shaken baby syndrome

动摇婴儿综合征
  • 文章类型: English Abstract
    BACKGROUND: Shaken baby syndrome is widely discussed in the literature. This syndrome is considered as a variant of child maltreatment syndrome. In the English-language literature, there are data on high incidence of this syndrome and difficult diagnosis. There are no such diagnosis in the Russian and reports devoted to this issue.
    OBJECTIVE: To assess the incidence and nature of injuries following child maltreatment/shaken baby syndrome in infants and young children.
    METHODS: We analyzed case records of 3668 patients aged 1-36 month between 2017 and 2021 with injury/suspected traumatic brain injury (TBI). Mild TBI was in 47.2% of patients, moderate and severe - in 56.8% of patients. Twenty-eight children admitted with GCS score 3-8. CT was performed in case of risk factors for intracranial injuries (1703 patients). Abnormalities were found in 71.6% of cases. Sixty-four children required surgical treatment. Overall mortality rate was 0.7%.
    RESULTS: Accidental trauma was found in 3664 cases. We verified child maltreatment/shaken baby syndrome in only 4 (0.1%) cases. At the alleged moment of injury, there were male persons (cohabitant or guardian) with the child that is consistent with literature data. In all 4 cases, we observed severe combined TBI. In one case, brain damage was regarded as a result of chronic trauma. Indeed, MRI diagnosed thrombosis of bridging veins along convexital parts of the frontal, parietal and occipital lobes. There were GOS grade I in 2 patients (death), grade III in 1 patient (severe disability) and grade IV in 1 patient (recovery).
    CONCLUSIONS: Child maltreatment/shaken baby syndrome is less common among infants and young children in the Russian Federation. This may be due to national, cultural and religious traditions. Indeed, infants and children under 3 years of age are cared for by female persons. The mechanism of injury (shaking) leads to typical multiple injuries involving various organs and systems. These damages require multidisciplinary approach to diagnosis and treatment. MRI-confirmed thrombosis of bridging veins may be an additional diagnostic sign indicating the mechanism of injury.
    В литературе широко обсуждается один из тяжелейших видов сочетанной черепно-мозговой травмы (ЧМТ) — синдром тряски младенца (Shaken baby syndrome), который рассматривается как один из вариантов синдрома жестокого обращения с детьми. В англоязычной литературе имеются указания на высокую частоту встречаемости синдрома и трудности диагностики при таком механизме травмы. В РФ такого диагноза нет, а публикации по этому вопросу практически отсутствуют.
    UNASSIGNED: Оценить частоту встречаемости и характер повреждений при синдроме жестокого обращения/синдроме тряски младенца у младенцев и детей раннего возраста по данным ГБУЗ «Научно-исследовательский институт неотложной детской хирургии и травматологии Департамента здравоохранения города Москвы».
    UNASSIGNED: Проанализированы истории болезни 3668 пациентов в возрасте от 1 мес до 3 лет, госпитализированных с 2017 по 2021 г. с травмой/подозрением на ЧМТ. Легкая ЧМТ была у 47,2% пациентов, среднетяжелая и тяжелая — у 56,8%. Госпитализированы с уровнем бодрствования 3—8 баллов по шкале комы Глазго 28 детей. Компьютерная томография выполнялась при наличии риск-факторов внутричерепных повреждений (1703 пациента), патология выявлена в 71,6% случаев. Хирургическое лечение потребовалось 64 детям. Летальность в группе в целом составила 0,7%.
    UNASSIGNED: В 3664 случаях имела место неумышленная травма (accidental trauma), и только в 4 — верифицирован синдром жестокого обращения с детьми/синдром тряски младенца, что составило 0,1%. В предполагаемый момент получения травмы с ребенком находились лица мужского пола (сожитель или опекун), что соответствует данным литературы. Во всех 4 наблюдениях имела место тяжелая сочетанная ЧМТ. В 1 случае повреждения мозга расценены как результат хронической травмы — при магнитно-резонансной томографии (МРТ) диагностированы тромбозы мостиковых вен вдоль конвекситальных отделов лобных, теменных и затылочных долей. По шкале исходов Глазго 2 пациента вышли в 1-ю группу (смерть), 1 — в 3-ю группу (глубокая инвалидизация) и 1 — восстановился в пределах 4-й группы.
    UNASSIGNED: Синдром жестокого обращения/синдром тряски младенца среди младенцев и детей раннего возраста в РФ встречается реже, что может быть связано с национально-культурными и религиозными традициями, согласно которым уход за младенцами и детьми до 3 лет осуществляют лица женского пола. Механизм травмы (тряска) приводит к характерным множественным повреждениям с вовлечением различных органов и систем организма, что требует мультидисциплинарного подхода в диагностике и лечении. Тромбоз мостиковых вен, верифицированный при МРТ головного мозга, может быть дополнительным диагностическим признаком, указывающим на механизм травмы.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    虐待儿童是美国发病率和死亡率的主要原因。与儿童身体虐待相关的死亡的主要原因是虐待性头部创伤,以前被称为动摇婴儿综合症,对这些儿童的快速识别和评估至关重要。虐待性头部创伤病例的临床表现包括神经系统疾病,比如癫痫发作,模糊或微妙的症状,比如呕吐。这导致经常漏诊虐待性头部创伤。虐待性头部创伤的鉴定依赖于彻底的病史和体格检查,其次是实验室评估和成像。评估的目的是发现进一步的损伤并确定患者症状的潜在非创伤性病因。在本文中,我们提出了一个评估虐待性头部创伤的框架,并提供了有关常见表现和伤害的信息,以及鉴别诊断。对虐待性头部创伤的强大基础知识将为这种不幸诊断的受害者带来更大的认可和改进的安全计划。
    Child abuse is a major cause of morbidity and mortality in the United States. The leading cause of child physical abuse related deaths is abusive head trauma, formerly known as shaken baby syndrome, making the rapid identification and assessment of these children critical. The clinical presentation of cases of abusive head trauma ranges from neurological complaints, such as seizures, to vague or subtle symptoms, such as vomiting. This results in frequent missed diagnoses of abusive head trauma. The identification of abusive head trauma relies on a thorough medical history and physical examination, followed by lab evaluation and imaging. The goal of the evaluation is to discover further injury and identify possible underlying non-traumatic etiologies of the patient\'s symptoms. In this article we present a framework for the assessment of abusive head trauma and provide information on common presentations and injuries, as well as differential diagnoses. A strong foundational knowledge of abusive head trauma will lead to greater recognition and improved safety planning for victims of this unfortunate diagnosis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    严重,太多的婴儿视网膜出血(RH)与虐待性头部创伤有关,但可能发生在短暂的跌倒。一名8个月大的男性从26厘米的高度向后摔倒,落在他的臀部,然后在乙烯基地板上撞到他的后脑勺。坠落被录下来。发现了急性硬膜下出血以及广泛的,太多了,无法计算双眼的RH内。从小高度跌落到枕骨上可能导致广泛的RH,这种RH通常与虐待性头部创伤有关。
    Severe, too many to count retinal hemorrhages (RH) in infants have been associated with abusive head trauma, but can occur in short falls. An 8-month-old male fell backward from a height of 26 cm, landing on his buttocks then hitting the back of his head on a vinyl floor. The fall was videotaped. Acute subdural hemorrhages were found along with extensive, too many to count intra-RH in both eyes. Falls from small heights on to the occiput can lead to extensive RH of the type often associated with abusive head trauma.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    虐待儿童是一个全球性问题。摇晃婴儿综合症(SBS)是虐待儿童的结果,摇晃是最常见的虐待形式,导致婴儿死亡或严重脑损伤。当前和未来的医疗保健专业人员缺乏对SBS的认识可能会产生严重的后果。迄今为止,沙特阿拉伯没有进行任何研究来检查学生护士对SBS的认识,所以我们试图在利雅得的一个学术机构评估这个问题,沙特阿拉伯。对于这项基于问卷的研究,我们用了一个横截面,描述性设计。目标人群是该机构五年本科护理课程每年学习的护理专业学生,他在2022-2023学年收到了一份在线问卷。使用描述性和推断性统计分析对数据进行分析。在293名受访者中,100.0%的人通过护理课程确认他们不了解SBS,62.1%的人报告说在他们的学术旅程中根本没有意识到SBS。大多数参与者没有意识到摇晃婴儿的负面影响。大多数人没有意识到剧烈摇晃婴儿会导致永久性失明(73.4%)。姿势障碍(56.7%),睡眠障碍(61.1%),或抽搐(60.1%)。我们的研究结果表明,护理专业学生对SBS的认识与他们的学习年份和婚姻状况之间存在统计学上的显着关系。那些学术水平较高的人和已婚的人更了解SBS。为了提高护生对SBS的认识,帮助他们更好地告知公众这种综合征,尤其是父母,儿童虐待主题应添加到沙特阿拉伯的护理课程中,它们的重要性应该得到强调。这将有助于在全国范围内降低SBS的患病率和负担。
    Child abuse is a global problem. Shaken baby syndrome (SBS) is a result of child abuse, with shaking being the most common form of maltreatment, causing mortality or severe brain damage in infants. A lack of awareness of SBS among current and future healthcare professionals can have serious consequences. To date, no studies have been conducted in Saudi Arabia to examine student nurses\' awareness of SBS, so we sought to assess this issue in an academic institution in Riyadh, Saudi Arabia. For this questionnaire-based study, we employed a cross-sectional, descriptive design. The target population was nursing students from every year of study in the institution\'s five-year undergraduate nursing programme, who received an online questionnaire during the 2022-2023 academic year. The data were analysed using descriptive and inferential statistical analysis. Of the 293 respondents, 100.0% confirmed that they were not aware of SBS through their nursing curricula, and 62.1% reported not being made aware of SBS at all during their academic journey. The majority of participants were unaware of the negative consequences of shaking a baby. Most were not aware that shaking a baby vigorously can cause permanent blindness (73.4%), postural impairments (56.7%), sleep disorders (61.1%), or convulsions (60.1%). The results of our study revealed a statistically significant relationship between nursing students\' awareness of SBS and both their year of study and marital status. Those at higher academic levels and those who were married were more aware of SBS. To improve nursing students\' knowledge of SBS and help them to better inform the public of this syndrome, particularly parents, child maltreatment topics should be added to nursing curricula in Saudi Arabia, and their importance should be emphasised. This will help reduce the prevalence and burden of SBS nationally.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    虐待性头部创伤(AHT)是一种极端形式的身体虐待儿童,其中一个子集是动摇婴儿综合征(SBS)。虽然儿童的外伤最容易观察到身体上的挫伤痕迹,AHT/SBS可能导致内伤,使儿童的生命处于危险之中。与AHT/SBS相关的一个关键体征不能用肉眼发现是视网膜损伤(RI),在视网膜血管破裂的情况下,其早期迹象是视网膜出血(RH)。如果没有解决,RI可以导致不可逆转的结果,比如视力丧失。广泛认为RI的主要原因是在滥用抖动期间反复施加在患者上的加速-减速力。尽管如此,由于这种伤害的争议性质,很少有研究试图使用现实模型深入研究其生物力学和/或生化特征。因此,我们对AHT/SBS诱导的RI的了解非常缺乏。在这个小型审查中,我们的目标是提供AHT/SBS诱导的RI的创伤学的最新说明,以及其生物力学和生化特征,同时重点研究了近年来在AHT/SBS背景下研究视网膜出血的一些实验模型。
    Abusive head trauma (AHT) is an extreme form of physical child abuse, a subset of which is shaken baby syndrome (SBS). While traumatic injury in children is most readily observed as marks of contusion on the body, AHT/SBS may result in internal injuries that can put the life of the child in danger. One pivotal sign associated with AHT/SBS that cannot be spotted with the naked eye is retinal injury (RI), an early sign of which is retinal hemorrhage (RH) in cases with rupture of the retinal vasculature. If not addressed, RI can lead to irreversible outcomes, such as visual loss. It is widely assumed that the major cause of RI is acceleration-deceleration forces that are repeatedly imposed on the patient during abusive shaking. Still, due to the controversial nature of this type of injury, few investigations have ever sought to delve into its biomechanical and/or biochemical features using realistic models. As such, our knowledge regarding AHT-/SBS-induced RI is significantly lacking. In this mini-review, we aim to provide an up-to-date account of the traumatology of AHT-/SBS-induced RI, as well as its biomechanical and biochemical features, while focusing on some of the experimental models that have been developed in recent years for studying retinal hemorrhage in the context of AHT/SBS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • DOI:
    文章类型: Journal Article
    围绕“动摇婴儿综合症”或婴儿“虐待性头部创伤”的不确定性和争议。我们探索VinacciavTheQueen(2022)70VR36;[2022]VSCA107和其他来自澳大利亚的选定案例,英国和美国。单凭专家意见,临床体征的“三联征”(严重的视网膜出血,硬膜下血肿和脑病)在诊断上被教条地归因于有或没有头部外伤的严重故意晃动。然而,这种机制的证据是最低的科学水平,低到非常低的质量,因此不可靠。因此,专家意见不应确定被起诉案件的法律结果。专家证人应揭示其意见的依据以及诊断的不确定性和争议。Further,应谨慎考虑在拘留期间认罪的可靠性。我们建议放弃固有的前瞻性诊断术语“动摇的婴儿综合症”和“虐待性头部创伤”,并用“婴儿视网膜硬膜出血”代替它们。
    Uncertainties and controversies surround \"shaken baby syndrome\" or infant \"abusive head trauma\". We explore Vinaccia v The Queen (2022) 70 VR 36; [2022] VSCA 107 and other selected cases from Australia, the United Kingdom and the United States. On expert opinion alone, a \"triad\" of clinical signs (severe retinal haemorrhages, subdural haematoma and encephalopathy) is dogmatically attributed diagnostically to severe deliberate shaking with or without head trauma. However, the evidence for this mechanism is of the lowest scientific level and of low to very low quality and therefore unreliable. Consequently, expert opinion should not determine legal outcomes in prosecuted cases. Expert witnesses should reveal the basis of their opinions and the uncertainties and controversies of the diagnosis. Further, the reliability of admissions of guilt while in custody should be considered cautiously. We suggest abandonment of the inherently inculpatory diagnostic terms \"shaken baby syndrome\" and \"abusive head trauma\" and their appropriate replacement with \"infantile retinodural haemorrhage\".
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目标:摇床婴儿综合征(SBS),一部分虐待性头部创伤,非偶然的结果,剧烈的摇头。大多数幸存者遭受永久性神经后遗症。准确的诊断势在必行,仍然具有挑战性。这项研究的目的是描述可疑SBS的眼外伤和相关神经外伤。
    方法:我们回顾性调查了2008-2014年国家创伤数据库中怀疑SBS入院年龄≤3岁的患者。采用SPSS软件进行统计学分析。显著性设定为p<0.05。
    结果:2495例≤3岁的患者中有347例(13.9%)因怀疑SBS导致的虐待性头部创伤和眼部损伤而入院。大多数为<1岁(87.9%)和男性(54.2%)。常见的眼外伤为视网膜出血(30.5%),眼/附件挫伤(14.7%),视网膜水肿(10.7%)。常见的神经损伤为硬膜下(75.5%),蛛网膜下腔(23.9%),脑出血(ICH)(10.4%)。平均(SD)损伤严重程度评分为严重,20.2(8.2),格拉斯哥昏迷评分中等,9.2(12.8)。死亡率为16.7%。视网膜出血与一种类型的神经外伤没有显着相关。眼/附件挫伤(OR4.06;p<0.001)和视网膜/柏林水肿(OR5.27;p<0.001)与ICH的相关性最大。视神经病变(OR21.33;p<0.001)和ICH(OR3.34;p<0.001)与死亡率相关最高。
    结论:我们的研究支持先前的研究,表明视网膜和硬膜下出血是SBS中最常见的眼外伤和神经损伤,分别。然而,我们没有发现他们同意的显著倾向。Commotio视网膜/柏林水肿与脑内和硬膜下出血均显着相关。
    OBJECTIVE: Shaken baby syndrome (SBS), a subset of abusive head trauma, results from non-accidental, violent head shaking. Most survivors suffer permanent neurological sequelae. Accurate diagnosis is imperative and remains challenging. The purpose of this study is to describe ocular injuries and associated neurotrauma in suspected SBS.
    METHODS: We retrospectively surveyed the National Trauma Data Bank 2008-2014 for patients ≤ 3 years old admitted for suspected SBS. Statistical analysis was performed with SPSS software. Significance was set at p < 0.05.
    RESULTS: Three hundred forty-seven (13.9%) of 2495 patients who were ≤ 3 years old were admitted with abusive head trauma and ocular injuries which resulted from suspected SBS. Most were < 1 year old (87.9%) and male (54.2%). Common eye injuries were retinal hemorrhages (30.5%), eye/adnexa contusion (14.7%), and retinal edema (10.7%). Common neurotrauma were subdural (75.5%), subarachnoid (23.9%), and intracerebral hemorrhage (ICH) (10.4%). Mean (SD) Injury Severity Score was severe, 20.2 (8.2), and Glasgow Coma Score was moderate, 9.2 (12.8). The mortality rate was 16.7%. Retinal hemorrhages were not significantly associated with one type of neurotrauma over others. Ocular/adnexa contusion (OR 4.06; p < 0.001) and commotio retinae/Berlin\'s edema (OR 5.27; p < 0.001) had the greatest association with ICH than other neurotrauma. Optic neuropathy (OR 21.33; p < 0.001) and ICH (OR 3.34; p < 0.001) had the highest associated with mortality.
    CONCLUSIONS: Our study supports previous studies showing that retinal and subdural hemorrhages were the most common ocular injury and neurotrauma in SBS, respectively. However, we did not find a significant propensity for their concurrence. Commotio retinae/Berlin\'s edema was significantly associated with both intracerebral and subdural hemorrhages.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号