Abstract：
The right to consent has become over time a fundamental right in both French and international law. Even if it is not formalized, the patient\'s consent is now required for each medical act. Moreover, it is always revocable. This article proposes to outline the historical evolution of consent in French legal texts.
摘要：
随着时间的推移，同意权已成为法国和国际法中的一项基本权利。即使没有正式化，现在，每个医疗行为都需要患者的同意。此外，它总是可以撤销的。本文建议概述法国法律文本中同意的历史演变。
