Mechanical thrombectomy

机械血栓切除术
  • 文章类型: Journal Article
    今天,血管内治疗(EVT)是急性大血管闭塞引起的中风的首选治疗方法,与之前的溶栓无关。这需要快速,协调的多专业协作。目前,在大多数国家,具有EVT专业知识的医师和中心数量有限.因此,只有一小部分符合条件的患者接受了这种潜在的挽救生命的治疗,通常是在严重延误之后。因此,对足够数量的医师和中心进行急性卒中干预培训的需求尚未得到满足,以便能够广泛和及时地获得EVT.
    为了提供能力的多专业培训指南,急性大血管闭塞卒中EVT中心和医师的认证和认证。
    世界介入卒中治疗联合会(WIST)由血管内卒中治疗领域的专家组成。这个跨学科工作组为操作员培训制定了能力-而不是基于时间-指导方针,考虑到受训者以前的技能和经验。分析并纳入了大多数单一专业组织的现有培训概念。
    WIST建立了一种个性化的方法来获取临床知识和程序技能,以满足EVT各个学科和卒中中心的介入医师认证的能力要求。WIST指南鼓励使用创新的培训方法来获取技能,例如结构化的监督式高保真模拟和人类灌注尸体模型的程序性能。
    WIST多专业指南概述了医生和中心进行安全有效EVT的能力和质量标准。强调了质量控制和质量保证的作用。
    UNASSIGNED: Today, endovascular treatment (EVT) is the therapy of choice for strokes due to acute large vessel occlusion, irrespective of prior thrombolysis. This necessitates fast, coordinated multi-specialty collaboration. Currently, in most countries, the number of physicians and centres with expertise in EVT is limited. Thus, only a small proportion of eligible patients receive this potentially life-saving therapy, often after significant delays. Hence, there is an unmet need to train a sufficient number of physicians and centres in acute stroke intervention in order to allow widespread and timely access to EVT.
    UNASSIGNED: To provide multi-specialty training guidelines for competency, accreditation and certification of centres and physicians in EVT for acute large vessel occlusion strokes.
    UNASSIGNED: The World Federation for Interventional Stroke Treatment (WIST) consists of experts in the field of endovascular stroke treatment. This interdisciplinary working group developed competency - rather than time-based - guidelines for operator training, taking into consideration trainees\' previous skillsets and experience. Existing training concepts from mostly single specialty organizations were analysed and incorporated.
    UNASSIGNED: The WIST establishes an individualized approach to acquiring clinical knowledge and procedural skills to meet the competency requirements for certification of interventionalists of various disciplines and stroke centres in EVT. WIST guidelines encourage acquisition of skills using innovative training methods such as structured supervised high-fidelity simulation and procedural performance on human perfused cadaveric models.
    UNASSIGNED: WIST multispecialty guidelines outline competency and quality standards for physicians and centres to perform safe and effective EVT. The role of quality control and quality assurance is highlighted.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:今天,血管内治疗(EVT)是急性大血管闭塞引起的中风的首选治疗方法,与之前的溶栓无关。这需要快速,协调的多专业协作。目前,在大多数国家,具有EVT专业知识的医师和中心数量有限.因此,只有一小部分符合条件的患者接受了这种潜在的挽救生命的治疗,通常是在严重延误之后。因此,对足够数量的医师和中心进行急性卒中干预培训的需求尚未得到满足,以便能够广泛和及时地获得EVT.
    目标:为能力提供多专业的培训指南,急性大血管闭塞卒中EVT中心和医师的认证和认证。
    方法:世界介入卒中治疗联合会(WIST)由血管内卒中治疗领域的专家组成。这个跨学科工作组为操作员培训制定了能力-而不是基于时间-指导方针,考虑到受训者以前的技能和经验。分析并纳入了大多数单一专业组织的现有培训概念。
    结果:WIST建立了一种个性化的方法来获取临床知识和程序技能,以满足EVT各个学科和卒中中心的介入医师认证的能力要求。WIST指南鼓励使用创新的培训方法来获取技能,例如结构化的监督式高保真模拟和人类灌注尸体模型的程序性能。
    结论:WIST多专业指南概述了医生和中心进行安全有效EVT的能力和质量标准。强调了质量控制和质量保证的作用。
    结论:世界介入治疗中风联合会(WIST)建立了一种个性化的方法来获取临床知识和程序技能,以满足血管内治疗(EVT)中各个学科和中风中心的介入医师认证的能力要求。WIST指南鼓励使用创新的培训方法来获取技能,例如结构化的监督式高保真模拟和人类灌注尸体模型的程序性能。WIST多专业指南概述了医师和中心执行安全有效EVT的能力和质量标准。强调了质量控制和质量保证的作用。
    WIST2023指南在欧洲同时发布(AdvIntervCardiol2023)。
    Today, endovascular treatment (EVT) is the therapy of choice for strokes due to acute large vessel occlusion, irrespective of prior thrombolysis. This necessitates fast, coordinated multi-specialty collaboration. Currently, in most countries, the number of physicians and centres with expertise in EVT is limited. Thus, only a small proportion of eligible patients receive this potentially life-saving therapy, often after significant delays. Hence, there is an unmet need to train a sufficient number of physicians and centres in acute stroke intervention in order to allow widespread and timely access to EVT.
    To provide multi-specialty training guidelines for competency, accreditation and certification of centres and physicians in EVT for acute large vessel occlusion strokes.
    The World Federation for Interventional Stroke Treatment (WIST) consists of experts in the field of endovascular stroke treatment. This interdisciplinary working group developed competency - rather than time-based - guidelines for operator training, taking into consideration trainees\' previous skillsets and experience. Existing training concepts from mostly single specialty organizations were analysed and incorporated.
    The WIST establishes an individualized approach to acquiring clinical knowledge and procedural skills to meet the competency requirements for certification of interventionalists of various disciplines and stroke centres in EVT. WIST guidelines encourage acquisition of skills using innovative training methods such as structured supervised high-fidelity simulation and procedural performance on human perfused cadaveric models.
    WIST multispecialty guidelines outline competency and quality standards for physicians and centres to perform safe and effective EVT. The role of quality control and quality assurance is highlighted.
    The World Federation for Interventional Stroke Treatment (WIST) establishes an individualized approach to acquiring clinical knowledge and procedural skills to meet the competency requirements for certification of interventionalists of various disciplines and stroke centres in endovascular treatment (EVT). WIST guidelines encourage acquisition of skills using innovative training methods such as structured supervised high-fidelity simulation and procedural performance on human perfused cadaveric models. WIST multispecialty guidelines outline competency and quality standards for physicians and centers to perform safe and effective EVT. The role of quality control and quality assurance is highlighted.
    The WIST 2023 Guidelines are published simultaneously in Europe (Adv Interv Cardiol 2023).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    本欧洲卒中组织指南的目的是为颅外动脉夹层(EAD)和颅内动脉夹层(IAD)的管理提供临床有用的循证建议。EAD和IAD是年轻人中风的主要原因,但在普通人群中并不常见,因此,进行临床试验和大型观察性研究具有挑战性。该指南是根据欧洲卒中组织指南的标准操作程序和GRADE方法编制的。我们的四项建议来自对文献的全面分析,其中包括两项在缺血性中风急性期比较抗凝药与抗血小板的随机对照试验(RCT)和26项比较观察性研究。在急性缺血性卒中的EAD患者中,如果符合标准的纳入/排除标准,我们建议在发病4.5小时内使用阿替普酶静脉溶栓(IVT),前循环大血管闭塞患者的机械血栓切除术。我们进一步建议对蛛网膜下腔出血(SAH)的IAD患者进行早期血管内或手术干预。根据两个2期RCT的证据,在有症状的EAD急性期,抗凝药与抗血小板的获益和风险没有差异,我们强烈建议临床医生可以开这两种选择.在有残余狭窄或夹层动脉瘤的急性EAD后患者以及有颅内夹层动脉瘤和孤立性头痛的症状性IAD患者中,没有足够的数据就血管内/外科治疗的获益和风险提供建议.最后,九项专家共识声明,11名专家中的8至11名通过,当证据质量太低而无法提供建议时,为临床医生提供指导。其中一些与IAD的管理有关(IVT的使用,血管内治疗,在缺血性中风的IAD中,抗血小板与抗凝治疗以及仅对头痛的IAD使用血管内或手术干预)。其他专家共识声明涉及在EAD相关脑缺血中使用直接抗凝剂和双重抗血小板治疗。EAD/IAD病变的血管内治疗,以及对具体情况下最佳治疗方法的多学科评估。
    The aim of the present European Stroke Organisation guideline is to provide clinically useful evidence-based recommendations on the management of extracranial artery dissection (EAD) and intracranial artery dissection (IAD). EAD and IAD represent leading causes of stroke in the young, but are uncommon in the general population, thus making it challenging to conduct clinical trials and large observational studies. The guidelines were prepared following the Standard Operational Procedure for European Stroke Organisation guidelines and according to GRADE methodology. Our four recommendations result from a thorough analysis of the literature comprising two randomized controlled trials (RCTs) comparing anticoagulants to antiplatelets in the acute phase of ischemic stroke and twenty-six comparative observational studies. In EAD patients with acute ischemic stroke, we recommend using intravenous thrombolysis (IVT) with alteplase within 4.5 hours of onset if standard inclusion/exclusion criteria are met, and mechanical thrombectomy in patients with large vessel occlusion of the anterior circulation. We further recommend early endovascular or surgical intervention for IAD patients with subarachnoid hemorrhage (SAH). Based on evidence from two phase 2 RCTs that have shown no difference between the benefits and risks of anticoagulants versus antiplatelets in the acute phase of symptomatic EAD, we strongly recommend that clinicians can prescribe either option. In post-acute EAD patients with residual stenosis or dissecting aneurysms and in symptomatic IAD patients with an intracranial dissecting aneurysm and isolated headache, there is insufficient data to provide a recommendation on the benefits and risks of endovascular/surgical treatment. Finally, nine expert consensus statements, adopted by 8 to 11 of the 11 experts involved, propose guidance for clinicians when the quality of evidence was too low to provide recommendations. Some of these pertain to the management of IAD (use of IVT, endovascular treatment, and antiplatelets versus anticoagulation in IAD with ischemic stroke and use of endovascular or surgical interventions for IAD with headache only). Other expert consensus statements address the use of direct anticoagulants and dual antiplatelet therapy in EAD-related cerebral ischemia, endovascular treatment of the EAD/IAD lesion, and multidisciplinary assessment of the best therapeutic approaches in specific situations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    颅外颈动脉疾病血管内介入治疗的患者选择以血管解剖为中心。我们回顾了非创伤性疾病的解剖学考虑因素,并提供了患者选择和管理的指南。我们进行了系统的文献综述,没有进行荟萃分析,涉及非创伤性疾病颅外颈动脉介入治疗的解剖学考虑。讨论的解剖学考虑因素包括主动脉弓变异,血管狭窄程度,成角,弯曲,和异常的起源,和动脉粥样斑块的形态,composition,和位置。现有文献表明,发病率的解剖学风险在很大程度上是次要的,因为手术时间增加和干预系统输送困难。如果可访问系统和外科医生的熟悉程度提供了可接受的快速进入和设备部署的可能性,我们建议对血管内技术进行个人优先排序。
    Patient selection for endovascular intervention in extracranial carotid disease is centered on vascular anatomy. We review anatomical considerations for non-traumatic disease and offer guidelines in patient selection and management. We conducted a systematic literature review without meta-analysis for studies involving anatomical considerations in extracranial carotid intervention for non-traumatic disease. Anatomical considerations discussed included aortic arch variants, degree of vessel stenosis, angulation, tortuosity, and anomalous origins, and atheromatous plaque morphology, composition, and location. Available literature suggests that anatomical risks of morbidity are largely secondary to increased procedural times and difficulties in intervention system delivery. We recommend the prioritization of endovascular techniques on an individual basis in cases where accessible systems and surgeon familiarity provide an acceptable likelihood of rapid access and device deployment.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Consensus Development Conference
    The original version of this consensus statement on mechanical thrombectomy was approved at the European Stroke Organisation (ESO)-Karolinska Stroke Update conference in Stockholm, 16-18 November 2014. The statement has later, during 2015, been updated with new clinical trials data in accordance with a decision made at the conference. Revisions have been made at a face-to-face meeting during the ESO Winter School in Berne in February, through email exchanges and the final version has then been approved by each society. The recommendations are identical to the original version with evidence level upgraded by 20 February 2015 and confirmed by 15 May 2015. The purpose of the ESO-Karolinska Stroke Update meetings is to provide updates on recent stroke therapy research and to discuss how the results may be implemented into clinical routine. Selected topics are discussed at consensus sessions, for which a consensus statement is prepared and discussed by the participants at the meeting. The statements are advisory to the ESO guidelines committee. This consensus statement includes recommendations on mechanical thrombectomy after acute stroke. The statement is supported by ESO, European Society of Minimally Invasive Neurological Therapy (ESMINT), European Society of Neuroradiology (ESNR), and European Academy of Neurology (EAN).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号