hyperbaric oxygen therapy

高压氧治疗
  • 文章类型: Journal Article
    For the purposes of this guideline, a diving accident is defined as an event that is either potentially life-threatening or hazardous to health as a result of a reduction in ambient pressure while diving or in other hyperbaric atmospheres with and without diving equipment. This national consensus-based guideline (development grade S2k) presents the current state of knowledge and recommendations on the diagnosis and treatment of diving accident victims. The treatment of a breath-hold diver as well as children and adolescents does not differ in principle. In this regard only unusual tiredness and itching without visible skin changes are mild symptoms. The key action statements: on-site 100% oxygen first aid treatment, immobilization/no unnecessary movement, fluid administration and telephone consultation with a diving medicine specialist are recommended. Hyperbaric oxygen therapy (HBOT) remains unchanged as the established treatment in severe cases, as there are no therapeutic alternatives. The basic treatment scheme recommended for diving accidents is hyperbaric oxygenation at 280 kPa.
    Ein Tauchunfall im Sinne dieser Leitlinie ist ein potenziell lebensbedrohliches oder gesundheitsschädigendes Ereignis, hervorgerufen durch Abfall des Umgebungsdruckes beim Tauchen oder aus sonstiger hyperbarer Atmosphäre mit und ohne Tauchgerät. Diese nationale S2k-Leitlinie legt den aktuellen Stand der Erkenntnisse und der konsentierten Empfehlungen in der Diagnostik und Behandlung von Patienten nach Tauchunfällen dar. Die Behandlung von Apnoetauchern sowie Kindern und Jugendlichen unterscheidet sich prinzipiell nicht.Milde Symptome sind nur die auffällige Müdigkeit und ein Hautjucken ohne sichtbare Hautveränderungen.Wesentliche Bedeutung bei der Versorgung von Tauchunfällen hat die frühzeitige Atmung von 100%igem Sauerstoff. Weiterhin werden die Ruhiglagerung/keine unnötige Bewegung, eine moderate Flüssigkeitsgabe und eine Taucherärztliche Telefonberatung empfohlen.Die hyperbare Sauerstofftherapie (HBOT) ist bei schweren Dekompressionsunfällen unverändert ohne therapeutische Alternative. Als Behandlungsschema wird grundsätzlich eine HBOT bei 280 kPa empfohlen.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Carbon monoxide (CO) can occur in numerous situations and ambient conditions, such as fire smoke, indoor fireplaces, silos containing large quantities of wood pellets, engine exhaust fumes, and when using hookahs. Symptoms of CO poisoning are nonspecific and can range from dizziness, headache, and angina pectoris to unconsciousness and death. This guideline presents the current state of knowledge and national recommendations on the diagnosis and treatment of patients with CO poisoning. The diagnosis of CO poisoning is based on clinical symptoms and proven or probable exposure to CO. Negative carboxyhemoglobin (COHb) levels should not rule out CO poisoning if the history and symptoms are consistent with this phenomenon. Reduced oxygen-carrying capacity, impairment of the cellular respiratory chain, and immunomodulatory processes may result in myocardial and central nervous tissue damage even after a reduction in COHb. If CO poisoning is suspected, 100% oxygen breathing should be immediately initiated in the prehospital setting. Clinical symptoms do not correlate with COHb elimination from the blood; therefore, COHb monitoring alone is unsuitable for treatment management. Especially in the absence of improvement despite treatment, a reevaluation for other possible differential diagnoses ought to be performed. Evidence regarding the benefit of hyperbaric oxygen therapy (HBOT) is scant and the subject of controversy due to the heterogeneity of studies. If required, HBOT should be initiated within 6 h. All patients with CO poisoning should be informed about the risk of delayed neurological sequelae (DNS).
    Kohlenmonoxid (CO) kann in zahlreichen Situationen und Umgebungen auftreten, beispielsweise Brandrauch, Feuerstellen in geschlossenen Räumen, Silos mit großen Mengen an Holzpellets; Motoren-Abgase und der Gebrauch von Wasserpfeifen.Die Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung sind unspezifisch und können Schwindel, Kopfschmerz, Angina pectoris bis zu Bewusstlosigkeit und Tod umfassen.Diese Leitlinie legt den aktuellen Stand der Erkenntnisse und der nationalen Empfehlungen in der Diagnostik und Behandlung von Patienten mit Kohlenmonoxidvergiftungen dar.Die Diagnose einer Kohlenmonoxidvergiftung erfordert klinische Symptome und eine nachgewiesene oder wahrscheinliche Exposition mit Kohlenmonoxid. Ein negativer CO-Hämoglobin (Hb)-Nachweis soll nicht zum Ausschluss einer Kohlenmonoxidvergiftung führen, wenn Anamnese und Symptome übereinstimmend sind. Durch eine reduzierte Sauerstofftransportkapazität, die Beeinträchtigung der zellulären Atmungskette und immunmodulatorische Prozesse kann es auch nach Reduktion des CO-Hb zu myokardialen und zentralnervösen Gewebeschäden kommen.Bei Verdacht auf eine Kohlenmonoxidvergiftung soll präklinisch sofort mit einer 100% Sauerstoffatmung begonnen werden.Die klinische Symptomatik der Patienten korreliert nicht mit der CO-Hb Clearance aus dem Blut. CO-Hb-Kontrollen allein sind für eine Therapiesteuerung ungeeignet. Insbesondere bei fehlender Besserung unter Therapie sollte eine Reevaluation für andere möglicherweise vorliegende Differentialdiagnosen erfolgen.Die Evidenz zum Nutzen der hyperbaren Sauerstofftherapie (HBOT) ist aufgrund der heterogenen Studienlage niedrig und wird kontrovers diskutiert.Der Beginn einer HBOT soll gegebenenfalls innerhalb von 6 Stunden erfolgen.Jeder Patient mit Kohlenmonoxidvergiftung soll über das Risiko eines verzögert einsetzenden neurologischen Defizites (delayed neurological sequelae, DNS), aufgeklärt werden.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:特发性突发性感觉神经性听力损失(ISSHL)是耳鼻喉科的急症。海底和高压医学协会(UHMS)于2014年修订了实践指南,将ISSHL添加到批准的适应症中。这项研究调查了UHMS指南是否影响了澳大利亚和新西兰的转诊和实践。
    方法:回顾性回顾分析了319名患者在两个时间段内的转诊(在将ISSHL添加到适应症之前的五年(T-PRE)和之后的三年(T-POST))。
    结果:八个参与的高压设施中有七个提供了直到HBOT适应症水平的数据进行分析。在T-PRE中,136例患者接受了HBOT治疗,占每个设施总病例的0%至18%。在T-POST期间,183例患者接受了ISSHL治疗,占每个设施患者总数的0.35%至24.8%。两个时期之间的比较显示,在所有适应症中,接受ISSHL治疗的患者比例从3.2%增加到12.1%(P<0.0009)。在T-PRE中接受HBOT的ISSHL患者中,有一个机构占74%(101/136),在T-POST中接受HBOT的患者占63%(116/183)。在UHMS指南发布后,该设施的ISSHL案例负荷从18%增加到24.8%(P=0.009)。指南更改后,七个单位中的三个单位的转诊人数显着增加。
    结论:在ISSHL的管理中,关于HBOT仍然存在平衡。在UHMS指南发布后,七个单位中只有三个单位的ISSHL患者显着增加。如果没有良好控制的随机对照试验来制定基于良好证据的指南,这不太可能改变,实践差异将继续。
    BACKGROUND: Idiopathic sudden sensorineural hearing loss (ISSHL) is an otolaryngologic emergency. The Undersea and Hyperbaric Medicine Society (UHMS) revised practice guidelines in 2014 adding ISSHL to approved indications. This study investigated whether the UHMS guidelines influenced referral and practice in Australia and New Zealand.
    METHODS: Retrospective review of 319 patient referrals in two time periods (five years prior to addition of ISSHL to indications (T-PRE) and three years post (T-POST)).
    RESULTS: Seven of eight participating hyperbaric facilities provided data down to the level of the indication for HBOT for analysis. In T-PRE 136 patients were treated with HBOT for ISSHL, representing between 0% and 18% of the total cases to each facility. In the T-POST period 183 patients were treated for ISSHL, representing from 0.35% to 24.8% of the total patients in each facility. Comparison between the two periods shows the proportion of patients treated with ISSHL among all indications increased from 3.2% to 12.1% (P < 0.0009). One facility accounted for 74% (101/136) of ISSHL patients receiving HBOT in T-PRE and 63% (116/183) in T-POST. ISSHL case load at that facility increased from 18% to 24.8% (P = 0.009) after the UHMS guideline publication. Three of the seven units had a significant increase in referrals after the guideline change.
    CONCLUSIONS: There remains equipoise regarding HBOT in the management of ISSHL. Only three out of seven units had a significant increase in ISSHL patients after the UHMS guidelines publication. Without well controlled RCTs to develop guidelines based on good evidence this is unlikely to change and practice variation will continue.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • DOI:
    文章类型: Letter
    Sherlock博士要求澄清欧洲高压医学委员会(ECHM)采用的方法,以评估建立高压氧治疗(HBOT)适应症的证据。首先,无论上述出版物中包含的表格的编辑和校对过程如何严格,我们收到了一些读者的评论,他们发现表1的布局不完善和表2的布局不正确,这极大地改变了从中得出的结论。这涉及所使用方法的细节和ECHM建议的描述以及相关的证据水平。因此,这些表格在本期中以正确的形式重新发布,希望这至少能解释一些疑虑和误解。编辑和我们自己都为这些出版错误道歉。其次,在ECHM共识会议方法中,我们将需要双盲随机对照试验(RCT)的临床研究的证据评分为A级和B级,同时,一些评分量表只需要“RCT”,正如夏洛克博士正确指出的那样。在组织循证医学(EBM)会议和讨论方面的长期经验告诉我们,没有双盲的RCT经常被批评为具有严重的潜在偏见,因此被拒绝作为A级证据。尽管我们承认HBOT临床研究的双重致盲是一个困难的来源,为了避免无休止地讨论这种潜在的偏倚,我们选择了先验的方法,在我们的评分量表中仅考虑双盲RCT.我们很清楚,这样做意味着A级证据对高压社区来说是一个困难的目标。我们同意,许多证据评分系统的观察员之间的协议水平很低。这就是为什么我们将共识会议视为一个有价值的工具,它提供了一个更好的机会来讨论证据,而不是由一小群“专家”进行分析。这是因为整个过程是透明的,对所有参与者的评论和输入都是可用的。因此,在一般性讨论之后,听众投票的最终过程真正反映了欧洲专业高压社区对已发布建议的立场。通过这两种机制,可以避免盲目应用有争议的证据评分系统,至少,decreased.第三,高压研究中的“假”治疗问题已经被提出。虽然这在过去已经讨论过很多次,高压研究并不是这种假治疗带来一些困难的唯一领域。手术可能是最好的例子,其中使用假外科手术(可能包括麻醉)进行控制臂的RCT很少见,并且可能引起重大的道德问题。然而,从EBM的角度来看,在评估临床研究时,从未考虑设计双盲研究的困难.最后,Sherlock博士指出,她对ECHM针对特发性突发性感音神经性听力损失(ISSHL)的建议表示怀疑。虽然这里不可能引用会议期间提交的关于该问题的完整专家报告,据我们了解,会议正在编写一份详细的报告供出版。简而言之,证据强度被评为B级,与上一次Cochrane审查和UHMS委员会报告基本一致。基于这一级别的证据,第1类建议是在绝大多数共识会议与会者的同意下发布的。
    Dr Sherlock asks for clarification on the approach adopted by the European Committee on Hyperbaric Medicine (ECHM) to assessing evidence for establishing indications for hyperbaric oxygen treatment (HBOT). Firstly, regardless of the strict process of editing and proof-reading of tables included in the above-mentioned publication, we received comments from some readers that identified imperfect layout of Table 1 and incorrect layout of Table 2 which significantly changed the conclusions to be drawn from them. This concerned both the details of the methodology used and description of the ECHM recommendations and associated levels of evidence. Therefore, those tables are republished in their correct forms in this issue, hoping that this will explain at least some of the doubts and misunderstandings. Both the Editor and ourselves apologise for these errors of publication. Secondly, in the ECHM Consensus Conference methodology, we scored the evidence for clinical studies requiring double-blind randomised controlled trials (RCT) as Level A and B when, at the same time, some scoring scales require simply \'RCT\', as correctly pointed out by Dr Sherlock. Long experience in organising evidence based medicine (EBM) meetings and discussions has taught us that RCTs that are not double blinded are often criticised as having serious potential bias and so are denied as level A evidence. Although we acknowledge that double blinding a clinical study in HBOT is a source of difficulty, we chose a priori to consider only double-blinded RCTs in our grading scale to avoid endless discussions about this potential bias. We are well aware that doing so means that Level A evidence is a difficult target for the hyperbaric community. We agree that many evidence scoring systems have a low level of inter-observer agreement. This is why we treat the Consensus Conference as a valuable tool that provides a better opportunity for discussing the evidence than analysis by a small group of \'experts\'. This is because the whole process is transparent and available to all participants\' comments and input. The final process of voting by the audience after the general discussion thus truly reflects the position of the professional hyperbaric community in Europe on the issued recommendations. By these two mechanisms, the blind application of disputable evidence scoring systems may be avoided or, at least, decreased. Thirdly, the problem of \'sham\' treatments in hyperbaric research has been raised. While this has been discussed many times in the past, hyperbaric research is not the sole field where such sham treatment raises some difficulty. Surgery is probably the best example where RCTs with control arms utilising sham surgical procedures (possibly including the administration of anaesthesia) are rare and can raise major ethical problems. Nevertheless, from an EBM viewpoint, the difficulty of designing a double-blind study is never taken into account during evaluation of clinical studies. Finally, Dr Sherlock pointed out her doubts on the recommendations issued by the ECHM on idiopathic sudden sensorineural hearing loss (ISSHL). While there is no possibility to cite here the full experts\' report on that issue presented during the conference, we understand that a detailed report from the Conference is being prepared for publication. In brief, the strength of evidence has been scored as Level B, in general agreement with the last Cochrane review and the UHMS Committee report. Based on this level of evidence, the Type 1 recommendation was issued with the agreement of the large majority of the Consensus Conference participants.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • DOI:
    文章类型: Letter
    关于高压氧治疗(HBOT)适应症的ECHM共识会议是HBOT使用证据的可喜更新。然而,要求澄清等级制度(建议等级,评估,开发和评估)进行了修改,以及在特发性突发性感音神经性听力损失(ISSHL)的情况下如何应用证据水平。对于观察员之间的协议,等级的kappa值较低,那么修改有效吗?原始等级标准,使用共识,等级证据(定义为高,低和非常低),并使用它来调整建议的强度。随机对照试验(RCTs)得分高。ECHM在没有解释的情况下修改了等级系统,将等级分配为1至4级,并断言双盲的RCT构成1级或2级证据。这对HBOT研究具有重要意义。双盲一词在摘要中没有使用,这导致读者想知道;没有双盲的RCT在哪里?ECHM,通过将术语双盲作为1级或2级的要求,已经解除了证据栏。这是否构成一种研究形式“支架蠕变”?许多人认为双重致盲需要在高压研究中进行“假”治疗。许多情况需要多次剂量,需要每天住院,与工作时间和日常运输成本相关。即使在假事后交叉,许多伦理委员会的要求,对病人来说,失去的时间是一个相当大的负担。在治疗时间窗口狭窄的疾病中,将HBOT延迟到随机分配到对照组的交叉,如特发性突发性感觉神经性听力损失(ISSHL),可能会影响恢复的机会。HBOT在逻辑上难以进行双重致盲。假治疗可以通过使用空气代替氧气来实现;然而,这使非干预组面临干预组没有的风险,减压病(DCS)。这可能被认为是不道德的。研究人员使用低氧空气混合物来补偿深度处更高的氧分压作为控制,但这很复杂,会增加氮气负荷(从而增加DCS的风险)。通过其他方法控制的RCT仍应被视为高水平证据(如原始等级系统所认可的那样)。HBOT的许多适应症都有多种治疗方法可以进行比较,可以作为控制。要求双盲以达到1级或2级证据可能会妨碍研究;意外的负面后果。关于ECHM使用的证据水平的定义缺乏一致性。作者指出,对于临床研究,证据水平为;A至F级,他们定义的。ECHM评审团使用1至4级的分级量表。对于ISSHL,这导致了基于B级证据的治疗建议.这与他们修改过的系统中的2级相同吗?这令人困惑。作者没有解释为什么他们修改了本身未经验证的等级系统。缺乏对为建议的强度提供基础的出版物的参考,使读者无法确定证据的真正强度。等级制度受到批评,因为它将建议与建议所依据的证据相分离。Further,当提出强有力的建议时,等级制度的应用受到质疑,因为这可能会导致道德委员会质疑是否存在平衡,进一步阻碍研究。尽管Cochrane对ISSHL的审查得出结论认为需要大量的,但已经提出了强烈推荐,我们如何向伦理委员会提出精心设计的ISSHL试验,在这个领域精心设计的RCT?
    The ECHM Consensus Conference on indications for hyperbaric oxygen treatment (HBOT) was a welcome update of the evidence for HBOT use. However, clarification is requested in relation to how the GRADE system (Grades of Recommendation, Assessment, Development and Evaluation) was modified and how levels of evidence were applied in the case of idiopathic sudden sensorineural hearing loss (ISSHL). GRADE has a low kappa value for inter-observer agreement, so is modification valid? The original GRADE criteria, using consensus, grades evidence (defined as high, low and very low) and uses this to adjust the strength of recommendations. Randomised controlled trials (RCTs) score highly. The ECHM have modified the GRADE system without explanation, assigning grades as levels 1 to 4 and have asserted that RCTs which are double-blinded constitute level 1 or 2 evidence. This has important implications for HBOT research. The term double-blinded is not used in the abstract, which leads the reader to wonder; where do RCTs which are not double-blinded fit in? The ECHM, by including the term double blinded as a requirement for level 1 or 2, has lifted the evidence bar. Does this constitute a form of research \"bracket creep\"? Double-blinding is viewed by many to require a \'sham\' treatment in hyperbaric research. Many conditions require multiple doses requiring daily hospital attendance with associated costs of lost time from work and daily transport costs. Even with a crossover after the sham, a requirement of many ethics committees, the lost time for a patient is a considerable burden. Delaying HBOT until crossover in those randomised to the control group in a disease that has a narrow therapeutic temporal window, such as idiopathic sudden sensorineural hearing loss (ISSHL), may affect the chance of recovery. Double blinding is logistically difficult with HBOT. A sham treatment may be achieved by using air instead of oxygen; however, this exposes the non-intervention group to a risk that the intervention group does not have, that of decompression sickness (DCS). This may be considered to be unethical. Researchers have used hypoxic air mixtures to compensate for the higher oxygen partial pressure at depth as the control, but this is complex and increases the nitrogen load (and thus the risk of DCS). RCTs which control by other methods should still be considered high level evidence (as the original GRADE system recognised). Many indications for HBOT have multiple therapies against which to compare, which could act as a control. The requirement for double-blinding to achieve level 1 or 2 evidence may hamper research; an unintended negative consequence. There is lack of consistency of definitions in relation to levels of evidence used by the ECHM. The authors state that for clinical research the levels of evidence are; levels A to F, which they defined. The ECHM jury used a grading scale of level 1 to 4. For ISSHL, this results in a recommendation to treat based on level B evidence. Is this the same as level 2 in their modified system? This is confusing. The authors have not explained why they modified the GRADE system which is itself non-validated. The lack of references to the publications which provide the foundation for the strength of the recommendations leaves the reader unable to determine the true strength of the evidence. The GRADE system has been criticised as it dissociates recommendations from the evidence that the recommendation is founded upon. Further, the application of the GRADE system has been questioned when strong recommendations are made with it as this may cause ethics committees to question whether equipoise exists, further hampering research. How do we present a well-designed trial for ISSHL to an ethics committee when a strong recommendation has already been made despite the Cochrane review on ISSHL concluding there is a need for large, well designed RCTs in this area?
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • DOI:
    文章类型: Consensus Development Conference
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    伤口床制备是通过使用最具成本效益的治疗选择来创建伤口愈合的最佳环境的有组织的方法。它已成为伤口管理的重要组成部分,并寻求利用分子和细胞研究的最新发现来最大限度地发挥当今先进伤口护理产品的优势。伤口床准备国际咨询小组于2002年开会,以开发一种系统的伤口管理方法。这种方法的这些原则被称为记忆时间,代表无活力或缺陷组织(T)的管理,感染或炎症(I),长期水分不平衡(M),和不前进或破坏表皮边缘(E)。病理生理学的一个关键要素,了解伤口的缺氧性质和纠正缺氧作为伤口床准备的关键因素,没有覆盖。本文建议根据证据在TIME原理(TIMEO2原理)中增加缺氧校正。讨论了支持伤口床准备方案的原因和需要修改的证据。
    Wound bed preparation is an organized approach to create an optimal environment for wound healing by the use of the most cost-effective therapeutic options. It has become an essential part of wound management and seeks to use the latest findings from molecular and cellular research to maximize the benefits of today\'s advanced wound care products. The international advisory panel on wound bed preparation met in 2002 to develop a systemic approach to wound management. These principles of this approach are referred to by the mnemonic TIME, which stands for the management of nonviable or deficient tissue (T), infection or inflammation (I), prolonged moisture imbalance (M), and nonadvancing or undermined epidermal edge (E). One critical element of pathophysiology, understanding of the hypoxic nature of the wound and correction of hypoxia as a critical element of wound bed preparation, is not covered. This article proposes to add correction of hypoxia to the TIME principle (TIMEO2 principle) based on the evidence. The evidence that will support the reason and the need for modification of the wound bed preparation protocol is discussed.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

公众号