预计几个月来,甚至几年,护理行业的改革正在进行中。然而,这将是必要的,以确定哪种等级的能力的演变将被仲裁,以保证概念上接受的方法的所有行为者,并回答现代化的利害关系的护士的角色。重新拟订2004年法令的主题仍然是辩论的核心。但是,从现在开始,有必要在什么法律基础上承认和发展护理科学的学科领域?提出了关于能力的法令和按任务对职业的定义。国家执照的可能性,替换学位,还应该在培训工作中讨论,以期建立该学科的学术分支。
Expected for many months, even years, the reform of the nursing profession is on its way. However, it will be necessary to determine which gradation of the evolution of competences will be arbitrated in order to guarantee the conceptual acceptance of the approach by all the actors and to answer the modernized stakes of the nurse\'s role. The subject of a renewed elaboration of the decree of acts dating from 2004 remains at the heart of the debates. But on what legal basis will it be necessary from now on to recognize and develop the disciplinary field of nursing sciences? A decree on competencies and a definition of the profession by mission are the first avenues suggested. The possibility of a national license, replacing the degree, should also be discussed during the work on training, with a view to establishing the academic branch of the discipline.