Congenital Portosystemic Shunt

先天性门体分流术
  • 文章类型: Case Reports
    获得性肝脑变性(AHD)是与门体分流(PSS)引起的脑锰(Mn)积累有关的神经系统疾病,通常是因为晚期肝病。通过识别T1加权脑磁共振成像(MRI)高强度以及PSS和神经系统症状的存在来诊断AHD。临床表现主要涉及运动功能障碍和认知障碍。由于经常并发肝性脑病,仅AHD的精神症状尚不清楚.该报告是有关先天性PSS(CPSS)引起的AHD独特精神症状的第一份文献,并表明在这种情况下,分流栓塞在实现精神症状持续缓解方面的功效。
    一名57岁的日本女性出现反复发作的重度抑郁症,疼痛,和体感幻觉,伴随着波动性的运动功能障碍,包括帕金森病,和认知障碍。精神病学干预,包括抗抑郁药,抗精神病药或电惊厥疗法,疗效有限或不能预防复发。
    T1加权MRI显示苍白球双侧高强度。无锰暴露史或代谢异常,包括铜,已确定。此外,未发现肝功能障碍或高氨血症的证据.最终,在对比增强的腹部计算机断层扫描中观察到胃肾分流。根据临床表现和异常影像学表现诊断为CPSS所致的AHD。进行分流栓塞,这防止了精神症状的复发,并大大降低了T1加权MRI高强度。
    该病例突出了AHD在成人发病的精神症状中的潜在参与,即使没有肝病。此外,该病例强调了分流栓塞治疗CPSS引起的AHD精神症状的疗效。
    UNASSIGNED: Acquired hepatocerebral degeneration (AHD) is a neurological condition associated with cerebral manganese (Mn) accumulation caused by portosystemic shunts (PSS), usually because of advanced liver disease. AHD is diagnosed by the identification of T1-weighted brain magnetic resonance imaging (MRI) hyperintensities coupled with the presence of PSS and neurological symptoms. Clinical presentations primarily involve motor dysfunction and cognitive impairment. As a result of the frequently concurrent hepatic encephalopathy, the psychiatric symptoms of AHD alone remain unclear. This report is the first documentation of unique psychiatric symptoms of AHD due to a congenital PSS (CPSS) and suggests the efficacy of shunt embolization in achieving sustained remission of psychiatric symptoms in such cases.
    UNASSIGNED: A 57-year-old Japanese woman presented with recurrent severe depression, pain, and somatosensory hallucinations, along with fluctuating motor dysfunction, including parkinsonism, and cognitive impairments. Psychiatric interventions, including antidepressants, antipsychotics or electroconvulsive therapy, had limited efficacy or did not prevent relapse.
    UNASSIGNED: T1-weighted MRI showed bilateral hyperintensity in the globus pallidus. No history of Mn exposure or metabolic abnormalities, including copper, was identified. Furthermore, no evidence of liver dysfunction or hyperammonemia was found. Eventually, a gastrorenal shunt was observed on contrast-enhanced abdominal computed tomography. The diagnosis of AHD due to CPSS was made based on the clinical manifestations and abnormal imaging findings. Shunt embolization was performed, which prevented the relapse of psychiatric symptoms and substantially reduced the T1-weighted MRI hyperintensities.
    UNASSIGNED: This case highlights the potential involvement of AHD in adult-onset psychiatric symptoms, even in the absence of liver disease. Furthermore, this case underscores the efficacy of shunt embolization in treating the psychiatric symptoms of AHD due to CPSS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    先天性肝内门体分流是一种极为罕见的血管畸形,其异常分流道连接肝内门静脉与肝静脉或下腔静脉,导致部分血液绕过肝脏直接进入体循环从而引发高氨血症、高半乳糖血症等,严重者并发肝肺综合征、肺动脉高压、肝性脑病,治疗较为棘手。现报道1例以肝肺综合征为首发表现的先天性肝内门体分流V型患儿,应用Amplatzer血管塞Ⅱ型成功介入栓塞的案例,术后1d复查血氨降至正常,术后6个月患儿缺氧症状消失,临床指标改善。以期加深对该病的认识,提示介入治疗可作为部分患儿的首选治疗方案。.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    唐氏综合症是由于21三体,以智力残疾为特征,畸形面部特征,先天性畸形,和胃肠道异常。唐氏综合征患者对先天性门体分流的认识有所提高。先天性门体分流与身体系统的许多缺陷有关,包括心脏,新陈代谢,和神经学。
    这里,我们描述了1例唐氏综合征患者的门体分流,导致高氨血症,精神状态和舞蹈样运动改变.腹部和骨盆的计算机断层扫描血管造影确定了右门静脉和下腔静脉之间的连接。将18mmAmplatzerPFO封堵装置放置在先天性分流管内,显著改善症状。在2年的随访中,患者没有相关分流或装置的后遗症。我们广泛回顾了文献,并确定了唐氏综合征患者的门体分流病例。分流可以是肝外或肝内的,并根据脉管系统连接进行分类。
    从我们的文献回顾和案例介绍来看,我们确定患者的其他情况,包括心脏和胃肠道缺陷.然后我们回顾可用的治疗方案,无论是观察还是手术,取决于病人的临床情况。
    UNASSIGNED: Down syndrome is due to trisomy 21 and is characterized by intellectual disability, dysmorphic facial features, congenital malformations, and gastrointestinal abnormalities. There is an increased appreciation of congenital portosystemic shunts in Down syndrome patients. Congenital portosystemic shunts have been associated with many defects in body systems, including cardiac, metabolic, and neurological.
    UNASSIGNED: Herein, we describe a portosystemic shunt in a Down syndrome patient that resulted in hyperammonemia with altered mental status and choreiform movements. Computed tomography angiography of the abdomen and pelvis identified a connection between the right portal vein and inferior vena cava. An 18 mm Amplatzer PFO closure device was placed within the congenital shunt, significantly improving symptoms. The patient has no sequelae from the related shunt or the device at the 2-year follow-up. We extensively reviewed the literature and identified cases of portosystemic shunts in Down syndrome patients. Shunts can either be extrahepatic or intrahepatic and are classified by vasculature connections.
    UNASSIGNED: From our literature review and case presentation, we identify other conditions in patients, including cardiac and gastrointestinal defects. We then review the available treatment options, whether observation or surgical, depending on the patient\'s clinical picture.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    先天性肝外门体分流术(CEPS)是一种罕见的血管畸形,其中内脏和门静脉血液被分流到肝脏的体循环中。1型CEPS有时很难与慢性门静脉血栓形成等病理区分开,因为门静脉可能无法在任何一个实体中可视化。
    方法:一名3岁男性儿童因腹痛一周被诊断为慢性门静脉血栓形成。在我们的机构进行了重复的腹部超声检查,我们能够观察到门静脉终止到肾上肝下下腔静脉的端到侧模式和肝脏第八段的局灶性低回声肝病变。没有海绵状变性或门静脉高压症的迹象的证据。随后,三相计算机断层扫描显示了类似的发现,门静脉终止于肾上下腔静脉。局灶性肝脏病变在动脉期显示出外周对比增强,并表现为中央非增强区域,随后的序列均有增强的证据。
    1型CEPS很容易与慢性门静脉血栓形成混淆,因为门静脉可能不可见,肝动脉在两个实体中均显示代偿性扩大。然而,门静脉血栓形成通常与潜在的诱发因素有关,并可导致门静脉高压症和海绵体转化的继发性征象的发展,这对于将门静脉血栓与CEPS区分开来至关重要.
    结论:慢性门静脉血栓形成是一种很好的模拟物,应与超声检查的CEPS相区别。用彩色流进行细致的扫描有助于仔细检查血管解剖结构,确定与CEPS相关的发现,如肝脏病变,并排除慢性门静脉血栓形成的征象。
    UNASSIGNED: Congenital extra hepatic portosystemic shunt (CEPS) is a rare vascular malformation in which splanchnic and portal blood is shunted into the systemic circulation eluding the liver. Type 1 CEPS is sometimes difficult to differentiate from pathologies such as chronic portal veinthrombosis as the portal vein may not be visualized in either entities.
    METHODS: A 3-year-old male child with a week of abdominal pain was diagnosed with chronic portal vein thrombosis in an out-of-hospital setting. Repeat abdominal ultrasound was done at our institution and we were able to visualize termination of the portal vein to the suprarenal infra-hepatic inferior vena cava with an end to side pattern and a focal hypoechoic hepatic lesion at segment eight of the liver. There was no evidence of cavernous transformation or sign of portal hypertension. Subsequently, tri-phasic computed tomography revealed similar findings, with the portal vein terminating at the suprarenal inferior vena cava. The focal hepatic lesion showed peripheral contrast enhancement in the arterial phase and appeared as a central non-enhancing area with evidence of homogeneous enhancement on the subsequent sequences.
    UNASSIGNED: Type 1 CEPS can be easily confused with chronic portal vein thrombosis as the portal vein may not be visible and the hepatic artery shows compensatory enlargement in both entities. However, portal vein thrombosis is usually associated with underlying predisposing factors and can result in the development of secondary signs of portal hypertension and cavernous transformation which are critical to distinguish it from CEPS.
    CONCLUSIONS: Chronic portal vein thrombosis is a great mimicker that should be distinguished from CEPS on ultrasound. A meticulous scan with color flow is helpful to scrutinize vascular anatomy, identify findings associated with CEPS such as hepatic lesions, and exclude signs of chronic portal vein thrombosis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    先天性门体分流术(CPS)是一种罕见的血管异常,导致内脏或门静脉血液转移到体循环中。与该实体相关的其他血管畸形并不常见。一名诊断为急性病毒性肝炎的4岁女性儿童在多普勒腹部超声检查中偶然发现肝外CPS。对比增强计算机断层扫描显示扩张的门静脉与下腔静脉的增生性肝内部分和突出的扩张的奇静脉具有H型左右连通。主动脉后左肾静脉引流到IVC中,完整可见。超声心动图检查结果正常,患者经对症治疗后好转出院。随着腹部成像的扩展,在儿童中诊断出CPS的偶然病例越来越多。尽管与CPS相关的血管畸形很少见,病例的早期诊断有助于避免分流闭合期间的并发症。
    Congenital portosystemic shunt (CPS) is a rare vascular anomaly resulting in diversion of splanchnic or portal blood into the systemic circulation. Other vascular malformations associated with this entity are uncommon. A 4-year-old female child with a diagnosis of acute viral hepatitis had an incidental finding of extrahepatic CPS on a Doppler abdominal ultrasound. Contrast-enhanced computed tomography showed a dilated portal vein having H-type side-to-side communication with a hypoplastic intrahepatic portion of the inferior vena cava and a prominent dilated azygos vein. There was retroaortic left renal vein drained into the IVC which was visualized in its entirety. Echocardiography findings were normal and the patient was discharged after symptomatic treatment that achieved improvement. With the expansion of abdominal imaging, incidental cases of CPS are increasingly being diagnosed in children. Although vascular malformations associated with CPS are rare, early diagnosis of cases helps avoid complications during shunt closure.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    背景。先天性门静脉缺失(CAPV)是一种极为罕见的畸形,是由胚胎发育过程中异常的静脉发育引起的,通常与先天性门体分流(CPSS)有关。这种血液动力学允许肠系膜血液绕过肝脏代谢,并导致肺循环中血管扩张剂和血管收缩剂之间的失衡,which,再次,可能导致继发性门性肺动脉高压(PoPH)的发展。在评估可能的治疗选择(区分I型和II型CAPV)时,建立内脏静脉系统的确切形态很重要,因为一些变体可以关闭分流器,这代表了肺动脉高压(PAH)的潜在治愈方法。一旦诊断出PoPH,专业专家中心的复杂护理是必要的。如果可能,建议关闭CPSS。为了长期成功的患者管理,特异性靶向治疗PAH至关重要。这些患者的显著发病率和死亡率可能不仅由PAH本身引起,而且由于特定的PoPH并发症。如肺动脉瘤压迫左冠状动脉主干。病例报告。我们报告了两名由于CAPV和CPSS(无任何肝脏疾病)导致的PoPH患者,他们表现为严重的PAH,在进入我们的专家中心之前,误诊为特发性PAH。病例报告还代表了我们对这些患者的长期随访和PAH特异性药物治疗的经验,以及这些罕见和复杂患者可能(甚至致命)的并发症。
    Background. Congenital absence of the portal vein (CAPV) is an extremely rare malformation that is caused by aberrant venous development during embryogenesis and is usually associated with congenital portosystemic shunts (CPSS). This hemodynamic allows mesenteric blood to bypass the liver metabolism and causes an imbalance between vasodilators and vasoconstrictors in the pulmonary circulation, which, again, might lead to the development of secondary portopulmonary hypertension (PoPH). Establishing the exact morphology of the splanchnic venous system is important when evaluating possible therapeutic options (differentiating type I and II CAPV), because some variants enable the closure of the shunt, and this represents a potential cure for pulmonary arterial hypertension (PAH). Once PoPH is diagnosed, complex care in a specialized expert centre is necessary. If possible, CPSS closure is recommended. For long-term successful patient management, specific targeted PAH therapy administration is crucial. Significant morbidity and mortality in these patients may result not only from PAH itself but also due to specific PoPH complications, such as compression of the left main coronary artery by pulmonary artery aneurysm. Case Report. We report on two patients with PoPH due to CAPV and CPSS (without any liver disease) who presented as severe PAH and who, before admission to our expert centre, were misdiagnosed as idiopathic PAH. The case reports also represent our experience with respect to the long-term follow-up and PAH-specific medical treatment of these patients, as well as the possible (even fatal) complications of these rare and complex patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    目的:苯丁酸钠(SPB)对先天性门体分流术(CPSS)相关高氨血症的疗效尚不清楚。我们展示了口服SPB的有效性。
    方法:我们的患者患有CPSS,肝外门静脉严重发育不全。在9个月大的时候,为了评估口服SPB的疗效,我们评估了静脉氨水平的24小时波动。在没有SPB的前两天,氨水平在80μmol/L以上,持续半天。在第三天和第四天,每天三次口服SPB将氨减少到可接受的水平,除了午夜。第五天,晚上8点再次口服SPB,减少午夜的氨。低水平的支链氨基酸,以及凝血障碍,观察到没有明显的症状。在12个月大的时候,他表现出正常的精神运动发育。
    结论:口服SPB可能对与CPSS相关的高氨血症有效。
    OBJECTIVE: The efficacy of sodium phenylbutyrate (SPB) for hyperammonemia associated with congenital portosystemic shunt (CPSS) remains unknown. We show the effectiveness of oral SPB.
    METHODS: Our patient had CPSS with severe hypoplasia of extrahepatic portal veins. At 9 months of age, to assess the efficacy of oral SPB, we evaluated the 24 h fluctuations of venous ammonia levels. In the first two days without SPB, ammonia levels were above 80 μmol/L for half a day. On the third and fourth days, administration of oral SPB three times a day decreased ammonia to acceptable levels, except at midnight. On the fifth day, another oral SPB administration at 8 pm decreased ammonia at midnight. Low levels of branched-chain amino acids, as well as coagulation disturbances, were observed without apparent symptoms. At 12 months of age, he showed normal psychomotor development.
    CONCLUSIONS: Oral SPB may be effective for hyperammonemia associated with CPSS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    BACKGROUND: Congenital portosystemic shunts are embryological malformations in which portal venous flow is diverted to the systemic circulation. High morbidity and mortality are seen in patients with concurrent hepatic encephalopathy, hepatopulmonary syndrome, and pulmonary hypertension. Endovascular therapy, in the correct patient population, offers a less invasive method of treatment with rapid relief of symptoms.
    METHODS: In this report, we discuss the treatment of a two-year-old male with abnormal chorea-like movements, altered mental status, anisocoria and hyperammonemia diagnosed with an intrahepatic congenital portosystemic shunt between the inferior vena cava and right portal vein. Given the patient\'s amenable anatomy and shunt type, embolization was performed with an 18 mm Amplatzer patent foramen ovale occlusion device.
    CONCLUSIONS: Portosystemic shunts are a rare congenital abnormality without universal treatment guidelines. An Amplatzer PFO occlusion device can provide a novel method of shunt closure given appropriate shunt type, size and anatomy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    背景:Abernethy综合征是一种先天性血管异常,其中门静脉血液通过先天性门体分流术完全或部分绕过肝脏。虽然已确认和报告的病例数逐渐增加,阿伯内西综合征仍然是一种罕见的疾病,估计患病率在1/30000到1/50000例之间。有了这个案例系列,我们的目标是促进潜在临床表现的知识增长,儿童先天性门体分流术(CPSS)的病程和并发症。
    方法:在这个案例系列中介绍了五个孩子:一个女性和四个男性,两个肝内CPSS和三个肝外CPSS。第一个病人,被诊断患有肝内CPSS,出现消化道出血,六岁时的腹痛和高氨血症。他接受了分流的经皮栓塞术,此后一直无症状。第二名患者在新生儿期出现直接高胆红素血症,随后肝内CPSS自发消退。第三名患者由于门静脉发育不全而患有肺动脉高压和高氨血症,并在5岁时接受了肝移植。第四位病人出生后立即确诊,当由于另一种先天性血管异常进行评估时,最后一位患者在青少年时出现了与严重骨质疏松症相关的复发性骨折。此外,最后两名患者的特征是良性肝结节;然而,对症治疗后临床稳定。
    结论:阿伯内西综合征是一种罕见的异常,具有不同的临床特征,影响几乎所有器官系统并出现在任何年龄。
    BACKGROUND: Abernethy syndrome is a congenital vascular anomaly in which the portal blood completely or partially bypasses the liver through a congenital portosystemic shunt. Although the number of recognized and reported cases is gradually increasing, Abernethy syndrome is still a rare disease entity, with an estimated prevalence between 1 per 30000 to 1 per 50000 cases. With this case series, we aimed to contribute to the growing knowledge of potential clinical presentations, course and complications of congenital portosystemic shunts (CPSS) in children.
    METHODS: Five children are presented in this case series: One female and four males, two with an intrahepatic CPSS and three with an extrahepatic CPSS. The first patient, who was diagnosed with an intrahepatic CPSS, presented with gastrointestinal bleeding, abdominal pain and hyperammonaemia at six years of age. He underwent a percutaneous embolization of his shunt and has remained asymptomatic ever since. The second patient presented with direct hyperbilirubinemia in the neonatal period and his intrahepatic CPSS later spontaneously regressed. The third patient had pulmonary hypertension and hyperammonaemia due to complete portal vein agenesis and underwent liver transplantation at five years of age. The fourth patient was diagnosed immediately after birth, when evaluated due to another congenital vascular anomaly, and the last patient presented as a teenager with recurrent bone fractures associated with severe osteoporosis. In addition, the last two patients are characterised by benign liver nodules; however, they are clinically stable on symptomatic therapy.
    CONCLUSIONS: Abernethy syndrome is a rare anomaly with diverse clinical features, affecting almost all organ systems and presenting at any age.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    BACKGROUND: Congenital portosystemic shunt (CPSS) is a rare malformation that leads to hyperammonemia, hypermanganesemia, and various symptoms. CPSSs are divided into intrahepatic and extrahepatic shunts. In patients with persistent CPSS including an intrahepatic portosystemic shunt (IPSS), early intervention to occlude the shunt reverses the associated complications.
    METHODS: The patient was a 1-year-and-7-month-old girl. She presented with hypergalactosemia and elevation of blood ammonia level (75 μg/dL) and total bile acid levels (68.2 μmol/L) during the neonatal period. Two IPSSs were detected using ultrasound and enhanced computerized tomography. Magnetic resonance imaging (MRI) at 1 year and 3 months of age showed abnormally high signal intensity in the pallidum of her brain. Spontaneous closure was not observed. We performed a right hepatectomy at 1 year and 7 months of age. The portal vein pressure was 16 mmHg after temporary occlusion of the right portal vein. Blood ammonia and serum manganese levels decreased immediately after the operation. The abnormal signal on brain MRI disappeared. She had a favorable course with no sign of recurrence of IPSS 5 years postoperatively.
    CONCLUSIONS: Liver resection for an IPSS to control the symptoms of a portosystemic shunt is reasonable in a child for whom interventional radiological treatment is not indicated.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

公众号