transanal total mesorectal excision

经肛门全直肠系膜切除术
  • 文章类型: Journal Article
    经肛门全直肠系膜切除术已成为直肠癌患者腹腔镜全直肠系膜切除术中某些局限性的潜在解决方案。手术方式的差异引发了关于它们对术后尿潴留风险的影响的问题。从大规模随机临床研究中获得的数据有限。
    报告术后尿潴留的发生率,并评估经肛门全直肠系膜切除术的相关危险因素。
    在这项随机对照试验中(临床试验。govNCT06147492),我们检索到524例于2019年6月至2022年4月期间接受全直肠系膜切除术(TME)治疗I-III期直肠癌的患者,这些患者以1∶1的比例随机分组接受taTME或laTME治疗.
    我们在2019年6月至2022年4月期间纳入了524例接受I-III期直肠癌全直肠系膜切除术的患者。
    术后尿潴留的发生率。
    在524名登记的患者中,261人被随机分配到laTME组,其中263例随机分为taTME组。中位年龄为58岁,340名参与者(64.8%)为男性。值得注意的是,37例(7.0%)在随访期间出现术后尿潴留,taTME和laTME组之间没有观察到显著差异(6.8%和7.2%,分别,P=0.98)。taTME后患者与PUR相关的危险因素包括早期拔除导尿管(P=0.006),净输注速率>4.09mlkg-1。h-1(P=0.006),年龄超过65岁(P=0.0321)。
    在专科性直肠癌中心外发现的普遍性可能有限。
    经肛门全直肠系膜切除术未发现增加术后尿潴留的风险。尽管如此,建议在起始日之后拔除术后导管,并在临床实践中使用taTME操作时谨慎使用静脉输液.
    UNASSIGNED: Transanal total mesorectal excision has emerged as a potential solution to certain limitations associated with laparoscopic total mesorectal excision in rectal cancer patients. Differences in surgical approaches have raised questions regarding their impact on the risk of postoperative urinary retention, with limited data available from large scale randomized clinical study.
    UNASSIGNED: To report incidence of postoperative urinary retention and evaluate the associated risk factors for transanal total mesorectal excision.
    UNASSIGNED: In this randomized controlled trial (ClinicalTrials. gov NCT06147492), we retrieved 524 patients who received total mesorectal excision (TME) for stage I-III rectal cancer between June 2019 and April 2022, and the patients were randomly assigned in a 1:1 ratio to undergo either taTME or laTME.
    UNASSIGNED: We enrolled 524 patients who underwent total mesorectal excision for stage I-III rectal cancer between June 2019 and April 2022.
    UNASSIGNED: The incidence of postoperative urinary retention.
    UNASSIGNED: Among the 524 enrolled patients, 261 were randomized to the laTME group, while 263 were were randomized the taTME group. The median age was 58 years, and 340 participants (64.8 %) were male. Notably, 37 individuals (7.0 %) experienced postoperative urinary retention during the follow-up period, with no significant disparity was observed between the taTME and laTME groups (6.8 % and 7.2 %, respectively, P = 0.98). Risk factors associated with PUR in patients following taTME encompassed early removal of the urinary catheter (P = 0.006), net infusion rate >4.09 ml kg-1.h-1 (P = 0.006), and an age surpassing 65 years (P = 0.0321).
    UNASSIGNED: The generalizability of the findings outside specialist rectal cancer centers may be limited.
    UNASSIGNED: Transanal total mesorectal excision was not found to heighten the risk of postoperative urinary retention. Nonetheless, it is advisable removing postoperative catheter beyond the initial day and exercising caution in the administration of intravenous fluids in clinical practice for taTME procedures.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:经肛门全直肠系膜切除术(TaTME),一种治疗低位直肠癌的新方法,持有承诺。然而,由于全球研究结果不理想,某些国家对肿瘤安全性存在担忧.这项研究旨在评估德国TaTME手术后局部复发率和总体生存率的长期肿瘤学结果。
    方法:本研究分析了2014年至2021年在德国四个经过认证的结直肠癌中心接受选择性TaTME手术的患者的数据。主要终点是3年局部复发率和无局部复发生存率(LRFS)。次要结局包括总生存期(OS),手术时间,局部肿瘤切除的完整性,淋巴结切除,术后并发症。
    结果:共分析了378例患者(平均年龄61.6岁;272例男性,72%)。经过2.5年的中位随访期,326例UICCI-III期和肿瘤可操作性患者纳入生存分析。8例患者局部复发,导致3年累积局部复发率为2.2%,3年LRFS率为88.1%。3年OS率为88.9%。手术后30天内,吻合口漏19例(5%),而12例患者(3.2%)存在骶前脓肿。
    结论:TaTME在解决低位直肠手术的解剖学和技术挑战方面被证明是有效的,并且与令人满意的短期和长期结果相关。然而,将其安全地整合到外科手术中需要足够的知识和先前完成的培训计划。
    BACKGROUND: Transanal total mesorectal excision (TaTME), a novel approach for treating low rectal cancer, holds promise. However, concerns exist in certain countries about their oncologic safety due to less-than-optimal outcomes on global studies. This research seeks to evaluate the long-term oncologic outcomes focusing on local recurrence rate and overall survival after TaTME surgery in Germany.
    METHODS: This study analyzed data from patients who underwent elective TaTME surgery between 2014 and 2021 in four certified colorectal cancer centers in Germany. Primary endpoints were 3-year local recurrence rate and local recurrence-free survival (LRFS). Secondary outcomes encompassed overall survival (OS), operative time, completeness of local tumor resection, lymph node resection, and postoperative complications.
    RESULTS: A total of 378 patients were analyzed (mean age 61.6 years; 272 males, 72%). After a median follow-up period of 2.5 years, 326 patients with UICC-stages I-III and tumor operability included in survival analyses. Local recurrence was observed in 8 individuals, leading to a 3-year cumulative local recurrence rate of 2.2% and a 3-year LRFS rate of 88.1%. The 3-year OS rate stood at 88.9%. Within 30 days after surgery, anastomotic leakage occurred in 19 cases (5%), whereas a presacral abscess was present in 12 patients (3.2%).
    CONCLUSIONS: TaTME proves effective in addressing the anatomical and technical challenges of low rectal surgery and is associated with pleasing short- and long-term results. However, its safe integration into surgical routine necessitates sufficient knowledge and a previously completed training program.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:后肛门直肠角度陡峭,经肛门全直肠系膜切除术(taTME)可能有在错误的平面或更高的起点解剖的风险,导致留下远端直肠系膜。尽管可以通过术前MRI评估直肠远端边缘,它需要熟练的放射科医生和高清图像进行准确的评估。这项研究开发了一种深度神经网络(DNN)来预测远端直肠系膜边缘的最佳水平。
    方法:共182个从癌症图像档案(TCIA)数据库中提取的盆腔MRI图像。DNN是使用性别开发的,选择前肛门直肠角和后肛门角的程度作为输入变量,而选择前直肠系膜和后直肠距肛门边缘的距离之间的差异作为目标。通过回归值(R)评估可预测性能力,回归值是预测输出与实际目标之间的相关性。
    结果:前角为钝角,后角从锐角到钝角不等,平均角差为35.5°±14.6。前、后直肠系膜末端距离的平均差值为18.6±6.6mm。开发的DNN在训练过程中与目标有非常密切的相关性,验证,和测试(R=0.99,0.81和0.89,P<0.001)。预测的直肠系膜远端边缘水平与实际最佳水平密切相关(R=0.91,P<0.001)。
    结论:人工智能可以帮助制定或确认术前决定。此外,所开发的模型可以提醒外科医生注意这一潜在风险以及重新定位直肠切除术切口的必要性.
    BACKGROUND: With steep posterior anorectal angulation, transanal total mesorectal excision (taTME) may have a risk of dissection in the wrong plane or starting higher up, resulting in leaving distal mesorectum behind. Although the distal mesorectal margin can be assessed by preoperative MRI, it needs skilled radiologist and high-definition image for accurate evaluation. This study developed a deep neural network (DNN) to predict the optimal level of distal mesorectal margin.
    METHODS: A total of 182 pelvic MRI images extracted from the cancer image archive (TCIA) database were included. A DNN was developed using gender, the degree of anterior and posterior anorectal angles as input variables while the difference between anterior and posterior mesorectal distances from anal verge was selected as a target. The predictability power was assessed by regression values (R) which is the correlation between the predicted outputs and actual targets.
    RESULTS: The anterior angle was an obtuse angle while the posterior angle varied from acute to obtuse with mean angle difference 35.5°±14.6. The mean difference between the anterior and posterior mesorectal end distances was 18.6±6.6mm. The developed DNN had a very close correlation with the target during training, validation, and testing (R=0.99, 0.81, and 0.89, P<0.001). The predicted level of distal mesorectal margin was closely correlated with the actual optimal level (R=0.91, P<0.001).
    CONCLUSIONS: Artificial intelligence can assist in either making or confirming the preoperative decisions. Furthermore, the developed model can alert the surgeons for this potential risk and the necessity of re-positioning the proctectomy incision.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    经肛门全直肠系膜切除术(taTME)的肿瘤学安全性仍不确定,其特殊的手术方式可能有助于肿瘤细胞的播散。因此,我们进行了一项研究,探讨手术方式对直肠癌循环肿瘤细胞(CTC)计数和表型的影响.
    这是一项前瞻性随机对照研究(临床试验:NCT05109130)。患者被随机分为taTME(n=49)或腹腔镜TME(laTME)(n=48)组。从中心静脉采集血样,在三个时间点测量CTC计数和表型:术前(t1),肿瘤切除后立即(t2),和手术后一周(t3)。分析各时间点手术对CTC的影响,主要终点是每个手术入路的CTC计数从t1到t3的变化。本研究遵循《综合标准报告试验指南》。
    laTME和taTME组的基线临床病理特征平衡。CTC计数从t1到t3的变化在laTME组为1.81±5.66,在taTME组为2.18±5.53。在改变CTC计数方面,taTME手术不劣于laTME(平均差异[MD]:-0.371;95%置信区间[CI]:-2.626至1.883,上侧95%CI为1.883<2,非劣效性边界值)。与t1时相比,t2时的CTC计数没有明显变化。然而,taTME组(P=0.032)和laTME组(P=0.003)在t3时检测到的CTC计数高于t2时.从t1到t3,taTME(P=0.008)和laTME(P=0.031)组的CTC计数均显着增加。从t1到t3,两组之间的CTC表型变化没有显着差异。
    与laTME相比,taTME不影响CTC计数和表型。我们的发现表明,从肿瘤学的角度来看,taTME在CTC变化方面并不逊色于laTME。
    UNASSIGNED: The oncological safety of transanal total mesorectal excision (taTME) remains uncertain, and its special surgical approach may contribute to tumor cell dissemination. Thus, we conducted a study to investigate the impact of surgical approach on circulating tumor cell (CTC) counts and phenotypes in rectal cancer.
    UNASSIGNED: This is a prospective randomized controlled study (ClinicalTrials: NCT05109130). The patients were randomized to either the taTME (n = 49) or laparoscopic TME (laTME) (n = 48) groups. Blood samples were collected from the central vein to measure CTC counts and phenotypes at three time points: preoperative (t1), immediately post-tumor removal (t2), and one week post-surgery (t3). The effect of surgical procedure on CTCs at each time point was analyzed, with the primary endpoint being the change in CTC counts from t1 to t3 for each surgical approach. This study adheres to Consolidated Standards of Reporting Trials Guidelines.
    UNASSIGNED: The baseline clinicopathologic characteristics of the laTME and taTME groups were balanced. The change in CTC count from t1 to t3 was 1.81 ± 5.66 in the laTME group and 2.18 ± 5.53 in the taTME group. The taTME surgery was non-inferior to laTME in terms of changing CTC counts (mean difference [MD]: -0.371; 95% confidence interval [CI]: -2.626 to 1.883, upper-sided 95% CI of 1.883 < 2, non-inferiority boundary value). Compared with that at t1, the CTC count at t2 did not change significantly. However, higher CTC counts were detected at t3 than at t2 in the taTME (P = 0.032) and laTME (P = 0.003) groups. From t1 to t3, CTC counts significantly increased in both the taTME (P = 0.008) and laTME (P = 0.031) groups. There were no significant differences in CTC phenotype changes between the two groups from t1 to t3.
    UNASSIGNED: Compared with laTME, taTME did not affect CTC counts and phenotypes. Our findings indicate that taTME is not inferior to laTME in terms of CTC changes from an oncological perspective.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    探讨直肠癌经肛门全直肠系膜切除术(TaTME)后的肿瘤学结果和局部复发(LR)的危险因素。
    据报道,挪威和荷兰在TaTME之后早期出现了高LR率和多焦点模式,引起了对这种技术的肿瘤安全性的争议。
    日本腹腔镜结直肠外科学会的26个成员机构参加了这项回顾性队列研究。纳入2012年1月至2019年12月接受TaTME治疗的原发性直肠癌患者共706例进行分析。主要终点是累积3年LR率。
    共有253例患者有临床III期疾病(35.8%),91例(12.9%)有IV期。318例(45.0%)进行了括约肌间切除术,193例(27.3%)进行了腹部手术切除。尿道损伤1例(0.1%)。42例患者(5.9%)出现阳性切缘(R1)。中位随访时间为3.42年,2年和3年累计LR率分别为4.95%(95%置信区间:3.50-6.75)和6.82%(95%置信区间:5.08-8.89),分别。在56例LR患者中,有14例(25%)观察到多焦模式。从肛门边缘的肿瘤高度,病理T4疾病,病理III/IV期,神经周浸润阳性,在多变量分析中,R1切除是LR的重要危险因素。
    在这个选定的队列中,一半以上的病例进行了括约肌间切除术或腹部会阴切除术,在超过3年的中位随访期间,肿瘤结局是可接受的.
    UNASSIGNED: To investigate the oncological outcomes after transanal total mesorectal excision (TaTME) for rectal cancer and risk factors for local recurrence (LR).
    UNASSIGNED: A high LR rate with a multifocal pattern early after TaTME has been reported in Norway and the Netherlands, causing controversy over the oncological safety of this technique.
    UNASSIGNED: Twenty-six member institutions of the Japan Society of Laparoscopic Colorectal Surgery participated in this retrospective cohort study. A total of 706 patients with primary rectal cancer who underwent TaTME between January 2012 and December 2019 were included for analysis. The primary endpoint was the cumulative 3-year LR rate.
    UNASSIGNED: A total of 253 patients had clinical stage III disease (35.8%) and 91 (12.9%) had stage IV. Intersphincteric resection was performed in 318 patients (45.0%) and abdominoperineal resection in 193 (27.3%). There was 1 urethral injury (0.1%). A positive resection margin (R1) was seen in 42 patients (5.9%). Median follow-up was 3.42 years, and the 2- and 3-year cumulative LR rates were 4.95% (95% confidence interval: 3.50-6.75) and 6.82% (95% confidence interval: 5.08-8.89), respectively. A multifocal pattern was observed in 14 (25%) of 56 patients with LR. Tumor height from the anal verge, pathological T4 disease, pathological stage III/IV, positive perineural invasion, and R1 resection were significant risk factors for LR in multivariable analysis.
    UNASSIGNED: In this selected cohort in which intersphincteric resection or abdominoperineal resection was performed in more than half of cases, oncological outcomes were acceptable during a median follow-up of more than 3 years.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:经肛门全直肠系膜切除术(taTME)治疗直肠癌的益处和短期预后已有证明,但在这一具有挑战性的手术后,肿瘤结局仍存在疑问。这项研究的目的是分析在美国高容量中心进行taTME后的肿瘤学结果。
    方法:这是一个多中心,8个三级护理中心的回顾性观察研究。包括2011年至2020年期间进行的所有原发性直肠癌的连续taTME病例。临床,组织病理学,和肿瘤数据进行了分析。主要终点是局部复发率,远端复发,3年疾病复发,和3年总生存率。次要终点包括围手术期并发症和TME标本质量。
    结果:本研究共纳入391例患者。平均年龄为57岁(IQR:49,66),68%的患者为男性,BMI中位数为27.4(IQR:24.1,31.0)。在94.5%的病例中,TME标本完整或接近完整,环状桡骨切缘和远端切缘阳性率分别为2.0%和0.3%,分别。使用反向KM估计器(CI28.1-33.8)计算的中位随访时间为30.7个月,有9例(2.5%)局部复发未考虑竞争风险。3年估计疾病复发率为19%(CI15-25%),3年估计总生存率为90%(CI87-94%)。
    结论:这项大型多中心研究证实了由经验丰富的外科医生在有经验的转诊中心进行的taTME治疗直肠癌的肿瘤学安全性和围手术期益处。
    OBJECTIVE: The benefits and short-term outcomes of transanal total mesorectal excision (taTME) for rectal cancer have been demonstrated previously, but questions remain regarding the oncologic outcomes following this challenging procedure. The purpose of this study was to analyze the oncologic outcomes following taTME at high-volume centers in the USA.
    METHODS: This was a multicenter, retrospective observational study of 8 tertiary care centers. All consecutive taTME cases for primary rectal cancer performed between 2011 and 2020 were included. Clinical, histopathologic, and oncologic data were analyzed. Primary endpoints were rate of local recurrence, distal recurrence, 3-year disease recurrence, and 3-year overall survival. Secondary endpoints included perioperative complications and TME specimen quality.
    RESULTS: A total of 391 patients were included in the study. The median age was 57 years (IQR: 49, 66), 68% of patients were male, and the median BMI was 27.4 (IQR: 24.1, 31.0). TME specimen was complete or near complete in 94.5% of cases and the rates of positive circumferential radial margin and distal resection margin were 2.0% and 0.3%, respectively. Median follow-up time was 30.7 months as calculated using reverse-KM estimator (CI 28.1-33.8) and there were 9 cases (2.5%) of local recurrence not accounting for competing risk. The 3-year estimated rate of disease recurrence was 19% (CI 15-25%) and the 3-year estimated overall survival was 90% (CI 87-94%).
    CONCLUSIONS: This large multicenter study confirms the oncologic safety and perioperative benefits of taTME for rectal cancer when performed by experienced surgeons at experienced referral centers.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:关于微创时代直肠癌切除术后全国长期永久性造口率的文献很少。这项基于人群的研究的目的是提供更多的了解永久性造口率与医院间变异性(IHV)取决于手术技术,盆腔败血症,计划外再干预和再入院作为次要结局。
    方法:2016年在67个荷兰中心接受开放式或微创直肠癌切除术(乙状结肠起飞下边界)的患者被纳入本横断面队列研究。
    结果:在2530名患者中,1470接受了恢复性切除术(58%),356个哈特曼手术(14%,IHV0%-42%)和704腹部手术切除(28%,IHV3%-60%)。中位随访时间为51个月。最后一次随访时永久性造口的总发生率为50%(IHV13%-79%),而无意永久性造口的发生率为50%,修复手术或计划外的Hartmann手术后的永久性造口,为11%(IHV0%-29%)。共有2165例(86%)患者接受了微创切除术:1760例(81%),经肛门170(8%)和235机器人辅助(11%)。59%的人创造了吻合,80%和66%,相应的意外永久性造口率为12%,24%和14%(p=0.001),分别。当校正年龄时,美国麻醉医师学会分类,cTNM,到肛门直肠交界处的距离和新辅助(化学)放疗,微创技术与修复手术后意外永久性造口无关(p=0.071).
    结论:发现直肠癌切除术后永久性造口率存在显著的IHV。没有发现经肛门或机器人辅助腹腔镜检查对无意的永久性造口率的有益影响,尽管这可能是由手术学习曲线引起的。需要减少IHV并改善修复程序决策的术前咨询。
    OBJECTIVE: Literature on nationwide long-term permanent stoma rates after rectal cancer resection in the minimally invasive era is scarce. The aim of this population-based study was to provide more insight into the permanent stoma rate with interhospital variability (IHV) depending on surgical technique, with pelvic sepsis, unplanned reinterventions and readmissions as secondary outcomes.
    METHODS: Patients who underwent open or minimally invasive resection of rectal cancer (lower border below the sigmoid take-off) in 67 Dutch centres in 2016 were included in this cross-sectional cohort study.
    RESULTS: Among 2530 patients, 1470 underwent a restorative resection (58%), 356 a Hartmann\'s procedure (14%, IHV 0%-42%) and 704 an abdominoperineal resection (28%, IHV 3%-60%). Median follow-up was 51 months. The overall permanent stoma rate at last follow-up was 50% (IHV 13%-79%) and the unintentional permanent stoma rate, permanent stoma after a restorative procedure or an unplanned Hartmann\'s procedure, was 11% (IHV 0%-29%). A total of 2165 patients (86%) underwent a minimally invasive resection: 1760 conventional (81%), 170 transanal (8%) and 235 robot-assisted (11%). An anastomosis was created in 59%, 80% and 66%, with corresponding unintentional permanent stoma rates of 12%, 24% and 14% (p = 0.001), respectively. When corrected for age, American Society of Anesthesiologists classification, cTNM, distance to the anorectal junction and neoadjuvant (chemo)radiotherapy, the minimally invasive technique was not associated with an unintended permanent stoma (p = 0.071) after a restorative procedure.
    CONCLUSIONS: A remarkable IHV in the permanent stoma rate after rectal cancer resection was found. No beneficial influence of transanal or robot-assisted laparoscopy on the unintentional permanent stoma rate was found, although this might be caused by the surgical learning curve. A reduction in IHV and improving preoperative counselling for decision-making for restorative procedures are required.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    在更快的恢复和更少的术后并发症方面,直肠癌的微创技术已显示出相当大的优势。然而,由于复杂的解剖结构和有限的手术领域,有时仍然需要转换为开放手术,对短期和长期结果产生负面影响。这项研究的目的是分析在意大利高容量转诊中心进行的腹腔镜经肛门全直肠系膜切除术(TaTME)过程中开腹手术的转化率。回顾了2015年至2023年期间所有用于中低位直肠癌的连续TaTME。如果用原发性吻合(有/没有分流造口术)或末端造口治疗,则独立。所有程序均由同一手术团队使用标准化方法进行。排除了接受不同直肠切除术程序的良性诊断患者以及计划进行开放手术的术前病例。感兴趣的主要结果是转化率,定义为非计划的术中转换为使用中线剖腹手术的开放手术。次要目标包括比较手术时间较长和较短的患者。在220名患者中,210人被选中。在187个案例中,进行了一次吻合,而23例患者接受了终末结肠造口术(转换组1例;全MIS-TaTME组22例,10.6%)。2例发生手术入路修改,转化率为0.95%。中位手术时间为281分钟。转换的原因包括术中困难,损害了微创手术,在一例中没有术中并发症,以及腹腔镜控制另一名患者因脾脏病变引起的术中出血的困难。发现男性和较高的BMI与更长的手术时间有统计学意义(分别为:p=0.001和p=0.0025)。在一个高容量的中心,标准化的TaTME与开腹手术的转化率低相关.
    Minimally invasive techniques for rectal cancer have demonstrated considerable advantages in terms of faster recovery and less post-operative complications. However, due to the complex anatomy and a limited surgical field, conversion to open surgery is still sometimes required, with a negative impact on the short-and long-term outcomes. The purpose of this study was to analyse the conversion rate to open abdominal surgery during laparoscopic transanal total mesorectal excision (TaTME) procedures performed at a high-volume Italian referral center. All consecutive TaTME performed for mid-to-low rectal cancer between 2015 and 2023 were reviewed, independently if treated with a primary anastomosis (with/without a diverting ostomy) or an end stoma. All procedures were performed using a standardized approach by the same surgical team. Patients with benign diagnosis that underwent different-from rectal resection procedures and cases pre-operatively scheduled for open surgery were excluded. The primary outcome of interest was the rate of conversion, defined as an un-planned intraoperative switch to open surgery using a midline laparotomy. Secondary aims included the comparison of patients who had a longer vs shorter operative time. Out of 220 patients, 210 were selected. In 187 cases, a primary anastomosis was performed, while 23 patients received a terminal colostomy (1 in the converted group; 22 in the full MIS- TaTME group, 10.6%). A surgical approach modification occurred in two cases, with a conversion rate of 0.95%. Median operative time was 281 min. Reasons for conversions included intra-operative difficulties impairing the mini-invasive procedure without intra-operative complications in one case, and difficulties in the laparoscopic control of an intraoperative bleeding due to a splenic lesion in another patient. Male sex and a higher BMI were found to be statistically significantly associated to longer operative time (respectively: p = 0.001 and p = 0.0025). In a high-volume center, a standardized TaTME is associated to a low conversion rate to open abdominal surgery.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:探讨腹腔镜经肛门全直肠系膜切除术(Lap-taTME)和腹腔镜全直肠系膜切除术(Lap-TME)中手术部位液体细菌培养的临床价值。方法:回顾性收集106例接受手术治疗的直肠癌患者的临床资料,包括Lap-taTME组56例患者和Lap-TME组50例患者。在Lap-taTME组中,最初的盆腔液,荷包缝合后的直肠腔液体,收集吻合后的盆腔液,并记录为培养号。1、不2,不。分别为3。在Lap-TME组中,文化编号1和No.如在Lap-taTME组中所做的那样收集3个。对培养结果及术后并发症进行统计学分析。结果:培养号的阳性率。1在两组中都为零,培养号阳性6例(10.7%)。2在Lap-taTME组中。然而,培养阳性的患者人数。Lap-taTME组3例(7,12.5%)和累积阳性培养例(11,19.6%)均显著高于Lap-TME组(0)(均P<0.05)。在Lap-taTME组培养阳性的11例中,有4例(7.1%)发生盆腔感染(19.6%),占36.4%(4/11)。吻合口漏和盆腔感染的组间差异无统计学意义(均P>0.05)。结论:Lap-taTME期间液体细菌培养阳性表明术后盆腔感染的风险增加。Lap-taTME比Lap-TME更容易发生术中污染,但不会显着增加术后盆腔感染的风险。
    Purpose: To investigate the clinical value of the bacterial culture of fluid in the surgical area in laparoscopic transanal total mesorectal excision (Lap-taTME) and laparoscopic total mesorectal excision (Lap-TME). Methods: Clinical data of 106 patients with rectal cancer who had undergone surgery were retrospectively collected, including 56 patients in the Lap-taTME group and 50 patients in the Lap-TME group. In the Lap-taTME group, the initial pelvic fluid, the rectal cavity fluid after purse-string suture, and the pelvic cavity fluid after anastomosis were collected and recorded as culture No. 1, No. 2, and No. 3, respectively. In the Lap-TME group, culture No. 1 and No. 3 were collected as done in the Lap-taTME group. The culture results and postoperative complications were statistically analyzed. Results: The positive rate of culture No. 1 was zero in both groups, and there were 6 cases (10.7%) with positive culture No. 2 in the Lap-taTME group. However, the number of patients with positive culture No. 3 (7, 12.5%) and cumulative positive culture cases (11, 19.6%) in the Lap-taTME group were significantly higher than those in the Lap-TME group (0) (all P < .05). Pelvic infection occurred in 4 (7.1%) of the 11 cases (19.6%) with positive culture in the Lap-taTME group, accounting for 36.4% (4/11). There were no significant intergroup differences in anastomotic leakage and pelvic infection (all P > .05). Conclusion: Positive bacterial culture of fluid during Lap-taTME indicates an increased risk of pelvic infection after operation. Lap-taTME is more prone to intraoperative contamination than Lap-TME but does not significantly increase the risk of postoperative pelvic infection.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:侧方淋巴结转移是晚期低位直肠癌术后局部复发的主要原因。侧方淋巴结清扫术(LLND)可降低怀疑侧方淋巴结转移患者局部复发的风险。最近的报告表明,机器人辅助LLND可以帮助降低术后并发症的发生率。如尿路紊乱。此外,随着经肛门全直肠系膜切除术的出现,已经报道了一种新的LLND手术,该手术结合了经腹入路和经肛门入路。这项研究旨在阐明经肛门方法支持的机器人辅助LLND治疗晚期低位直肠癌的安全性和可行性。
    方法:回顾性纳入了2019年6月至2023年5月诊断为低位直肠癌的39例患者,并根据是否仅通过机器人辅助经腹入路接受LLND进行分组(经腹组,n=19)或结合经肛门入路(2组,n=20)。比较两组患者特征和短期手术效果。
    结果:2team组的总手术时间明显短于经腹组(366分钟vs.513分钟,P<0.001),执行单边LLND所需的时间(64分钟与114分钟,P<0.001)。此外,2team组的术中出血明显减少(30mLvs.80mL,P=0.004)。术后并发症组间差异无统计学意义。两组术后排尿障碍的发生率均为5%。
    结论:在经肛门入路的支持下,通过机器人辅助经腹入路进行LLND的手术时间缩短。两组术后排尿障碍的频率均较低。因此,经肛门入路支持的机器人辅助腹部LLND可被认为是晚期低位直肠癌的有希望的治疗选择.
    BACKGROUND: Lateral lymph node metastases are a major cause of local recurrence after surgery for advanced low rectal cancer. Lateral lymph node dissection (LLND) may reduce the risk of local recurrence in patients with suspected lateral lymph node metastasis. Recent reports have shown that robotic-assisted LLND can help to reduce the postoperative complication rate, such as urinary disturbance. Furthermore, with the advent of transanal total mesorectal excision, a novel LLND procedure that combines a transabdominal approach with a transanal approach has been reported. This study aimed to clarify the safety and feasibility of robotic-assisted LLND supported by a transanal approach for advanced low rectal cancer.
    METHODS: Thirty-nine patients diagnosed to have low rectal cancer between June 2019 and May 2023 were retrospectively enrolled and divided according to whether they underwent LLND via a robotic-assisted transabdominal approach alone (transabdominal group, n = 19) or in combination with a transanal approach (2team group, n = 20). The patient characteristics and short-term surgical outcomes were compared between the two groups.
    RESULTS: The total operation time was significantly shorter in the 2team group than in the transabdominal group (366 min vs. 513 min, P < 0.001), as was the time taken to perform unilateral LLND (64 min vs. 114 min, P < 0.001). Furthermore, there was significantly less intraoperative bleeding in the 2team group (30 mL vs. 80 mL, P = 0.004). There was no significant between-group difference in postoperative complications. The incidence of postoperative urinary disturbance was satisfactory at 5% in both groups.
    CONCLUSIONS: The operation time for LLND performed by a robotic-assisted transabdominal approach was shortened when supported by a transanal approach. The frequency of postoperative urinary disturbance was low in both groups. Therefore, robotic-assisted abdominal LLND supported by a transanal approach can be considered a promising treatment option for advanced low rectal cancer.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号