t(14;18)

t (14; 18)
  • 文章类型: Journal Article
    慢性淋巴细胞白血病(CLL)是一种克隆性B细胞恶性肿瘤,尽管使用靶向治疗后临床结果有所改善,但仍然是一种慢性疾病。临床和生物学参数对于确定预后都很重要。不像其他成熟的B细胞淋巴瘤,涉及免疫球蛋白重链(IGH)基因座的易位在CLL中并不常见。很少有CLL携带t(14;18)/IGH::BCL2和t(14;19)/IGH::BCL3的病例报告。在这里,我们描述了前两例记录有t(14;18)(q32;q21)/IGH::MALT1的CLL患者。本报告中的两个病例均与较低风险的生物学参数相关。因此,应在临床实践中实施CLL环境中未知IGH易位伴侣的MALT1的FISH检测,以更好地定义此类病例。
    Chronic lymphocytic leukaemia (CLL) is a clonal B-cell malignancy and remains a chronic disease despite improvements in clinical outcomes since the use of targeted therapies. Both clinical and biological parameters are important for determining prognosis. Unlike other mature B-cell lymphomas, translocations involving the immunoglobulin heavy chain (IGH) locus are uncommon in CLL. There have been few case reports of CLL harbouring t(14;18)/IGH::BCL2 and t(14;19)/IGH::BCL3. Here we describe the first two cases of patients with CLL with documented t(14;18)(q32;q21)/IGH::MALT1. Both cases in this report were associated with lower-risk biological parameters. Thus, FISH testing for MALT1 in cases with unknown IGH translocation partners in the setting of CLL should be implemented in clinical practice to better define such cases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    慢性淋巴细胞白血病(CLL)是成人白血病的最常见类型。据报道,染色体异常在CLL的发病机制和进化中起重要作用。包括11q的删除,13q,17p,和trisomy12,经常观察到并具有已知的预后价值。此外,据报道,IGHV基因的突变状态是影响CLL治疗选择的独立预后标志物.我们在此,报告了一名黎巴嫩CLL患者的异常表现,患有两种细胞遗传学异常:三体性12和t(14;18)(q32;q21),以及未突变的IGHV,显示对依鲁替尼的良好反应,并保持完全缓解。
    Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is the most common type of adult leukemia. Chromosomal abnormalities are reported to play important roles in CLL pathogenesis and evolution, including deletions of 11q, 13q, 17p, and trisomy12, that are frequently observed and have a known prognostic value. Furthermore, the mutational status of the IGHV gene was reported as an independent prognostic marker in CLL impacting the choice of therapy. We herein, report an unusual presentation of a Lebanese CLL patient with two cytogenetic abnormalities: trisomy 12 and t(14;18)(q32;q21), along with an unmutated IGHV, displaying a favorable response to ibrutinib with a maintained complete remission.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    滤泡性淋巴瘤(FL)是一种惰性,成熟B细胞肿瘤的典型特征是t(14;18)(q32;q21),抗凋亡蛋白的组成型过表达,BCL2.大多数病例出现在患有缓慢进行性淋巴结病的老年人中,并遵循缓慢的临床病程。典型的形态学表现为扩张的卵泡增殖与生发中心标志物的肿瘤表达,诊断时骨髓受累很常见。然而,在最近的过去,了解FL的生物学和临床异质性的努力对诊断方法产生了重大变化。虽然形态等级,通过列举肿瘤卵泡中的大型“成中心细胞”进行评估,通常与全身淋巴结FL的结局相关,已鉴定出具有高级形态但临床行为惰性的变体。鉴于这些FL变异的临床意义,对病理学家来说,了解他们的临床和组织病理学特征至关重要。此外,与许多诊断肿瘤学领域一样,已经鉴定并描述了FL的前体,其发展为真正的淋巴瘤的可测量速率。这些早期病变的准确诊断通常可以防止不必要的治疗并指导对疾病进展的适当监测。本文旨在总结FL的这些关键病理和诊断特征。我们进一步强调了FL的生物学基础,这些基础可能会影响分类,诊断,以及淋巴瘤患者的治疗。
    Follicular lymphoma (FL) is an indolent, mature B-cell neoplasm classically characterised by the t(14;18)(q32;q21) with constitutive overexpression of the anti-apoptotic protein, BCL2. Most cases present in older adults with slowly progressive lymphadenopathy and follow an indolent clinical course. Typical morphology shows an expansile follicular proliferation with tumour expression of germinal centre markers, and bone marrow involvement at diagnosis is frequent. However, in the recent past, efforts to understand the biological and clinical heterogeneity of FL has effected significant change to the diagnostic approach. While morphological grade, assessed by enumerating large \'centroblasts\' in the neoplastic follicles, generally correlates with outcome in systemic nodal FL, variants with high-grade morphology but indolent clinical behaviour have been identified. Given the clinical implications of these FL variants, knowledge of their clinical and histopathological defining features is of paramount importance to the pathologist. Furthermore, as with many areas of diagnostic oncology, precursors to FL have been identified and described with measurable rates of progression to bona fide lymphoma. Accurate diagnosis of these early lesions can often prevent unnecessary therapy and guide appropriate monitoring for disease progression. This review aims to summarise these key pathological and diagnostic features of FL. We further highlight the biological underpinnings of FL that will likely affect the classification, diagnosis, and treatment of patients with lymphoma.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Case Reports
    在我们医院诊断为肠套叠,一名58岁的妇女接受了小肠的紧急手术切除。回肠切除标本的组织病理学诊断为淀粉样轻链(AL)淀粉样变性。手术切除后的结肠镜检查以及对结肠活检标本的组织病理学分析显示,滤泡性淋巴瘤(FL)1级伴有浆细胞分化。这些回肠和结肠病变的组织学发现是特征性的。在回肠,检测到CD10阳性淋巴滤泡和CD38阳性滤泡间浆细胞浸润到绒毛中。淀粉样蛋白沉积定位于回肠,与淋巴滤泡和滤泡间浆细胞相邻。此外,石蜡包埋组织切片的荧光原位杂交(FISH)(组织-FISH)显示,滤泡病变中的B细胞和滤泡间浆细胞均显示IGH/BCL2融合信号,这意味着滤泡间浆细胞起源于分化的肿瘤滤泡B细胞。该患者接受了六个疗程的淋巴瘤化疗,并获得了完全缓解,没有任何与淀粉样变性相关的症状。需要进一步的病例分析来阐明临床病理发现,并建立与FL和FL相关的AL淀粉样变性的治疗策略。
    A 58-year-old woman underwent emergency surgical resection of the small intestine for intussusception as diagnosed at our hospital. Histopathological diagnosis of the resected specimen of the ileum was amyloid light chain (AL) amyloidosis. The colonoscopy after the surgical resection and following histopathological analysis of the biopsied specimens of the colon revealed follicular lymphoma (FL) grade 1 with plasmacytic differentiation. Histological findings of these ileal and colonic lesions were characteristic. In the ileum, CD10-positive lymphoid follicles and CD38-positive interfollicular plasma cell infiltration into villi were detected. The amyloid deposition was localized to the ileum and was adjacent to lymphoid follicles and interfollicular plasma cells. Furthermore, fluorescence in situ hybridization (FISH) for paraffin-embedded tissue sections (tissue-FISH) revealed that both the B cells in follicular lesions and the interfollicular plasma cells showed IGH/BCL2 fusion signals, which means the interfollicular plasma cells were originated from the differentiated neoplastic follicular B cells. The patient was treated with six courses of lymphoma chemotherapy and attained complete remission without any symptoms associated with amyloidosis. Further case analyses are needed to clarify the clinicopathological findings and to establish therapeutic strategy of AL amyloidosis associated with FL and FL with plasmacytic differentiation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    BACKGROUND: The translocation t(14;18)(q32;q21) is the genetic hallmark of follicular lymphoma (FL) and can be observed in 85-90% of cases. Whether the translocation is restricted to cells with germinal center B-cell phenotype or can be observed in other cell types of the microenvironment remains debated. Of interest, cases of associated histiocytic and dendritic cell sarcomas arising in the background of FL have been shown to be clonally related and carry the t(14;18), suggesting a \"transdifferentiation\" of the malignant FL clone into a neoplasm of a different hematopoietic lineage.
    METHODS: We analyzed the presence of the t(14;18)(q32;q21) as a surrogate marker of the malignant clone in cells of the FL microenvironment using combined fluorescence immunophenotyping and interphase cytogenetics targeting the BCL2 gene locus. In addition to non-lymphoid cells in FL, we analysed FL with preserved IgD+ mantle zones and cases of in situ follicular neoplasia (ISFN) to investigate whether cells of non-germinal center B-cell phenotype are part of the malignant clone.
    RESULTS: Six (40%) of 15 manifest FL cases with preserved IgD+ mantle zones did not harbour the t(14;18)(q32;q21) translocation. In all t(14;18) + FL cases, follicular dendritic cells and endothelial cells lacked the t(14;18) translocation. 2/9 FL revealed t(14;18)- IgD+ mantle zone B-cells. In the seven ISFN cases, the t(14;18) translocation was strictly confined to germinal center cells.
    CONCLUSIONS: The t(14;18) translocation in follicular lymphoma is limited to B-cells. The origin of IgD+ mantle cells is heterogeneous, in the majority of cases belonging to the neoplastic clone, whereas a minority of cases of manifest FL show nonneoplastic mantle zones, similar to ISFN.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    The polymerase chain reaction (PCR) procedure was used for rapid and highly specific amplification of the t(14;18) bcl-2/JH DNA junctional regions in B-cell lymphomas. By using Taq-polymerase and relatively long oligonucleotide primers-a 33-mer for bcl-2 and an universal 25-mer complementary to the JH consensus sequence-the primer annealing and primer extension steps could be carried out at the same temperature (70°C), thus markedly reducing the reaction time and significantly improving the specificity of the reaction. The specificity of the amplification allowed visual identification of the bcl-2/JH PCR-products in ethidium bromide stained agarose gels. DNA-sequence analysis of PCR-amplified, previously uncharacterized t(14; 18) junctional regions, confirmed the specificity of this assay. Moreover, preliminary data show that the procedure is capable of documenting the presence of occult lymphoma cells in both the peripheral blood and bone marrow.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:t(14;18)易位与滤泡性淋巴瘤(FL)之间的强关联是众所周知的。然而,这种染色体畸变的决定因素及其在t(14;18)相关FL中的作用仍有待确定。
    方法:在欧洲癌症前瞻性调查队列中,作为巢式病例对照研究的一部分,对135例发生的FL和251例健康对照进行了B细胞淋巴瘤2个主要断点区域内的t(14;18)频率。在从募集时采集的血液样品中提取的DNA中进行定量实时PCR。患病率和易位频率与基线人体测量之间的关系,生活方式,并确定病例和对照组的饮食因素。使用非条件逻辑回归来探讨与这些因素相关的FL风险在t(14;18)(+)与t(14;18)(-)病例中是否存在差异。
    结果:在事件FL病例中,教育水平(χ(2)p=0.021)和身高(χ(2)p=0.025)与t(14;18)患病率呈正相关,高频病例[t(14;18)(HF)]明显更高(t检验p值=0.006)。这些发现没有在对照人群中重复,尽管与饮食变量有许多显著关联。进一步分析显示,身高是t(14;18)(+)FL[在最高四分位数与最短四分位数中OR6.31(95%CI2.11,18.9)]的显著危险因素,但不是t(14;18)(-)案例。
    结论:这些发现表明生活方式因素在t(14;18)易位的患病率和频率中的潜在作用。观察到FL的病因可能因t(14;18)状态而不同,特别是在身高方面,支持通过易位状态对FL进行细分。
    OBJECTIVE: The strong association between t(14;18) translocation and follicular lymphoma (FL) is well known. However, the determinants of this chromosomal aberration and their role in t(14;18) associated FL remain to be established.
    METHODS: t(14;18) frequency within the B cell lymphoma 2 major breakpoint region was determined for 135 incident FL cases and 251 healthy controls as part of a nested case-control study within the European Prospective Investigation into Cancer cohort. Quantitative real-time PCR was performed in DNA extracted from blood samples taken at recruitment. The relationship between prevalence and frequency of the translocation with baseline anthropometric, lifestyle, and dietary factors in cases and controls was determined. Unconditional logistic regression was used to explore whether the risk of FL associated with these factors differed in t(14;18)(+) as compared to t(14;18)(-) cases.
    RESULTS: Among incident FL cases, educational level (χ(2) p = 0.021) and height (χ(2) p = 0.025) were positively associated with t(14;18) prevalence, and cases with high frequencies [t(14;18)(HF)] were significantly taller (t test p value = 0.006). These findings were not replicated in the control population, although there were a number of significant associations with dietary variables. Further analyses revealed that height was a significant risk factor for t(14;18)(+) FL [OR 6.31 (95% CI 2.11, 18.9) in the tallest versus the shortest quartile], but not t(14;18)(-) cases.
    CONCLUSIONS: These findings suggest a potential role for lifestyle factors in the prevalence and frequency of the t(14;18) translocation. The observation that the etiology of FL may differ by t(14;18) status, particularly with regard to height, supports the subdivision of FL by translocation status.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:慢性淋巴细胞白血病(CLL)是成人中最常见的白血病。染色体异常t(14;18)(q32;q21)通常与滤泡中心细胞起源的肿瘤相关。然而,在罕见的CLL病例中也报告了t(14;18)。
    目的:我们描述了临床病理,免疫表型,常规,和两个罕见病例的分子细胞遗传学特征在形态学和免疫学上被证明是CLL,其中t(14;18)被发现是唯一的细胞遗传学异常。
    方法:形态学,对外周血和/或骨髓样本进行了流式细胞仪分析和分子细胞遗传学分析.
    结果:细胞形态学,这些细胞是小的成熟淋巴细胞,没有任何具有滤泡性淋巴瘤(FL)特征的发现,例如核凹陷或裂开.免疫学发现是典型CLL的特征,无CD10表达。细胞遗传学研究显示两例CLL携带t(14;18)(q32;q21)。
    结论:我们得出结论,t(14;18)的CLL很少见,应与FL区分开,因为两种疾病之间的治疗方法高度不同。使用免疫球蛋白重链基因(IGH)探针在可疑CLL患者的检查中很重要,并建议IGH探针应常规用于所有CLL荧光原位杂交(FISH)组中。
    BACKGROUND: Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is the most common leukemia in adults. The chromosomal abnormality t(14;18)(q32;q21) is most commonly associated with neoplasms of a follicular center cell origin. However, t(14;18) has also been reported in rare cases of CLL.
    OBJECTIVE: We describe the clinicopathologic, immunophenotypic, conventional, and molecular cytogenetic features of two rare cases proven to be CLL morphologically and immunologically in which t(14;18) was found as the sole cytogenetic abnormality.
    METHODS: Morphologic, flow cytometric analysis and molecular cytogenetic of peripheral blood and/or bone marrow samples were analyzed.
    RESULTS: Cytomorphologically, the cells were small mature lymphocytes without any findings that had characteristics of follicular lymphoma (FL) such as indented or clefted nuclei. Immunologic findings were characteristic of typical CLL without expression of CD10. A cytogenetic study revealed the two cases of CLL carrying t(14;18)(q32;q21).
    CONCLUSIONS: We concluded that CLL with t(14;18) is rare and should be differentiated from FL as the therapy is highly diverse between both diseases. Using immunoglobulin heavy chain gene (IGH) probes are important in the workup of patients with suspected CLL and suggest that the IGH probe should be used routinely in all CLL fluorescence in situ hybridization (FISH) panels.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    OBJECTIVE: To characterize the clinicopathological features of follicular lymphoma of the ocular adnexal region.
    METHODS: Retrospective nation-based study of Danish patients with ocular adnexal follicular lymphoma from January 1st 1980 through December 31st 2009.
    RESULTS: Twenty-four patients with ocular adnexal follicular lymphoma were identified. Fourteen (58%) of the patients were females. The median age was 63 years (range: 42-96 years). Eleven (46%) of the patients had primary ocular adnexal lymphoma, seven (29%) had an ocular adnexal lesion in conjunction with a concurrent systemic lymphoma and six patients (25%) presented with an ocular adnexal relapse. The most frequently affected sites were the lacrimal gland (38%) and the orbit (33%). Thirteen patients (54%) presented with Ann Arbor stage IE lymphoma, four (17%) had stage IIE, two patients (8%) stage IIIE, and five patients (21%) had stage IV lymphoma. Radiotherapy was primarily used in patients with primary lymphoma and those with a stage IE/IIE relapse (82%), while stage IIIE/IV lymphomas most frequently received alkylating chemotherapy (67%). Complete remission was observed in 19 of the patients (79%), but of these 11(58%) had a relapse. The 10-year overall survival for the entire cohort was 59%. The translocation t(14;18) was detected in 16 patients (16/24, 76%). Recurrence was only observed in patients with the t(14;18) (p=0.05, log-rank).
    CONCLUSIONS: Ocular adnexal follicular lymphoma is more commonly found in elderly female patients. The lacrimal gland is relatively frequently involved. Radiotherapy is the treatment of choice for localized ocular adnexal follicular lymphoma providing a favourable prognosis for majority of patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    锁核酸(LNA)探针和引物的使用潜在地提高了定量PCR(qPCR)测定的灵敏度和特异性。一个应用领域是最小残留癌,其中PCR技术已被证明是患者随访中高度相关的工具。我们在这里介绍了用于定量恶性淋巴瘤易位的灵敏和特异的共有qPCR测定法,t(11;14)和t(14;18),利用LNA的热力学性质。该测定应用于诊断为套细胞淋巴瘤(MCL)和滤泡性淋巴瘤(FL)的患者的基因组DNA,分别。设计了两个针对BCL1和BCL2基因的共有正向引物,以及一个共有反向引物和水解探针,后者完全由LNA组成,均靶向免疫球蛋白重链(IgH)基因的J区段。两种测定的定量范围为1×10(0)至5×10(-5),灵敏度为10(-5),无需患者特异性引物。使用这种新颖的qPCR方法分析了来自36例诊断为MCL的患者和9例诊断为FL的患者的外周血(PB)和骨髓(BM)样品。以t(11;14)和t(14;18)为遗传目标的微小残留病(MRD)水平反映了患者的临床状态:临床缓解时MRD水平低,并在疾病进展时增加水平。本测定法可证明是淋巴瘤治疗中的有用工具。
    The use of locked nucleic acid (LNA) probes and primers potentially improves sensitivity and specificity of quantitative PCR (qPCR) assays. One area of application is that of minimal residual cancer where PCR techniques have proved to be highly relevant tools in patient follow-up. We present here sensitive and specific consensus qPCR assays for quantification of the malignant lymphoma translocations, t(11;14) and t(14;18), by taking advantage of the thermodynamic properties of LNA. The assays were applied to genomic DNA from patients diagnosed with mantle cell lymphoma (MCL) and follicular lymphoma (FL), respectively. Two consensus forward primers targeting the BCL1 and BCL2 genes were designed together with a common consensus reverse primer and hydrolysis probe, the latter consisting exclusively of LNA, both targeting the J segments of the immunoglobulin heavy chain (IgH) gene. The quantitative range of both assays was 1×10(0) to 5×10(-5), and the sensitivity was 10(-5), without the need for patient-specific primers. Peripheral blood (PB) and bone marrow (BM) samples from 36 patients diagnosed with MCL and nine patients diagnosed with FL were analysed using this novel qPCR approach. The level of minimal residual disease (MRD) using t(11;14) and t(14;18) as genetic targets reflected the clinical status of the patients: low levels of MRD at clinical remission, and increasing levels at disease progression. The present assays could prove as useful tools in lymphoma therapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号