UNASSIGNED: Obesity, as a risk factor for many noncommunicable diseases, is a common public health problem in developed and developing countries. Among Iranian children and adolescents, the prevalence of being overweight has increased by almost 50% in the past two decades.
UNASSIGNED: To visualize the geographic differences in general and abdominal obesity risks and related determinants among Iranian children and adolescents.
UNASSIGNED: Participants consisted of 14 880 students, aged 7-19 years, living in urban and rural areas of the Islamic Republic of Iran. Spatial patterns of obesity and its association with related risk factors were identified using Bayesian spatial modeling.
UNASSIGNED: The highest spatial risks of general obesity (odds ratio 1.21-1.66 for males and 1.81-2.02 for females) and abdominal obesity (odds ratio 1.20-1.82 for males and 1.25-1.78 for females) were observed in the north, northwest and southwest of the country. Risk of obesity was significantly higher in areas with a higher rate of urban residence, active current smokers and prolonged screen time.
UNASSIGNED: Identification of high-risk regions for obesity and spatially related risk factors can be used as informative tools for decision-making and planning in health systems at national and subnational levels.
الخطر الجغرافي للإصابة بالسمنة العامة وسمنة البطن والمُحدِّدات وثيقة الصلة لدى الأطفال والمراهقين الإيرانيين: دراسة CASPIAN–IV.
مريم يزدى، رويا كليشادي، فولكر شميد، محمد إسماعيل متلاغ، رامين حشمت، مرجان مانسوريان.
UNASSIGNED: تُعد السمنة، باعتبارها عامل خطر للعديد من الأمراض غير السارية، أحد مشاكل الصحة العامة الشائعة في البلدان المتقدمة والنامية. وقد زاد معدل انتشار زيادة الوزن بين الأطفال والمراهقين الإيرانيين بنسبة ٪50 تقريباً خلال العقدَيْن الماضيَيْ.
UNASSIGNED: هدفت هذه الدراسة إلى توضيح الاختلافات الجغرافية في مخاطر السمنة العامة وسمنة البطن والمُحدِّدات وثيقة الصلة بين الأطفال والمراهقين الإيرانيين.
UNASSIGNED: تألَّف المشاركون من 14880 طالباً، تتراوح أعمارهم بين 7 سنوات و 19 سنة، يعيشون في المناطق الحضرية والريفية في جمهورية إيران الإسلامية. وحُدِّدت الأنماط المكانية للسمنة، وارتباطها بعوامل الخطر وثيقة الصلة باستخدام نماذج بايز المكانية.
UNASSIGNED: لوحظت أعلى المخاطر المكانية للسمنة العامة (حيث تراوحت نسبة الأرجحية للإناث من 1.21 إلى 1.66، وللذكور من 1.81 إلى 2.02) ولسمنة البطن (حيث تراوحت نسبة الأرجحية من 1.25 إلى 1.78 للإناث، و 1.20 إلى 1.82 للذكور) في الشمال والشمال الغربي والجنوب الغربي من البلد. وارتفع خطر الإصابة بالسمنة بكثير في المناطق التي ترتفع فيها معدلات الإقامة في المناطق الحضرية، والمدخنون الحاليون النشطون، ومعدلات قضاء وقت طويل أمام الشاشات.
UNASSIGNED: يمكن الاستفادة من تحديد المناطق ذات الخطر المرتفع للإصابة بالسمنة، وعوامل الخطر المرتبطة بها مكانياً كأدوات يُسترشَد بها في اتخاذ القرارات والتخطيط في النُّظم الصحية على الصعيدَيْن الوطني ودون الوطني.
Risque géographique lié à l’obésité générale et abdominale et ses facteurs déterminants chez les enfants et les adolescents iraniens : l’étude CASPIAN-IV.
UNASSIGNED: L\'obésité, en tant que facteur de risque de nombreuses maladies non transmissibles est un problème de santé publique courant dans les pays développés et en développement. La prévalence du surpoids chez les enfants et les adolescents iraniens a augmenté de près de 50 % au cours des deux dernières décennies.
UNASSIGNED: Visualiser les différences géographiques dans les risques d\'obésité générale et abdominale et les déterminants connexes chez les enfants et les adolescents iraniens.
UNASSIGNED: Les participants se composaient de 14 880 élèves et étudiants, âgés de 7 à 19 ans, vivant dans les zones urbaines et rurales de la République islamique d\'Iran. Les schémas spatiaux de l\'obésité et son association avec des facteurs de risque connexes ont été identifiés à l\'aide d\'une modélisation spatiale bayésienne.
UNASSIGNED: Les risques spatiaux les plus élevés d\'obésité générale (odds ratio 1,21-1,66 pour les hommes et de 1,81-2,02 pour les femmes) et d\'obésité abdominale (odds ratio 1,20-1,82 pour les hommes et 1,25-1,78 pour les femmes) ont été observés dans le nord, le nord-ouest et le sud-ouest du pays. Le risque d\'obésité était significativement plus important dans les zones à forte densité urbaine, où le nombre des fumeurs actifs est plus élevé et où le temps passé devant un écran est plus long.
UNASSIGNED: L’identification des régions à haut risque d\'obésité et des facteurs de risque ayant une association spatiale peut être utilisée comme outils d\'information pour la planification et la prise de décision au sein des systèmes de santé aux niveaux national et infranational.