vitreous body

玻璃体
  • 文章类型: Journal Article
    Vitreomacular traction is a tractive foveolar adhesion of the posterior vitreous limiting membrane, resulting in pathological structural alterations of the vitreomacular interface. This must be differentiated from physiological vitreomacular adhesion, which exhibits a completely preserved foveolar depression. Symptoms depend on the severity of the macular changes and typically include reduced visual acuity, reading problems and metamorphopsia. High-resolution spectral domain optical coherence tomography (SDOCT) imaging enables classification of the sometimes only subtle morphological changes. If pronounced vitreomacular traction is accompanied by epiretinal gliosis and alterations to the outer retina, it is referred to as a vitreomacular traction syndrome. Vitreomacular traction has a high probability of spontaneous resolution within 12 months. Therefore, treatment should only be carried out in cases of undue suffering of the patient and with symptoms during bilateral vision and a lack of spontaneous resolution. In addition to pars plana vitrectomy, alternative treatment options, such as intravitreal injection of ocriplasmin and pneumatic vitreolysis are discussed for vitreomacular traction with an associated macular hole; however, ocriplasmin is no longer available in Germany. The best anatomical results in comparative investigations were achieved by vitrectomy. Pneumatic vitreolysis is controversially discussed due to the increased risk of retinal tears. In one of the current S1 guidelines of the German ophthalmological societies evidence-based recommendations for the diagnostics and treatment of vitreomacular traction are summarized.
    UNASSIGNED: Die vitreomakuläre Traktion ist eine traktive foveoläre Adhäsion der hinteren Glaskörpergrenzmembran mit pathologischen strukturellen Veränderungen des vitreomakulären Interfaces. Davon ist die physiologische vitreomakuläre Adhäsion mit einer komplett erhaltenen foveolären Depression abzugrenzen. Typische und vom Schweregrad abhängige Symptome sind Visusminderung, Probleme beim Lesen und Metamorphopsien. Durch die hochauflösende SD(„spectral domain“)-OCT(optische Kohärenztomographie)-Bildgebung wurde es möglich, die manchmal sehr geringen morphologischen Veränderungen zu klassifizieren. Bei ausgeprägten Befunden und zusätzlicher epiretinaler Gliose und Veränderungen der äußeren Netzhaut spricht man dann von einem vitreomakulären Traktionssyndrom. Eine vitreomakuläre Traktion hat eine hohe Wahrscheinlichkeit einer spontanen Lyse innerhalb von 12 Monaten. Daher sollte Behandlung nur bei entsprechendem Leidensdruck des Patienten und mit Symptomen beim beidäugigen Sehen und ausbleibender Spontanlyse erfolgen. Bei mit einer vitreomakulären Traktion assoziiertem Makulaforamen werden neben der Pars-plana-Vitrektomie auch alternative Behandlungsoptionen wie die intravitreale Ocriplasmin-Injektion und die pneumatische Vitreolyse diskutiert. Der Wirkstoff Ocriplasmin wird gegenwärtig in Deutschland nicht mehr angeboten. Die besten Ergebnisse wurden in vergleichenden Untersuchungen mit der Vitrektomie erzielt. Die pneumatische Vitreolyse wird wegen der erhöhten Gefahr von Netzhautrissen kontrovers diskutiert. In einer aktuellen S1-Leitlinie der deutschen ophthalmologischen Fachgesellschaften werden evidenzbasierte Empfehlungen zur Diagnostik und Therapie der vitreomakulären Traktion zusammengefasst.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    原发性中枢神经系统淋巴瘤(PCNSL)是一种中枢神经系统限制性非霍奇金淋巴瘤,其组织病理学诊断主要是大B细胞淋巴瘤。提供具体的,为医疗专业人员提供基于证据的建议,并促进更加标准化,为PCNSL患者提供有效和安全的治疗,中华医学会中国神经外科学会和中国抗癌协会血液恶性肿瘤学会的专家小组共同制定了基于证据的共识。在全面检索文献并进行系统综述后,我们进行了两轮Delphi研究,就以下建议达成共识:应通过多模态断层扫描引导活检或微创手术,尽可能安全全面地获取PCNSL患者的组织病理学标本.皮质类固醇应该退出,或者不被管理,如果患者状态允许,在活检前怀疑PCNSL的患者。应进行MRI(增强和DWI)以诊断和评估在必要时间点使用全身PET-CT的PCNSL患者。简易精神状态检查可用于临床管理中的认知功能评估。新诊断的PCNSL患者应采用基于甲氨蝶呤的联合大剂量方案治疗,并可在诱导治疗时采用利妥昔单抗包涵方案治疗。自体干细胞移植可作为一种巩固疗法。难治性或复发性PCNSL患者可以用依鲁替尼治疗,有或没有大剂量化疗作为再诱导疗法。立体定向放射外科可用于复发性病变有限的PCNSL患者,这些患者对化学疗法难以治疗,并且以前曾接受过全脑放射疗法。疑似原发性玻璃体视网膜淋巴瘤(PVRL)的患者应通过玻璃体活检进行诊断。并发VRL的PVRL或PCNSL患者可采用全身和局部联合治疗。
    Primary central nervous system lymphoma (PCNSL) is a type of central nervous system restricted non-Hodgkin lymphoma, whose histopathological diagnosis is majorly large B cell lymphoma. To provide specific, evidence-based recommendations for medical professionals and to promote more standardized, effective and safe treatment for patients with PCNSL, a panel of experts from the Chinese Neurosurgical Society of the Chinese Medical Association and the Society of Hematological Malignancies of the Chinese Anti-Cancer Association jointly developed an evidence-based consensus. After comprehensively searching literature and conducting systematic reviews, two rounds of Delphi were conducted to reach consensus on the recommendations as follows: The histopathological specimens of PCNSL patients should be obtained as safely and comprehensively as possible by multimodal tomography-guided biopsy or minimally invasive surgery. Corticosteroids should be withdrawn from, or not be administered to, patients with suspected PCNSL before biopsy if the patient\'s status permits. MRI (enhanced and DWI) should be performed for diagnosing and evaluating PCNSL patients where whole-body PET-CT be used at necessary time points. Mini-mental status examination can be used to assess cognitive function in the clinical management. Newly diagnosed PCNSL patients should be treated with combined high-dose methotrexate-based regimen and can be treated with a rituximab-inclusive regimen at induction therapy. Autologous stem cell transplantation can be used as a consolidation therapy. Refractory or relapsed PCNSL patients can be treated with ibrutinib with or without high-dose chemotherapy as re-induction therapy. Stereotactic radiosurgery can be used for PCNSL patients with a limited recurrent lesion who were refractory to chemotherapy and have previously received whole-brain radiotherapy. Patients with suspected primary vitreoretinal lymphoma (PVRL) should be diagnosed by vitreous biopsy. PVRL or PCNSL patients with concurrent VRL can be treated with combined systemic and local therapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    这项研究的目的是通过对文献的回顾和欧洲对PVRL的现实生活实践的调查,强调原发性玻璃体视网膜淋巴瘤(PVRL)的诊断和管理挑战。
    PVRL患者的护理在专家和国家之间是不同的。基于大剂量甲氨蝶呤化疗的前期全身治疗,有或没有局部治疗,可能会降低或延迟大脑复发的风险。伊布替尼,来那度胺联合或不联合利妥昔单抗,替莫唑胺对复发/难治性PVRL患者有效,应作为一线治疗进行试验.
    PVRL的预后仍然不佳。目前还没有关于最佳治疗的确切结论。脑复发的风险仍然很高。诊断程序和治疗反应的评估需要均质化。非常需要参与PVRL和多中心前瞻性治疗研究的专家之间的合作。提供了法国小组对原发性眼脑淋巴瘤(LOC网络)的建议,作为欧洲进一步合作的基础。
    The aim of this study was to highlight the diagnostic and management challenges of primary vitreoretinal lymphoma (PVRL) through a review of the literature and a European survey on real-life practices for PVRL.
    The care of PVRL patients is heterogeneous between specialists and countries. Upfront systemic treatment based on high-dose methotrexate chemotherapy, with or without local treatment, might reduce or delay the risk of brain relapse.Ibrutinib, lenalidomide with or without rituximab, and temozolomide are effective for patients with relapsed/refractory PVRL and should be tested as first-line treatments.
    The prognosis of PVRL remains dismal. No firm conclusion regarding optimal treatment can yet be drawn. The risk of brain relapse remains high. Diagnostic procedures and assessment of therapeutic responses need to be homogenized. Collaboration between specialists involved in PVRL and multicentric prospective therapeutic studies are strongly needed. The recommendations of the French group for primary oculocerebral lymphoma (LOC network) are provided, as a basis for further European collaborative work.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Consensus Development Conference
    目的:为玻璃体视网膜淋巴瘤(VRL)的诊断提供建议。
    方法:文献综述了支持VRL诊断的报道。向28名参与者分发了一份问卷(Delphi1轮)。在第二轮(Delphi2)中,对问卷中未达成共识(75%同意)的项目进行了讨论,以最终确定建议.
    结果:出现的症状包括漂浮物和无痛视力丧失,玻璃体细胞被组织成薄片或团块。视网膜病变通常在视网膜外侧为多灶性乳脂状/白色。其他发现包括视网膜病变伴“豹纹皮肤”外观和视网膜色素上皮萎缩。无黄斑水肿的严重玻璃体浸润是最可能的表现。应进行诊断性玻璃体切除术。应在手术前至少2周停用全身性皮质类固醇。白细胞介素(IL)-10:IL-6比率>1,髓样分化初治88基因的阳性突变和单克隆性是VRL的指标。多模态成像(光学相干断层扫描,眼底自发荧光)建议。
    结论:共识会议允许建立对VRL诊断重要的建议。
    OBJECTIVE: To provide recommendations for diagnosis of vitreoretinal lymphoma (VRL).
    METHODS: Literature was reviewed for reports supporting the diagnosis of VRL. A questionnaire (Delphi 1 round) was distributed to 28 participants. In the second round (Delphi 2), items of the questionnaire not reaching consensus (75% agreement) were discussed to finalize the recommendations.
    RESULTS: Presenting symptoms include floaters and painless loss of vision, vitreous cells organized into sheets or clumps. Retinal lesions are usually multifocal creamy/white in the outer retina. Other findings include retinal lesions with \"leopard-skin\" appearance and retinal pigment epithelium atrophy. Severe vitreous infiltration without macular edema is the most likely presentation. Diagnostic vitrectomy should be performed. Systemic corticosteroid should be discontinued at least 2 weeks before surgery. An interleukin (IL)-10:IL-6 ratio > 1, positive mutation for the myeloid differentiation primary response 88 gene and monoclonality are indicators of VRL. Multi-modal imaging (optical coherence tomography, fundus autofluorescence) are recommended.
    CONCLUSIONS: A consensus meeting allowed the establishment of recommendations important for the diagnosis of VRL.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    COVID-19大流行给医疗保健界带来了新的挑战。许多超级专业做法计划在封锁解除后重新开放。然而,每个人心中都有很多关于保护患者的合规做法的担忧,眼科医生,医护人员以及采取适当的护理设备,以尽量减少损害。本文的目的是开发首选的实践模式,通过在首席专家之间达成共识,这将有助于研究所以及个别玻璃体视网膜和葡萄膜炎专家充满信心地重新开始他们的实践。由于局势仍然动荡,我们想提到的是,随着我们的理解和经验的改善,这些建议正在演变,并且可能会发生变化。Further,这些建议是针对常规患者的,因为COVID-19阳性患者可以根据当地方案在指定医院进行管理.此外,这些建议必须遵守当地的规章制度。
    The COVID-19 pandemic has brought new challenges to the health care community. Many of the super-speciality practices are planning to re-open after the lockdown is lifted. However there is lot of apprehension in everyone\'s mind about conforming practices that would safeguard the patients, ophthalmologists, healthcare workers as well as taking adequate care of the equipment to minimize the damage. The aim of this article is to develop preferred practice patterns, by developing a consensus amongst the lead experts, that would help the institutes as well as individual vitreo-retina and uveitis experts to restart their practices with confidence. As the situation remains volatile, we would like to mention that these suggestions are evolving and likely to change as our understanding and experience gets better. Further, the suggestions are for routine patients as COVID-19 positive patients may be managed in designated hospitals as per local protocols. Also these suggestions have to be implemented keeping in compliance with local rules and regulations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Consensus Development Conference
    The diabetic macular edema (DME) treatment paradigm has evolved as the understanding of the disease pathology has grown. Since 2012, four pharmacotherapies have been approved by the U.S. Food and Drug Administration for the treatment of DME. First-line treatment of DME with anti-vascular endothelial growth factor [VEGF] agents has become the gold standard; however, an appreciable percentage of patients do not respond to anti-VEGF therapies. In patients who inadequately respond to anti-VEGF therapies, the underlying disease pathology may be mediated by a multitude of growth factors and inflammatory cytokines. For these patients, corticosteroids are an attractive treatment option because they not only downregulate VEGF, but also an array of cytokines. The phase 3 MEAD and FAME trials demonstrated significant visual acuity improvements associated with dexamethasone and fluocinolone acetonide, respectively, in patients with DME; however, class-specific adverse events, including increased intraocular pressure and cataract development, must be considered before use. A panel of experts gathered during the 2015 annual meeting of the American Academy of Ophthalmology for a roundtable discussion focused on patient selection and adverse event management associated with the use of the 0.19 mg fluocinolone acetonide intravitreal implant.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    IDIOPATHIC EPIRETINAL MEMBRANE AND VITREOMACULAR TRACTION PREFERRED PRACTICE PATTERN®
    CONCLUSIONS: New evidence-based Idiopathic Epiretinal Membrane and Vitreomacular Traction Preferred Practice Pattern® (PPP) guidelines, describing recommendations for the diagnosis, treatment, and management of patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    OBJECTIVE: To review evidence and provide updated guidelines on intravitreal (IVT) injection technique and monitoring.
    METHODS: A review of the published literature on IVT injection from 2004 to 2014 formed the basis for round table deliberations by an expert panel of ophthalmologists.
    RESULTS: The dramatic increase in the number of IVT injections has been accompanied by a comparable increase in evidence surrounding IVT practice patterns and techniques. The expert panel identified a number of areas that have evolved since publication of the original IVT injection guidelines in 2004, the most notable of which were a lack of evidence to support the routine use of pre-, peri-, and postinjection antibiotics to reduce the risk of endophthalmitis, and the role of aerosolized droplets containing oral contaminants from the patient and/or providers as a potential source of infection. The panel emphasized the continued importance of applying povidone-iodine to and avoiding eyelid contact with the intended injection site and needle.
    CONCLUSIONS: Updated guidelines on IVT injection technique and monitoring are proposed based on a review of published literature and expert panel deliberations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:糖尿病被认为是工业化国家劳动人口中最常见的致盲原因,糖尿病性黄斑水肿是视力下降的最常见原因,而增生性糖尿病视网膜病变(PDR)是最严重的视力缺陷的原因。因此,我们试图建立临床干预指南,其目的是为糖尿病性视网膜病变及其并发症的治疗提供指导。在许多治疗方案出现时,这是必要的,其作用尚未完全确定。
    方法:由SERV(西班牙玻璃体视网膜协会)选出的一组视网膜专家评估了目前可用的不同治疗方案的发表结果,根据糖尿病视网膜病变的程度和黄斑水肿的存在或不存在提示作用线。
    结果:PDR主要采用全视网膜光凝治疗。对于临床上显着的糖尿病性黄斑水肿,没有玻璃体黄斑牵引的迹象,选择的治疗仍然是局灶性/网格光凝。同样,视网膜玻璃体手术适用于这两种情况。还分析了抗血管生成药物的使用,但尚无定论。
    结论:激光治疗可有效治疗糖尿病性视网膜病变和糖尿病性黄斑水肿。抗血管生成药物的作用尚未得到充分定义。
    OBJECTIVE: Diabetes mellitus is considered the most common cause of blindness in the working population of industrialized countries, with diabetic macular edema being the most common cause of decreased visual acuity and proliferative diabetic retinopathy (PDR) being responsible for the most severe visual deficits. We have therefore tried to establish a guide for clinical intervention whose purpose is to provide orientation on the treatment of diabetic retinopathy and its complications. This is necessary at a time when many treatment options have emerged whose role is not yet fully defined.
    METHODS: A group of expert retina specialists selected by the SERV (Vitreous-Retina Spanish Society) assessed the published results of different treatment options currently available, suggesting lines of action according to the degree of diabetic retinopathy present and the presence or absence of macular edema.
    RESULTS: PDR is primarily treated with pan-retinal photocoagulation. For clinically significant diabetic macular edema without signs of vitreomacular traction, the treatment of choice continues to be focal/grid photocoagulation. Similarly, retinovitreal surgery is indicated for both conditions. The use of antiangiogenic drugs was also analyzed but remains inconclusive.
    CONCLUSIONS: Laser therapy is effective in the management of diabetic retinopathy and diabetic macular edema. The role of antiangiogenics is not yet sufficiently defined.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Comment
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号