除真皮和皮下组织外,淋巴细胞还浸润血管和汗腺。所有患者的CD3和EBER检测呈阳性。6例患者的TCRβF1检测为阳性,但无1例的TCRδ检测为阳性。TCRγ单克隆重排,在3例死亡病例中,TIA-1强阳性表达和Ki67增殖指数为40%。与生存组相比,死亡组血浆EBVDNA明显增高(P<0.05)。患者IFN-γ和TNF-α细胞因子水平高于对照组,尤其是死亡组(P<0.05)。所有患者的皮肤病变恢复迅速,并接受保守护理。尽管如此,3名患者在疾病后期进展时去世。
    在我们的案例中,主要浸润细胞为T细胞,优势淋巴细胞亚类为αβT细胞。lgE水平显著提高,血浆EBVDNA,IFN-γ,和TNF-α细胞因子水平,血红蛋白水平降低,TIA-1强阳性表达,高Ki67增殖指数,和TCR基因重排阳性都是预后不良的指标。
    UNASSIGNED: To examine the clinical and pathological features, laboratory markers, therapeutic options and risk factors indicating poor prognosis of hydroa vacciniforme-like lymphoproliferative disorder (HVLPD).
    UNASSIGNED: Seven patients with HVLPD had their clinical and pathological data collected. Immunohistochemical staining, Epstein-Barr virus-encoded RNA (EBER) in situ hybridization experiments, T-cell receptor (TCR) gene rearrangement, RT-PCR tests and the Elisa assay were carried out.
    UNASSIGNED: The main clinical manifestations were papulovesicular lesions and ulcers on the face, neck, or trunk. Five cases had systemic symptoms. Three of the deceased patients had significant facial edema, deep body necrosis, and ulceration. The pathological results demonstrated that lymphocytes infiltrated blood vessels and sweat glands in addition to the dermis and subcutaneous tissues. All patients tested positive for CD3 and EBER. Six cases tested positive for TCRβF1, but none tested positive for TCRδ. TCRγ monoclonal rearrangement, strongly positive expression of TIA-1 and a Ki67 proliferation index of 40% occurred in 3 fatal cases. When compared to the survival group, the plasma EBV DNA in the deceased group was considerably higher (P<0.05). IFN-γ and TNF-α cytokine levels in patients were higher than in the control group, particularly in the deceased group (P<0.05). The skin lesions on all patients recovered quickly underwent conservative care. Nonetheless, 3 patients passed away as the disease progressed in its latter stages.
    UNASSIGNED: In our cases, the main infiltrating cells were T cells and the dominant lymphocyte subclass was αβT cells. A significant increase in lgE level, plasma EBV DNA, IFN-γ, and TNF-α cytokine levels, decreased hemoglobin level, strongly positive expression of TIA-1, high Ki67 proliferation index, and positive TCR gene rearrangement are all indicators of a poor prognosis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    水生疫苗样淋巴增生性疾病(HV-LPD)是慢性活动性EB病毒(EBV)感染的皮肤形式,会发展成极为罕见的全身性淋巴瘤.患有先天性免疫错误(IEI)的患者,如普通可变免疫缺陷(CVID),与普通人群相比,发生严重感染尤其是病毒和恶性肿瘤的风险更高。该研究的目的是提出HV-LPD的复杂诊断和治疗管理。通过下一代测序在组织学和分子水平上证实了临床诊断。在患有CVID和慢性活动性爱泼斯坦-巴尔病毒(CAEBV)感染的患者中诊断出HV-LPD。该患者对CHOP化疗和免疫抑制治疗联合抗病毒药物(泼尼松,硼替佐米,更昔洛韦)。第三方供体EBV特异性细胞毒性T细胞(EBV-CTL,tabelecleucel)被使用,这稳定了疾病的进程。最后,进行配对无关供者造血细胞移植(MUD-HCT),随后进行另一个周期的EBV-CTL.
    Hydroa vacciniforme-like lymphoproliferative disorder (HV-LPD) is a cutaneous form of chronic active Epstein-Barrvirus (EBV) infection, which can develop into the extremely rare systemic lymphoma. Patients with Inborn errors of immunity (IEI), such as common variable immunodeficiency (CVID), are at higher risk of developing a severe course of infections especially viral and malignancies than the general population. The aim of the study was to present complex diagnostic and therapeutic management of HV-LPD. The clinical diagnosis was confirmed at the histological and molecular level with next generation sequencing. HV-LPD was diagnosed in a patient with CVID and chronic active Epstein-Barr virus (CAEBV) infection. The patient was refractory to CHOP chemotherapy and immunosuppressive treatment in combination with antiviral drugs (prednisone, bortezomib, gancyclovir). The third-party donor EBV-specific cytotoxic T cells (EBV-CTL, tabelecleucel) were used, which stabilised the disease course. Finally, matched unrelated donor hematopoietic cell transplantation (MUD-HCT) was performed followed by another cycle of EBV-CTL.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:水母样淋巴增殖性疾病(HVLPD)是一种慢性爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)阳性淋巴增殖性疾病,可能表现为惰性状态或发展为全身性T细胞淋巴瘤。
    方法:检索了10年期间诊断的所有HVLPD,和有关性别的临床数据,年龄,口腔和全身表现,并获得临床随访。进行免疫组织化学以表征淋巴样细胞,原位杂交用于证明EBV的存在。
    结果:包括11例,以男性为主,平均年龄为25.1岁。颊粘膜和嘴唇是受影响最大的口腔部位,表现为疼痛性溃疡。所有患者均表现为面部水肿,通常影响嘴唇,鼻子和眶周区域。临床过程是渐进的,但渐进的,其中4名患者发烧,3名患者出现淋巴结病。所有病例均显示中度至重度淋巴细胞浸润伴血管生成,血管中心性和表皮性。影响嘴唇皮肤的两例病例表现为阑尾淋巴细胞浸润。很少发现大型多形性细胞,被较小和中等大小的淋巴样细胞包围,以及反应性浆细胞,巨噬细胞,嗜中性粒细胞和嗜酸性粒细胞。所有病变均表现出细胞毒性T细胞(CD8)表型,增殖指数可变。所有病例均与EBV相关,所有的病人都死于并发症.
    结论:HVLPD是一种罕见的疾病,可能表现为口腔涉及细胞毒性T细胞表型,并且与EBV密切相关。如本系列所示,HVLPD可能表现出侵袭性临床行为。
    BACKGROUND: Hydroa vacciniforme-like lymphoproliferative disorder (HVLPD) is a chronic Epstein-Barr virus (EBV)-positive lymphoproliferative disease which may either present as an indolent condition or progress to a systemic T-cell lymphoma.
    METHODS: All HVLPD diagnosed over a 10-year period were retrieved, and clinical data regarding sex, age, oral and systemic manifestations, and clinical follow-up were obtained. Immunohistochemistry was done in order to characterize the lymphoid cells, and in situ hybridization was used to demonstrate the presence of EBV.
    RESULTS: Eleven cases were included, with a male predominance and a mean age of 25.1 years. Buccal mucosa and the lips were the most affected oral sites, appearing as painful ulcers. All patients exhibited facial oedema, usually affecting the lips, nose and periorbital region. The clinical course was gradual but progressive, with four patients having fever and 3 showing lymphadenopathies. All cases showed a moderate to severe lymphocytic infiltrate with angiotropism, angiocentricity and epidermotropism. Two cases affecting the lip skin exhibited a periappendageal lymphocytic infiltrate. Few large pleomorphic cells were found, surrounded by smaller and medium-sized lymphoid cells, as well as reactive plasma cells, macrophages, neutrophils and eosinophils. All lesions exhibited a cytotoxic T-cell (CD8+) phenotype with a variable proliferative index. All cases were associated with EBV, and all patients died due to complications of the disease.
    CONCLUSIONS: HVLPD is a rare disease that may show oral involvement with a cytotoxic T-cell phenotype, and is strongly associated with EBV. As shown in this series, HVLPD may show aggressive clinical behaviour.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    水生病毒样淋巴增生性疾病(HVLPD)是罕见的EB病毒(EBV)相关疾病。HVLPD的经典形式是一种自我解决的疾病,而全身形式可以进展为恶性淋巴瘤,导致致命的结果。然而,预后因素仍不清楚.
    本研究旨在评估HVLPD的临床特征以及全血EBVDNA与临床结果之间的关联。
    我们回顾性回顾了我们25年的经验,包括来自韩国一个三级中心的11例HVLPD患者,并评估了HVLPD的临床特征以及全血EBVDNA与临床结果之间的相关性。
    在总共11名患者中,54.5%(6/11)表现为经典的HVLPD,通过保守治疗解决,而45.5%(5/11)的患者有全身性HVLPD,其中4人死于进行性疾病或噬血细胞综合征。5例全身性HVLPD患者表现为严重的皮肤病变,如突出的面部水肿,涉及防晒区域的深层溃疡和坏死性皮肤病变。最初诊断时的EBVDNA中位数水平在三名死亡患者中高于活着的患者(2,290vs.186.62拷贝/μl)。
    当EBVDNA水平很高时,患者表现出严重的皮肤病变,当EBVDNA水平低时,皮肤病变有改善的趋势。因此,高EBVDNA水平的患者出现严重皮肤损伤和疾病进展的风险增加.
    UNASSIGNED: Hydroa vacciniforme-like lymphoproliferative disorder (HVLPD) is rare Epstein-Barr virus (EBV)-associated disease. The classic form of HVLPD is a self-resolving disease, whereas the systemic form can progress to malignant lymphoma, resulting in fatal outcomes. However, the prognostic factors remain unclear.
    UNASSIGNED: This study aimed to evaluate the clinical characteristics of HVLPD and the association between whole blood EBV DNA and clinical outcomes.
    UNASSIGNED: We retrospectively reviewed our 25-year experience involving 11 patients with HVLPD from a single tertiary center in South Korea and evaluated the clinical characteristics of HVLPD and the correlation between whole blood EBV DNA and clinical outcomes.
    UNASSIGNED: Of the total 11 patients, 54.5% (6/11) manifested classic HVLPD that resolved with conservative treatment, while 45.5% (5/11) patients had systemic HVLPD, four of whom died of progressive disease or hemophagocytic syndrome. Five patients with systemic HVLPD manifested severe skin lesions such as prominent facial edema, deep ulcers and necrotic skin lesions involving sun-protected areas. Median EBV DNA levels at initial diagnosis were higher in three dead patients than in those alive (2,290 vs. 186.62 copies/µl).
    UNASSIGNED: When EBV DNA levels were high, patients showed severe skin lesions and when EBV DNA levels were low, skin lesions tended to improve. Thus, patients with high EBV DNA levels showed an increased risk of severe skin lesions and disease progression.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    水生疫苗样淋巴增生性疾病(HV-LPD)是一种与EB病毒感染相关的罕见皮肤疾病。我们回顾性分析临床表现,组织病理学特征,24例患者HV-LPD的预后研究。所有患者均出现面部复发性丘疹泡状和坏死性皮疹,脖子,和四肢,11例表现出全身症状.20例患者在儿童期(年龄<18岁)和成年期(年龄≥18岁)诊断为HV-LPD。诊断时的中位年龄为8.5岁(范围,2-50).组织病理学显示整个真皮中不同程度的密集淋巴细胞浸润。基于原位杂交,所有病例的CD3和Epstein-Barr编码区均为强阳性。18例T细胞表型,15在T细胞受体(TCR)基因中具有单克隆重排。4例具有自然杀伤细胞表型的患者在TCR基因中进行了多克隆重排。在24名患者中,8人(33.3%)接受化疗,两次(8.3%)异基因造血干细胞移植,两者目前都没有疾病。中位随访期为24个月(范围,7-120)和23例患者可用:15例(62.5%)活着,8人(33.3%)死亡。14例病例在诊断后24个月内复发,3例发展为淋巴瘤。儿童期发病患者的平均生存时间长于成年发病患者(36.4vs.20.8个月)。总之,本中心广泛的临床病程和代表性病例反映了HV-LPD的系谱特征.由于化疗效果不佳,异基因造血干细胞移植应成为复发难治患者的首选。成人发病和高血清EBVDNA负荷可能表明HV-LPD患者发生侵袭性疾病的风险增加。
    Hydroa vacciniforme-like lymphoproliferative disorder (HV-LPD) is a rare cutaneous disease associated with Epstein-Barr virus infection. We retrospectively analyzed the clinical presentation, histopathological characteristics, and prognostic study of HV-LPD in 24 Chinese patients. All patients presented with recurrent papulovesicular and necrotic eruptions on the face, neck, and extremities, with 11 showing systemic symptoms. Twenty patients were diagnosed with HV-LPD in childhood (age < 18 years) and four in adulthood (age ≥ 18 years). The median age at diagnosis was 8.5 years old (range, 2-50). Histopathology revealed variably dense lymphocyte infiltration throughout the dermis. All cases were strongly positive for CD3 and Epstein-Barr encoding region based on in situ hybridization. Of 18 cases with a T-cell phenotype, 15 harbored monoclonal rearrangements in T-cell receptor (TCR) genes. Four cases with a natural killer cell phenotype carried polyclonal rearrangements in TCR genes. Among 24 patients, eight (33.3%) received chemotherapy, two (8.3%) allogeneic hematopoietic stem cell transplantation, and both are currently alive without disease. The median follow-up period was 24 months (range, 7-120) and 23 patients were available: 15 (62.5%) were alive, and eight (33.3%) had died. Fourteen cases had a relapse of disease and three developed lymphoma within 24 months of diagnosis. The mean survival time of childhood-onset patients was longer than that of adult-onset patients (36.4 vs. 20.8 months). In summary, the wide clinical course and representative presentation of cases in our center reflect the pedigree characteristics of HV-LPD. Allogeneic hematopoietic stem cell transplantation should be a preferred choice for relapse and refractory patients due to the poor effect of chemotherapy. Adult-onset and high serum EBV DNA loads may indicate an increased risk of aggressive disease in patients with HV-LPD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    我们报告了五名土著和混血儿儿童的水生病样淋巴增生性疾病的临床和组织病理学特征。所有的孩子都住在更高的海拔,经历最大的阳光照射。所有病例均伴有痒疹并伴有爱泼斯坦-巴尔病毒感染。组织病理学检查显示不典型,CD30+淋巴细胞浸润,全部具有血管心性,3例表现为脂膜炎样浸润。
    We report the clinical and histopathological features of hydroa vacciniforme-like lymphoproliferative disorder in five indigenous and Mestizo children. All the children resided at higher altitudes, experiencing maximal solar exposure. All cases presented with prurigo along with Epstein-Barr virus infection. Histopathologic examination showed an atypical, CD30 + lymphocytic infiltrate with angiocentricity in all, while three cases demonstrated panniculitis-like infiltrate.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    BACKGROUND: Hydroa Vacciniforme-like Lymphoproliferative Disorder (HV-LPD) is the name given to a group of Epstein-Barr virus (EBV)-associated diseases. It resembles hydroa vacciniforme (HV), the rarest form of photosensitivity, and is a T-cell disorder associated with an Epstein-Barr virus infection. The majority of diagnosed cases occur in East Asia and South America. It is rare in the United States and Europe. Multiple studies have revealed the clinical manifestation of an enlarged liver, but no gold standard such as pathology has yet supported this as a clinical sign of HV-LPD.
    METHODS: Here, we report a case of a 34-year-old Asian female with definite liver invasion. The patient had complained of a recurring facial rash for many years. The patient was admitted to the hospital because of an enlarged liver. After hospitalization, she was given an EB virus nucleic acid test. The EB virus nucleic acid test was positive, and pathological examination suggested that HV-LPD had invaded the skin, bone marrow, and liver. After being given antiviral treatment, the patient\'s symptoms were mitigated.
    CONCLUSIONS: Our case confirms the liver damage was caused by HV-LPD and the effectiveness of antiviral treatment.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Hydroa vacciniforme (HV) is a rare form of photosensitivity disorder in children and is frequently associated with Epstein-Barr virus (EBV) infection, whereas HV-like lymphoproliferative disorders (HVLPD) describe a spectrum of EBV-associated T-cell or natural killer (NK)-cell lymphoproliferations with HV-like cutaneous manifestations, including EBV-positive HV, atypical HV, and HV-like lymphoma. Classic HV occurs in childhood with papulovesicules on sun-exposed areas, which is usually induced by sunlight and ultraviolet irradiation, and mostly resolves by early adult life. Unlike classic HV, atypical or severe HV manifests itself as recurrent papulovesicular eruptions in sun-exposed and sun-protected areas associated occasionally with facial edema, fever, lymphadenopathy, oculomucosal lesions, gastrointestinal involvement, and hepatosplenomegaly. Notably, atypical or severe HV may progress to EBV-associated systemic T-cell or natural killer (NK)-cell lymphoma after a chronic course. Although rare in the United States and Europe, atypical or severe HV and HV-like lymphoma are predominantly reported in children from Asia and Latin America with high EBV DNA levels, low numbers of NK cells, and T cell clones in the blood. In comparison with the conservative treatment used for patients with classic HV, systemic therapy such as immunomodulatory agents is recommended as the first-line therapy for patients with atypical or severe HV. This review aims to provide an integrated overview of current evidence and knowledge of HV and HVLPD to elucidate the pathophysiology, practical issues, environmental factors, and the impact of EBV infection.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

公众号