尽管他汀类药物和抗高血压治疗,老年美国人有较高的动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)风险。富含甘油三酯的脂蛋白的新措施,低密度脂蛋白甘油三酯(LDL-TG),和残余样颗粒胆固醇(RLP-C),与中年人的ASCVD有关。编码血管生成素相关蛋白3(ANGPTL3)和载脂蛋白C-III(apoC-III)的基因的多态性,两种参与甘油三酯分解代谢的蛋白质,与高甘油三酯血症和ASCVD的风险增加相关,并且是潜在的治疗目标。我们检查了LDL-TG的关联,RLP-C,apoC-III,在社区动脉粥样硬化风险(ARIC)研究中,老年人的ANGPTL3水平与ASCVD事件的关系。
在6359名参与者(平均年龄75.8±5.3岁)中,ASCVD事件[冠心病(CHD)或缺血性卒中]随访6年。LDL-TG之间的关联,RLP-C,apoC-III,使用Cox回归评估ANGPTL3和ASCVD事件。随着年龄的调整,性别,和种族,RLP-C,LDL-TG,apoC-III,ANGPTL3(作为连续变量)与冠心病显著相关。然而,在调整了传统的危险因素和降脂药后,只有LDL-TG和ANGPTL3与ASCVD事件显著相关[LDL-TG每对数单位增加风险比(HR)1.72,95%置信区间(CI)1.25-2.37;ANGPTL3每对数单位增加HR1.63,95%CI1.17-2.28].
在老年人中,LDL-TG,RLP-C,apoC-III,在最小调整模型中,ANGPTL3与CHD事件相关;在进一步调整后,LDL-TG和ANGPTL3仍是ASCVD事件的独立预测因子.未来的研究应该评估降低肝apoC-III或ANGPTL3表达在富含甘油三酯的脂蛋白升高的患者中的潜在益处。
Despite statin and antihypertensive therapies, older Americans have high atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) risk. Novel measures of triglyceride-rich lipoproteins, low-density lipoprotein triglycerides (LDL-TG), and remnant-like particle cholesterol (RLP-C), are associated with ASCVD in middle-aged adults. Polymorphisms in genes encoding angiopoietin-related protein 3 (ANGPTL3) and apolipoprotein C-III (apoC-III), two proteins involved in triglyceride catabolism, are associated with increased risk for hypertriglyceridaemia and ASCVD and are potential therapeutic targets. We examined associations of LDL-TG, RLP-C, apoC-III, and ANGPTL3 levels with ASCVD events in older adults in the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC)
study.
In 6359 participants (mean age 75.8 ± 5.3 years) followed for ASCVD events [coronary heart disease (CHD) or ischaemic stroke] up to 6 years, associations between LDL-TG, RLP-C, apoC-III, and ANGPTL3 and ASCVD events were assessed using Cox regression. With adjustment for age, sex, and race, RLP-C, LDL-TG, apoC-III, and ANGPTL3 (as continuous variables) were significantly associated with CHD. However, after adjustment for traditional risk factors and lipid-lowering medications, only LDL-TG and ANGPTL3 were significantly associated with ASCVD events [hazard ratio (HR) 1.72, 95% confidence interval (CI) 1.25-2.37 per log unit increase in LDL-TG; HR 1.63, 95% CI 1.17-2.28 per log unit increase in ANGPTL3].
In older adults, LDL-TG, RLP-C, apoC-III, and ANGPTL3 were associated with CHD events in minimally adjusted models; LDL-TG and ANGPTL3 remained independent predictors of ASCVD events with further adjustment. Future studies should assess potential benefit of lowering hepatic apoC-III or ANGPTL3 expression in patients with elevated triglyceride-rich lipoproteins.