Natural adaptation of an antigenically novel avian influenza A virus (IAV) to be transmitted efficiently in humans has the potential to trigger a devastating pandemic. Understanding viral genetic determinants underlying adaptation is therefore critical for pandemic preparedness, as the knowledge gained enhances surveillance and eradication efforts, prepandemic vaccine design, and efficacy assessment of antivirals. However, this work has risks, as making gain-of-function substitutions in fully infectious IAVs may create a pathogen with pandemic potential. Thus, such experiments must be tightly controlled through physical and biological risk mitigation strategies. Here, we applied a previously described biological containment system for IAVs to a 2009 pandemic H1N1 strain and a highly pathogenic H5N1 strain. The system relies on deletion of the essential viral hemagglutinin (HA) gene, which is instead provided in trans, thereby restricting multicycle virus replication to genetically modified HA-complementing cells. In place of HA, a Renilla luciferase gene is inserted within the viral genome, and a live-cell luciferase substrate allows real-time quantitative monitoring of viral replication kinetics with a high dynamic range. We demonstrate that biologically contained IAV-like particles exhibit wild-type sensitivities to approved antivirals, including oseltamivir, zanamivir, and baloxavir. Furthermore, the inability of these IAV-like particles to genetically acquire the host-encoded HA allowed us to introduce gain-of-function substitutions in the H5 HA gene that promote mammalian transmissibility. Biologically contained \"transmissible\" H5N1 IAV-like particles exhibited wild-type sensitivities to approved antivirals, to the fusion inhibitor S20, and to neutralization by existing H5 monoclonal and polyclonal sera. This work represents a proof of principle that biologically contained IAV systems can be used to safely conduct selected gain-of-function experiments.IMPORTANCE Understanding how animal influenza viruses can adapt to spread in humans is critical to prepare for, and prevent, new pandemics. However, working safely with pathogens that have pandemic potential requires tight regulation and the use of high-level physical and biological risk mitigation strategies to stop accidental loss of containment. Here, we used a biological containment system for influenza viruses to study strains with pandemic potential. The system relies on deletion of the essential HA gene from the viral genome and its provision by a genetically modified cell line, to which virus propagation is therefore restricted. We show that this method permits safe handling of these pathogens, including gain-of-function variants, without the risk of generating fully infectious viruses. Furthermore, we demonstrate that this system can be used to assess virus sensitivity to both approved and experimental drugs, as well as the antigenic profile of viruses, important considerations for evaluating prepandemic vaccine and antiviral strategies.

Infection of adherent cell monolayers using a liquid inoculum represents an established method to reliably and quantitatively study virus infection, but poorly recapitulates the exposure and infection of cells in the respiratory tract that occurs during infection with aerosolized pathogens. To better simulate natural infection in vitro, we adapted a system that generates viral aerosols similar to those exhaled by infected humans to the inoculation of epithelial cell monolayers. Procedures for cellular infection and calculation of exposure dose were developed and tested using viruses characterized by distinct transmission and pathogenicity phenotypes: an HPAI H5N1, an LPAI H7N9, and a seasonal H3N2 virus. While all three aerosolized viruses were highly infectious in a human bronchial epithelial cell line (Calu-3) cultured submerged in media, differences between the viruses were observed in primary human alveolar epithelial cells and in Calu-3 cells cultured at air-liquid interface. This system provides a novel enhancement to traditional in vitro experiments, particularly those focused on the early stages of infection.