Perimenopause

围绝经期
  • 文章类型: Journal Article
    目的:围绝经期的关键阶段是雌激素水平降低,导致各种临床问题(血管舒缩和神经退行性症状,骨质疏松症风险和心血管风险增加)。这些复杂的临床场景给临床医生提供正确的诊断和治疗支持带来了挑战。一群意大利心脏病学家,内分泌学家,妇科医生在专家同事中进行了一项调查,以评估对有争议问题的共识以及筛查和治疗围绝经期和绝经后妇女的最佳做法.
    方法:Delphi方法用于分析由25名心脏病专家组成的定性专家小组的反应,25名内分泌学家,和25名妇科医生,在全国范围内选定。在2023年2月至5月之间提出了两个连续的问卷。专家之间的协议是按照兰德公司开发的德尔菲法进行评估的。
    结果:本德尔菲共识的结果已由领先的科学学会分享:意大利心脏病学会,意大利内分泌学学会,意大利妇产科学会,和意大利医院妇产科医师协会。
    结论:专家强调合并症和激素剥夺是围绝经期妇女需要评估的关键临床问题,需要从心血管和内分泌角度进行调查以评估心血管风险,涉及BMI的使用,标准血液样本,内分泌代谢试验,和生活方式评估,特别是在心血管和代谢风险较高的女性中,需要进行激素替代疗法(HRT)。专家们还同意HRT在改善脂质代谢和减少胰岛素抵抗方面的益处,从而减轻与更年期相关的代谢风险。然而,这种治疗方法应考虑女性个体的合并症和血栓形成风险。
    OBJECTIVE: The critical phase of perimenopausal period is marked by a reduction in estrogen levels, leading to various clinical issues (vasomotor and neurodegenerative symptoms, increased osteoporosis risk and cardiovascular risk). These complex clinical scenarios pose challenges to clinicians in providing the right support for diagnosis and treatment. A group of Italian cardiologists, endocrinologists, and gynecologists conducted a survey among expert colleagues to assess consensus on controversial issues and best practices for screening and treating peri- and postmenopausal women.
    METHODS: The Delphi methodology was used to analyze responses from a qualitative expert panel comprising 25 cardiologists, 25 endocrinologists, and 25 gynecologists, selected nationwide. Two consecutive questionnaires were proposed between February and May 2023. Agreement among experts was assessed following the Delphi method as developed by the RAND Corporation.
    RESULTS: The results of this Delphi Consensus have been shared by the leading scientific societies: Italian Society of Cardiology, Italian Society of Endocrinology, Italian Society of Gynecology and Obstetrics, and Italian Hospital Obstetricians Gynecologists Association.
    CONCLUSIONS: The experts highlighted comorbidities and hormone deprivation as crucial clinical problems to be evaluated in perimenopausal women, requiring investigation from cardiovascular and endocrinologic perspectives to assess cardiovascular risk, involving the use of BMI, standard blood samples, endocrine-metabolic tests, and lifestyle assessment, particularly in women with higher cardiovascular and metabolic risks candidates for hormone replacement therapy (HRT). The experts also agreed on the benefits of HRT in improving lipid metabolism and reducing insulin resistance, thereby mitigating the metabolic risks associated with menopause. However, this therapy should be tailored considering individual women\'s comorbidities and thrombotic risk.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    英国有1300万更年期妇女。这项研究的目的是确定全科医生在建议或治疗更年期妇女时对其信心和舒适度的看法,并评估是否需要进一步培训。
    在2021年1月至2021年3月期间,向在英国NHS工作的全科医生发送了一份匿名在线问卷。问卷通过GP电子邮件列表分发,Facebook,和LinkedIn,并包括让受访者自愿参加半结构化面试的选项。
    问卷有173份答复。52%的全科医生表示,他们没有得到足够的支持,无法适当地建议和治疗有更年期症状的女性。77.5%的全科医生表示有必要改善医学院的更年期培训和全科医生培训。60.7%的全科医生对管理更年期妇女并为她们提供管理选择感到满意。22.5%的受访者认为NICE指南对临床实践是简单而明确的指导。五名全科医生接受了进一步采访,对反应的分析表明,全科医生认为需要改善有关更年期的医学培训。
    需要为全科医生提供更好的支持和医疗培训,以帮助他们为有更年期症状的女性提供建议和治疗。这是确保英国每一位女性在更年期过渡期间感到支持的关键,并提供基于证据的建议,以帮助他们做出明智的决定。
    UNASSIGNED: The UK is home to 13 million menopausal women. The aim of this study was to determine the views of GPs on their levels of confidence and comfort when advising or treating menopausal women and assess the need for further training.
    UNASSIGNED: An anonymous online questionnaire was sent out to GPs working within the NHS across the UK between January 2021 and March 2021. The questionnaire was circulated via GP e-mail lists, Facebook, and LinkedIn, and included an option for respondents to volunteer for a semi-structured interview.
    UNASSIGNED: The questionnaire had 173 responses. 52% of GPs indicated that they were not offered enough support to be able to advise and treat women with menopausal symptoms appropriately. 77.5% of GPs expressed that there is a need to improve training provided on menopause in medical school and GP training. 60.7% of GPs felt comfortable managing menopausal women and offering them management options. 22.5% of the respondents felt that the NICE guidelines are easy and clear guidance for clinical practice. Five GPs were further interviewed, and the analysis of the responses showed the perceived need by the GPs for improvements in medical training regarding menopause.
    UNASSIGNED: There is a need for better support and medical training for GPs to help them advice and treat women with menopausal symptoms. This is key for ensuring that every woman in the UK feels supported in their journey during the menopausal transition and is offered evidence-based advice to help them make informed decisions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的跨学科S3指南围绝经期和绝经后-诊断和干预的目的是为医生提供帮助,因为他们告知女性在这个生命阶段发生的生理变化和治疗选择。该指南应作为常规医疗期间做出决定的基础。这个简短的版本列出了长版本指南中给出的陈述和建议以及证据水平,推荐的水平,和共识的力量。方法声明和建议主要基于方法学上高质量的出版物。专家和任务负责人使用循证医学(EbM)标准对文献进行了评估。寻找证据是由埃森医学管理研究所(EsFoMed)进行的。在某种程度上,本指南还借鉴了NICE更年期指南和AWMFS3指南中使用的证据的评估,并对这些指南的部分内容进行了调整.建议对以下主题进行建议:围绝经期和绝经后妇女的诊断和治疗干预,泌尿妇科,心血管疾病,骨质疏松,痴呆症,抑郁症,情绪波动,激素治疗和癌症风险,以及原发性卵巢功能不全。
    Aim The aim of the interdisciplinary S3-guideline Perimenopause and Postmenopause - Diagnosis and Interventions is to provide help to physicians as they inform women about the physiological changes which occur at this stage of life and the treatment options. The guideline should serve as a basis for decisions taken during routine medical care. This short version lists the statements and recommendations given in the long version of the guideline together with the evidence levels, the level of recommendation, and the strength of consensus. Methods The statements and recommendations are largely based on methodologically high-quality publications. The literature was evaluated by experts and mandate holders using evidence-based medicine (EbM) criteria. The search for evidence was carried out by the Essen Research Institute for Medical Management (EsFoMed). To some extent, this guideline also draws on an evaluation of the evidence used in the NICE guideline on Menopause and the S3-guidelines of the AWMF and has adapted parts of these guidelines. Recommendations Recommendations are given for the following subjects: diagnosis and therapeutic interventions for perimenopausal and postmenopausal women, urogynecology, cardiovascular disease, osteoporosis, dementia, depression, mood swings, hormone therapy and cancer risk, as well as primary ovarian insufficiency.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    跨学科S3指南“绝经前后诊断和干预”的简短版本旨在作为为绝经前后妇女提供咨询的医生的决策工具。它旨在帮助日常练习。本简短版本总结了指南的完整版本,其中包含有关指南方法的详细信息,特别是关于证据的批判性评估和证据水平的分配。指南完整版本的陈述和建议在本简短版本中完整引用,包括证据水平(LoE)和建议等级。本指南使用了牛津循证医学中心开发的分类系统。
    This short version of the interdisciplinary S3 guideline \"Peri- and Postmenopause-Diagnosis and Interventions\" is intended as a decision-making instrument for physicians who counsel peri- and postmenopausal women. It is designed to assist daily practice. The present short version summarizes the full version of the guideline which contains detailed information on guideline methodology, particularly regarding the critical appraisal of the evidence and the assignment of evidence levels. The statements and recommendations of the full version of the guideline are quoted completely in the present short version including levels of evidence (LoE) and grades of recommendation. The classification system developed by the Centre for Evidence-based Medicine in Oxford was used in this guideline.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    为40岁以上的女性选择避孕方法有时很困难,但这是至关重要的,因为生育和怀孕的风险仍然存在。这需要对形势进行彻底的评估,为了确定任何血管和代谢危险因素,以及已经诊断出的子宫和乳腺良性病变。
    本综述的目的是为40岁以上女性的避孕处方制定一些临床实践指南。
    对法国和英国现有文献进行了系统的回顾。Pubmed和Cochrane库用于确定有关围绝经期妇女避孕的研究。还审查了科学协会发布的国际准则(RCOG,FSRH,ESHRE,ACOG,WHO,HAS).
    没有单独基于年龄的避孕方法是禁忌的。然而,因为年龄是血管和代谢性疾病的危险因素,激素避孕和DMPA联合用药不应在初次使用时使用.铜宫内节育器和仅孕激素的避孕药(药丸,植入物,宫内节育器)应主要考虑,因为它们提供了良好的疗效和较低的风险。
    40岁以上女性的避孕不应该被搁置。长效可逆避孕和仅含孕激素的药丸必须作为第一处方。50岁以上使用非激素避孕的女性不再需要避孕,经过12个月的闭经。接受联合激素避孕治疗的患者必须在50岁以上停止使用。不建议在使用激素避孕时测量激素水平。必须考虑无荷尔蒙避孕间隔,同时使用屏障避孕方法。如果卵巢活动持续,应(重新)建立非激素避孕或仅孕激素避孕(DMPA除外)。
    Choosing contraception for women over 40 can be sometimes difficult but it is crucial since fertility and pregnancy\'s risks still exist. It requires a thorough evaluation of the situation, in order to identify any vascular and metabolic risk factors, along with the uterine and mammary benign pathologies already diagnosed.
    The objective of this review was to elaborate some guidelines for clinical practice regarding contraception\'s prescription for women over 40.
    A systematic review of the French and English existing literature was conducted. Pubmed and the Cochrane library were used to identify studies about contraception for perimenopausal women. International guidelines published by scientific societies were also reviewed (RCOG, FSRH, ESHRE, ACOG, WHO, HAS).
    No contraceptive methods are contraindicated on the sole basis of age alone. However, because age is a risk factor for vascular and metabolic diseases, combined hormonal contraception and DMPA should not be prescribed at first intention. Copper IUD and progestin-only contraceptives (pill, implant, intrauterine device) should primarily be considered, since they offer good efficacy with lower risks.
    Contraception for women over 40 should not be put aside. Long acting reversible contraception and progestin-only pill have to be prescribed as first-ine. Contraception is no longer needed for women over 50 who use non-hormonal contraception, after a 12 month-amenorrhea. Patients treated with combined hormonal contraception must stop using it over 50. Measuring hormonal levels while using hormonal contraception is not recommended. An hormonal-contraception-free interval must be considered, while using barrier contraception method. If an ovarian activity persists, a non-hormonal contraception or progestin-only contraception (except for DMPA) should be (re-)established.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    对围绝经期有了新的认识,将围绝经期定义为绝经早期和绝经后期过渡阶段以及绝经后早期,这是抑郁症状和重度抑郁发作发展的脆弱性窗口。然而,关于如何识别的临床建议,缺乏临床抑郁症的特征和治疗。为了解决这个差距,我们召集了一个专家小组,对已发表的文献进行系统回顾,并制定围绝经期抑郁症的评估和治疗指南.涉及的领域包括:(1)流行病学;(2)临床表现;(3)抗抑郁药的治疗效果;(4)激素疗法的效果;(5)其他疗法的疗效(例如,心理治疗,锻炼,和天然保健品)。总的来说,证据通常表明,大多数在围绝经期期间经历重度抑郁发作的中年女性都曾经历过抑郁症发作。中年抑郁症表现为典型的抑郁症状,通常与更年期症状相结合(即,血管舒缩症状,睡眠障碍),和心理社会挑战。更年期症状复杂,共同发生,与抑郁症的表现重叠。诊断包括确定绝经阶段,评估同时发生的精神病和更年期症状,欣赏中年常见的社会心理因素,鉴别诊断,以及使用经过验证的筛查仪器。经证明的抑郁症治疗选择(即,抗抑郁药,心理治疗)是围绝经期抑郁症的一线治疗方法。虽然雌激素疗法未被批准用于治疗围绝经期抑郁症,有证据表明它对围绝经期妇女有抗抑郁作用,特别是那些伴有血管舒缩症状的患者。雌激素加孕激素的数据很少且尚无定论。
    There is a new appreciation of the perimenopause-defined as the early and late menopause transition stages as well as the early postmenopause-as a window of vulnerability for the development of both depressive symptoms and major depressive episodes. However, clinical recommendations on how to identify, characterize and treat clinical depression are lacking. To address this gap, an expert panel was convened to systematically review the published literature and develop guidelines on the evaluation and management of perimenopausal depression. The areas addressed included: (1) epidemiology; (2) clinical presentation; (3) therapeutic effects of antidepressants; (4) effects of hormone therapy; and (5) efficacy of other therapies (e.g., psychotherapy, exercise, and natural health products). Overall, evidence generally suggests that most midlife women who experience a major depressive episode during the perimenopause have experienced a prior episode of depression. Midlife depression presents with classic depressive symptoms commonly in combination with menopause symptoms (i.e., vasomotor symptoms, sleep disturbance), and psychosocial challenges. Menopause symptoms complicate, co-occur, and overlap with the presentation of depression. Diagnosis involves identification of menopausal stage, assessment of co-occurring psychiatric and menopause symptoms, appreciation of the psychosocial factors common in midlife, differential diagnoses, and the use of validated screening instruments. Proven therapeutic options for depression (i.e., antidepressants, psychotherapy) are the front-line treatments for perimenopausal depression. Although estrogen therapy is not approved to treat perimenopausal depression, there is evidence that it has antidepressant effects in perimenopausal women, particularly those with concomitant vasomotor symptoms. Data on estrogen plus progestin are sparse and inconclusive.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    对围绝经期有了新的认识-定义为绝经早期和晚期过渡阶段以及绝经后早期-作为抑郁症状和重度抑郁发作发展的脆弱性窗口。然而,关于如何识别的临床建议,缺乏临床抑郁症的特征和治疗。为了解决这个差距,我们召集了一个专家小组,对已发表的文献进行系统回顾,并制定围绝经期抑郁症的评估和治疗指南.涉及的领域包括:1)流行病学;2)临床表现;3)抗抑郁药的治疗效果;4)激素疗法的效果;5)其他疗法的疗效(例如,心理治疗,锻炼,和天然保健品)。总的来说,证据通常表明,大多数在围绝经期期间经历重度抑郁发作的中年女性都曾经历过抑郁症发作。中年抑郁症通常伴有经典的抑郁症状,并伴有更年期症状(即,血管舒缩症状,睡眠障碍),和心理社会挑战。更年期症状复杂,共同发生,与抑郁症的表现重叠。诊断包括确定绝经阶段,评估同时发生的精神病和更年期症状,欣赏中年常见的社会心理因素,鉴别诊断,以及使用经过验证的筛查仪器。经证明的抑郁症治疗选择(即,抗抑郁药,心理治疗)是围绝经期抑郁症的一线治疗方法。虽然雌激素疗法未被批准用于治疗围绝经期抑郁症,有证据表明它对围绝经期妇女有抗抑郁作用,特别是那些伴有血管舒缩症状的患者。雌激素加孕激素的数据很少且尚无定论。
    There is a new appreciation of the perimenopause - defined as the early and late menopause transition stages as well as the early postmenopause - as a window of vulnerability for the development of both depressive symptoms and major depressive episodes. However, clinical recommendations on how to identify, characterize and treat clinical depression are lacking. To address this gap, an expert panel was convened to systematically review the published literature and develop guidelines on the evaluation and management of perimenopausal depression. The areas addressed included: 1) epidemiology; 2) clinical presentation; 3) therapeutic effects of antidepressants; 4) effects of hormone therapy; and 5) efficacy of other therapies (eg, psychotherapy, exercise, and natural health products). Overall, evidence generally suggests that most midlife women who experience a major depressive episode during the perimenopause have experienced a prior episode of depression. Midlife depression presents with classic depressive symptoms commonly in combination with menopause symptoms (ie, vasomotor symptoms, sleep disturbance), and psychosocial challenges. Menopause symptoms complicate, co-occur, and overlap with the presentation of depression. Diagnosis involves identification of menopausal stage, assessment of co-occurring psychiatric and menopause symptoms, appreciation of the psychosocial factors common in midlife, differential diagnoses, and the use of validated screening instruments. Proven therapeutic options for depression (ie, antidepressants, psychotherapy) are the front-line treatments for perimenopausal depression. Although estrogen therapy is not approved to treat perimenopausal depression, there is evidence that it has antidepressant effects in perimenopausal women, particularly those with concomitant vasomotor symptoms. Data on estrogen plus progestin are sparse and inconclusive.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号