UNASSIGNED: Worldwide, 5-10% of people with chronic hepatitis B virus infection are co-infected with hepatitis D virus. In Qatar, there are no data on hepatitis D virus infection among patients positive for hepatitis B surface antigen (HBsAg).
UNASSIGNED: To determine the seroprevalence of hepatitis D virus infection among patients with chronic hepatitis B virus infection in Qatar and assess the characteristics of these patients.
UNASSIGNED: This was a retrospective cohort study of all HBsAg-positive individuals tested for hepatitis D virus between 1 January 2010 and 29 December 2019 within the Hamad Medical Corporation. Data were retrieved from electronic records and included demographic and clinical information of the patients.
UNASSIGNED: Of the 2348 HBsAg-positive patients, 125 were positive for hepatitis D virus (seroprevalence 5.3%). The median age of hepatitis D positive patients was significantly higher than for hepatitis D negative patients (P = 0.001). Most of the patients with hepatitis D had a hepatitis B viral load < 2000 IU/mL (53.6%) and were negative for hepatitis B e antigen (93.6%). A significantly greater proportion of hepatitis D positive patients than hepatitis D negative patients were infected with hepatitis C virus (P < 0.001), and had liver cirrhosis (P < 0.001) and hepatocellular carcinoma (P = 0.006).
UNASSIGNED: Hepatitis D virus infection is associated with lower hepatitis B virus
viraemia and more advanced liver disease in the study population.
الانتشار المصلي والنتائج السريرية للعدوى بالتهاب الكبد D في قطر.
تسنيم عبد الله، توحيدة إبراهيم، محمد حاج موسى، محمد عبد القيوم، عفراء الحسن،، علياء أبو سبيب، مني بابكر، شيماء عبد الرحيم، جوان دغفل، معتز دربالة.
UNASSIGNED: لقد وجد أن 5–10٪ من المصابين بعدوى مزمنة بفيروس التهاب الكبد B على مستوى العالم، مصابون أيضًا بفيروس التهاب الكبد D. ولكن في قطر لا توجد بيانات عن عدوى فيروس التهاب الكبد D بين المرضى الإيجابيين للمستضد السطحي لالتهاب الكبد B (HBsAg).
UNASSIGNED: هدفت هذه الدراسة الى تحديد الانتشار المصلي لعدوى فيروس التهاب الكبد D بين المصابين بعدوى مزمنة بفيروس التهاب الكبد B في قطر، وتقييم السمات المميزة لهؤلاء المرضى.
UNASSIGNED: هذه الدراسة دراسة أترابية استعادية لجميع الأشخاص الإيجابيين للمستضد السطحي لالتهاب الكبد B، الذين أُجري لهم اختبار الكشف عن فيروس التهاب الكبد D بين 1 يناير / كانون الثاني 2010 و29 ديسمبر / كانون الأول 2019 ضمن مؤسسة حمد الطبية. وقد استُُرجعت البيانات من السجلات الإلكترونية وشملت السمات السكانية والبيانات السريرية للمرضى.
UNASSIGNED: من بين المرضى الإيجابيين للمستضد السطحي لالتهاب الكبد B، البالغ عددهم 2348 مريضًا، كان هناك 125 مريضًا إيجابيًّا لفيروس التهاب الكبد D (الانتشار المصلي 5.3٪). وكان العمر الوسيط للمرضى الإيجابيين لالتهاب الكبد D أكبر بكثير منه للمرضى السلبيين لالتهاب الكبد D (القيمة الاحتمالية = 0.001). وعند معظم المرضى المصابين بالتهاب الكبد D، كان الحمل الفيروسي لفيروس التهاب الكبد B أقل من 2000 وحدة دولية/ ميلِِّّي لتر (53.6٪) وكانت نتائجهم سلبية لمستضد e لالتهاب الكبد (93.6٪). وعند المقارنة بين المرضى الإيجابيين لالتهاب الكبد D والمرضى السلبيين له، كانت نسبة الإصابة أكبر بكثير بين المرضى الإيجابيين، وذلك لفيروس التهاب الكبد C (القيمة الاحتمالية < 0.001)، وتشمُّع الكبد (القيمة الاحتمالية < 0.001)، والورم الكبدي الخبيث (القيمة الاحتمالية = 0.006).
UNASSIGNED: ترتبط الإصابة بفيروس التهاب الكبد D بانخفاض انتقال فيروس التهاب الكبد B عبر مجرى الدم والإصابة بمرض الكبد الأكثر تقدمًا لدى الفئة الخاضعة للدراسة.
Séroprévalence et issue clinique de l\'infection par le virus de l\'hépatite D au Qatar.
UNASSIGNED: À l\'échelle mondiale, 5 à 10 % des personnes atteintes d\'une hépatite B chronique sont co-infectées par le virus de l\'hépatite D. Au Qatar, on ne dispose d\'aucune donnée sur l\'infection par le virus de l\'hépatite D chez les patients positifs pour l\'antigène de surface du virus de l\'hépatite B (HBsAg).
UNASSIGNED: Déterminer la séroprévalence de l\'infection par le virus de l\'hépatite D chez les patients atteints d\'hépatite B chronique au Qatar et évaluer les caractéristiques de ces patients.
UNASSIGNED: Il s\'agissait d\'une étude de cohorte rétrospective de toutes les personnes positives pour l\'antigène de surface du virus de l\'hépatite B ayant subi un test de dépistage du virus de l\'hépatite D entre le 1er janvier 2010 et le 29 décembre 2019 au sein des établissements de la Hamad Medical Corporation. Les données ont été extraites de dossiers électroniques et comprenaient des informations démographiques et cliniques sur les patients.
UNASSIGNED: Sur les 2348 patients positifs pour l\'HBsAg, 125 étaient positifs pour le virus de l\'hépatite D (séroprévalence de 5,3 %). L\'âge médian des patients positifs au virus de l\'hépatite D était significativement plus élevé que celui des patients négatifs à ce même virus (p = 0,001). La plupart des patients atteints d\'hépatite D avaient une charge virale pour l\'hépatite B inférieure à 2000 UI/mL (53,6 %) et étaient négatifs pour l\'antigène e du virus de l\'hépatite B (93,6 %). Une proportion significativement plus importante de patients positifs au virus de l\'hépatite D par rapport aux patients négatifs à ce même virus étaient infectés par le virus de l\'hépatite C (p < 0,001) et présentaient une cirrhose (p < 0,001) et un carcinome hépatocellulaire (p = 0,006).
UNASSIGNED: L\'infection par le virus de l\'hépatite D est associée à une virémie plus faible du virus de l\'hépatite B et à une maladie hépatique plus avancée dans la population de l\'étude.