Metastatic carcinoma to the vulva is rare, where the incidence is believed to be between 5% and 8%. However, malignant tumors have been described in 3-11% of systemic scleroderma (SSc) cases. We report the case of one patient, a 66-year-old postmenopausal woman, whose medical history was marked with rheumatic vascular disease (systemic scleroderma) since 1993 without muscular, renal, cardiac lesions or HTA (arterial hypertension) and without tobacco history. The woman presented with a new vulvar mass of the right labia in December 2011 that had progressively enlarged in size. CT scan of the abdominopelvic region demonstrated a lobular mass of the right labia with central necrosis, 7 cm on the wide axis, and the rectum and the vaginal wall were normal. No inguinal or iliac lymphadenopathy was noted. An outpatient excisional biopsy revealed a poorly differentiated malignant tumor suggestive of carcinoma. IHC: CK7+/CK20-, estrogen receptors-, AE 1 AE 3+, vimentine+, S100-, Desmina-, CD34-, KI 67: 20%. The thoracic scan revealed a large mass of 4 cm × 3 cm in the right lung base with right paratracheal lymphadenopathy 3 cm × 2 cm. A bronchoscopy revealed discrete stenosis of the mediastinal portion of the right bronchial tree. The bronchial biopsy also revealed poorly differentiated lung carcinoma, non-small cell, which was identical with the vulvar tumor.
CONCLUSIONS: The presence of the single lung lesion with only one lymphadenopathy paratracheal with pathological and immunohistochemical (IHC) profile similar to the vulvar lesion, and a particular IHC profile with CK7+ and CK20- was detected - that is more specific to the primitive pulmonary cancer, and the presence of only one sarcoma marker vementine+, desmine and actine-. Also the presence of KI 67: 20%, predicted the proliferative and great metastatic power of the lung tumor was observed. Additionally, lung cancer was the most frequent type and may develop in scleroderma as reported in most studies. This allows to conclude for primitive lung carcinoma revealed with vulvar metastasis after elimination of the possibility of vulvar sarcoma. The patient was treated by chemotherapy (Taxol/Platin) with partial response from the lung after 3 cycles and palliative radiotherapy in the vulva with a good response. This case described primary lung carcinoma associated with scleroderma, revealed by a vulvar metastasis, which may be related to the aggressiveness of lung cancer when the lung fibrosis follow-up is not performed well to detect early the development of lung tumors in the patient with systemic scleroderma.
Le carcinome métastatique de la vulve est rare, son incidence est estimé entre 5% et 8%. D’autre part les tumeurs malignes ont été décrite dans 3-11% de la sclérodermie systémique (ScS) cas. Nous rapportons le cas d’une patiente, 66 ans ménopausée, ses antécédents médicaux ont été marquée par une maladie vasculaire rhumatismale (sclérodermie systémique) depuis 1993 sans atteintes musculaires, rénales, cardiaques ou HTA (hypertension artérielle) et sans histoiretabagique. La patiente a représenté une masse vulvaire de la lèvre droite de la vulve en Décembre 2011, qui avait progressivement augmenté de taille. La tomodensitométrie abdomino-pelvienne a montré une masse lobulaire de la lèvre droite avec une nécrose centrale, 7 cm l’axe le plus large, le rectum et la paroi vaginale étaient normale. Aucune adénopathie inguinale ou iliaque a été noté. Une biopsie-exérèse ambulatoire a révélé une tumeur maligne peu différenciée suggérant un cancer. IHC: CK7+/CK20−, récepteurs des oestrogènes−, AE 1 AE 3+, vimentine+, S100−, Desmina−, CD34−, KI 67: 20%. Le scanner thoracique a révélé une grosse masse de 4 × 3 cm au niveau de la base du poumon droit avec lymphadénopathie paratrachéaux droite de 3 × 2 cm. Une bronchoscopie a révélé: une sténose de la partie médiastinale de l’arbre bronchique droit. Et la biopsie bronchique a révélé un carcinome du poumon peu différencié, non à petites cellules, ce qui était identique à la tumeur vulvaire.
La présence de la lésion pulmonaire unique avec un seul lymphadénopathie paratrachéal avec à l’anatomopathologie et immunohistochimie (IHC) un profil similaire à la lésion vulvaire, et le profil IHC particulier avec CK7+ et CK20− qui sont plus spécifiques au cancer primitif pulmonaire, et la présence d’un seul marqueur de sarcome vementine+, desmine et actine−. Aussi la présence de KI 67: 20%, qui prédit le grand pouvoir prolifératif et métastatique de la tumeur pulmonaire. En plus le cancer du poumon est le type de cancer le plus fréquent qui peut se développer chez les patients sclérodermiques dans la plupart des études. Ces arguments ont permis de conclure au carcinome primitif du poumon révélé par des métastases vulvaire après élimination de la possibilité de sarcome vulvaire. Traités par chimiothérapie (Taxol/Platin) avec une réponse partielle au niveau du poumon après 3 cycles et radiothérapie palliative de la vulve avec une bonne réponse. Ce cas décrit un carcinome primitif du poumon associé à une sclérodermie systémique, révélé par une métastase vulvaire, qui peut être lié à l’agressivité du cancer pulmonaire lorsque le bon suivi de la fibrose pulmonaire n’est pas effectué pour le dépistage précoce des tumeurs pulmonaires développées chez des patients suivis pour sclérodermie systémique.