Branch retinal vein occlusion

视网膜分支静脉阻塞
  • 文章类型: Journal Article
    目的:本研究旨在描述人口统计概况,患病率,模式,以及向利比里亚眼科中心就诊的40岁以上患者的视网膜静脉阻塞(RVO)的危险因素,约翰·F·肯尼迪纪念医疗中心,蒙罗维亚,利比里亚。
    方法:对2017年7月至2021年2月到利比里亚眼科中心就诊的患者进行了回顾性研究。在此期间,共检查了17506名新患者,其中10813名患者年龄超过40岁。数据收集自电子病历系统数据库。收集的数据中的变量包括年龄,性别,location,受影响的眼睛偏侧,未矫正视力,最佳矫正视力,眼内压,眼部诊断,系统性风险因素,和相关的并发症。
    结果:在10813名患者中,在111例患者中发现RVO,总患病率为1.03%(95%置信区间0.80-1.2)。在确定的人群中,中央RVO(CRVO)比分支RVO(BRVO)更常见,男女比例相似。任何RVO的平均年龄为64.45±12.27标准差(SD)岁(P=0.734)。大多数RVO病例来自Lofa(n=20;18%)。55例(61.1%)患者有高血压,5(5.6%)患有糖尿病,6例(6.7%)有血脂异常。24例(26.7%)患者存在一个以上的系统性危险因素。然而,所有系统性危险因素均无统计学意义.CRVO患者视力受影响最大,45例(63.4%)患者的视力<3/60,而BRVO患者为12例(30.0%)。34例(30.6%)患者存在青光眼。最常见的眼部并发症是黄斑水肿(n=62,55.8%),其次是玻璃体出血(n=8,7.2%)。
    结论:在利比里亚40岁以上的研究人群中检测到1.03%的RVO,CRVO比BRVO更常见。RVO在利比里亚人群中的临床表现首次提供了对疾病负担的见解和进一步研究的机会。
    OBJECTIVE: This study aims to describe the demographic profile, prevalence, pattern, and risk factors for retinal vein occlusion (RVO) in patients over 40 years of age presenting to the Liberia Eye Centre, John F Kennedy Memorial Medical Centre, Monrovia, Liberia.
    METHODS: A retrospective study was conducted on patients presenting to Liberia Eye Centre from July 2017 to February 2021. A total of 17506 new patients were examined during this period out of which 10813 patients were over 40 years of age. Data were collected from the electronic medical record system database. The variables in the collected data included age, gender, location, laterality of eye affected, uncorrected visual acuity, best-corrected visual acuity, intraocular pressure, ocular diagnosis, systemic risk factors, and associated complications.
    RESULTS: Of the 10813 patients, RVO was found in 111 patients with an overall prevalence rate of 1.03% (95% confidence interval 0.80-1.2). Central RVO (CRVO) was more common than branch RVO (BRVO) in the defined population with similar proportions of both genders. The mean age for any RVO was 64.45 ± 12.27 standard deviation (SD) years (P = 0.734). Majority of the cases of RVO were from Lofa (n = 20; 18%). Fifty-five (61.1%) patients had hypertension, 5 (5.6%) had diabetes mellitus, and 6 (6.7%) had dyslipidemia. More than one systemic risk factor was present in 24 (26.7%) patients. However, none of the systemic risk factors were statistically significant. Visual acuity was most affected in patients with CRVO, with a visual acuity of <3/60 in 45 (63.4%) patients compared to 12 (30.0%) in BRVO patients. Glaucoma was present in 34 (30.6%) patients. The most common ocular complication was macular edema (n = 62, 55.8%) followed by vitreous hemorrhage (n = 8, 7.2%).
    CONCLUSIONS: RVO was detected in 1.03% of the study population over the age of 40 years in Liberia, CRVO being more common than BRVO. The clinical presentation of RVO in the Liberian population for the first time provides insight into the burden of the disease and opportunity for further research.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:黄斑水肿(ME)是视网膜分支静脉阻塞(BRVO)后的常见并发症,也是视觉障碍的主要原因。本研究旨在比较玻璃体内雷珠单抗(IVR)或地塞米松植入(IDI)单一疗法的疗效和安全性,以及IVR和IDI注射的组合,继发于视网膜分支静脉阻塞(BRVO)的ME患者。
    方法:这个多中心,prospective,比较研究包括292例继发于BRVO的单侧ME受累患者(共292只眼).将患者随机分为3组,随访12个月。第1组患者(n=96)接受3剂量负荷IVR注射,然后进行prorenata(PRN)方案治疗。第2组患者(n=98)接受IVR联合IDI注射,其次是IVRPRN方案。第3组患者(n=98)接受IDI注射液治疗,然后根据临床需要反复注射IDI。最佳矫正视力(BCVA),中央视网膜厚度(CRT),并发症,记录并比较三组之间的注射频率。
    结果:在基线时,三组的年龄没有差异,性别,我的持续时间,BCVA,IOP,和CRT(P>0.05)。12个月内每只眼睛的平均总注射次数在第1组中为7.1±2.3(范围4-9),在第2组中为3.7±1.5(范围2-6),在第3组中为1.8±0.4(范围1-3)。第1组和第2组之间的注射次数有统计学差异(P=0.037)。第3组的眼睛接受的注射少于第2组,但差异无统计学意义(P=0.052)。所有组均实现了BCVA改善和CRT减少,在第12个月末,三组之间没有显着差异。然而,在第3组中,IOP升高和白内障进展更为频繁,尤其是在那些接受重复IDI注射的患者中。
    结论:三种治疗方案对BRVO继发ME的疗效相当。联合治疗在保持较好的疗效方面具有优势,重复注射和并发症较少。
    这项研究符合《赫尔辛基宣言》的原则,并获得西安爱尔古城眼科医院的批准,西安爱尔眼科医院,和咸阳爱尔眼科医院伦理委员会(2022SF-367)。
    BACKGROUND: Macular edema (ME) is a common complication following branch retinal vein occlusion (BRVO) and is also the main reason for visual impairment. This study aimed to compare the efficacy and safety of intravitreal ranibizumab (IVR) or dexamethasone implant (IDI) monotherapy, as well as the combination of IVR and IDI injections, in patients with ME secondary to branch retinal vein occlusion (BRVO).
    METHODS: This multicenter, prospective, and comparative study included 292 patients with unilateral ME involvement (total of 292 eyes) secondary to BRVO. The patients were randomly assigned to three groups and followed up for 12 months. Patients in group 1 (n = 96) were treated with 3-dose loading IVR injections followed by a pro re nata (PRN) regimen. Patients in group 2 (n = 98) received IVR combined with IDI injection, followed by IVR PRN regimen. Patients in group 3 (n = 98) were treated with IDI injection, followed by repeated IDI injection based on clinical necessity. Best corrected visual acuity (BCVA), central retinal thickness (CRT), complications, and frequency of injections were recorded and compared between the three groups.
    RESULTS: At baseline, the three groups did not differ in age, gender, duration of ME, BCVA, IOP, and CRT (P > 0.05). Mean number of total injections per eye within 12 months were 7.1 ± 2.3 (range 4-9) in group 1, 3.7 ± 1.5 (range 2-6) in group 2, and 1.8 ± 0.4 (range 1-3) in group 3. There was a statistical difference in the number of injections between group 1 and group 2 (P = 0.037). Eyes in group 3 received fewer injections than those in group 2, but the difference was not statistically significant (P = 0.052). BCVA improvement and CRT reduction were achieved in all groups and there was no significant difference between the three groups at the end of the 12th month. However, IOP elevation and cataract progression were more frequent in group 3, especially in those patients who received repeated IDI injections.
    CONCLUSIONS: Three therapeutic regimens had comparable efficacy in treating ME secondary to BRVO. Combination therapy had an advantage in maintaining good effect with fewer re-injections and complications.
    UNASSIGNED: The study complied with the principles of the Declaration of Helsinki and was approved by Xi\'an Aier Ancient City Eye Hospital, Xi\'an Aier Eye Hospital, and Xianyang Aier Eye Hospital ethics committees (2022SF-367).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:视网膜分支静脉阻塞(BRVO)是一种常见的视网膜血管疾病,可导致严重的视力丧失和失明。本研究旨在通过蛋白质组学方法研究和揭示BRVO患者黄斑水肿(ME)复发的病理生理机制。
    方法:我们检测到14个未处理的房水中的蛋白质,四种耐火材料,4例BRVO-ME术后患者和12例年龄匹配的白内障对照患者使用四维无标记蛋白质组学和生物信息学分析。
    结果:总计,84种蛋白质在BRVO和对照样品之间表现出显著差异表达(倍数变化[FC]≥1.2和调整后的p值<0.05)。与对照组相比,43和41种蛋白质被上调和下调,分别,在BRVO组。这些蛋白质参与细胞粘附,视觉感知,视网膜稳态,和血小板活化。几个显著富集的信号通路包括补体和凝血级联和血小板活化。在使用检索相互作用基因(STRING)的搜索工具生成的蛋白质-蛋白质相互作用网络中,纤维蛋白原α链和纤维蛋白原β链构成了紧密相连的簇。许多常见的蛋白质表达趋势,如纤维蛋白原α链和纤维蛋白原β链,在复发和难治性组中都观察到。两组差异表达蛋白均参与补体激活,急性期反应,血小板活化,和血小板聚集。重要的信号通路包括补体和凝血级联,和血小板活化。蛋白质相互作用分析表明,纤维蛋白原α链和纤维蛋白原β链构成了紧密相连的簇。在术后组中,BRVO和复发和难治性组共有的一些差异表达蛋白的表达被逆转。
    结论:我们的研究是第一个分析复发性疾病的蛋白质组学,耐火材料,和接受BRVO-ME治疗的术后组,并可能为ME复发提供新的治疗干预措施。
    BACKGROUND: Branch retinal vein occlusion (BRVO) is a common retinal vascular disease leading to severe vision loss and blindness. This study aimed to investigate and reveal the pathophysiological mechanisms underlying macular edema (ME) recurrence in patients with BRVO through a proteomic approach.
    METHODS: We detected proteins in the aqueous humor of 14 untreated, four refractory, and four post-operative patients with BRVO-ME and 12 age-matched cataract controls using four-dimensional label-free proteomic and bioinformatics analyses.
    RESULTS: In total, 84 proteins exhibited significant differential expression between the BRVO and control samples (fold change [FC] ≥ 1.2 and adjusted p-value < 0.05). Compared to the control group, 43 and 41 proteins were upregulated and downregulated, respectively, in the BRVO group. These proteins were involved in cell adhesion, visual perception, retina homeostasis, and platelet activation. Several significantly enriched signaling pathways included complement and coagulation cascades and platelet activation. In the protein-protein interaction networks generated using the search tool for retrieval of interacting genes (STRING), the fibrinogen alpha chain and fibrinogen beta chain constituted a tightly connected cluster. Many common protein expression trends, such as the fibrinogen alpha chain and fibrinogen beta chain, were observed in both the recurrent and refractory groups. Differentially expressed proteins in the two groups were involved in complement activation, acute-phase response, platelet activation, and platelet aggregation. Important signaling pathways include the complement and coagulation cascades, and platelet activation. Protein-protein interaction analysis suggested that the fibrinogen alpha chain and fibrinogen beta chain constituted a tightly connected cluster. The expression of some differentially expressed proteins shared by the BRVO and the recurrent and refractory groups was reversed in the post-operative group.
    CONCLUSIONS: Our study is the first to analyze the proteomics of recurrent, refractory, and post-operative groups treated for BRVO-ME, and may potentially provide novel therapeutic interventions for the recurrence of ME.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:AURIGA是迄今为止在常规临床实践中评估玻璃体内阿柏西普(IVT-AFL)治疗糖尿病性黄斑水肿或视网膜静脉阻塞(RVO)继发黄斑水肿的最大的真实世界研究。这里,我们报告了来自法国的RVO队列的24个月结局,德国,意大利,和台湾。
    方法:AURIGA(NCT03161912)是一项前瞻性观察性研究。纳入符合条件的RVO患者,主治医师已经决定使用IVT-AFL治疗。根据当地实践,患者在医生的判断下接受IVT-AFL治疗长达24个月。主要终点是从基线到第(M)12个月的平均视力变化(VA;早期治疗糖尿病视网膜病变研究[ETDRS]字母)。所有统计分析均为描述性。
    结果:在554名未经治疗和65名先前接受过治疗的RVO患者中,VA相对于基线的平均值(95%置信区间)分别为M12+12.5(10.8,14.3)和+7.9(3.3,12.6)个字母和M24+11.4(9.4,13.3)和+4.4(-0.6,9.5)个字母(基线平均值±标准差:51.0±21.9和51.9±20.4个字母);接受治疗的患者中有44.0%的初始治疗和27.9%的先前接受M24个字母≥通过M24,在未接受治疗的患者中,中央视网膜厚度从基线的平均变化为-247(-267,-227)µm,在先前接受治疗的患者中为-147(-192,-102)µm。从基线到M6、M12和M24,未接受治疗的患者总共接受了4.0±1.3、5.5±2.5和6.9±4.2次注射,分别,先前接受治疗的患者接受了3.8±1.5、5.0±2.2和6.3±3.7注射,分别。IVT-AFL的安全性与以前的研究一致。
    结论:在AURIGA,在常规临床实践中接受IVT-AFL治疗后,RVO患者的临床相关功能和解剖学改善.尽管治疗频率降低,但在24个月的研究中,初治患者的这些改善在很大程度上得以维持。提示IVT-AFL治疗结果的长期持久性。可用于本文的信息图。
    背景:ClinicalTrials.gov标识符:NCT03161912(2017年5月19日)。不清楚.
    BACKGROUND: AURIGA is the largest real-world study to date to evaluate intravitreal aflibercept (IVT-AFL) treatment of diabetic macular edema or macular edema secondary to retinal vein occlusion (RVO) in routine clinical practice. Here, we report the 24-month outcomes in the RVO cohort from France, Germany, Italy, and Taiwan.
    METHODS: AURIGA (NCT03161912) was a prospective observational study. Eligible patients with RVO were enrolled for whom the decision to treat with IVT-AFL had already been made by the attending physician. Patients were treated with IVT-AFL for up to 24 months at physician discretion according to local practice. The primary endpoint was mean change in visual acuity (VA; Early Treatment Diabetic Retinopathy Study [ETDRS] letters) from baseline to month (M) 12. All statistical analyses were descriptive.
    RESULTS: In 554 treatment-naïve and 65 previously treated patients with RVO, the respective mean (95% confidence interval) change in VA from baseline was + 12.5 (10.8, 14.3) and + 7.9 (3.3, 12.6) letters by M12 and + 11.4 (9.4, 13.3) and + 4.4 (- 0.6, 9.5) letters by M24 (baseline mean ± standard deviation: 51.0 ± 21.9 and 51.9 ± 20.4 letters); 44.0% of treatment-naïve and 27.9% of previously treated patients reported ≥ 15-letter gains by M24. By M24, the mean change in central retinal thickness from baseline was - 247 (- 267, - 227) µm in treatment-naïve patients and - 147 (- 192, - 102) µm in previously treated patients. From baseline to M6, M12, and M24, treatment-naïve patients received a total of 4.0 ± 1.3, 5.5 ± 2.5, and 6.9 ± 4.2 injections, respectively, and previously treated patients received 3.8 ± 1.5, 5.0 ± 2.2, and 6.3 ± 3.7 injections, respectively. The safety profile of IVT-AFL was consistent with that of previous studies.
    CONCLUSIONS: In AURIGA, patients with RVO experienced clinically relevant functional and anatomic improvements following IVT-AFL treatment in routine clinical practice. These improvements were largely maintained in treatment-naïve patients over the 24-month study despite the decreasing treatment frequency, suggesting long-term durability of IVT-AFL treatment outcomes. Infographic available for this article.
    BACKGROUND: ClinicalTrials.gov Identifier: NCT03161912 (May 19, 2017). INFOGRAPHIC.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:探讨视网膜静脉阻塞(RVO)与既往研究的证据之间的关系。未被注意到的内核层(INL)梗死。
    方法:这项前瞻性病例对照研究比较了连续高血压(PwHTN)合并单侧RVO的患者与随机选择的年龄匹配的PwHTN对照组无RVO的患者同侧眼INL病变的患病率。外丛状层(OPL)上方的面板是由6×6中央凹光学相干断层扫描生成的。对横断面扫描和面板进行了调查,以了解活动性/解决的缺血性INL病变的证据。
    结果:69PwHTN被纳入并分配到两组,即,RVO组(n=37;22BRVO和15CRVO)和对照组(n=32)。在年龄方面没有组间差异,性别分布,背景疾病。RVO组(n=26)比对照组(n=4)更常见(70.3%vs.12.5%,p<0.001)。BRVO和CRVO病例在其同侧眼中的INL病变患病率相似。不像糖尿病,缺血性心脏病,和性别,INL病变与RVO(对侧眼)相关,比值比为15.7(95CI:4.17-76.73,p<0.001)。
    结论:我们发现,与无RVO的PwHTN相比,有RVO的PwHTN的INL病变患病率明显更高。病变的萎缩性外观表明,它们可能是具有全身或心血管诱发因素的个体RVO风险增加的早期标志物。
    OBJECTIVE: To investigate the association between retinal vein occlusion (RVO) and evidence of previous, unnoticed inner nuclear layer (INL) infarction in the fellow eye.
    METHODS: This prospective case-control study compared the prevalence of INL lesions in the fellow eye of consecutive people with hypertension (PwHTN) with unilateral RVO versus a randomly chosen eye of an age-matched control group of PwHTN without RVO. En face slabs above the outer plexiform layer (OPL) were generated from 6 × 6 fovea-centered optical coherence tomography scans. Cross-sectional scans and en face slabs were surveyed for evidence of active/resolved ischemic INL lesions.
    RESULTS: 69 PwHTN were included and assigned to two groups, i.e., the RVO group (n = 37; 22 BRVO and 15 CRVO) and the control group (n = 32). There was no inter-group difference regarding age, gender distribution, and background diseases. Resolved INL lesions were more frequent in the RVO group (n = 26) than in the control group (n = 4) (70.3% vs. 12.5%, p < 0.001). BRVO and CRVO cases had similar prevalence of INL lesions in their fellow eyes. Unlike diabetes, ischemic heart disease, and gender, INL lesions were associated with RVO (in the fellow eye) with an odds ratio of 15.7 (95%CI: 4.17-76.73, p < 0.001).
    CONCLUSIONS: We identified a substantially higher prevalence of INL lesions in PwHTN with RVO compared to PwHTN without RVO. The atrophic appearance of lesions suggests they may serve as early markers of increased RVO risk in individuals with systemic or cardiovascular predisposing factors.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Multicenter Study
    目的:视网膜分支静脉阻塞(BRVO)的病理,视网膜循环系统疾病,与受影响的眼睛的单眼变形相关的视力障碍有关,但这些患者的双眼变形的关联尚不清楚。本研究旨在检查BRVO患者双眼变形的频率及其与临床特征的关系。
    方法:本研究共纳入87例接受BRVO相关性黄斑水肿(ME)治疗的患者。在基线和开始抗血管内皮生长因子(VEGF)治疗后1和3个月,我们使用M-CHARTS®诊断工具量化了受影响的眼睛中的变形视和双眼变形视。
    结果:在基线时,53和7例患者在受影响的眼睛中出现了变形视和双眼变形视,分别。尽管在开始抗VEGF治疗后视力显著提高,患眼的平均M-CHARTS评分与基线评分相比没有变化.3个月时,9例患者出现双眼变形;它与受影响眼睛的变形明显相关,95%的置信区间为0.021-0.122(β=0.306,p=0.006)。
    结论:在BRVO-ME患者中,受累眼睛的变形可引起双眼变形。
    OBJECTIVE: The pathology of branch retinal vein occlusion (BRVO), a retinal circulatory disease, is related to monocular metamorphopsia-related vision impairment of the affected eyes, but the association of binocular metamorphopsia in such patients is unclear. This study aimed to examine the frequency of binocular metamorphopsia and its association with the clinical characteristics of patients with BRVO.
    METHODS: A total of 87 patients who were treated for BRVO-associated macular edema (ME) were included in this study. At baseline and 1 and 3 months after the initiation of anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) treatment, we quantified metamorphopsia in the affected eyes and binocular metamorphopsia using the M-CHARTS® diagnostic tool.
    RESULTS: At baseline, 53 and 7 patients had metamorphopsia in the affected eyes and binocular metamorphopsia, respectively. Although the visual acuity improved significantly after the initiation of anti-VEGF treatment, the mean M-CHARTS score in the affected eyes did not change from the baseline score. At 3 months, 9 patients showed binocular metamorphopsia; it was significantly associated with metamorphopsia in the affected eyes with a 95% confidence interval of 0.021-0.122 (β = 0.306, p = 0.006).
    CONCLUSIONS: Metamorphopsia in the affected eyes can cause binocular metamorphopsia in patients with BRVO-ME.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    这项研究的目的是比较选择性视网膜治疗(SRT)联合玻璃体腔注射雷珠单抗(IVR)对视网膜分支静脉阻塞(BRVO)继发黄斑水肿(ME)患者的安全性和有效性。这个试验是一个12个月的单中心,随机化,单掩蔽前瞻性研究。符合条件的患者被随机(1:1)分为IVR和SRT(IVR+SRT组),或IVR和假SRT(IVR+假手术组)。在最初的IVR之后,所有参与者均接受了ME缓解标准驱动的prorenata治疗.SRT或假SRT总是在IVR后一天应用。这项研究的主要结果指标是中央黄斑厚度(CMT)相对于基线的平均变化,次要结局指标是52周随访时视力相对于基线的平均变化和IVR治疗次数.IVR+SRT组13例,IVR+假手术组11例。与基线相比,两组52周后平均CMT和BCVA均有显著改善,两组间无显著性差异。52周随访时,IVR+SRT组平均IVR数为2.85±1.52,IVR+Sham组平均IVR数为4.73±2.33,两组间有显著性差异(p<0.05)。IVR联合SRT可显著减少IVR治疗次数,同时维持IVR单药治疗的视觉和解剖改善效果。
    The purpose of this study was to compare the safety and efficacy of selective retina therapy (SRT) combined with the intravitreal injection of ranibizumab (IVR) in patients with macular edema (ME) secondary to branch retinal vein occlusion (BRVO). This trial was a 12-month single-center, randomized, single-masked prospective study. Eligible patients were randomized (1:1) to IVR and SRT (IVR + SRT group), or IVR and sham SRT (IVR + sham group). After the initial IVR, all participants received ME resolution criteria-driven pro re nata treatment. SRT or sham SRT was always applied one day after IVR. The primary outcome measure of this study was the mean change in central macular thickness (CMT) from baseline, and the secondary outcome measures were the mean change in visual acuity from baseline and the number of IVR treatments at a 52-week follow-up. Thirteen patients were in the IVR + SRT group, and 11 were in the IVR + sham group. Compared to the baseline, mean CMT and BCVA improved significantly after 52 weeks in both groups, with no significant difference between the two groups. The mean number of IVR was 2.85 ± 1.52 in the IVR + SRT group and 4.73 ± 2.33 in the IVR + sham group at the 52-week follow-up, with a significant difference between the two groups (p < 0.05). IVR combined with SRT may significantly decrease the number of IVR treatments while maintaining the visual and anatomical improvement effect of IVR monotherapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Observational Study
    介绍需要有关真实世界雷珠单抗使用的信息,以优化视网膜静脉阻塞(RVO)继发黄斑水肿的治疗。BOREAL-RVO研究评估了治疗用途,在真实世界环境中,雷珠单抗0.5mg治疗因RVO继发黄斑水肿导致视力障碍的患者24个月的有效性和安全性.方法这是一个多中心,授权后,法国的观察研究,包括开始使用雷珠单抗治疗RVO的患者。主要终点是第6个月最佳矫正视力(BCVA)相对于基线的平均变化。次要终点是第24个月时BCVA和第6个月和第24个月时中央视网膜厚度(CRT)相对于基线的平均变化,以及在现实世界中的治疗用途。结果共纳入226例分支RVO(BRVO)和196例中央RVO(CRVO)患者;71.7%和70.9%完成24个月随访。分别。在BRVO,平均(SD)基线BCVA为55.2(18.7)个字母,收益为14.3(13.7),14.1(16.5),第3、6、12和24个月的13.0(17.5)和11.4(20.1)字母。在CRVO,平均(SD)基线BCVA为40.4(25.6)个字母,收益为16.0(21.2),9.5(25.4),第3、6、12和24个月的9.2(27.7)和8.3(23.8)封信。在第24个月,52%的BRVO和41%的CRVO患者增加了15个或更多字母。在BRVO,基线和第3、6、12和24个月的平均(SD)CRT值分别为550(175),315(104),343(122),335(137)和340(105)μm。在CRVO,基线和第3、6、12和24个月的平均(SD)CRT值分别为643(217),327(152),400(203),379(175)和348(161)μm。平均而言,到第6个月,BRVO患者进行3.8次注射,进行6.9次访问,到第24个月,进行7.2次注射,进行19.7次访问。到第6个月,CRVO患者进行2.7次注射,进行4.2次访问,到第24个月,进行7.1次注射,进行21.1次访问。预测6个月时BCVA增加更好的因素是基线时年龄在60岁以下,第3个月基线BCVA和BCVA增益较低。没有新的安全性发现。结论在诱导期后第3个月观察到BCVA和CRT的重大改善,然后持续到第24个月,略有下降,可能是由于治疗不足。这项研究表明,雷珠单抗在现实世界中是BRVO和CRVO的安全有效治疗方法,尽管更常规或更积极的治疗可以进一步改善结局.
    BACKGROUND: Information about real-world ranibizumab use is needed to optimize treatment of macular edema secondary to retinal vein occlusion (RVO). The BOREAL-RVO study assessed treatment use, effectiveness, and safety of 24-month treatment with ranibizumab 0.5 mg in patients with visual impairment due to macular edema secondary to RVO in a real-world setting.
    METHODS: This was a multicenter, post-authorization, observational study in France, including patients starting ranibizumab for RVO. Primary endpoint was mean change from baseline in best-corrected visual acuity (BCVA) at month 6. Secondary endpoints were mean changes from baseline in BCVA at month 24 and central retinal thickness (CRT) at months 6 and 24, and treatment use in real-world setting.
    RESULTS: 226 branch RVO (BRVO) and 196 central RVO (CRVO) patients were enrolled; 71.7% and 70.9% completed the 24-month follow-up, respectively. In BRVO, mean (SD) baseline BCVA was 55.2 (18.7) letters, with gains of 14.3 (13.7), 14.1 (16.5), 13.0 (17.5), and 11.4 (20.1) letters at months 3, 6, 12, and 24, respectively. In CRVO, mean (SD) baseline BCVA was 40.4 (25.6) letters, with gains of 16.0 (21.2), 9.5 (25.4), 9.2 (27.7), and 8.3 (23.8) letters at months 3, 6, 12, and 24, respectively. At month 24, 52% of BRVO and 41% of CRVO patients had gains of 15 or more letters. In BRVO, mean (SD) CRT values at baseline and months 3, 6, 12, and 24 were 550 (175), 315 (104), 343 (122), 335 (137), and 340 (105) μm. In CRVO, mean (SD) CRT values at baseline and months 3, 6, 12, and 24 were 643 (217), 327 (152), 400 (203), 379 (175), and 348 (161) μm. On average, BRVO patients had 3.8 injections for 6.9 visits by month 6, and 7.2 injections for 19.7 visits by month 24. CRVO patients had 2.7 injections for 4.2 visits by month 6 and 7.1 injections for 21.1 visits by month 24. Factors predictive of better BCVA gain at month 6 were age under 60 at baseline, lower baseline BCVA and BCVA gain at month 3. There were no new safety findings.
    CONCLUSIONS: Major improvements in BCVA and CRT were observed at month 3 after the induction phase and then were sustained up to month 24, with a slight decrease, probably due to under-treatment. This study demonstrated ranibizumab to be a safe and effective treatment for BRVO and CRVO in the real-world setting, although more regular or proactive treatment could further improve outcomes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:在一半以上的视网膜分支静脉阻塞(BRVO)病例中发现黄斑水肿,在大多数情况下导致视力丧失。玻璃体内注射抗血管内皮生长因子目前是BRVO(BRVO-ME)引起的黄斑水肿的标准治疗方法。阿柏西普和雷珠单抗对BRVO-ME脉络膜的影响差异尚不清楚。因此,我们分析了玻璃体内注射雷珠单抗和阿柏西普对BRVO-ME的影响.
    方法:我们回顾性观察了在Juntendo大学Urayasu医院眼科就诊的36例BRVO-ME患者中央凹区域脉络膜厚度的变化。患者接受玻璃体腔注射阿柏西普或雷珠单抗治疗,并随访12个月或更长时间。
    结果:观察到的点从中央凹分叉到受影响和未受影响的侧面500μm。黄斑中心厚度(CMT)和中央凹下脉络膜厚度(SFCT)分别为564.2±268.5μm和228.8±50.1μm,分别,雷珠单抗组(16例患者,16眼)和542.4±172.5μm和246.1±59.1μm,分别,在阿柏西普组中(20名患者,20只眼睛)。12个月时CMT的变化在雷珠单抗和阿柏西普组分别为324.0±262.6μm和326.55±187.2μm,分别,无显著性差异(p=0.97)。同样,12个月内SFCT的变化在组间不显著(雷珠单抗,41.9±33.0μm;阿柏西普,43.8±43.8μm,p=0.89)。
    结论:雷珠单抗和阿柏西普对BRVO-ME脉络膜厚度的影响是相同的,无论其部位如何。虽然BRVO是一种视网膜疾病,我们希望将来可以通过观察脉络膜的变化进一步探讨BRVO-ME的机制。
    BACKGROUND: Macular edema is found in more than half of branch retinal vein occlusion (BRVO) cases, leading to visual loss in most of these cases. Intravitreal injection of anti-vascular endothelial growth factor is currently the standard treatment for macular edema due to BRVO (BRVO-ME). The difference in the effects of aflibercept and ranibizumab on the choroid in BRVO-ME is unknown. Therefore, we analyzed the effects of intravitreal injection of ranibizumab and aflibercept on BRVO-ME.
    METHODS: We retrospectively observed changes in choroidal thickness in the subfoveal region in 36 patients with BRVO-ME who visited the Department of Ophthalmology at the Juntendo University Urayasu Hospital. The patients were treated with intravitreal injection of aflibercept or ranibizumab and followed up for 12 months or more.
    RESULTS: The observed point bifurcated into the affected and non-affected sides 500 μm from the fovea. The central macular thickness (CMT) and subfoveal choroidal thickness (SFCT) were 564.2 ± 268.5 μm and 228.8 ± 50.1 μm, respectively, in the ranibizumab group (16 patients, 16 eyes) and 542.4 ± 172.5 μm and 246.1 ± 59.1 μm, respectively, in the aflibercept group (20 patients, 20 eyes). The changes in CMT at 12 months were 324.0 ± 262.6 μm and 326.55 ± 187.2 μm in the ranibizumab and aflibercept groups, respectively, with no significant difference (p = 0.97). Similarly, the changes in SFCT over 12 months were not significant between the groups (ranibizumab, 41.9 ± 33.0 μm; aflibercept, 43.8 ± 43.8 μm, p = 0.89).
    CONCLUSIONS: The effects of ranibizumab and aflibercept on choroidal thickness in BRVO-ME were the same regardless of the site. Although BRVO is a retinal disease, we hope that we can further explore the mechanism of BRVO-ME by observing changes in the choroid in the future.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:比较3个月注射与1次初始注射玻璃体内雷珠单抗(IVR),然后prorenata(PRN)给药治疗视网膜分支静脉阻塞(BRVO)继发的黄斑水肿。
    方法:将74例患者随机(1:1)分为3+PRN或1+PRN组。患者每月接受评估,如果满足再治疗标准,则进行额外的IVR注射。记录功能和解剖学结果。分析与最佳矫正视力(BCVA)改善相关的因素。
    结果:69名患者(93.2%)完成了研究。12个月时,BCVA的平均增益在3+PRN组为12.9个字母,在1+PRN组为14.3个字母,差异无统计学意义(P=0.59)。3+PRN组黄斑中心厚度平均减少297.8μm,1+PRN组减少300.2μm(P=0.96)。两组浅层和深层毛细血管丛的黄斑血管密度变化差异无统计学意义(P分别为0.99和0.70)。3+PRN组的平均IVR注射次数为5.0,1+PRN组为4.2(P=0.17)。两组视网膜新生血管的发生率相似(P=0.67)。基线BCVA,但不是治疗方案,与BCVA的变化显著相关(P<0.01)。
    结论:用3+PRN或1+PRN方案治疗的BRVO眼实现了BCVA的显著增加和黄斑灌注的维持。基线BCVA是视力改善的预后因素。
    背景:一项前瞻性随机对照试验,旨在比较1+PRN和3+PRN方案治疗视网膜分支静脉阻塞继发黄斑水肿(ChiCTR2000038086)。
    BACKGROUND: To compare three monthly injections versus one initial injection of intravitreal ranibizumab (IVR) followed by pro re nata (PRN) dosing to treat macular edema secondary to branch retinal vein occlusion (BRVO).
    METHODS: Seventy-four patients were randomized (1:1) to the 3 + PRN or 1 + PRN groups. Patients underwent monthly evaluations and additional IVR injections were administered if the retreatment criteria were met. The functional and anatomical outcomes were recorded. The factors associated with the improvement in best-corrected visual acuity (BCVA) were analyzed.
    RESULTS: Sixty-nine patients (93.2%) completed the study. At 12 months, the mean gain in BCVA was 12.9 letters in the 3 + PRN group and 14.3 letters in the 1 + PRN group, which was not significant (P = 0.59). The mean reduction in central macular thickness was 297.8 μm in the 3 + PRN group and 300.2 μm in the 1 + PRN group (P = 0.96). The macular vascular density changes of the superficial and deep capillary plexuses were not significantly different between the two groups (P = 0.99 and 0.70, respectively). The mean number of IVR injections was 5.0 in the 3 + PRN group and 4.2 in the 1 + PRN group (P = 0.17). The incidence of retinal neovascularization was similar in both groups (P = 0.67). The baseline BCVA, but not the treatment regimen, was significantly associated with the change in BCVA (P < 0.01).
    CONCLUSIONS: Significant gains in BCVA and maintenance of macular perfusion were achieved in BRVO eyes treated with the 3 + PRN or 1 + PRN regimens. Baseline BCVA was a prognostic factor for the visual improvement.
    BACKGROUND: A prospective randomized controlled trial to compare the 1 + PRN and 3 + PRN regimen in the treatment of macular edema secondary to branch retinal vein occlusion (ChiCTR2000038086).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号