背景和目的:眼球摘除术是眼科手术中最具侵入性的手术。它可能是各种疾病(恶性/慢性/创伤/感染)的结果,但是相对罕见,但导致强烈神经支配的神经元器官的丧失。这项研究系统地评估了眼球摘除后的术后疼痛水平。材料和方法:这项前瞻性单中心研究纳入了24例接受眼球摘除的患者。围手术期所有患者完成(术前当天,手术当天,1st,2nd,和手术后第3天)关于他们的疼痛经历和治疗相关副作用的标准化问卷(内部方案,QUIPS,painDETECT®)。患者以非标准化的个体方式接受常规疼痛治疗。结果:术前,所有纳入患者的平均疼痛强度为3.29±2.46(范围,0-8),3.29±3.24(量程,0-8)在手术当天,4.67±1.90(量程,2-10)第1天,3.25±1.39(范围,第2天的1-6)和2.71±1.30(范围,1-6)在手术后第3天。平均最大疼痛强度为4.71±3.28(范围,0-10)术前,4.04±3.78(量程,0-10)在手术当天,5.75±2.01(量程,2-10)第1天,4.25±1.89(范围,2-10)在第2天,以及3.88±1.54(范围,2-8)在手术后第3天。19名患者(79.2%)表示他们更喜欢疼痛治疗。结论:在该大学医院接受眼球摘除的患者报告需要干预的疼痛感觉。因此,有效的标准化疼痛治疗概念现在是一个高度优先事项,需要以跨学科的方式建立,包括标准化方案和连续的区域程序。应通过有针对性的培训和信息来提高医疗团队对这一问题的认识。
Background and Objectives: Enucleation of an eye is the most invasive procedure in ophthalmologic surgery. It can be the result of various diseases (malignant/chronic/trauma/infection) and is nevertheless relatively rare, but leads to the loss of a strongly innervated neuronal organ. This study systematically evaluates postoperative pain levels following enucleation of the eye globe. Materials and Methods: This prospective single-center study enrolled twenty-four patients undergoing enucleation of the eye globe. Perioperatively all patients completed (preoperative day, day of surgery, 1st, 2nd, and 3rd day following surgery) standardized questionnaires concerning their pain experience and treatment-related side-effects (internal protocol, QUIPS, painDETECT®). Patients received usual pain therapy in an unstandardized individual manner. Results: Preoperatively, mean average pain intensity of all included patients was 3.29 ± 2.46 (range, 0-8), 3.29 ± 3.24 (range, 0-8) on the day of surgery, 4.67 ± 1.90 (range, 2-10) on day 1, 3.25 ± 1.39 (range, 1-6) on day 2, and 2.71 ± 1.30 (range, 1-6) on day 3 after surgery. Mean maximum pain intensity was 4.71 ± 3.28 (range, 0-10) preoperatively, 4.04 ± 3.78 (range, 0-10) on the day of surgery, 5.75 ± 2.01 (range, 2-10) on day 1, 4.25 ± 1.89 (range, 2-10) on day 2, and 3.88 ± 1.54 (range, 2-8) on day 3 after surgery. Nineteen patients (79.2%) stated that they would have preferred more pain therapy. Conclusions: Patients undergoing eye enucleation report pain sensations in need of intervention in this university hospital. Thus, effective standardized pain treatment concepts are now a high priority to be established in an interdisciplinary manner containing standardized regimens and continuous regional procedures. Awareness of this problem in the medical team should be sharpened through targeted training and information.