Nasopharyngeal carcinoma (NPC)

鼻咽癌 ( NPC )
  • 文章类型: Journal Article
    循环免疫细胞与多种实体瘤的肿瘤发展和不良预后有关。然而,鼻咽癌(NPC)的循环免疫细胞谱在很大程度上仍然未知.因此,我们旨在确定放化疗(CRT)前后患者免疫状态的变化和循环免疫细胞的预后意义,这可以为临床医生提供有价值的见解来优化治疗策略,监测免疫功能,个性化干预,最终改善患者预后。
    用流式细胞术测量77例鼻咽癌患者和30例健康对照者CRT前后的循环免疫细胞。进行了彻底的随访以评估预后结果,包括局部无故障率(LFFR),远端无故障率(DFFR),无病生存率(DFS),总生存率(OS)。通过t检验或Mann-Whitney检验确定两组亚群分布的差异。采用配对t检验或Wilcoxon配对符号秩检验比较CRT前后淋巴细胞亚群的差异。通过Kaplan-Meier分析和Cox比例风险模型评估淋巴细胞亚群的预后意义。
    与对照组相比,NPC组的CD3+细胞比例显著下降,CD4+T细胞,CD8+CD28+T细胞,和CD19+B细胞以及CD4+:CD8+比例(P<0.05),但自然杀伤(NK)细胞比例显著增加(P<0.05)。在CRT之后,CD4+细胞的比例,CD8+CD28+T细胞,CD19+B细胞和CD4+:CD8+比值明显下降(P<0.05),CD8+T细胞和NK细胞比例显著升高(P<0.05)。多变量分析表明,较低的CD19B细胞百分比[风险比(HR)6.550,95%CI:1.661-25.831;P=0.007]和EB病毒(EBV)DNA检测阳性(HR0.261,95%CI:0.074-0.926;P=0.038)独立预测了5年OS较差(P<0.05)。
    治疗前在鼻咽癌患者中观察到循环免疫细胞的比例异常。CRT进一步加重了免疫功能障碍。值得注意的是,治疗前CD19+B细胞百分比较低和EBVDNA阳性状态是预后较差的独立预测因素.因此,循环免疫细胞的测定可能有助于阐明NPC患者的免疫功能状态和预测预后.
    UNASSIGNED: Circulating immune cells are associated with tumor development and poor prognosis in multiple solid tumors. However, the circulating immune-cell profile of nasopharyngeal carcinoma (NPC) remains largely unknown. Therefore, we aimed to determine the changes in immune status and the prognostic significance of circulating immune cells before and after chemoradiotherapy (CRT) in patients, which can provide clinicians with valuable insights to optimize treatment strategies, monitor immune function, and personalize interventions, ultimately improving patient outcomes.
    UNASSIGNED: Circulating immune cells before and after CRT in 77 patients with NPC and in 30 healthy controls were measured with flow cytometry. A thorough follow-up was conducted to assess prognosis outcomes, including local failure-free rate (LFFR), distant failure-free rate (DFFR), disease-free survival (DFS), and overall survival (OS). The differences of the subpopulation distribution in the two groups were determined by t-tests or Mann-Whitney tests. The paired t-test or Wilcoxon matched-pairs signed rank test was used to compare differences in lymphocyte subsets before and after CRT. The prognostic significance of lymphocyte subsets was evaluated by Kaplan-Meier analysis and Cox proportional hazards model.
    UNASSIGNED: Compared with the control group, the NPC group showed significant decreases in the proportions of CD3+ cells, CD4+ T cells, CD8+CD28+ T cells, and CD19+ B cells as well as the CD4+:CD8+ ratio (P<0.05) but a significant increase in the proportion of natural killer (NK) cells (P<0.05). After CRT, the proportions of CD4+ cells, CD8+CD28+ T cells, and CD19+ B cells as well as the CD4+:CD8+ ratio were markedly decreased (P<0.05), while the proportions of CD8+ T cells and NK cells were significantly increased (P<0.05). Multivariate analysis showed that a lower percentage of CD19+ B cells [hazard ratio (HR) 6.550, 95% CI: 1.661-25.831; P=0.007] and a positive test for Epstein-Barr virus (EBV) DNA (HR 0.261, 95% CI: 0.074-0.926; P=0.038) before treatment independently predicted worse 5-year OS (P<0.05).
    UNASSIGNED: The disproportion of circulating immune cells was observed in patients with NPC before treatment. CRT further aggravated immune dysfunction. Notably, a lower percentage of CD19+ B cells and EBV DNA-positive status before treatment were independent predictors of a worse prognosis. Thus, the measurement of circulating immune cells may help elucidate immune function status and predict the outcomes of patients with NPC.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    鉴于越来越多的证据表明炎症参数对癌症患者的生存有影响,这项研究评估了中性粒细胞与淋巴细胞比值(NLR)在接受调强放疗(IMRT)前诊断为局部晚期鼻咽癌(NPC)的个体中的预后意义.
    在2012年1月至2017年12月期间,共有163名诊断为局部晚期NPC并接受IMRT治疗的患者纳入本研究。对于每个病人来说,记录中性粒细胞和淋巴细胞的绝对计数,首次诊断时计算NLR。要确定NLR的最佳截止值,受试者工作特征(ROC)曲线分析。确定的截止值对局部无故障生存(LFFS)的影响,总生存期(OS),无进展生存期(PFS),采用Cox回归模型评估远处无失败生存期(DFFS)。
    本研究中个体的中位随访时间为15个月(6至79个月)。根据确定的NLR截止值3.27,将个体分为两组(高NLR和低NLR)。高NLR组的个人3年OS明显较差(62.8%与91.7%),PFS(51.4%vs.82.4%),和DFFS(70.7%与89.6%)与低NLR组相比。此外,单变量和多变量生存分析的结果显示,NLR是DFFS的独立预测因子(HR:2.81,95%CI:1.195-6.608,P=0.018)。OS(HR:3.1,95%CI:1.211-7.935,P=0.018),和PFS(HR:2.21,95%CI:1.133-4.292,P=0.02)。
    升高的NLR与降低的OS表现出显著的相关性,DFFS,和PFS。这些发现表明,NLR有望成为预测局部晚期鼻咽癌(LANPC)患者临床结局的经济有效且可靠的标志物。此外,将NLR纳入有关LANPC治疗策略的临床决策中,可能有助于采取更有针对性的方法,以降低远端失败的风险.
    UNASSIGNED: In light of the growing evidence suggesting the impact of inflammatory parameters on the survival of individuals with cancer, this research assessed the prognostic significance of the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR) in individuals diagnosed with locally advanced nasopharyngeal carcinoma (NPC) prior to undergoing intensity-modulated radiation therapy (IMRT).
    UNASSIGNED: A total of 163 individuals diagnosed with locally advanced NPC treated with IMRT at our hospital between January 2012 and December 2017 were included in this research. For each patient, the absolute counts of neutrophils and lymphocytes were recorded, and the NLR was calculated at the first diagnosis. To determine the optimal cut-off values for NLR, receiver operating characteristic (ROC) curve analysis was conducted. The effects of the determined cut-off value on local failure-free survival (LFFS), overall survival (OS), progression-free survival (PFS), and distant failure-free survival (DFFS) were evaluated employing the Cox regression model.
    UNASSIGNED: The median follow-up duration for the individuals in this study was 15 months (ranging from 6 to 79 months). According to the determined NLR cut-off value of 3.27, individuals were classified into two groups (high NLR and low NLR). Individuals in the high-NLR group had remarkably poorer 3-year OS (62.8% vs. 91.7%), PFS (51.4% vs. 82.4%), and DFFS (70.7% vs. 89.6%) compared to the low-NLR group. Furthermore, the outcomes of univariate and multivariate survival analyses revealed that NLR served as an independent predictor of DFFS (HR: 2.81, 95% CI: 1.195-6.608, P=0.018), OS (HR: 3.1, 95% CI: 1.211-7.935, P=0.018), and PFS (HR: 2.21, 95% CI: 1.133-4.292, P=0.02).
    UNASSIGNED: Elevated NLR exhibited a significant correlation with reduced OS, DFFS, and PFS. These findings suggest that NLR holds promise as a cost-effective and reliable marker for the prediction of clinical outcomes among patients with locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma (LANPC). Furthermore, incorporating NLR into clinical decision-making regarding LANPC treatment strategies may contribute to a more targeted approach aimed at reducing the risk of distant failure.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Randomized Controlled Trial
    背景:探索一种新的方法,通过在口腔粘膜细胞周期的相应时间窗内对鼻咽癌(NPC)患者进行安排放疗来减轻放射引起的口腔粘膜炎。
    方法:82例鼻咽癌患者随机分为日间组(41例)和夜间组(41例)。当天组安排在中午(11:30-15:30)进行放疗,晚上(19:00-23:00)参加夜团。每次放疗后记录两组口腔黏膜炎和口腔疼痛。原发性肿瘤消退的短期疗效,减肥,并记录骨髓抑制。
    结果:2级口腔黏膜炎的发生率在夜间组和白天组分别为87.8%(36/41)和63.4%(26/41),分别(p=0.010)。3级口腔黏膜炎的发生率在夜间组和白天组分别为65.9%(27/41)和22.0%(9/41),分别(p<0.001)。夜间组和白天组患者发生2级口腔黏膜炎的平均放疗例数分别为15.67±5.05和20.92±6.21,分别。2级口腔疼痛的发生率在夜间组和白天组分别为48.8%(20/41)和22.0%(9/41),分别(p=0.011)。肿瘤消退无显著差异,减肥,两组之间的骨髓抑制。
    结论:通过根据口腔粘膜细胞周期的相应时间窗口安排放疗,NPC患者口腔黏膜炎的严重程度减轻.
    To explore a new method to reduce radiation-induced oral mucositis by scheduling radiotherapy for patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC) in the corresponding time window of the cycle of oral mucosal cells.
    Eighty-two NPC patients were randomly divided into a day group (n = 41) and a night group (n = 41). The radiotherapy was scheduled at noon (11:30-15:30) for the day group, while at night (19:00-23:00) for the night group. Oral mucositis and oral pain were recorded in both groups after each radiotherapy fraction. The short-term efficacy of primary tumor regression, weight loss, and bone marrow suppression was recorded.
    The incidence of Grade 2 oral mucositis was 87.8% (36/41) and 63.4% (26/41) in the night group and day group, respectively (p = 0.010). The incidence of Grade 3 oral mucositis was 65.9% (27/41) and 22.0% (9/41) in the night group and day group, respectively (p < 0.001). The mean number of radiotherapy for patients to develop Grade 2 oral mucositis was 15.67 ± 5.05 and 20.92 ± 6.21 in the night group and day group, respectively. The incidence of Grade 2 oral pain was 48.8% (20/41) and 22.0% (9/41) in the night group and day group, respectively (p = 0.011). There were no significant differences in tumor regression, weight loss, and bone marrow suppression between the two groups.
    By scheduling radiotherapy based on the corresponding time window of the cycle of oral mucosal cells, the severity of oral mucositis in NPC patients was reduced.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    已经推测了微量元素与鼻咽癌(NPC)之间的关联,但尚未彻底检查。
    本研究共登记了广东省三家市级医院的225例新诊断的鼻咽癌患者和225例按性别和年龄相匹配的健康对照者,2011年至2015年中国南方。通过问卷调查收集有关人口统计学特征和其他可能混杂的生活方式因素的信息。采用电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)和酶联免疫吸附试验(ELISA)测定血清标本中8种微量元素和EB病毒(EBV)抗体水平,分别。通过单元素和多元素模型,应用限制性三次样条和条件逻辑回归评估微量元素与NPC风险之间的关系。
    血清铬(Cr)水平,钴(Co),镍(Ni),砷(As),锶(Sr)和钼(Mo)与NPC风险无关。在单元素和多元素模型中,锰(Mn)和镉(Cd)与NPC风险呈正相关,与Mn的参考类别3.90(95%CI,1.27至7.34)和Cd的2.30(95%CI,1.26至3.38)相比,OR最高。受限三次样条表明,Mn和NPC风险呈线性增加趋势,而Cd则存在J型相关性。
    血清Cd和Mn水平与NPC风险呈正相关。未来应考虑对两种微量元素与NPC之间关联的前瞻性研究。
    UNASSIGNED: Associations between trace elements and nasopharyngeal carcinoma (NPC) have been speculated but not thoroughly examined.
    UNASSIGNED: This study registered a total of 225 newly diagnosed patients with NPC and 225 healthy controls matched by sex and age from three municipal hospitals in Guangdong Province, southern China between 2011 and 2015. Information was collected by questionnaire on the demographic characteristics and other possibly confounding lifestyle factors. Eight trace elements and the level of Epstein-Barr virus (EBV) antibody were measured in casual (spot) serum specimens by inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), respectively. Restricted cubic splines and conditional logistic regression were applied to assess the relationship between trace elements and NPC risk through single-and multiple-elements models.
    UNASSIGNED: Serum levels of chromium (Cr), cobalt (Co), nickel (Ni), arsenic (As), strontium (Sr) and molybdenum (Mo) were not associated with NPC risk. Manganese (Mn) and cadmium (Cd) were positively associated with NPC risk in both single-and multiple-element models, with ORs of the highest tertile compared with the reference categories 3.90 (95% CI, 1.27 to 7.34) for Mn and 2.30 (95% CI, 1.26 to 3.38) for Cd. Restricted cubic splines showed that there was a linear increasing trend between Mn and NPC risk, while for Cd there was a J-type correlation.
    UNASSIGNED: Serum levels of Cd and Mn was positively related with NPC risk. Prospective researches on the associations of the two trace elements with NPC ought to be taken into account within the future.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    确定100篇被引用最多的论文,这些论文有助于了解和治疗鼻咽癌(NPC)。
    我们于2022年10月12日使用WebofScience数据库搜索了2000年至2019年之间与NPC相关的论文。根据引用次数按降序确定论文。分析了前100篇论文。
    这100篇关于NPC的被引用最多的论文共被引用了35,273次,引用次数的中位数为281次。共有84篇研究论文和16篇综述论文。临床肿瘤学杂志(n=17),国际放射肿瘤生物学物理学杂志(n=13),和癌症研究(n=9)发表的论文最多。癌症流行病学生物标志物和预防,柳叶刀,癌细胞,分子癌症,和新英格兰医学杂志有最大的平均引用每篇论文。中国贡献了最多的论文(n=71),其次是美国(n=13),新加坡(n=4)和,法国(n=4)。共有55篇临床研究论文和29篇实验室研究论文。调强放射治疗技术(n=13),同步放化疗(n=9),和新辅助放化疗(n=5)是前三个研究课题。EB病毒相关基因(n=9)和非编码RNA(n=8)是实验室研究论文的研究领域。排名前三的贡献者是马军(n=9),安东尼·T·C·陈(n=8),和安妮·李永梅(n=6)。
    本研究通过文献计量分析概述了NPC领域的主要兴趣领域。该分析认识到NPC领域的一些重要贡献,并激发了科学界的未来研究。
    UNASSIGNED: To identify the 100 most-cited papers that have contributed to the understanding and treatment of nasopharyngeal carcinoma (NPC).
    UNASSIGNED: We searched the NPC-related papers between 2000 and 2019 using the Web of Science database on October 12, 2022. Papers were identified in descending order according to the number of citations. The top 100 papers were analyzed.
    UNASSIGNED: These 100 most cited papers on NPC have been cited for a total of 35,273 times, with a median number of citations of 281 times. There were 84 research papers and 16 review papers. The Journal of Clinical Oncology (n=17), International Journal of Radiation Oncology Biology Physics (n=13), and Cancer Research (n=9) published the most papers. Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, Lancet, Cancer Cell, Molecular Cancer, and the New England Journal of Medicine had the largest average citations per paper. China contributed the most papers (n=71), followed by USA (n=13), Singapore (n=4) and, France (n=4). There were 55 clinical research papers and 29 laboratory research papers. Intensity-modulated radiation therapy technology (n=13), concurrent chemoradiotherapy (n=9), and neoadjuvant chemoradiotherapy (n=5) were the top three research topics. Epstein-Barr virus-related genes (n=9) and noncoding RNA (n=8) were the research domains in laboratory research papers. The top three contributors were Jun Ma (n=9), Anthony T C Chan (n=8), and Anne Wing-Mui Lee (n=6).
    UNASSIGNED: This study provides an overview of the major areas of interest in the field of NPC with bibliometric analyses. This analysis recognizes some important contributions in the field of NPC and stimulates future investigations in the scientific community.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    UASSIGNED:自适应放射治疗(ART)基于重复计算机断层扫描(CT)成像和调强放射治疗(IMRT)期间的重新计划,可实时校正目标和剂量,对于局部晚期鼻咽癌(NPC)很重要。然而,重复CT成像和重新计划是耗时的并且阻碍ART的广泛应用。重新计划时间的最佳剂量和频率已在以前的报告中公布。这项研究的目的是确定诱导化疗(IC)是否减少IMRT期间的靶体积漂移,有可能减少重新规划的工作量。
    UNASSIGNED:从2012年1月至2017年12月,40例局部晚期患者,在第一附属医院放射肿瘤科治疗的非转移性III-IVa期NPC,医学院,浙江大学,参加了这项研究。在40名患者中,20例同步放化疗前接受2-3个周期的IC(IC+CCRT),其余20例患者接受CCRT联合辅助化疗(CCRT+AC)治疗。在CCRT期间,所有患者均接受每周模拟CT检查,共6周.总肿瘤体积(GTV),临床目标体积(CTV),每周测量体重,并比较两组之间的差异。
    UNASSIGNED:与基线相比,25个部分后的平均失重为7.0kg(13.6%;范围,在CCRTAC组中为3.9-25.5%)和5.7kg(8.3%;范围,3.6-20%)在IC+CCRT组中。GTV和CTV平均减少16.55mL(15.7%;范围,6.1-33.7%)和61.25mL(9.33%;范围,4.4-17.0%),分别,在IC+CCRT组中,和39.86毫升(38.79%;范围,25.3-50.7%)和87.72mL(12.7%;范围,6.7-22.9%),分别,在CCRT+AC组中。IC+CCRT组GTV周降低程度不显著高于CCRT+AC组,与前5周相比,每个百分比降低的P值如下,分别为:P<0.001,P=0.015,P=0.01,P=0.01,P<0.001。在IC+CCRT组中,每周CTV减少仅与体重减轻显著相关(P=0.005)。
    UNASSIGNED:IC显着降低了体重减轻的程度,GTV收缩,和CCRT期间的CTV减少,因此,在IMRT的适应性重新计划过程中减少了解剖和目标剂量漂移。这可能导致局部晚期NPC的复发减少,尤其是颈部淋巴结转移大的患者,有可能提高生存率。该结果提供了有利的证据,表明IC可改善局部区域晚期NPC患者的局部区域无复发生存率(LRFS)和总体生存率(OS)。
    UNASSIGNED: Adaptive radiotherapy (ART) provides real-time correction of the target and dose of radiation based on repeat computed tomography (CT) imaging and replanning during intensity-modulated radiation therapy (IMRT) and is important for locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma (NPC). However, repeat CT imaging and replanning are time-consuming and hinder the broader application of ART. The optimum dose and frequency of replanning time have been published in previous reports. The purpose of this study was to determine whether induction chemotherapy (IC) reduces target volume drift during IMRT, potentially reducing the replanning workload.
    UNASSIGNED: From January 2012 to December 2017, 40 patients with locoregionally advanced, nonmetastatic stage III-IVa NPC treated in the Department of Radiation Oncology in the First Affiliated Hospital, College of Medicine, Zhejiang University, were enrolled into this study. Of the 40 patients, 20 received 2-3 cycles of IC before concurrent chemoradiotherapy (IC + CCRT), and the other 20 patients were treated with CCRT plus adjuvant chemotherapy (CCRT + AC). During CCRT, all patients underwent weekly simulated CT for 6 weeks. The gross tumor volume (GTV), clinical target volume (CTV), and body weight were measured weekly and compared between the 2 groups.
    UNASSIGNED: Compared with the baseline, the mean weight loss after 25 fractions was 7.0 kg (13.6%; range, 3.9-25.5%) in the CCRT + AC group and 5.7 kg (8.3%; range, 3.6-20%) in the IC + CCRT group. The mean GTV and CTV decreased by 16.55 mL (15.7%; range, 6.1-33.7%) and 61.25 mL (9.33%; range, 4.4-17.0%), respectively, in the IC + CCRT group, and by 39.86 mL (38.79%; range, 25.3-50.7%) and 87.72 mL (12.7%; range, 6.7-22.9%), respectively, in the CCRT + AC group. The degree of weekly reduction in the GTV of the IC + CCRT group was not significantly higher than that of the CCRT + AC group, with the following P values of each percentage reduction in comparison with the previous week over 5 weeks, respectively: P<0.001, P=0.015, P=0.01, P=0.01, and P<0.001. The weekly CTV reduction only significantly correlated with weight loss (P=0.005) in the IC + CCRT group.
    UNASSIGNED: IC significantly decreased the degree of weight loss, GTV shrinkage, and CTV reduction during CCRT, consequently decreasing the anatomical and target dose drift during the adaptive replanning of IMRT. This may lead to a reduction in the recurrence of locoregionally advanced NPC, especially among patients with large metastatic cervical lymph nodes, potentially improving survival. This result provides favorable evidence that IC improves locoregional recurrence-free survival (LRFS) and overall survival (OS) in patients with locoregionally advanced NPC.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    由于较高的转移率,患有乙型肝炎病毒(HBV)感染的鼻咽癌(NPC)患者倾向于接受诱导化疗(IC)治疗。然而,额外的IC可能导致免疫抑制,并可能对预后产生负面影响。我们评估是否接受IC改善合并感染HBV的NPC患者的预后,在同步放化疗(CCRT)的基础上。
    这项大规模回顾性队列研究包括2010年1月至2014年3月从两家医院收集的经病理证实的NPC患者的数据。在最初的2年中,每3个月对患者进行一次随访,此后每6个月进行一次随访。单因素分析确定了与预后相关的混杂因素。进行了基于阶段的亚组分析和1:1随机配对分析,以比较接受ICCCRT治疗的患者与仅接受CCRT治疗的患者之间的生存差异。
    在1,076名入组患者中,乙肝表面抗原(HBsAg)阳性占16.6%。在HBsAg阳性患者中,II/III/IV期NPC,无远处转移生存率(DMFS)(79.3%vs.89.9%;P=0.045)和无进展生存期(PFS)(70.6%vs.83.7%;P=0.025)在接受IC+CCRT的患者中低于单独接受CCRT的患者。在调整混杂因素后,IC+CCRT被验证为DMFS和PFS的阴性预测因子,而与HBsAg阴性患者的配对分析显示,IC+CCRT的总生存期(OS)更好(88.4%vs.82.6%;P=0.04)。
    与单独的CCRT相比,IC+CCRT对患有慢性HBV感染的NPC患者的DMFS和PFS产生负面影响。我们主张保留IC,但在合并HBV感染的NPC患者中给予更强的初始治疗。
    UNASSIGNED: Patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC) who have hepatitis B virus (HBV) infection tend to be treated with induction chemotherapy (IC) due to a higher metastasis rate. However, additional IC may lead to immunosuppression and can negatively affect the prognosis. We evaluated whether receiving IC improved the prognosis of patients with NPC co-infected with HBV, on the basis of concurrent chemoradiotherapy (CCRT).
    UNASSIGNED: This large-scale retrospective cohort study included data of patients with pathologically confirmed NPC that were collected from two hospitals between January 2010 and March 2014. Patients were followed-up every 3 months during the first 2 years and once every 6 months thereafter. Univariate analysis identified confounding factors associated with prognosis. Stage-based subgroup analyses and 1:1 random-matched pair analyses were performed to compare the survival differences between patients treated with IC + CCRT and those treated with CCRT alone.
    UNASSIGNED: Among the 1,076 enrolled patients, 16.6% were hepatitis B surface antigen (HBsAg)-positive. Among HBsAg-positive patients with stage II/III/IV NPC, distant metastasis-free survival (DMFS) (79.3% vs. 89.9%; P=0.045) and progression-free survival (PFS) (70.6% vs. 83.7%; P=0.025) were lower in patients who received IC + CCRT than in those who received CCRT alone. After adjusting for confounding factors, IC + CCRT was validated as a negative prognosticator for DMFS and PFS, while matched-pair analysis with HBsAg-negative patients showed a better overall survival (OS) for IC + CCRT (88.4% vs. 82.6%; P=0.04).
    UNASSIGNED: Compared with CCRT alone, IC + CCRT negatively affects DMFS and PFS in patients with NPC with chronic HBV infection. We advocate withholding IC but administering stronger initial treatment in NPC patients complicated with HBV infection.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:本研究旨在探讨鼻咽癌(NPC)调强放疗(IMRT)后复发和转移的相关因素,为鼻咽癌的治疗提供依据。
    方法:我们回顾性分析了在广西壮族自治区三个治疗中心首次接受IMRT治疗的645例无远处转移鼻咽癌患者的治疗剂量和生存结果,中国,2009年1月至2012年12月。
    结果:治疗5年后复发的患者占9.3%(60/645),远处转移的患者占17.5%(113/645)。1年,3年和5年局部复发率为0.9%,分别为6.5%和9.0%。而1年,3年和5年远处转移率为3.4%,10%和17.2%,分别。在60例复发患者中,现场,边缘场,和外地复发率为93.3%(56/60),5.0%(3/60)和1.7%(1/60),分别。治疗后前三年内复发失败占81.7%(49/60)。在113例转移患者中,颈部淋巴结的大小,下颈淋巴结转移的存在,残余颈淋巴结大小和残余颈淋巴结完全缓解(CR)的时间是DMFS的独立预后因素(P<0.05)。
    结论:大多数复发发生在IMRT后的前三年。场内复发是NPC治疗局部区域失败的最常见模式。远处转移的风险与较高的N分期呈正相关。下颈部淋巴结转移,颈部淋巴结较大,对宫颈腺病中残留NPC的反应时间更长。
    OBJECTIVE: This study aimed to explore factors associated with recurrence and metastasis after intensity-modulated radiotherapy (IMRT) in patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC) and provide evidence for NPC treatment.
    METHODS: We retrospectively analysed the treatment dose and survival outcomes of 645 patients with nasopharyngeal carcinoma without distant metastases treated with IMRT for the first time at three treatment centres in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, China, between January 2009 and December 2012.
    RESULTS: There were 9.3% of patients (60/645) had recurrence and 17.5% (113/645) had distant metastasis 5 years after treatment. The 1-year, 3-year and 5-year local recurrence rates were 0.9%, 6.5% and 9.0% respectively. And the 1-year, 3-year and 5-year distant metastasis rates were 3.4%, 10% and 17.2%, respectively. In the 60 patients with recurrence, the in-field, marginal-field, and out-field recurrence rates were 93.3% (56/60), 5.0% (3/60) and 1.7% (1/60), respectively. Recurrence failures occurring within the first three years after treatment accounted for 81.7% (49/60). In the 113 patients with metastasis, the size of the cervical lymph node, the presence of lower cervical lymph node metastasis, the residual cervical lymph node size and the time of residual cervical lymph node complete response (CR) were independent prognostic factors for DMFS (P <0.05).
    CONCLUSIONS: Most recurrences occured in the first three years after IMRT. In-field recurrence was the most common pattern for loco-regional failure of NPC treatment. The risk of distant metastasis was positively correlated with higher N stage, lower neck nodal metastasis, larger size of cervical lymph nodes, and longer time to response for residual NPC in cervical adenopathy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:鼻咽癌(NPC)患者在治疗期间的心理状态会发生变化。这项前瞻性研究的目的是确定心理弹性变化对患者生活质量(QoL)和长期结局的影响。
    方法:前瞻性纳入2017年3月至2019年2月接受调强放疗(IMRT)的鼻咽癌患者。他们的心理弹性通过Connor-Davidson弹性量表(CD-RISC)进行了两次评估。然后将患者分为心理弹性改善组和恶化组。所有患者均随访至少2年,记录急性或晚期严重并发症。患者的QoL在1年内通过欧洲癌症研究和治疗组织生活质量问卷-核心30个问题(QLQ-C30)和头颈部35个问题(HN35)进行评估。采用Logistic回归分析分析鼻咽癌患者心理弹性的危险因素。同样,采用线性回归分析分析鼻咽癌患者生活质量的危险因素。采用Kaplan-Meier曲线记录并比较两组患者的总生存率和无进展生存率。
    结果:共纳入180例患者。放疗前后CD-RISC评分分别为55.8±7.0分和58.4±7.8分,分别。将患者分为改善组104例患者和恶化组76例患者。年纪大了,高级阶段,化疗治疗,根据多因素logistic回归分析,严重并发症是重要的危险因素。2组放疗前QLQ-C30和HN35评分差异无统计学意义,而QLQ-C30和HN35中的大多数项目在两组之间存在显着差异。根据多变量线性回归分析,韧性恶化是QoL的重要危险因素。改善组的NPC患者的总生存期和无进展生存期明显高于恶化组。
    结论:心理韧性对鼻咽癌患者的预后有重要影响。因此,在放疗治疗期间应更多关注他们的心理状况。
    BACKGROUND: Nasopharyngeal carcinoma (NPC) patients can undergo changes in psychological status during treatment. The aim of this prospective study was to determine the impact of the changes in psychological resilience on the quality of life (QoL) and long-term outcomes of patients.
    METHODS: Patients with NPC receiving intensity-modulated radiotherapy (IMRT) between March 2017 and February 2019 were prospectively included. Their psychological resilience was evaluated by the Connor-Davidson resilience scale (CD-RISC) twice. Patients were then divided into the improved psychological resilience group and the deteriorated group. All patients were followed up for at least 2 years, and acute or late severe complications were recorded. The QoL of patients was evaluated within 1 year by the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core 30-questions (QLQ-C30) and the Head and Neck 35-questions (HN35). Logistic regression analysis was used for the analysis of risk factors of psychological resilience in NPC patients. Similarly, linear regression analysis was used for the analysis of risk factors of QoL in NPC patients. The overall survival rate and progression-free survival rate were recorded and compared between the 2 groups using Kaplan-Meier curves.
    RESULTS: A total of 180 patients were included. The mean CD-RISC scores before radiotherapy and after radiotherapy were 55.8±7.0 and 58.4±7.8 points, respectively. Patients were divided into 104 patients in the improved group and 76 patients in the deteriorated group. Older age, advanced stage, chemotherapy treatment, and severe complications were important risk factors according to the multivariable logistic regression analysis. There were no significant differences in QLQ-C30 and HN35 scores before radiotherapy between the 2 groups, while significant differences were found in most items in the QLQ-C30 and HN35 between the 2 groups. Deteriorated resilience was identified as an important risk factor of QoL according to the multivariable linear regression analysis. NPC patients had significantly higher overall survival and progression-free survival in the improved group than in the deteriorated group.
    CONCLUSIONS: Psychological resilience has an important impact on the prognosis of NPC patients, thus more attention should be paid to their psychological status during treatment with radiotherapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:在鼻咽癌(NPC)的调强放疗(IMRT)期间,目标体积和危险器官(OAR)的体积会不断变化,这可能导致实际接收剂量和初始计划剂量之间的差异。在这项研究中,通过可变形配准获得两种计划的累积剂量。这项研究提供了一种评估IMRT剂量体积的方法。
    方法:从2014年7月至2018年5月,共纳入18例接受同步综合增强IMRT的NPC患者。所有患者在20-25次放射治疗后接受模拟CT(CT1)和重新计划CT(CT2)扫描。分别在CT1和CT2上设计治疗计划,名称为Plan1和Plan2。通过Velocity使用刚度和变形技术从CT2配准到CT1后,获得了Planreg和Plandef。然后比较了Plan1,Plan2,Planrig和Plandef的肿瘤靶体积和OAR的剂量-体积指数。
    结果:大体肿瘤体积(GTV)和左右腮腺体积减少20.8%(P<0.001),36.8%(P<0.001)和37.5%(P<0.001),分别,从CT1到CT2。Plan1和Plan2之间的GTV和计划总肿瘤体积(PGTV)的剂量-体积指数没有显着差异。左右腮腺的V30和脑干的Dmax,左右眼球,左右镜头,Plan2的左,右视神经均低于Plan1(平均下降17.0%至60.1%)。一些剂量-体积参数的差异(包括Dmean,GTV和PGTV的D99,腮腺的均值,Plandef和Plan1之间的晶状体和视神经的Dmax)小于5%。一些剂量-体积参数的差异(包括Dmean,GTV和PGTV的D95,Dmean,腮腺的D50和V30,Planrig和Plan1之间的晶状体和视神经的Dmax)小于10%。变形配准后的目标体积和OAR的Dyce相似系数高于刚性配准后的Dyce相似系数。
    结论:在NPC的IMRT期间,GTV和腮腺的体积减少。Plandef中GTV和OAR的剂量体积指数与Plan1中的相似。因此,Plan1的剂量-体积指数可用于评估放疗的疗效和预测放射性损伤。
    BACKGROUND: During intensity-modulated radiotherapy (IMRT) for nasopharyngeal carcinoma (NPC), the volume of the target volume and the organs at risk (OARs) will change constantly, which may lead to differences between the actual dose received and the initial planned dose. In this study, the cumulative dose of the two plans was obtained by deformable registration. This study provides an approach to evaluate the dose volume of IMRT for the NPC objective.
    METHODS: From July 2014 to May 2018, eighteen NPC patients who accepted simultaneous integrated boost IMRT were enrolled. All patients underwent simulation CT (CT1) and replanning CT (CT2) scans after 20-25 fractions of radiation therapy. The treatment plans were designed on CT1 and CT2 with the name of Plan1 and Plan2, respectively. The Planreg and Plandef were obtained after registering from CT2 to CT1 using rigidity and deformation technology by Velocity. Then the dose-volume indices of the tumor target volumes and OARs at Plan1, Plan2, Planrig and Plandef were compared.
    RESULTS: The gross tumor volume (GTV) and the left and right parotid gland volumes decreased by 20.8% (P<0.001), 36.8% (P<0.001) and 37.5% (P<0.001), respectively, from CT1 to CT2. There was no significant difference in the dose-volume index on the GTV and plan gross tumor volume (PGTV) between Plan1 and Plan2. The V30 of the left and right parotid gland and the Dmax of the brainstem, left and right eyeballs, left and right lens, and left and right optic nerves were all lower in Plan2 than in Plan1 (the average decrease was 17.0% to 60.1%). The differences in some dose-volume parameters (including Dmean, D99 of the GTV and PGTV, Dmean of the parotid glands, Dmax of the lens and optic nerves) between Plandef and Plan1 were less than 5%. The differences in some dose-volume parameters (including Dmean, D95 of the GTV and PGTV, Dmean, D50 and V30 of the parotid glands, Dmax of lens and optic nerves) between Planrig and Plan1 were less than 10%. The Dyce Similarity Coefficient of the target volume and OARs after deformation registration were higher than that after rigid registration.
    CONCLUSIONS: The volume of the GTV and parotid glands were decreased during the IMRT for NPC. The dose-volume indices of the GTV and the OARs in Plandef were similar to those in Plan1. Therefore, the dose-volume indices of Plan1 can be used to evaluate the efficacy of radiotherapy and to predict radioactive damage.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

公众号