未经授权:我们在此报告一例视神经炎和缺血性视神经病变与眼带状疱疹和视力下降相关。
UNASSIGNED:一名没有特殊病史的65岁男子于2019年12月右侧头痛,几天后,同一侧出现面部皮疹。皮肤科医生诊断他患有眼带状疱疹,并开始抗病毒药物治疗。在同一天,他被转诊给当地眼科医生,并被发现在他的右角膜和结膜有炎症迹象。第二天,当他再次拜访眼科医生时,他的视力下降了,视神经盘肿胀,他的右眼眼底出血,所以他被转介到我们部门.第一次访问我们部门时,他最好的矫正视力是光感OD,1.0操作系统。他的右眼底显示视神经盘肿胀,斑点眼底出血,和扩张/弯曲的视网膜静脉。荧光血管造影显示他的右眼几乎没有视盘充盈以及视网膜静脉灌注延迟,和磁共振成像使用短反转时间反转恢复方法证实了轨道空间右视神经总长度中的高信号。基于这些发现,我们诊断他患有视神经炎和缺血性视神经病变,与眼眶部分的炎症相关,由眼带状疱疹引起。我们开始全身给药抗病毒药物(阿昔洛韦)和口服类固醇。然而,治疗后,他的视力仅提高到手部动作OD,眼底外观最终为视神经萎缩OD。
未经证实:眼带状疱疹可出现各种并发症,然而,很少有报道描述与视神经炎和缺血性视神经病变相关的眼带状疱疹病例。因此,对于这些疾病的理想治疗方法尚无共识。通过参考涉及眼眶尖综合征和眼带状疱疹引起的视神经炎等问题的病例,抗病毒药物和口服类固醇,但视力预后较差。
UNASSIGNED: We herein report a case of optic neuritis and ischemic optic neuropathy associated with herpes zoster ophthalmicus and decreased visual acuity.
UNASSIGNED: A 65-year-old man with no special medical history had a headache on the right side in December 2019, and a few days later, a facial rash appeared on the same side. A dermatologist diagnosed him with herpes zoster ophthalmicus and started antiviral drug therapy. On the same day, he was referred to a local ophthalmologist and was found to have inflammatory signs in his right cornea and conjunctiva. The next day, when he visited the ophthalmologist again, he had decreased visual acuity, optic disc swelling, and fundus hemorrhaging in his right eye, so he was referred to our department. At the first visit to our department, his best-corrected visual acuity was light sense OD, 1.0 OS. His right fundus showed optic disc swelling, spotted fundus hemorrhaging, and dilation/tortuosity of the retinal vein. Fluorescein angiography showed the near absence of optic disc filling as well as delayed retinal vein perfusion in his right eye, and magnetic resonance imaging confirmed high signals in the total length of the right optic nerve in the orbital space using the short inversion-time inversion recovery method. Based on these findings, we diagnosed him with optic neuritis and ischemic optic neuropathy associated with inflammation of the orbital part caused by herpes zoster ophthalmicus. We started systemic administration of antiviral drugs (acyclovir) and oral steroid. However, after treatment, his visual acuity improved only to hand motion OD, and the fundus appearance was ultimately optic atrophy OD.
UNASSIGNED: Various complications can occur with herpes zoster ophthalmicus, however, few reports have described cases of herpes zoster ophthalmicus associated with optic neuritis and ischemic optic neuropathy. Therefore, there is no consensus concerning the ideal treatment for these conditions. By referencing cases involving issues such as orbital apex syndrome and optic neuritis caused by herpes zoster ophthalmicus, antiviral drugs and oral steroids were administered, but the prognosis of the visual acuity was poor.